ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 39 : PALI ROMAN Ja.A.5 chakka-dasakanipata

                       Samuggajatakam
     kuto nu agacchathati idam sattha jetavane viharanto ukkanthita-
bhikkhum arabbha kathesi.
     Tam hi sattha saccam kira tvam bhikkhu ukkanthitositi pucchitva
saccam bhanteti vutte kasma bhikkhu matugamam patthesi matugamo
namesa asabbho akatannu pubbe danavarakkhasapi gilitva kucchina
pariharantopi matugamam rakkhitum ekapurisanissitam katum nasakkhimsu tvam
katham sakkhissasiti vatva atitam ahari.
     Atite baranasiyam brahmadatte rajjam karente bodhisatto kame
pahaya himavantam pavisitva isipabbajjam pabbajitva abhinna ca
samapattiyo ca nibbattetva phalaphalehi yapento vihasi. Tassa
Pannasalaya avidure eko danavarakkhaso vasati. So antarantara
mahasattam upasankamitva dhammam sunati. Atviyam pana manussanam
sancaranamagge thatva agatagate manusse disva gahetva khadati.
Tasmim kale eka kasikaratthe kuladhita uttamarupadhara annatarasmim
paccantagame nivittha hoti. Tassa ekadivasam matapitunam dassanatthaya
agantva paccagamanakale parivaramanusse disva so danavo
bheravarupena pakkhandi. Manussa gahitagahita vutthani chaddetva palayimsu.
Danavo yane nisinnam abhirupam matugamam disva patibaddhacitto hutva
tam attano guham netva bhariyam akasi. Tato patthaya sappitandula-
macchamamsadini ceva madhuraphalani ca aharitva tam posesi vatthalankarehi
ca tam alankaritva rakkhanatthaya ekasmim karandake nipajja-
petva karandakam gilitva kucchina pariharati. So ekadivasam
nahayitukamataya ekam saram gantva karandakam uggilitva tam tato
niharitva nahapetva vilimpetva alankaritva thokam tava sariram
utum ganhapehiti tam karandakasamipe thapetva sayam nahanatittham
otaritva tam anasankamano thokam duram gantva nahayi. Tasmim
samaye vayussa putto nama vijjadharo sannaddhakhaggo akasena
gacchati. Sa tam disva atha ehiti hatthamuddhamakasi. Vijjadharo
khippam otari. Atha nam sa karandake pakkhipitva danavassa
agamanam olokenti karandakupari nisiditva tam agacchantam disva
tassa attanam dassetva tasmim karandakasamipam asampatteyeva karandakam
Vivaritva anto pavisitva vijjadharassa upari nipajjitva attano
satakam parupi. Danavo agantva karandakam asodhetvava matu-
gamoyeva meti sannaya karandakam gilitva attano guham gacchanto
antaramagge tapaso me ciram dittho ajja tava nam vandissamiti
tassa santikam agamasi. Tapasopi nam duratova agacchantam disva
dvinnam jananam kucchigatabhavam natva sallapanto pathamam gathamaha
                kuto nu agacchatha bho tayo jana
                svagata etha nisidathasane
                kaccittha bhonto kusalam anamayam
                cirassabbhagamanam hi vo idhati.
     Tattha bhoti alapanam. Kaccitthati kacci hotha bhavatha
vijjatha. Bhontoti punapi alapantova aha. Kusalam anamayanti
kacci tumhakam kusalam arogyam. Cirassabbhagamanam hi vo idhati
ajja tumhakam idha abbhagamananca cirassam jatam.
     Tam sutva danavo aham imassa tapasassa santikam ekova
agato ayanca tapaso tayo janati vadati kinnamesa kathesi
kinnu kho so sabhavam natva katheti udahu ummattako hutva
vilapatiti cintetva tapasam upasankamitva vanditva ekamantam nisiditva
tena saddhim sallapanto dutiyam gathamaha
                ahameva eko idhamajja patto
                na capi me dutiyo koci vijjati
                Kimeva sandhaya te bhasitam ise
                kuto nu agacchatha bho tayo janati.
     Tattha idhamajjati idha ajja. Kimeva sandhaya te bhasitam
iseti bhante isi kinnametam sandhaya taya bhasitam pakatam me
katva kathehiti.
     Tapaso ekamsenevavuso sotukamositi. Ama bhanteti.
Tenahi sunahiti vatva tatiyam gathamaha
                tvanca eko bhariya ca te piya
                samuggapakkhittanikinnamantare
                sa rakkhita kucchigata ca te sada
                vayussa puttena saha tahim ratati.
