ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 34 : PALI ROMAN Theri.A. (paramatthadi.)

                    435. 6. Sukkatherigathavannana
      kim me kata rajagahetiadika sukkaya theriya gatha.
      Ayampi purimabuddhesu katadhikara tattha tattha bhave vivattupanissayam kusalam
upacinanti vipassissa bhagavato kale bandhumatinagare kulagehe nibbattitva vinnutam
patta upasikahi saddhim viharam gantva satthu santike dhammam sutva patiladdhasaddha
pabbajitva bahussuta dhammadhara patibhanavati ahosi. Sa tattha bahuni vassasahassani
brahmacariyam caritva puthujjanakalakiriyameva katva tusite nibbatti, tatha 1-
vipassissa bhagavato 1-, sikhissapi bhagavato, vessabhussapi bhagavato kaleti evam tinnam
sammasambuddhanam sasane silam rakkhitva bahussuta dhammadhara ahosi, tatha
kakusandhassa, konagamanassa, kassapassa ca bhagavato sasane pabbajitva visuddhasila
bahussuta dhammakathika ahosi.
@Footnote: 1-1 cha.Ma. ime patha na dissanti
      Evam sa tattha tattha bahum punnam upacinitva sugatisuyeva samsaranti imasmim
buddhuppade rajagahanagare gahapatimahasalakule nibbatti, sukkatissa namam ahosi.
Sa vinnutam patta satthu rajagahapavesane laddhapasada upasika hutva aparabhage
dhammadinnaya theriya santike dhammam sutva sanjatasamvega tassa eva santike
pabbajitva vipassanaya kammam karonti nacirasseva saha patisambhidahi arahattam
papuni. Tena vuttam apadane 1-:-
            "ekanavutito kappe           vipassi nama nayako
             uppajji carudassano 2-       sabbadhammavipassako.
             Tadaham bandhumatiyam             jata annatare kule
             dhammam sutvana munino          pabbajim anagariyam.
             Bahussuta dhammadhara           patibhanavati tatha
             vicittakathika capi            jinasasanakarika.
             Tada dhammakatham katva          hitaya janatam sada 3-
             tato cutaham tusitam            upapanna yasassini.
             Ekattimse ito kappe        sikhi viya sikhi jino
             tapanto yasasa loke 4-      uppajji vadatam varo.
             Tadapi pabbajitvana           buddhasasanakovida
             jotetva jinavakyani        tatopi tidivangata.
             Ekattimse ito kappe 5-     vessabhu nama nayako
             uppajjittha mahanani          tadapi ca tathevaham.
@Footnote: 1 khu.apa. 33/111/420  2 carunayano (sya)  3 cha.Ma. bahum
@4 lokam (sya)  5 cha.Ma. ekattimseva kappamhi
             Pabbajitva dhammadhara          jotayim jinasasanam
             gantva marupuram rammam          anubhosim mahasukham.
             Imamhi bhaddake kappe         kakusandho jinuttamo
             uppajji narasarano 1-         tadapi ca tathevaham.
             Pabbajitva munimatam            jotayitva yathayukam
             tato cutaham tidasam 2-         agam sabhavanam yatha.
             Imasmimyeva kappamhi           konagamananayako
          3- uppajji vadatam varo           sabbasattanamuttamo. 3-
             Tadapi pabbajitvana           sasane tassa tadino
             bahussuta dhammadhara           jotayim jinasasanam.
             Imasmimyeva kappamhi           kassapo munimuttamo 4-
             uppajji lokasarano           arano maranantagu.
             Tassapi naradhirassa            pabbajitvana sasane
             pariyaputasaddhamma            paripuccha visarada.
             Susila lajjini ceva           tisu sikkhasu kovida
             bahum dhammakatham katva           yavajivam mahamune.
             Tena kammavipakena           cetanapanidhihi ca
             jahitva manusam deham          tavatimsam aganchaham.
             Pacchime ca bhave dani         giribbajapuruttame
             jata setthikule phite        maharatanasancaye.
@Footnote: 1 narasaddulo (sya), i. varasaddulo  2 cha.Ma. tidivam
@3-3 cha.Ma. uppajji lokasarano arano amatangato  4 muni sattamo (sya)
             Yada bhikkhusahassena           parivuto lokanayako
             upagami rajagaham             sahassakkhehi vannito.
                      Danto dantehi saha puranajatilehi
                      vippamutto vippamuttehi
                      singinikkhasavanno
                      rajagaham pavisi bhagava.
             Disva buddhanubhavantam         sutva ca 1- gunasancayam
             buddhe cittam pasadetva       pujayim tam mahabbalam. 2-
             Aparena ca kalena           dhammadinnaya santike
             agara nikkhamitvana          pabbajim anagariyam.
             Kesesu chijjamanesu          kilese jhapayim aham
             uggahim sasanam sabbam           pabbajitva cirenaham.
