AtthaPali Vol.35

7 Malutajatakam kale va yadi va junheti idam sattha jetavane viharanto dve vuddhapabbajite arabbha kathesi. Te kira kosalajanapade ekasmim arannavase vasanti eko kalatthero nama eko junhatthero nama. Athekadivasam junho kalam pucchi bhante kala sitannama kismim kale hotiti. So kale sitam hotiti aha. Athekadivasam kalo junham pucchi bhante junha sitam nama kismim kale hotiti. So junhe hotiti aha. Te ubhopi attano kankham chinditum asakkonta satthu santikam gantva sattharam vanditva bhante sitam nama kismim kale hotiti pucchimsu. Sattha tesam katham sutva pubbepaham Bhikkhave tumhakam idam panham kathesim bhavasankhepagatatta pana na sallakkhayitthati vatva atitam ahari. Atite ekasmim pabbatapade siho ca byaggho ca dve sahayaka ekissayeva guhaya vasanti. Tada bodhisattopi isipabbajjam pabbajitva tasmimyeva pabbatapade vasati. Athekadivasam tesam sahayanam sitam nissaya vivado udapadi. Byaggho kaleyeva sitam hotiti aha. Siho junheyevati. Te ubhopi attano kankham chinditum asakkonta bodhisattam pucchimsu. Bodhisatto idam gathamaha kale va yadi va junhe yada vayati maluto vatajani hi sitani ubhotthamaparajitati. Tattha kale va yadi va junheti kalapakkhe va junhapakkhe va. Yada vayati malutoti yasmim samaye puratthimadibhedo vato vayati tasmim samaye sitam hoti. Kimkarana. Vatajani hi sitani yasma vate vijjanteyeva sitani honti kalapakkho va junhapakkho va ettha appamananti vuttam hoti. Ubhotthamaparajitati ubhopi tumhe imasmim panhe aparajitati. Evam bodhisatto te sahayake sannapesi. Satthapi bhikkhave pubbepi maya tumhakam ayam panho kathitoti idam dhammadesanam aharitva saccani pakasesi. Saccapariyosane dvepi te thera sotapattiphale patitthahimsu. Satthapi anusandhim ghatetva jatakam Samodhanesi tada byaggho kalo ahosi siho junho ahosi panham vissajjanakatapaso pana ahameva ahositi. Malutajatakam sattamam. ------------

The Pali Atthakatha in Roman Book 35 page 249-251. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=35&A=5174&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=35&A=5174&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=17 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=111 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=111 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=111 Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27