ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 36 : PALI ROMAN Ja.A.2 ekanipat (2)

                     7. Mahasupinajatakam
     lavuni sidantiti idam sattha jetavane viharanto solasa mahasupine
arabbha kathesi.
     Ekadivasam kira kosalamaharaja rattim niddupagato pacchimayame
solasa mahasupine disva bhitatasito pabujjhitva imesam supinanam
Ditthatta kinnu kho me bhavissatiti maranabhayatajjito sayanapitthe
nisinnakova vitinamesi. Atha nam pabhataya rattiya brahmanapurohita
upasankamitva sukham sayittha maharajati pucchimsu. Kuto
me acariya sukham ajjaham paccusasamaye solasa mahasupine passim
somhi tesam ditthakalato patthaya bhayampattoti vadetha maharaja
sutva janissamati vutte brahmananam ditthasupine kathetva
kinnu kho imesam ditthakarana bhavissatiti aha. Brahmana hatthe
vidhunimsu. Kasma hatthe vidhunathati ca vutte kakkhala maharaja
supinati. Ka tesam nipphatti bhavissatiti. Rajjantarayo rogantarayo
jivitantarayo cati imesam tinnam antarayanam annataroti.
Sappatikamma appatikammati. Kamam ete supina atipharusatta
appatikamma mayampana te sappatikamme karissama ete
patikkamapetum asakkontanam amhakam sikkhitabhavo nama kim karissatiti.
Kim pana katva acariya patikkamapessathati. Sabbacatukkena
yannam yajissama maharajati . Raja bhitatasito tenahi acariya
mama jivitam tumhakam hatthe hotu khippam me sotthim karothati
aha. Brahmana bahudhanam labhissama bahukhajjabhojanam aharapessamati
hatthatuttha ma cintayittha maharajati rajanam samassasetva
rajanivesana nikkhamitva bahinagare yannavatam katva bahu
catuppadagane thunappanite katva pakkhigane samaharitva
idancidanca laddhum vattatiti punappunam sancaranti.
     Atha kho mallika devi tam karanam natva rajanam upasankamitva
pucchi kim nu kho maharaja brahmana punappunam sancarantiti.
Sukhita tvam bhadde amhakam kannamule asivisam sancarantam na
janasiti. Kim etam maharajati. Maya evarupa dussupina
dittha brahmana tinnam antarayanam annataro pannayatiti
vatva tesam patighataya yannam yajissamati vatva punappunam
sancarantiti. Kim pana te maharaja sadevake loke aggabrahmano
supinanam patikammam pucchitoti. Kataro pana so bhadde sadevake loke
aggabrahmanoti. Sadevake loke aggapuggalam sabbannum visuddham
nikkilesam tathagatam gotamam mahabrahmanam na janasi so hi
bhagava supinantaram janeyya gaccha tvam puccha maharajati. Sadhu
deviti raja viharam gantva sattharam vanditva nisidi. Sattha
madhurassaram niccharetva kinnu kho maharaja atipageva agatositi.
Aham bhante paccusasamaye solasa mahasupine disva bhito brahmananam
arocesim brahmana kakkhala maharaja supina etesam
patighatanatthaya sabbacatukkena yannam yajissamati yannam sajjanti bahu
pana maranabhayatajjita tumhe sadevake loke aggapuggala
atitanagatapaccuppannam upadaya natthi so neyyadhammo yo vo
nanamukhe apatham nagacchati etesam me supinanam nipphattim kathetha
bhagavati. Evameva maharaja sadevake loke thapetva mam anno
etesam supinanam antaram va nipphattim va janitum samattho nama
Natthi aham te kathessami apica kho pana tvam ditthaniyameneva
supine kathehiti. Sadhu bhanteti raja ditthaniyameneva kathetum
arabhi
                 usabha rukkha gaviyo gava ca
                 asso kamso sigali ca kumbho
                 pokkharani ca apakacandanam
                 lavuni sidanti sila plavanti
                 mandukiyo kanhasappe gilanti
                 kakam suvanna parivarayanti
                 tasa vaka elakanam bhaya hiti
imam matikam nikkhipitva kathesi aham bhante ekam tava supinam evam
addasam cattaro anjanavanna kalausabha yujjhissamati catuhi
disahi rajanganam agantva usabhayuddham passissamati mahajane
sannipatite yujjhanakaram dassetva naditva gajjitva ayujjhitvava
patikkanta imam  pathamam supinam addasam imassa ko vipakoti.
