AtthaPali Vol.3

{91} Coravatthusu manussa passitvati yehi gihikale ditthapubbo ye ca ayam soti annesam sunanti te passitva uttasantipi ubbijjantipi dvarampi thakenti. Yena pana na jananti tesam gharesu bhikkham labhati. Na bhikkhaveti bhagava sayam dhammasami tasma ayatim akaranatthaya bhikkhunam sikkhapadam pannapento evamaha. Tattha dhajam bandhitva viya caratiti dhajabandho. Muladevadayo viya loke pakatoti vuttam hoti. Tasma yo gamaghatam va panthaduhanam va nagare sandhicchedadikammam va karonto vicarati pannayati ca asuko nama idam idam karotiti so na pabbajetabbo. Yo pana rajaputto rajjam patthento gamaghatadini karoti so pabbajetabbo. Rajano hi tasmim pabbajite tusanti. Sace pana na tusanti na pabbajetabbo. Pubbe mahajane pakato coro paccha corakammam pahaya panca silani samadiyati. Tance manussa evam jananti pabbajetabbo. Ye pana ambalabujadicoraka sandhicchedadicoraeva va adissamana theyyam karonti pacchapi imina nama idam katanti na pannayanti tepi pabbajetum vattati. {92} Karam bhinditvati atabandhanadim bhinditva. Abhayuvarati ettha bhayena uparamantiti bhayuvara ete pana laddhabhayatta na bhayuvarati abhayuvara. Pakarassa cettha vakaro katoti veditabbo. Na

--------------------------------------------------------------------------------------------- page63.

Bhikkhave karabhedakoti ettha karo vuccati bandhanagaram. Idha pana andubandhanam va hotu sankhalikabandhanam va rajjubandhanam va gamabandhanam va nigamabandhanam va nagarabandhanam va purisagutti va janapadabandhanam va dipabandhanam va yo etesu yankinci bandhanam bhinditva va chinditva va muncitva va vivaritva va passamananam va apassamananam va palayati so karabhedakoti sankhyam gacchati. Tasma idiso karabhedako coro dipabandhanam bhinditva dipantaram gatopi na pabbajetabbo. Yo pana na coro kevalam hatthakammam akaronto evam no apalayanto kammam karissatiti va rajuyyuttadihi bandho so karam bhinditva palatopi pabbajetabbo. Yo pana gama- nigamapattanadini keniya gahetva tam asampadento bandhanagaram pavesito hoti so palayitva agato na pabbajetabbo. Yopi kasikammadihi dhanam sampadetva jivanto nidhanam imina laddhanti pesunnam upasamharitva kenaci bandhapito hoti tam tattheva pabbajetum na vattati. Palayitva gatam pana gatagatatthane pabbajetum vattati. {93} Na bhikkhave likhitakoti ettha likhitako nama na kevalam yattha passitabbo tattha hantabboti athakho yokoci corikam va annam va garukam rajaparadham katva palato raja ca nam panne va potthake va itthannamo yattha dissati tattha gahetva maretabboti va hatthapadadini tassa chinditabbaniti va ettakannama dandam aharapetabboti va likhapeti ayam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page64.

Likhitako nama. So na pabbajetabbo. {94} Kasahato katadanda- kammoti ettha yo vacanapesanadini akaronto hannati na so katadandakammo. Yo pana keniya va annatha va kinci gahetva khaditva puna datum asakkonto ayameva te dando hotuti kasahi hannati ayam kasahato katadandakammo. So ca kasahi va hato hotu addhadandakadinam va annatarena. Yava allavano hoti tava na pabbajetabbo. Vane pana pakatike katva pabbajetabbo. Sace pana januhi va kapparehi va nalikerapasanadihi va ghatetva mutto hoti sarire cassa ganthiyo pannayanti na pabbajetabbo. Phasukam katva evam ganthisu sannisinnasu pabbajetabbo. {95} Lakkhanahato katadandakammoti ettha katadanda- kammabhavo purimanayeneva veditabbo. Yassa pana lalate va uradisu va tattena lohena lakkhanam ahatam hoti so ce bhujisso yava allavano hoti tava na pabbajetabbo. Sacepissa vana rulha honti chaviya samapariccheda lakkhanampana pannayati timandalam paticchadetva nivatthassa uttarasange kate paticchannokaseyeva hoti pabbajetum vattati. Appatic-

The Pali Atthakatha in Roman Book 3 page 62-64. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=3&A=1285&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=3&A=1285&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=4&i=104 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=4&A=2976 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=4&A=3144 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=4&A=3144 Contents of The Tipitaka Volume 4 http://84000.org/tipitaka/read/?index_4