ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 36 : PALI ROMAN Ja.A.2 ekanipat (2)

                     5. Pancavudhajatakam
     yo alinena cittenati idam sattha jetavane viharanto ekam
ossatthaviriyam bhikkhum arabbha kathesi.
     Tam bhikkhum sattha amantetva saccam kira tvam bhikkhu
ossatthaviriyoti pucchitva saccam bhagavati vutte bhikkhu pubbepi pandita
viriyam katum yuttatthane viriyam katva rajjasampattim papunimsuti vatva
atitam ahari.
     Atite baranasiyam brahmadatte rajjam karente bodhisatto
tassa ranno aggamahesiya kucchismim nibbatti. Tassa
namagahanadivase atthasate brahmane sabbakamehi santappetva lakkhanani
patipucchimsu. Lakkhanakusala brahmana lakkhanasampattim disva
punnasampanno maharaja kumaro tumhakam accayena rajjam papunissati
pancavudhakammena pannato pakato sakalajambudipe aggapuriso
bhavissatiti byakarimsu. Brahmananam vacanam sutva kumarassa
Namam ganhanta pancavudhakumaroti namam akamsu. Atha nam vinnutam
patva solasavassapadese thitam raja amantetva tata sippam
ugganhahiti aha. Kassa santike ganhami devati. Gaccha
tata gandhararatthe takkasilanagare disapamokkhassa acariyassa santike
sippam ugganha idancassa acariyabhagam dadeyyasiti sahassam
datva uyyojesi. So tattha gantva sippam sikkhitva acariyena
dinnam pancavudham gahetva acariyam vanditva takkasilanagarato
nikkhamitva sannaddhapancavudho baranasimaggam patipajji. So antaramagge
silesalomayakkhena nama adhitthitam ekam atavim papuni. Atha nam
atavimukhe manussa disva bho manava ma imam atavim pavisi
silesalomayakkho namettha atthi so ditthaditthamanusse jivitakkhayam
papetiti nivarayimsu.
     Bodhisatto attanam takkento asambhito kesarasiho viya
atavim pavisiyeva. Tasmim atavimajjham sampatte so yakkho
talamatto hutva kutagaramattam sisam cakkappamanani akkhini
kaddalimakulamatta dve datha ca mapetva setamukho kabarakucchi
nilahatthapado hutva bodhisattassa attanam dassetva kaham yasi  tittha
bhakkhosi meti aha. Atha nam bodhisatto yakkha aham attanam
takketva idha pavittho tvam appamatto hutva mam upagaccheyyasi
visapitena hi sarena tam vijjhitva tattheva patessamiti santajjetva
Halahalavisapitam saram sannayhitva munci. So yakkhassa lomesuyeva
alliyi. Tato annam tato annanti evam pannasa sare
munci. Sabbe tassa lomesuyeva alliyimsu. Yakkho sabbepi te
sare pothetva attano padamuleyeva patetva bodhisattam upasankami.
Bodhisatto punapi tam tajjetva khaggam kaddhetva pahari.
Tettimsangulayato khaggo lomesuyeva alliyi. Atha nam kanayena pahari.
Sopi lomesuyeva alliyi. Tassa allinabhavam natva muggarena
pahari. Sopi lomesuyeva alliyi. Tassa allinabhavam natva
bho yakkha na te aham pancavudhakumaro namati sutapubbo aham
taya adhitthitam atavim pavisanto dhanuadini takketva pavittho
attananneva pana takketva pavittho ajja tam pothetva
cunnavicunnam karissamiti abhitasihanadam nama dassento unnaditva
dakkhinahatthena yakkham pahari. Hattho lomesu alliyi. Vamahatthena
pahari . Sopi alliyi. Dakkhinapadena pahari. Sopi alliyi.
Vamapadena pahari. Sopi alliyi. Sisena tam pothetva
cunnavicunnam karissamiti sisena pahari. Tampi lomesuyeva alliyi.
