AtthaPali Vol.32

163. 6. Abhayattheragathavannana sutva subhasitam vacanti ayasmato abhayattherassa gatha. Ka uppatti? so kira padumuttarassa bhagavato sasane pabbajitva dhammakathiko hutva dhammakathanakale pathamam catuhi gathahi bhagavantam abhitthavitva paccha dhammam kathesi. Tenassa punnakammabalena kappanam satasahassam apayapatisandhi nama nahosi. Tatha hi vuttam:- @Footnote: ¹ Si. phalaganti phalupagatam ² Si. tanhanirodhaninnataya @³ Si. virodhetva, Ma. vibodhetva ⁴ Si.,Ma. kanhabhijatisamataya

--------------------------------------------------------------------------------------------- page127.

"abhitthavitva padumuttaraham ^1- pasannacitto asamam ^2- sayambhum nagacchi ^3- kappani apayabhumim satam sahassani phalena tassa"ti. ^4- Khettasampattiyadihi tassa ca pubbapacchimasannitthanacetananam ativiya ulara- bhavena so aparimeyyo punnabhisando kusalabhisando ^5- tadiso ahosi. "acintiye ^6- pasannanam, vipako hoti acintiyo"ti ^7- hi vuttam. Tattha tattha hi bhave upacitam punnam tassa upatthambhakamahosi. Tatha hi so vipassissa bhagavato ketakapupphehi pujamakasi. Evam ularehi punnavisesehi sugatisueva samsaranto imasmim buddhuppade ranno bimbisarassa putto hutva nibbatti. Abhayotissa namam ahosi. Tassa uppatti parato avibhavissati. So niganthena nataputtena ubhatokotikam panham sikkha- petva "imam panham pucchitva samanassa gotamassa vadam aropehi"ti vissajjito bhagavantam upasankamitva tam panham pucchitva tassa panhassa anekamsabyakaranabhave bhagavata kathite niganthanam parajayam, satthu ca sammasambuddhabhavam viditva upasakattam pativedesi. Tato ranne bimbisare kalankate sanjatasamvego sasane pabbajitva talacchiggalupamasuttadesanaya sotapanno hutva puna vipassanam arabhitva arahattam sacchakasi. Tena vuttam apadane ^8- :- "vinatanadiya tire vihasi purisuttamo addasam virajam buddham ekaggam susamahitam. @Footnote: ¹ cha.Ma., ka. padumuttaram jinam ² cha.Ma., ka. abhayo ³ cha.Ma. na gacchi @⁴ cha.Ma., ka. satasahassani ularasaddho, khu.apa. 33/137/242 abhayattherapadana (sya) @⁵ Si. danadikusalabhisando ⁶ Si., Ma. acintiyesu ⁷ khu.apa. 32/82/9 buddhapadana @⁸ khu.apa. 33/104/154 ketakapupphiyattherapadana (sya)

--------------------------------------------------------------------------------------------- page128.

Madhugandhassa pupphena ketakassa aham tada pasannacitto sumano buddhasetthamapujayim. ^1- Ekanavute ito kappe yam pupphamabhipujayim duggatim nabhijanami buddhapujayidam ^2- phalam. Kilesa jhapita mayham .pe. Katam buddhassa sasanan"ti. Arahattam pana patva attano patipattikittanena annam byakaronto:- ^3- "sutva subhasitam vacam buddhassadiccabandhuno paccabyadhim hi nipunam valaggam usuna yatha"ti gatham abhasi. ^3- [26] Tattha sutvati sotam odahitva, sotadvaranusarena upadharetva. Subhasitanti sutthu bhasitam, sammadeva bhasitam, sammasambuddhabhavato mahakarunikataya ca kinci avisamvadetva yathadhippetassa atthassa ekantato sadhanavasena bhasitam catusaccavibhavaniyadhammakatham. Na hi saccavinimutta bhagavato dhammadesana atthi. Buddhassati sabbannubuddhassa. Adiccabandhunoti adiccavamse sambhutatta adicco bandhu etassati adiccabandhu, bhagava. Tassa adiccabandhuno. Adiccassa va bandhuti adiccabandhu, bhagava. Tassa bhagavato orasaputtabhavato. Tenaha bhagava:- "yo andhakare tamasi pabhankaro verocano mandali uggatejo ma rahu gili caramantalikkhe pajam mamam rahu ^4- pamunca suriyan"ti. ^5- @Footnote: ¹ pali. buddhasetthassa pujayim ² Si. pupphapujayidam ^3-3 cha.Ma. "sutva subhasitam @ vacan"ti gatham abhasi ⁴ ka. raja ⁵ sam.saga. 15/91/59 suriyasutta

--------------------------------------------------------------------------------------------- page129.

Paccabyadhinti pativijjhim. Hiti nipatamattam. Nipunanti sanham paramasukhumam, nirodhasaccam, catusaccameva va. Hiti va hetuatthe nipato. Yasma paccabyadhim ^1- nipunam catusaccam, tasma na dani kinci pativijjhitabbam atthiti attho. Yatha kim pativijjhiti aha "valaggam usuna yatha"ti. Yatha sattadha bhinnassa valassa kotim susikkhito ^2- kusalo issaso usuna kandena avirajjhanto vijjheyya, evam paccabyadhim nipunam ariyasaccanti yojana. Abhayattheragathavannana nitthita. ---------------

The Pali Atthakatha in Roman Book 32 page 126-129. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=32&A=2859&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=32&A=2859&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=163 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=5130 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=5416 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=5416 Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26