|
| บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ |
17. Kesakarivimanavannana 1-
idam vimanam ruciram pabhassaranti kesakarivimanam. Tassa ka uppatti? bhagava
baranasiyam viharati isipatane migadaye. Tena kho pana samayena sambahula bhikkhu
pubbanhasamayam nivasetva pattacivaramadaya baranasim pindaya pavisimsu. Te
annatarassa brahmanassa gehadvarasamipena gacchanti. Tasmim ca gehe brahmanassa
dhita kesakari 2- nama gehadvarasamipe matu sisato uka ganhanti te bhikkhu
gacchante disva mataram aha "amma ime pabbajita 3- pathamena yobbanena samannagata
abhirupa dassaniya pasadika sukhumala kenaci parijunnena anabhibhuta manne,
kasma nu kho ime imasmimyeva vaye pabbajanti"ti. Tam mata aha "atthi
amma sakyaputto sakyakula pabbajito buddho loke uppanno, so dhammam deseti
adikalyanam majjhekalyanam pariyosanakalyanam sattham sabyanjanam kevalaparipunnam,
parisuddham brahmacariyam pakaseti, tassa ime dhammam sutva pabbajanti"ti.
Tena ca samayena agataphalo vinnatasasano annataro upasako taya
vithiya gacchanto tam katham sutva tasam santikam upasankami. Atha nam brahmani
aha "etarahi kho upasaka bahu kulaputta mahantam bhogakkhandham mahantam natiparivattam
pahaya sakyasamaye 4- pabbajanti, te kim nu kho atthavasam sampassanta pabbajanti"ti
tam sutva upasako "kamesu adinavam, nekkhamme ca anisamsam sampassanta"ti
vatva attano nanabalanurupam tamattham vittharato kathesi, tinnanca ratananam
gune pakasesi, pancannam silanam ditthadhammikam samparayikanca gunanisamsam pavedesi.
Atha brahmanadhita tam "kim amhehipi saranesu ca silesu ca patitthaya taya
vutte gunanisamse adhigantum sakka"ti pucchi. So "sabbasadharana ime dhamma
@Footnote: 1 paliyam. pesakariyavimana... 2 ka. pesakari
@3 Ma. ime pabbajita nama bhattahara 4 Ma. sakyakulasamipe
Bhagavata bhasita, kasma na sakka"ti vatva tassa saranani ca silani ca
adasi. Sa gahitasarana samadinnasila ca hutva puna aha "kim ito uttari 1-
annampi karaniyam atthi"ti. So tassa vinnubhavam sallakkhento "upanissayasampanna
bhavissati"ti natva sarirasabhavam vibhavento dvattimsakarakammatthanam kathetva kaye
viragam uppadetva upari aniccatadipatisamyuttaya dhammiya kathaya samvejetva
vipassanamaggam acikkhitva gato. Sa tena vuttanayam sabbam manasikatva patikula-
manasikare samahitacitta vipassanam patthapetva upanissayasampattiya nacirasseva
sotapattiphale patitthahi. Athaparena samayena kalam katva sakkassa devaranno
paricarika hutva nibbatti, satasahassancassa accharaparivaro ahosi. Tam sakko
devaraja disva acchariyabbhutacittajato pamuditahadayo:-
[150] "idam vimanam ruciram pabhassaram
veluriyathambham satatam sunimmitam
suvannarukkhehi samantamotthatam
thanam mamam kammavipakasambhavam.
[151] Tatrupapanna purimacchara ima
satam sahassani sakena kammuna
tuvamsi ajjhupagata yasassini
obhasayam titthasi pubbadevata.
[152] Sasi adhiggayha yatha virocati
nakkhattarajariva tarakaganam
tatheva tvam accharasanganam 2- imam
daddallamana yasasa virocasi.
@Footnote: 1 Si. uttarim 2 Si. accharasangamam
[153] Kuto nu agamma anomadassane
upapanna tvam bhavanam mamam idam
brahmamva deva tidasa sahindaka
sabbe na tappamase dassanena tan"ti 1-
catuhi gathahi taya katakammam pucchi.
#[150] Tattha idam vimananti yasmim vimane sa devata uppanna, tam
attano vimanam sandhayaha. Satatanti sabbakalam ruciram pabhassaranti yojana. Satatanti
va sammatatam, ativiya vitthinnanti attho. Samantamotthatanti samantato avatthatam
chaditam. Thananti vimanameva sandhaya vadati. Tam hi titthanti ettha katapunnati
thananti vuccati. Kammavipakasambhavanti kammavipakabhavena sambhutam, kammavipakena va
sahasambhutam. Mamanti idam mama thanam mama kammavipakasambhavanti dvihipi padehi
yojetabbam.