Maharaja imassa vipako neva tava na mama kale bhavissati anagate
pana adhammikanam kapanarajunam adhammikanam ca manussanam kale loke
viparivattamane kusale ossakke akusale ussanne lokassa
parihanakale devo na samma vassissati meghapada ca chijjissanti
sassani milayissanti dubbhikkham bhavissati vassitukama viya catuhi
disahi megha utthahitva itthikahi atape patthatanam vihiadinam
Temanabhayena anto pavesitakale purisesu kuddalapitakahatthesu alim
bandhanatthaya nikkhantesu vassanakaram dassetva gajjitva
vijjulata niccharetva te usabha viya ayujjhitva avassitvava
palayissanti ayametassa vipako tuyhampana tappaccaya koci
antarayo natthi anagatam arabbha dittho supino esa brahmana
pana attano jivitavuttim nissaya kathayimsuti. Evam sattha supinassa
nipphattim kathetva aha dutiyam kathehi maharajati. Dutiyaham
bhante evam addasam khuddakarukkha ceva gaccha ca pathavim bhinditva
vidatthimattampi ratanamattampi anugantvava pupphanti ceva phalanti ca
amam dutiyam addasam imassa ko vipakoti. Maharaja imassapi
vipako lokassa parihinakale manussanam parittayukakale bhavissati
anagatasmim hi satta tibbaraga bhavissanti asampattavayava
kumariyo purisantaram gantva utuniyo ceva gabbhiniyo ca hutva
puttadhitahi vaddhissanti khuddakarukkhanam puppham viya hi tasam
utunibhavo phalam viya ca puttadhitaro vaddhissanti itonidanampi
te bhayam natthi tatiyampi kathehi maharajati. Mahagaviyo bhante
tadahujatanam vacchakanam khiram pivantiyo addasam ayam me tatiyo
supino imassa ko vipakoti. Imassapi vipako anagateyeva
manussanam jetthapacayikakammassa natthakale bhavissati anagatasmim
hi satta matapitusu va sassusassuresu va lajjam anupatthapetva
sayameva kutumbam samvidahitva ghasacchadanamattampi mahallakanam datukama
Dassanti adatukama na dassanti mahallaka anatha asayamvasi
darake aradhetva jivissanti tadahujatanam vacchakanam khiram pivantiyo
mahagaviyo viya itonidanampi te bhayam natthi catuttham kathehi
maharajati. Dhuravahe bhante arohaparinahasampanne mahagone
yugaparamparaya ayojetva tarune godamme dhure yojente addasam
te dhuram vahitum asakkonta chaddetva atthamsu sakatani nappavattimsu
ayam me catuttho supino imassa ko vipakoti. Imassapi
vipako anagateyeva adhammikarajunam kale bhavissati anagatasmim
hi adhammikakapanarajano panditanam pavenikusalanam kammanittharanasamatthanam
mahamattanam yasam na dassanti dhammasabhayam vinicchayatthanepi
pandite voharakusale mahallake amacce na thapessanti tabbiparitanampana
tarunanam yasam dassanti tatharupeeva vinicchayatthane thapessanti
te rajakammani ceva yuttayuttanca ajananta neva tam yasam
ukkhipitum sakkhissanti na rajakammani nittharitum te asakkonta
kammadhuram chaddessanti mahallakapi pandita amacca yasam alabhanta
kiccani nittharitum samatthapi kim amhakam etehi mayam bahiraka
jata abbhantarika taruna daraka janissantiti uppannani
kammani na rakkhissanti evam sabbathapi tesam rajunam haniyeva
bhavissati dhuram vahitum asamatthanam vacchadammanam dhure yojitakaloviya
dhuravahananca mahagonanam yugaparamparaya ayojitakalo viya bhavissati
itonidanampi te bhayam natthi pancamam kathehi maharajati.
Bhante ekam ubhatomukham assam addasam tassa dvisu passesu yavasam
denti so dvihi mukhehi khadati ayam me pancamo supino
imassa ko vipakoti. Imassapi anagate adhammikarajakaleyeva
vipako bhavissati anagatasmim hi adhammika balarajano adhammike
lolamanusse vinicchaye thapessanti te papapunnesu anadara bala
sabhayam nisiditva vinicchayam denta ubhinnampi attapaccatthikanam
hatthato lancam gahetva khadissanti asso viya dvihi mukhehi
yavasam khadati itonidanampi te bhayam natthi chattham kathehi maharajati.
