ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 38 : PALI ROMAN Ja.A.4 tika-pancakanipata

                        godhajatakam
     tadeva me tvanti idam sattha jetavane viharanto ekam
kutumbikam arabbha kathesi.
     Vatthu hettha vittharitameva. Idha pana nesam uddharam sodhetva
agacchantanam antaramagge luddako ubhopi khadathati ekam
pakkagodham adasi. So puriso bhariyam paniyatthaya pesetva
sabbam godham khaditva tassa agatakale bhadde godha palatati
aha. Sadhu sami pakkagodhaya palayantiya kim sakka katunti.
Sa jetavane paniyam pivitva satthu santike sannisinnapi satthara
kim upasike ayam te hitakamo susineho upakarakoti pucchita
bhante aham etassa hitakama susineha ayampana mayi nissinehoti
aha. Sattha hotu ma cintayi evam namesa karoti
Yada pana te gunam sarati tada tuyhanneva sabbissariyam detiti
vatva tehi yacito atitam ahari.
     Atitampi hettha vuttasadisameva. Idha pana tesam nivattantanam
antaramagge luddaka kilantabhavam disva dvepi jana khadathati
ekam pakkagodham adamsu. Rajadhita tam valliya bandhitva adaya
maggam patipajji. Te ekam saram disva magga ukkamma assatthamule
nisidimsu. Rajaputto gaccha bhadde sarato paduminipannena udakam
ahara mamsam khadissamati aha. Sa godham sakhaya laggetva
paniyatthaya gata. Itaro sabbam godham khaditva aggananguttham
gahetva parammukho nisidi. So taya paniyam gahetva agatakale
bhadde godha sakhaya otaritva vammikam pavisi aham dhavitva
agganangutthe gahesim gahitatthanam hattheyeva thatva 1- chijjitva
bilam pavitthati aha. Hotu deva pakkagodhaya palayantiya
kim karissama ehi gacchamati. Te paniyam pivitva baranasim
agamamsu. Rajaputto rajjam patva tam aggamahesitthanamatte thapesi.
Sakkarasammano panassa natthi. Bodhisatto tassa sakkaram
karetukamo ranno santike thatva nanu mayam ayye tumhakam
santika kinci na labhama kim no na olokethati aha.
Tata ahameva ranno santika kinci na labhami tuyham kim
dassami rajapi mayham idani kim dassati so arannato
agamanakale pakkagodham ekakova khaditi. Ayye na devo evarupam
@Footnote: 1 katva.
Karissati ma evam avacutthati. Atha nam devi tuyham tam tata
na pakatam rannoyeva mayhanca pakatanti vatva pathamam gathamaha
           tadeva me tvam vidito     vanamajjhe rathesabho
           yassa te khaggabandhassa     sannaddhassa tiritino
           assatthadumasakhaya        pakka godha palayathati.
     Tattha tadevati asmimyeva kale ayam mayham adayako
akarakoti evam tvam vidito anne pana tava sabhavam na janantiti
attho. Khaggabandhassati bandhakhaggassa. Tiritinoti tiritivatthassa
maggagamanakale. Pakkati angarapakkagodha palayathati.
     Evam ranna katadosam parisamajjhe pakatam katva kathesi.
Tam sutva bodhisatto ayye devassa appiyakalato pabhuti
ubhinnampi aphasukam katva kasma idha vasathati vatva ima dve
gatha abhasi
                name namantassa bhaje bhajantam
                kiccanukubbassa kareyya  kiccam
                nanatthakamassa kareyya attham
                asambhajantampi na sambhajeyya
                caje cajantam vanatham na kayira
                apetacittena na sambhajeyya
                dijo dumam khinaphalamva natva
                annam samekkheyya maha hi lokoti.
     Tattha name namantassati yo attani muducittena namati
tasseva patinameyya. Kiccanukubbassati attano uppannam kiccam
anukubbantasseva. Nanatthakamassati avuddhikamassa. Vanatham na
kayirati tasmim cajante tanhasineham na kareyya. Apetacittenati
apagatacittena virattacittena. Na sambhajeyyati na samagaccheyya.
Annam samekkheyyati annam olokeyya. Yatha dijo khinaphalam
rukkham natva annam phalabharitam rukkham gacchati tatha khinaragam
purisam natva annam susineham upagaccheyyati adhippayo.
     Raja bodhisatte kathenteyeva tassa gunam saritva
bhadde ettakam kalam tava gune na sallakkhesim panditassayeva
kathaya sallakkhetva mama aparadham sahantiya idam sakalarajjam tuyhamyeva
dammiti vatva catuttham gathamaha
             so te karissami yathanubhavam
             katannutam khattiyo pekkhamano
             sabbanca te issariyam dadami
             yassicchasi tassa tuvam dadamiti.
     Tattha soti so aham. Yathanubhavanti yathasattim yathabalam.
Yassicchasiti yassa icchasi tassa idam rajjam adim katva yam tvam
icchasi tam dadamiti.
     Evam vatva raja deviya sabbissariyam adasi. Iminaham
etissa gunam sarapitoti panditassapi mahantam issariyam adasi.
     Sattha imam dhammadesanam aharitva saccani pakasetva jatakam
samodhanesi. Saccapariyosane ubhopi jayapatika sotapattiphale
patitthahimsu. Tada jayapatika etarahi jayapatikayeva ahesum.
Panditamacco pana ahamevati.
                     Godhajatakam  tatiyam
                       ---------



             The Pali Atthakatha in Roman Book 38 page 360-364. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=38&A=7480&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=38&A=7480&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=630              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=3068              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=3030              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=3030              Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]