     Tattha tvanca ekoti pathamam tava tvam eko. Pakkhittanikinna-
mantareti pakkhittanikinnaantare tam tattha bhariyam rakkhitukamena sada
taya samugge pakkhitta saddhim samuggena nikinna antare antokucchiyam
thapitati attho. Vayussa puttena sahati evamnamakena
vijjadharena saddhim. Tahim ratati tattha tava antokucchiyanneva
kilesaratiya rata. So dani tvam matugamam ekapurisanissitam
karissamiti kucchinapi pariharanto tassa jarampi ukkhipitva carasiti.
     Tam sutva danavo vijjadhara nama bahumaya honti
sacassa khaggo hatthagato bhavissati kucchim me phaletvapi palayissatiti
bhitatasito hutva khippam karandakam uggilitva purato thapesi.
     Sattha abhisambuddho hutva tam pavattim pakasento catuttham
gathamaha
                samviggarupo isina byakato
                so danavo chambhi samuggilitva
                addakkhi bhariyam sucimaladharinim
                vayussa puttena saha tahim ratanti.
     Tattha addakkhiti karandakam vivaritva addasa.
     Karandake pana vivatamatteyeva vijjadharo vijjam parijappitva
khaggam gahetva akasam pakkhandi. Tam disva danavo mahasattassa
tussitva thutipubbangama sesagatha abhasi
                sudittharupuggatapanuvattina
                hina nara ye pamudavasangata
                yatha have panarivettha rakkhita
                duttha mayi annamabhippamodati.
                Diva ca ratto ca maya upatthita
                tapassina jotiriva vane vasam
                sa dhammamukkamma adhammamacari
                akriyarupo pamudahi santhavo.
                Sariramajjhamhi thitati manniham
                mayham ayanti asatam asannatam
                Sa dhammamukkamma adhammamacari
                akriyarupo pamudahi santhavo
                surakkhitammeti kathannu vissase
                anekacittasu na hettha rakkhana
                eta hi patalapapatasannibha
                etthappamatto byasanam nigacchati.
                Tasma hi te sukhino vitasoka
                ye matugamahi caranti nissata
                etam sivam uttamamabhipatthayam
                na matugamehi kareyya santhavanti.
     Tattha sudittharupuggatapanuvattinati bhante isi uggatapanuvattina
taya sudittharupam idam karanam. Hinati nica. Yatha have panarivettha
rakkhitati ettha ayam maya attano pana viya ettha antokucchiyam
pariharantena rakkhita. Duttha mayiti idani mayi mittadubbhikammam
katva duttha annam purisam abhippamodati. Jotiriva vane vasanti
vane vasantena tapassina aggi viya maya upatthita paricarita.
Sa dhammamukkammati sa esa dhammam ukkamitva atikkamitva.
Akriyarupoti akattabbarupo. Sariramajjhamhi thitati manniham mayham
ayanti asatam asannatanti imam asatam asappurisadhammasamannagatam asannatam
dussilam mayham sariramajjhamhi thitati ca mayham ayanti ca mannami.
Surakkhitammeti kathannu vissaseti ayam maya surakkhitati katham pandito
Vissaseyya yatra hi nama madisopi attano kucchiyam rakkhanto
rakkhitum nasakkhi. Patalapapatasannibhati lokassadena duppuraniyatta
mahasamudde patalasankhatena papatena sadisa. Etthappamattoti
evarupesu etasu niggunasu pamatto puriso mahabyasanam papunati.
Tasma hiti yasma matugamavasangata mahavinasam papunanti tasma
ye matugamahi nissata hutva caranti te sukhino. Etam
sivanti yadetam matugamato nissatanam visamsatthanam caranam etam
jhanasukhameva sivam khemam uttamam abhipatthetabbam etam patthayamano
matugamehi saddhim santhavam na kareyyati.
     Evanca pana vatva danavo mahasattassa padesu patitva
bhante tumhe nissaya maya jivitam laddham namhi imayaham papadhammaya
vijjadharena marapitoti mahasattam abhitthavi. Sopissa dhammam
desetva imissa ma kinci papakam akasi silani ganhati tam
pancasu silesu patitthapesi. Danavo aham kucchana pariharantopi
tam rakkhitum na sakkomi anno koci rakkhissatiti tam uyyojetva
attano arannameva pavisi.
     Sattha imam dhammadesanam aharitva saccani pakasetva jatakam
samodhanesi. Saccapariyosane ukkanthitabhikkhu sotapattiphale
patitthahi. Tada dibbacakkhutapaso ahamevati.
                    Samuggajatakam dasamam.



             The Pali Atthakatha in Roman Book 39 page 397-403. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=39&A=8026&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=39&A=8026&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=1292              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=5355              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=5405              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=5405              Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]