AtthaPali Vol.2

{44} Catutthasikkhapade. Appatissati appatissava upasakati vutte vacanampi na sotukama anadarati attho. Appatissaya va anicavuttinoti attho. Asabhagavuttikati visabhagajivika yatha bhikkhusu vattitabbam evam appavattavuttinoti attho. {45} Padaso dhammam vaceyyati ekato padam padam dhammam vaceyya kotthasam kotthasam vaceyyati attho. Yasma pana tam kotthasanamakam padam catubbidham hoti tasma tam dassetum padam anupadam anvakkharam anubyanjananti padabhajane vuttam. Tattha padanti eko gathapado adhippeto. Anupadanti dutiyapado. Anvakkharanti ekekamakkharam.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page291.

Anubyanjananti purimabyanjanena sadisam pacchabyanjanam. Yankinci ekekamakkharam anvakkharam akkharasamuho anubyanjanam akkharanubyanjanasamuho padam pathamam padam padameva dutiyam anupadanti evamettha nanakaranam veditabbam. Idani padam nama ekato patthapetva ekato osapentiti gathabandham dhammam vacento manopubbangama dhammati imam ekamekam padam samanerena saddhim ekato arabhitva ekatoyeva nitthapeti. Evam vacentassapi padagananaya pacittiya veditabba. Anupadam nama patekkam patthapetva ekato osapentiti therena manopubbangama dhammati vutte samanero tam padam apapunitva manosettha manomayati dutiyapadam ekato bhanati. Ime patekkam patthapetva ekato osapenti nama. Evam vacentassapi anupadagananaya pacittiya. Anvakkharam nama rupam aniccanti vuccamano ruti opatetiti rupam aniccanti bhana samanerati vuccamano rukaramattameva ekato vatva titthati. Evam vacentassapi anvakkharagananaya pacittiya. Gathabandhepi ca eseva nayo labbhatiyeva. Anubyanjanam nama rupam aniccanti vuccamano vedana aniccati saddam niccharetiti rupam bhikkhave aniccam vedana aniccati imam suttam vacayamano therena rupam aniccanti vuccamano samanero sighapannataya vedana aniccati imam aniccapadam therassa rupam aniccanti etena aniccapadena saddhim ekato bhananto vacam nicchareti. Evam vacentassapi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page292.

Anubyanjanagananaya pacittiya. Ayam panettha sankhepo imesu padadisu yam yam ekato bhanati tena tena apattim apajjatiti. Buddhabhasitoti sakalam vinayapitakam abhidhammapitakam dhammapadam cariyapitakam udanam itivuttakam jatakam suttanipato vimanavatthu petavatthu brahmajaladini ca suttani. Savakabhasitoti catupparisapariyapannehi savakehi bhasito ananganasammaditthianumanasuttaculavedallamaha- vedalladiko. Isibhasitoti bahiraparibbajakehi bhasito sakalo paribbajakavaggo bavariyassa antevasikanam solasannam brahmananam pucchati evamadi. Devatabhasitoti devatahi bhasito. So devatasamyuttadevaputtasamyuttamarasamyuttabrahmasamyuttasakkasamyuttadivasena veditabbo. Atthupasanhitoti atthakathanissito. Dhammupasanhitoti palinissito. Ubhayenapi vivattupanissitameva vadati. Kincapi vivattupanissitam vadati. Tisso sangitiyo arulham dhammamyeva pana padaso vacentassa apatti. Vivattupanissitepi nanabhasavasena gathasilokabandhadihi abhisankhate anapatti. Tisso sangitiyo anarulhepi kulumbasuttam rajovadasuttam tikkhindriyacatupparivattanandopanandasuttanti idise apattiyeva. Apalaladamanampi vuttam mahapaccariyam pana patisiddham. Mendakamilindapanhesu therassa sakapatibhane anapatti. Yam ranno sannapanattham aharitva vuttam tattha apatti. Vannapitaka angulimalapitakaratthapalagajjita alavakagajjita gulhaummanga gulhavessantaragulhavinaya vedallapitkadini pana abuddhavacananiyevati vuttam.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page293.

Silupadeso nama dhammasenapatina vuttoti vadanti tasmim apattiyeva. Annanipi maggakathaarammanakathavuddhikarandakananavatthu- asubhakathadini atthi tesu sattattimsa bodhipakkhiyadhamma vibhatta dhutangapanhe patipada vibhatta tasma tesu apattiti vuttam. Mahapaccariyadisu pana sangitim anarulhesu rajovadatikkhindriya- catupparivattanandopanandakulumbasuttesuyeva anapattim vatva avasesesu yam buddhavacanato aharitva vuttam tadeva apattivatthu hoti na itaranti ayamattho pariggahito. {48} Ekato uddisapentoti anupasampannena saddhim ekato uddesam ganhantopi ekato vadati anapattiti attho. Tatrayam vinicchayo upasampanno ca anupasampanno ca nisiditva uddisapenti acariyo nisinnanam bhanamiti tehi saddhim ekato vadati. Acariyassa apatti anupasampannena saddhim ganhantassa anapatti. Dvepi thita ganhanti eseva nayo. Daharabhikkhu nisinno samanero thito nisinnassa bhanamiti bhanato anapatti. Sace daharo titthati itaro nisidati thitassa bhanamiti bhanatopi anapatti. Sace bahunnam bhikkhunam antare eko samanero nisinno hoti nisinne padaso dhammam vacentassa acariyassa acittakapatti. Sace samanero upacaram muncitva thito va nisinno va hoti yesam vaceti tesu apariyapannatta ekena disabhagena palayanagantham ganhatiti sankhyam gacchati tasma anapatti. Ekato sajjhayam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page294.

Karontoti anupasampannena saddhim upasampanno ekato sajjhayam karonto tena saddhimyeva bhanati anapatti. Anupasampannassa santike uddesam ganhantassapi tena saddhim ekato bhanantassa anapatti. Ayampi hi ekato sajjhayam karoticceva sankhyam gacchati. Yebhuyyena pagunam gantham bhanantam opatetiti sace ekagathaya ekako pado na agacchati sesam agacchati ayam yebhuyyena pagunagantho nama. Etena nayena suttepi veditabbo. Tam opatentassa evam bhanahiti ekatopi bhanantassa anapatti. Osarentam opatetiti suttam uccarentam parisamajjhe parisankamanam evam vadehiti tena saddhim ekatopi vadantassa anapatti. Yam pana mahapaccariyadisu maya saddhim ma vadati vutto yadi vadati anapattiti vuttam. Tam mahaatthakathayam natthi. Natthibhavoyeva cassa yutto. Kasma. Kiriyasamutthanatta. Itaratha hi kiriyakiriyam bhaveyya. Sesamettha uttanatthameva. Padasodhammasamutthanam vacato vacacittato ca samutthati kiriya nosannavimokkham acittakam pannattivajjam vacikammam ticittam tivedananti. Padasodhammasikkhapadam catuttham.

The Pali Atthakatha in Roman Book 2 page 290-294. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=2&A=6112&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=2&A=6112&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=1&i=397 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=1&A=13714 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=1&A=5394 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=1&A=5394 Contents of The Tipitaka Volume 1 http://84000.org/tipitaka/read/?index_1