Bhante mahajano satasahassagghanikam suvannapatim sammajjitva
idha passavam karohiti ekassa jarasigalassa upanamesi tam tattha
passavam karontam addasam ayam me chattho supino imassa ko
vipakoti. Imassapi anagateyeva vipako bhavissati anagatasmim
hi adhammikarajano jatisampannanam kulaputtanam asankaya yasam na
dassanti akulinanamyeva dassanti evam mahakulani duggatani bhavissanti
lamakakulani issarani te ca kulinapurisa jivitum asakkonta
ime nissaya jivissamati akulinanam dhitaro dassanti iti tasam
kuladhitanam akulinehi saddhim samvaso jarasigalassa suvannapatiyam
passavakaranasadiso bhavissati itonidanampi te bhayam natthi sattamam
kathehi maharajati. Bhante eko puriso rajjum vattetva padamule
nikkhipati tena nisinnapithassa hettha sayita eka chatasigali tassa
ajanantasseva tam khadati evaham tam addasam ayam me sattamo
Supino imassa ko vipakoti. Imassapi anagateyeva vipako
bhavissati anagatasmim hi itthiyo purisalola suralola alankaralola
visikhalola amisalola bhavissanti dussila duracara ta
samikehi kasigorakkhadini kammani katva kicchena kasirena sambhatam
dhanam jarehi saddhim suram pivantiyo malagandhavilepanam dharayamana
antogehe accayikampi kiccam anoloketva gehaparikkhepassa
uparibhagenapi chiddatthanehipi jare upadharayamana sve vapitabbayuttakam
vihimpi kottetva yagubhattakhajjakadini sampadetva khadamana
vilumpissanti hetthapithake nipanna chatasigali viya vattetva
padamule nikkhittarajjum itonidanampi te bhayam natthi atthamam
kathehiti. Bhante rajadvare bahuhi tucchakumbhehi parivaretva
thapitam ekam mahantam puritakumbham addasam cattaropi vanna catuhi
disahi catuhi anudisahi ca ghatehi udakam aharitva puritakumbhameva
purenti puritapuritam udakam uttaritva palayati tepi tattheva punappunam
udakam asincanti tucchakumbhe pana olokentopi natthi ayam me
atthamo supino imassa ko vipakoti. Imassapi anagateyeva
vipako bhavissati anagatasmim hi loko parihayissati rattham
nirojam bhavissati rajano duggata kapana bhavissanti yo
issaro bhavissati tassa bhandagare satasahassamatta kahapana
bhavissanti te evam duggata sabbe janapade attano vapakammam
Karessanti upadduta manussa sake kammante chaddetva rajunanneva
atthaya pubbannaparannani ca vapanta rakkhanta layanta
maddanta pavesenta ucchukkhettani karonta yantani karonta
vahenta phanitadini pacanta puppharame phalarame  ca karonta
tattha tattha nipphannani pubbannadini aharitva ranno kotthagaramyeva
puressanti attano gehesu tucchakotthe olokentapi na
bhavissanti tucchakumbhe anoloketva puritakumbhapuranasadisameva bhavissati
itonidanampi te bhayam natthi navamam kathehiti. Bhante ekam
pancavannappadumasanchannam gambhiram sabbatotittham pokkharanim addasam
samantato dvipadacatuppada otaritva tattha paniyam pivanti tassa
majjhe gambhiratthane udakam avilam tirappadesesu dvipadacatuppadanam
akkamanatthane accham vippasannam anavilam evaham addasam ayam
me navamo supino imassa ko vipakoti. Imassapi anagateyeva
vipako bhavissati anagatasmim hi rajano adhammika bhavissanti
chandadivasena agatigamanam gacchanta rajjam karessanti dhammena vinicchayam
nama na dassanti lancavittaka bhavissanti dhanalola ratthavasikesu
tesam khantimettanuddaya nama na bhavissanti kakkhala pharusa
ucchuyante ucchaganthika viya manusse pilenta nanappakaram balim
uppadetva dhanam ganhissanti manussa balipilita kinci datum
asakkonta gamanigamadayo chaddetva paccantam gantva vasam
kappessanti majjhimajanapado sunno bhavissati paccanto ghanavaso
Seyyathapi pokkhaniya vemajjhe udakam avilam pariyante vippasannam
itonidanampi te bhayam natthi dasamam kathehiti. Bhante ekissayeva
kumbhiya paccamanam odanam apakam addasam apakanti vicaretva