So pancasu thanesu baddho olambantopi nibbhayo nissarajjova
ahosi.
     Yakkho cintesi ayam eko purisasihova purisajaniyo na
purisamattova madisena namassa yakkhena gahitassa santasamattampi
na bhavissati maya imasmim magge hanantena ekopi evarupo
Puriso na ditthapubbo kasma nu kho esa na bhayatiti. So
tam khaditum avisahanto kasma nu kho tvam manava maranabhayam na
bhayasiti pucchi. Kimkarana yakkha bhayissami ekasmim hi
attabhave etam maranam niyatameva apica mayham kucchimhi vajiravudham
atthi sace mam khadissasi tam avudham jirapetum na sakkhissasi
tante antani khandakhandikam chinditva jivitakkhayam papessati
iti ubhopi nassissama imina karanenaham na bhayamiti. Idam
kira bodhisatto attano abbhantare nanavudham sandhaya kathesi.
Tam sutva yakkho cintesi ayam manavo saccameva bhanati imassa
purisasihassa sarirato muggabijamattampi mamsakhandam mayham kucchim
jirapetum na sakkhissati vissajjessami nanti maranabhayabhito bodhisattam
vissajjetva manava purisasiho tvam na te aham mamsam khadissami
tvam ajja rahumukha mutto cando viya mama hatthato muccitva
natisuhajjamandalam tosento yahiti aha. Atha nam bodhisatto
aha yakkha aham tava gamissami tvam pana pubbepi akusalam
katva luddo lohitapani pararuhiramamsabhakkho hutva nibbatto
sace idhapi thatva akusalameva karissasi andhakara andhakaram
gamissasi mam ditthakalato patthaya pana na sakka taya akusalam
katum panatipatakammannama niraye tiracchanayoniyam pettivisaye
asurakaye ca nibbatteti manussesu nibbattatthane appayukasamvattanikam
hotiti evamadina nayena pancannam dussilakammanam adinavam pancannam
Silanam anisamsam kathetva nanakaranehi yakkham tajjetva dhammam
desetva dametva nibbisevanam katva pancasu silesu patitthapetva
tassayeva nam ataviya balippatiggahakam devatam katva appamadena
ovaditva atavito nikkhamanto atavimukhe manussanam acikkhitva
sannaddhapancavudho baranasim gantva matapitaro disva aparabhage
rajje patitthaya dhammena rajjam karento danadini ca punnani
katva yathakammangato.
     Satthapi imam dhammadesanam aharitva abhisambuddho hutva
imam gathamaha
         yo alinena cittena     alinamanaso naro
         bhaveti kusalam dhammam      yogakkhemassa pattiya
         papune anupubbena      sabbasamyojanakkhayanti.
     Tatrayam pindattho yo puriso alinena asankucitena cittena
pakatiya alinamano alinajjhasayova hutva anavajjatthena kusalam
sattattimsabodhipakkhiyabhedam dhammam bhaveti vaddheti visalena cittena
vipassanam anuyunjati catuhi yogehi khemassa nibbanassa pattiya
so evam sabbasankharesu aniccam dukkham anattati tilakkhanam aropetva
tarunavipassanato patthaya uppanne bodhipakkhiyadhamme bhavento
anupubbena ekasamyojanampi anavasesetva sabbesam samyojananam
khayakarassa catutthamaggassa pariyosane uppannatta sabbasamyojanakkhayoti
sankhyam gatam arahattam papuneyyati.
     Evam sattha arahattena dhammadesanaya kutam gahetva matthake
cattari saccani pakasesi. Saccapariyosane so bhikkhu arahattam
papuni. Satthapi anusandhim ghatetva jatakam samodhanesi tada
yakkho angulimalo ahosi pancavudhakumaro pana ahamevati.
                  Pancavudhajatakam pancamam.
                     -------------



             The Pali Atthakatha in Roman Book 36 page 56-61. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=36&A=1110&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=36&A=1110&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=55              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=363              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=358              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=358              Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]