AtthaPali Vol.15

5. Hatthakasuttavannana [128] Pancame abhikkantaya rattiyati ettha abhikkantasaddo khaya- sundarabhirupaabbhanumodanadisu dissati. Tattha "abhikkanta bhante ratti, nikkhanto pathamo yamo, ciranisinno bhikkhusamgho, uddisatu bhante bhagava bhikkhunam patimokkhan"ti ^2- evamadisu khaye dissati. "ayam imesam catunnam puggalanam abhikkantataro ca panitataro ca"ti ^3- evamadisu sundare. "ko me vandati padani iddhiya yasasa jalam abhikkantena vannena sabba obhasayam disa"ti ^4- evamadisu abhirupe. "abhikkantam bho gotama"ti ^5- evamadisu abbhanmodane idha @Footnote: ¹ Ma. alarakalame kalankate ² vi.cu. 7/383/204 patimokkhuddesayacana, @khu.u. 25/45/164 uposathasutta, an.atthaka. 23/110/207 uposathasutta (sya) @³ an.catukka. 21/100/114 potaliyasutta (sya) ⁴ khu.vimana. 26/857/87 @mandukadevaputtavimanavatthu, sa.pa. 1/1/13 ⁵ vi.mahavi. 1/15/7 veranjakanda

--------------------------------------------------------------------------------------------- page268.

Pana sundare. Tena abhikkantaya rattiyati itthaya kantaya manapaya rattiyati vuttam hoti. Abhikkantavannati idha abhikkantasaddo abhirupe, vannasaddo pana chavithutikulavaggakaranasanthanappamanarupayatanadisu dissati. Tattha "suvannavannosi bhagava"ti ^1- evamadisu chaviyam. "kada sannulha pana te gahapati samanassa gotamassa vanna"ti ^2- evamadisu thutiyam. "cattaro me bho gotama vanna"ti ^3- evamadisu kulavagge. "atha kena nu vannena, gandhatthenoti vuccati"ti ^4- evamadisu karane. "mahantam hatthirajavannam abhinimminitva"ti ^5- evamadisu santhane. "tayo pattassa vanna"ti ^6- evamadisu pamane. "vanno gandho raso oja"ti ^7- evamadisu rupayatane. So idha chaviya datthabbo. Tena abhikkantavannati abhirupacchavi, itthavanna manapavannati vuttam hoti. Kevalakappanti ettha kevalasaddo anavasesayebhuyyaabyamissanatirekadalhattha- visamyogadianekattho. Tatha hissa "kevalaparipunnam parisuddham brahmacariyan"ti ^8- evamadisu anavaseso attho. ^9- "kevala ^10- angamagadha pahutam khadaniyam bhojaniyam adaya upasankamissanti"ti ^11- evamadisu yebhuyyata. "kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti"ti ^12- evamadisu abyamissata. "kevalam saddhamattakam nuna ayamayasma"ti ^13- evamadisu anatirekata. "ayasmato bhante anuruddhassa bahiko nama saddhivihariko kevalakappam samghabhedaya thito"ti ^14- evamadisu balhatthata. "kevali vusitava uttamapurisoti vuccati"ti ^15- evamadisu visamyogo. Idha panassa ^16- anavasesata atthoti adhippeta. @Footnote: ¹ Ma.Ma. 13/399/384 selasutta, khu.su. 25/554/447 selasutta @² Ma.Ma.13/77/54 upalivadasutta ³ di.pa. 11/115/69 catuvannasuddhi @⁴ sam.sa. 15/234/246 padumapupphasutta ⁵ sam.sa. 15/138/124 nagasutta @⁶ vi.mahavi. 2/602/68 pattasikkhapada ⁷ abhi.sam. 34/616-645/188-196 rupakanda @⁸ vi.mahavi. 1/1/1 veranjakanda ⁹ cha.Ma. anavasesata attho, i. anavasesatanti @attho ¹⁰ cha.Ma. kevalakappa ca ¹¹ vi.maha. 4/43/37 uruvelapatihariyakatha @¹² abhi.vi. 35/225/160 paticcasamuppadavibhanga ¹³ vi.maha. 5/244/6 @sonakolivisavatthu ¹⁴ an.catukka. 21/243/267 samghabhedakasutta @¹⁵ sam.kha. 17/57/50 sattatthanasutta ¹⁶ cha.Ma. idha pana

--------------------------------------------------------------------------------------------- page269.

Kappasaddo panayam abhisaddahanavoharakalapannatticchedanavikappalesasamantabhavadi- anekattho. Tatha hissa "okappaniyametam bhoto gotamassa, yathatam arahato sammasambuddhassa"ti ^1- evamadisu abhisaddahanam attho. "anujanami bhikkhave pancahi samanakappehi phalam paribhunjitun"ti ^2- evamadisu voharo. "yena sudam niccakappam viharami"ti evamadisu kalo. "iccayasma kappo"ti ^3- evamadisu pannatti. "alankato kappitakesamassu"ti ^4- evamadisu chedanam. "kappati dvangulakappo"ti ^5- evamadisu vikapPo. "atthi kappo nipajjitun"ti ^6- evamadisu leso. "kevalakappam jetavanam ^7- obhasetva"ti ^8- evamadisu samantabhavo. Idha panassa samantabhavo atthoti ^9- adhippeto. Tasma kevalakappam jetavananti ettha anavasesam samantato jetavananti attho. Obhasetvati abhaya pharitva. Valikayati ^10- sanhavalukayam. Na santhati na patitthati. Olarikanti brahmadevataya hi pathaviyam patitthanakale attabhavo olariko mapetum vattati pathavi va, tasma evamaha. Dhammati imina pubbe uggahitabuddhavacanam dasseti. Nappavattino ahesunti sajjhayamulhakavacaya ^11- parihina ^12- ahesum. Appativanoti anivatto anukkanthito. Dassanassati cakkhuvinnanena dassanassa. Upatthanassati catuhi paccayehi upatthanassa. Adhisilanti dasavidham silam. Tanhi pancasilam upadaya adhisilanti vuccati. Aviham gatoti avihabrahmaloke nibbattosmiti dasseti. @Footnote: ¹ Ma.mu. 12/387/345 mahasaccakasutta ² vi.cu. 7/250/7 khuddakavatthukhandhaka @³ khu.su. 25/1099/544 kappamanavakapanha, khu. cula. 30/372/181 @kappamanavakapanhaniddesa (sya) ⁴ khu.vimana. 26/1094/121 pathamakundalivimana, @khu.ja. 28/911/319 vidhurajataka (sya) ⁵ vi.cu. 7/446/286 sattasatikakkhandhaka @⁶ an.atthaka. 23/185(95)/345 yamakavagga (sya) ⁷ cha.Ma.,i. veluvanam @⁸ sam.sa. 15/92/61 candimasatta ⁹ cha.Ma. attho ¹⁰ cha.Ma. valukayati @¹¹ cha.Ma. sajjhayamulhaka vaca ¹² cha.Ma. pahinayeva

The Pali Atthakatha in Roman Book 15 page 267-269. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=15&A=6196&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=15&A=6196&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=20&i=567 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=20&A=7337 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=20&A=7595 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=20&A=7595 Contents of The Tipitaka Volume 20 http://84000.org/tipitaka/read/?index_20