vibhajitva thapitam viya tihakarehi paccamanam ekasmim passe atikilinno
hoti ekasmim uttandulo ekasmim supakko ayam me dasmo supino
imassa ko vipakoti. Imassapi anagateyeva vipako bhavissati
anagatasmim hi rajano adhammika bhavissanti tesu adhammikesu
rajayuttapi brahmanagahapatikapi negamajanapadapiti samanabrahmane
upadaya sabbe manussa adhammika bhavissanti tato tesam
arakkhadevata balippatiggahakadevata rukkhadevata akasatthakadevata
adhammika bhavissanti evam devatapi adhammika bhavissanti
adhammikarajunam rajje vata visama khara vayissanti te
akasatthakavimanani kampessanti tesu kampitesu devata kupita devam
vassitum  na dassanti vassamanopi sakalaratthe ekappahareneva na vassissati
vassamanopi sabbattha kasikammassa va vapakammassa va upakaro
hutva na vassissati yatha ca ratthe evam janapadepi gamepi
ekatalakepi ekasarepi ekappaharena na vassissati talakassa
uparibhage vassanto hetthabhage na vassissati hettha vassanto upari
na vassissati ekasmim bhage sassam ativassena nasessati ekasmim
avassanto sassam milapessati ekasmim samma vassamano
sampadessati evam ekassa ranno rajje vuttasassa nippakara
Bhavissanti ekakumbhiya odano viya itonidanampi te bhayam natthi
ekadasamam kathehiti. Bhante satasahassagghanikam candanasaram putitakkena
vikkinante addasam ayam me ekadasamo supino imassa ko
vipakoti. Imassapi anagateyeva mayham sasane parihayante
vipako bhavissati anagatasmim hi paccayalola alajji bhikkhu bahu
bhavissanti te maya paccayaloluppam nimmathetva kathitadhammadesanam
civaradicatuppaccayahetu paresam desessanti paccayehi muccitva
nissaranapakkhe thita nibbanabhimukham katva  desetum na sakkhissanti
kevalam padabyanjanasampattinceva madhurasaddanca   sutva mahagghani
civaradini dassanti ceva dapessanti ca apare antaravithicatukkaraja-
dvaradisu nisiditva kahapanaddhakahapanapadamasakarupadini nissaya
desessanti iti maya nibbanagghanakam katva desitadhammam
catuppaccayatthaya ceva kahapanaddhakahapanadinam atthaya ca vikkinitva
desenta satasahassagghanikam candanasaram putitakkena vikkinanta viya
bhavissanti itonidanampi te bhayam natthi dvadasamam kathehiti.
Bhante tucchalabuni udake sidantani addasam imassa ko vipakoti.
Imassapi anagate adhammikarajakale loke viparivattanteyeva vipako
bhavissati tada hi rajano jatisampannanam kulaputtanam yasam na
dassanti akulinanamyeva dassanti te issara bhavissanti itare
dalidda rajasammukhepi rajadvarepi amaccasammukhepi vinicchayatthanepi
tucchalabusadisanam akulinananneva katha osiditva thita viya niccala
Suppatitthita bhavissanti sanghasannipatepi sanghakammaganakammatthanesu
ceva pattacivaraparivenadivinicchayatthanesu ca dussilanam papapuggalanamyeva
katha niyyanika bhavissanti na lajjinam bhikkhunam evam sabbathapi
tucchalabusidanakalo viya bhavissati itonidanampi te bhayam natthi
terasamam kathehiti. Bhante mahanta kutagarappamana ghanasilanava
viya udake plavamana addasam imassa ko vipakoti. Imassapi
tadiseyeva kale vipako bhavissati tada hi adhammikarajano
akulinanam yasam dassanti te issara bhavissanti kulina duggata
tesu na keci garavam karissanti itaresuyeva karissanti rajasammukhe va
amaccasammukhe va vinicchayatthane va vinicchayakusalanam ghanasilasadisanam
kulaputtanam katha na ogahitva patitthahissati tesu kathentesu
kim ime kathentiti itare parihasameva karissanti bhikkhusannipatepi
vuttappakaresu thanesu neva pesale bhikkhu garukatabbe mannissanti
napi tesam katha pariyogahitva  patitthahissati silanam plavanakalo
viya bhavissati itonidanampi te bhayam natthi cuddasamam kathehiti.
Bhante khuddakamadhukapupphappamana mandukiyo mahante kanhasappe
vegena anubandhitva uppalanale viya chinditva mamsam khaditva
gilantiyo addasam ayam cuddasamo supino imassa ko vipakoti.