             Tato dhammam adesesim          mahajanasamagame
             dhamme desiyamanamhi          dhammabhisamayo ahu.
             Nekapanasahassanam            tam viditvativimhito 3-
             abhippasanno me yakkho        gamitvana 4- giribbajam.
             Kim me kata rajagahe manussa   madhum pitava acchare
             ye sukkam na upasanti 5-      desentim amatam padam.
             Tanca appativaniyam            asecanakamojavam
             pivanti manne sappanna        valahakamivaddhagu.
@Footnote: 1 cha.Ma. va  2 cha.Ma. yathabalam  3...vijimhito(sya)  4 cha.Ma. bhamitvana
@5 payirupasanti (sya)
             Iddhisu ca vasi homi           dibbaya sotadhatuya
             cetopariyananassa            vasi homi mahamune.
             Pubbenivasam janami          dibbacakkhu visodhitam
             sabbasavaparikkhina            natthi dani punabbhavo.
             Atthadhammaniruttisu             patibhane tatheva ca
             nanam mama mahavira            uppannam tava santike.
             Kilesa jhapita mayham         bhava sabbe samuhata
             nagiva bandhanam chetva         viharami anasava.
             Svagatam vata me asi         buddhasetthassa santike
             tisso vijja anuppatta       katam buddhassa sasanam.
             Patisambhida catasso           vimokkhapi ca atthime
             chalabhinna sacchikata           katam buddhassa sasanan"ti.
      Arahattam pana patva pancasatabhikkhuniparivara mahadhammakathika ahosi. Sa
ekadivasam rajagahe pindaya caritva katabhattakicca bhikkhunupassayam pavisitva
sannisinnaya mahatiya parisaya madhubhandam 1- piletva rasam madhuram 2- payenti viya
amatena abhisincanti viya dhammam deseti. Parisa cassa dhammakatham ohitasota
avikkhittacitta sakkaccam sunati. Tasmim khane theriya cankamanakotiyam rukkhe
adhivattha devata dhammadesanaya pasanna rajagaham pavisitva rathiyaya rathiyam singhatakena
singhatakam vicaritva tassa gunam vibhaventi:-
@Footnote: 1 Si. madhugandam  2 cha.Ma. sumadhuram
       [54] "kim me kata rajagahe manussa    madhum pitava acchare
             ye sukkam na upasanti          desentim buddhasasanam.
       [55]  Tanca appativaniyam             asecanakamojavam
             pivanti manne sappanna         valahakamivaddhagu"ti
ima dve gatha abhasi.
      Tattha kim me kata rajagahe manussati ime rajagahe manussa kim kata
kismim nama kicce byakata. Madhum pitava acchareti yatha bhandamadhum 1- gahetva madhum
pitavanto visannino hutva sisam ukkhipitum na sakkonti, evam imepi dhammasannaya
visannino hutva manne  sisam ukkhipitum na sakkonti, kevalam  accharantiyevati
attho. Ye sukkam na upasanti, desentim buddhasasananti buddhassa bhagavato sasanam
yathavato desentim pakasentim sukkam therim ye na upasanti na payirupasanti,
te ime rajagahe manussa kim katati yojana.
      Tanca appativaniyanti tanca pana dhammam anivattitabhavavaham 2- niyyanikam,
abhikkantataya va yatha sotujanasavanamanoharabhavena asecaniyam 3- asecanakam anasittakam
pakatiyava maharasam tato eva ojavantam. "osadhan"tipi pali, vattadukkhabyadhitikicchaya
osadhabhutam. Pivanti manne sappanna, valahakamivaddhaguti valahakantarato nikkhantam
udakam nirudakakantare pathaga 4- viya tam dhammam sappanna panditapurisa pivanti
manne pivanta viya sunanti.
      Manussa tam sutva pasannamanasa theriya santikam upasankamitva sakkaccam
dhammam sunimsu. Aparabhage theriya ayupariyosane parinibbanakale sasanassa
niyyanikabhavavibhavanattham annam byakaronti:-
@Footnote: 1 Si. gandamadhum  2 Si. anivattaniYu...  3 cha.Ma. anapaniyam  4 Ma. pathika
       [56] "sukka sukkehi dhammehi      vitaraga samahita
             dhareti antimam deham        jetva maram savahanan"ti
imam gatham abhasi.
      Tattha sukkati sukkatheri attanameva param viya dasseti. Sukkehi dhammehiti
suparisuddhehi lokuttaradhammehi. Vitaraga samahitati aggamaggena sabbaso vitaraga
arahattaphalasamadhina samahita. Sesam vuttanayameva.
                     Sukkatherigathavannana nitthita.
                        ----------------



             The Pali Atthakatha in Roman Book 34 page 72-78. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=34&A=1539&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=34&A=1539&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=435              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=9091              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=9145              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=9145              Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]