#[151] Tatrupapannati gathaya ayam sankhepattho:- tatra tasmim yatha vutte
vimane upapanna nibbatta pageva uppannatta pubbadevata ima purima
accharayo parimanato satam sahassani. Tuvamsiti tvam asi sakena kammuna
kammanubhavena obhasayanti virocamana titthasiti.
#[152] Idani tameva obhasanam upamaya vibhavenato "sasi"ti gathamaha.
Tassattho:- yatha sasalanchanayogena "sasi"ti nakkhattehi adhikagunataya
"nakkhattaraja"ti ca laddhanamo cando sabbam tarakaganam adhiggayha abhibhavitva virocati
@Footnote: 1 Si. tvanti
Virajati, tatheva tvam imam accharanam devakannanam ganam 1- samuham attano yasasa
daddallamana ativiya vijjotamana virocasiti. Ettha ca "ima"ti "iman"ti ca
nipatamattam. Keci pana "nakkhattarajariva taraganam 2- tatheva tvan"ti pathanti.
#[153] Idani tassa devataya purimabhavam tattha katapunnanca pucchanto
"kuto nu agamma"ti gathamaha. Tattha kuto nu agammati kuto nu bhavato
kuto nu punnakammato karanabhutato idam mama bhavanam agamma bhadde anomadassane
sabbangasobhane tvam upapanna uppattigahanavasena upagata. "anomadassane"ti
vuttamevattham upamaya pakasento 3- "brahmamva deva tidasa sahindaka, sabbe na
tappamase dassanena tan"ti aha. Tattha yatha brahmanam sahampatim sanankumaram
va upagatam saha indenati sahindaka tavatimsa deva passanta dassanena
na tappanti, evam tava dassanena mayam sabbe deva na tappamaseti attho.
Evam pana sakkena devanamindena pucchita sa devata tamattham
pakasenti:-
[154] "yametam sakka anupucchase mamam
kuto cuta tuvam 4- idha agatati
baranasi nama puratthi kasinam
tattha ahosim pure kesakarika. 5-
[155] Buddhe ca dhamme ca pasannamanasa
samghe ca ekantagata asamsaya
@Footnote: 1 Si. sangamam 2 Si. tarakaganam 3 Ma. kathento
@4 i. kuto cutaya agati tava 5 paliyam. pesakarika
Akhandasikkhapada agatapphala
sambodhidhamme niyata anamaya"ti
gathadvayamaha.
#[154-5] Tattha yametanti yam etam panhanti attho. Anupucchaseti anukulabhavena
pucchasi. Mamanti mam. Puratthiti puram atthi. Kasinanti kasiratthassa. Kesakarikati
purimattabhave attano namam vadati. Buddhe ca dhamme catiadina attano punnam
vibhaveti.
Puna sakko tassa tam punnasampattinca dibbasampattinca anumodamano
aha:-
[156] "tantyabhinandamase svagatanca 1- te
dhammena ca tvam yasasa virocasi
buddhe ca dhamme ca pasannamanase
samghe ca ekantagate asamsaye.
Akhandasikkhapade agatapphale
sambodhidhamme niyate anamaye"ti.
#[156] Tattha tantyabhinandamaseti tam te duvidhampi sampattim abhinandama
anumodama. Svagatanca 1- teti tuyhanca idhagamanam svagatam, amhakam pitisomanassa-
samvaddhanameva. 2- Sesam vuttanayamevati.
@Footnote: 1 Si. sagatanca 2 cha.Ma....samvaddhana...evamuparipi
Tam pana pavattim sakko devaraja ayasmato mahamoggallanattherassa kathesi,
thero bhagavato nivedesi. Bhagava tamattham atthuppattim katva sampattaparisaya dhammam
desesi, sa desana sadevakassa lokassa satthika jatati.
Kesakarivimanavannana nitthita.
Iti paramatthadipaniya khuddakatthakathaya vimanavatthusmim
sattarasavatthupatipanditassa
pathamassa pithavaggassa atthavannana nitthita.
---------------
The Pali Atthakatha in Roman Book 30 page 94-99.
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=30&A=2031&modeTY=2
อรรถกถาบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=30&A=2031&modeTY=2
อ่านอรรถกถาแปลไทย :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=17
เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :-
http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=470
พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=491
The Pali Tipitaka in Roman Character :-
http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=491
Contents of The Tipitaka Volume 26
http://84000.org/tipitaka/read/?index_26
        |
|
บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]