Imassapi loke parihayante anagateyeva vipako bhavissati tada
hi manussa tibbaraga dujjatika kilesanuvattaka hutva tarunanam
attano bhariyanam vase vattissanti gehe dasakammakaradayopi
Gomahisadayopi hirannasuvannampi sabbam tasamyeva ayattam bhavissati
asukam hirannasuvannam va paricchedadijatam va kahanti vutte yattha
va tattha va hotu kim tuyhameva byacarena tvam mayham
ghare santam va asantam va janitukamo jatositi vatva nanappakarehi
akkositva mukhasattihi kottetva dasacetake viya vase katva
attano issariyam pavattessanti evam madhukapupphappamananam
mandukapotikanam asivise kanhasappe gilanakalo viya bhavissati
itonidanampi te bhayam natthi pannarasamam kathehiti. Bhante dasahi
asaddhammehi samannagatam gamagocaram kakam kancanavannapannataya
suvannati laddhaname suvannarajahamse parivarente addasam
imassa ko vipakoti. Imassapi anagate dubbalarajakaleyeva
vipako bhavissati anagatasmim hi rajano hatthisippadisu
akusala yuddhesu avisarada bhavissanti te attano rajjavipattim
asankamananam samanajatikanam kulaputtanam issariyam adatva attano
padamulikanam nhapakakappakadinam dassanti jatigottasampanna
kulaputta rajakule patittham alabhamana jivikam kappetum asamattha
hutva issariye thite jatigottahine akuline upatthahanta vicarissanti
suvannarajahamsehi kakassa parivaritakalo viya bhavissati
itonidanampi te bhayam natthi solasamam kathehiti. Bhante pubbe
dipino elake khadanti ahampana elake dipino anubandhitva
murumurati khadante addasam athanne tasa vaka elake duratova
Disva bhitatasita utrasampatta hutva elakanam bhaya palayitva
gumbagahanani pavisitva niliyimsu evaham addasam imassa ko
vipakoti. Imassapi anagate adhammikarajakuleyeva vipako
bhavissati tada hi akulina rajavallabha issara bhavissanti kulina
appannata duggata te rajavallabha rajanam attano katham
gahapetva vinicchayatthanadisu balavanto hutva kulinanam
paveniagatani khettavatthadini amhakam santakani etaniti abhiyujjhitva
tesu na tumhakam amhakanti agantva vinicchayatthanadisu
vivadantesu vettalatadihi paharapetva givayam gahetva
apakaddhapetva attano pamanam na janatha amhehi saddhim vivadatha
adani vo ranno kathetva hatthapadacchedanadini karessamati
santajjessanti te tesam bhayena attano santakani vatthuni
tumhakamyeva cetani ganhathati niyyadetva attano gehani pavisitva
bhita nipajjissanti papabhikkhupi pesale bhikkhu yatharucim vihethessanti
te pesala bhikkhu patisaranam alabhamana arannam pavisitva gahanatthanesu
niliyissanti evam hinajaccehi ceva papabhikkhuhipi ca upaddutanam
jatimantanam kulaputtananceva pesalanam bhikkhunanca elakanam bhayena
tasavakanam palayanakalo viya bhavissati itonidanampi te bhayam
natthi ayam hi supino anagatanneva arabbha te dittho brahmana
pana na dhammasudhammataya tayi sinehena tam kathayimsu bahum dhanam
labhissamati amisacakkhutaya jivitavuttim nissaya kathayimsuti. Evam
Sattha solasannam mahasupinanam nipphattim kathetva na kho maharaja
etarahi tvanneva ime supine addasa poranakarajanopi addasamsu
brahmanapi tesam evameva ime supine gahetva yannamatthake
khipimsu tato panditehi dinnanayenagantva bodhisattam pucchimsu
poranakapanditapi nesam ime supine kathenta imina niyameneva
kathesunti vatva tena yacito atitam ahari.
     Atite baranasiyam brahmadatte rajjam karente bodhisatto
udiccabrahmanakule nibbattitva vayappatto isipabbajjam pabbajitva
abhinna ceva samapattiyo ca nibbattetva himavantappadese jhanakilam
kilanto viharati. Tada baranasiyam brahmadatto iminava niyamena
ime supine disva brahmane pucchi. Brahmana evameva yannam
yajitum arabhimsu. Tesu purohitassa antevasikamanavo pandito
byatto acariyam aha acariya tumhehi mayam tayo vede ugganhapita
nanu tesu ekam maretva ekassa sotthikammakaranam nama
natthiti. Tata imina upayena amhakam bahudhanam uppajjissati
tvam pana ranno dhanam rakkhitukamo manneti. Manavo tenahi
acariya tumhe tumhakam kammam karotha aham tumhakam santike kim
karissamiti vicaranto ranno uyyanam agamasi. Tam divasameva
bodhisattopi tam karanam natva  ajja mayi manussapatham gate
mahajanassa bandhana mokkho bhavissatiti akasenagantva uyyane
otaritva suvannapatima viya mangalasilatale nisidi. Manavo
Bodhisattam upasankamitva vanditva ekamantam nisiditva patisantharam
akasi. Bodhisattopi tena saddhim madhurappatisantharam katva kim nu
kho manava raja dhammena rajjam karetiti pucchi. Bhante raja
nama dhammiko apica kho pana nam brahmana atitthe pakkhandapenti
raja solasa supine disva brahmananam arocesi brahmana
yannam yajissamati araddha kim nu kho bhante ayam nama
imesam supinanam nipphattiti rajanam sannapetva tumhakam mahajanam
bhaya mocetum na vattatiti. Mayam kho nama manava rajanam na
janama rajapi amhe na janati sace pana idhagantva puccheyya
katheyyamassa mayanti. Manavo aham bhante anessami tumhe
mamagamanam udikkhanta muhuttam nisidathati bodhisattam patijanapetva
ranno santikam gantva maharaja eko akasacarikatapaso
tumhakam uyyane otaritva tumhehi ditthasupinanam nipphattim
kathessamiti tumhe pakkosatiti aha. Raja tassa katham sutva tavadeva
mahantena parivarena uyyanam gantva tapasam vanditva ekamantam
nisinno pucchi tumhe kira bhante maya ditthasupinanam nipphattim
janathati. Ama maharajati. Tenahi kathethati. Kathemi maharaja
yathaditthe tava supine mam savehiti. Sadhu bhanteti raja
                 usabha rukkha gaviyo gava ca
                 asso kamso sigali ca kumbho
                 Pokkharani ca apakacandanam
                 lavuni sidanti sila plavanti
                 mandukiyo kanhasappe gilanti
                 kakam suvanna parivarayanti
                 tasa vaka elakanam bhaya hiti
vatva pasenadikosalaranna kathitaniyameneva supine kathesi.
Bodhisattopi tesam idani satthara kathitaniyameneva vittharato nipphattim
kathetva pariyosane sayam idam kathesi vipariyaso vattati
nayidhamatthiti. Tatrayamattho ayam maharaja imesam supinanam nipphatti yam
panetam tesam patighatatthaya yannakammam vattati tam vipariyaso vattati
viparitato vipallasena vattatiti vuttam hoti. Kimkarana. Imesanhi
nipphatti nama lokassa viparivattakale akaranassa karananti
gahanakale karanassa akarananti chaddanakale abhutassa bhutanti
ganhanakale bhutassa abhutanti jahanakale alajjinam ussannakale
lajjinanca parihinakale bhavissati nayidhamatthi idani pana tava va mama
va kale idha imasmim purisayuge vattamane etesam nipphatti
natthi tasma etesam patighataya vattamanam yannakammam vipallasena
vattati alantena natthi te itonidanam bhayam va chambhitattam vati.
Mahapuriso rajanam samassasetva mahajanam bandhana mocetva
punakase thatva ranno ovadam datva pancasu silesu
patitthapetva ito patthaya maharaja brahmanehi saddhim ekato
Hutva pasughatayannannama ma yajiti dhammam desetva akaseneva
attano vasanatthanameva agamasi. Rajapi tassa ovade thito
danadini punnani katva yathakammam gato.
     Sattha imam dhammadesanam aharitva supinapaccaya te bhayam
natthi haretha yannanti yannam haretva mahajanassa jivitadanam
datva anusandhim ghatetva jatakam samodhanesi tada raja anando
ahosi manavo sariputto tapaso pana ahamevati.
     Parinibbute pana bhagavati sangitikaraka usabhati adini tini
padani atthakatham aropetva lavuniti adini panca padani ekam
gatham vatva ekanipatapalim aropesunti.
                   Mahasupinajatakam sattamam.
                      -----------



             The Pali Atthakatha in Roman Book 36 page 146-163. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=36&A=2935&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=36&A=2935&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=77              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=502              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=490              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=490              Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]