AtthaPali Vol.50

147. 5. Umapupphiyattherapadanavannana ^1- nibbute lokamahitetiadikam ayasmato umapupphiyattherassa apadanam. Ayampi purimabuddhesu katadhikaro tattha tattha bhave vivattupanissayani punnani upacinanto siddhatthassa bhagavato kale kulagehe nibbatto vuddhippatto gharavasam santhapetva vasanto nibbutassa bhagavato cetiyamahe vattamane indanilamanivannam umapuppham gahetva pujesi. So tena punnena sugatisuyeva samsaranto dibbamanusasampattiyo anubhavitva uppannuppannabhave bahulam nilavanno jatisampanno vibhavasampanno ahosi. So imasmim buddhuppade vibhavasampanne ekasmim kulagehe nibbatto vinnutam patva saddhajato pabbajitva nacirasseva arahattam papuni. [21] So pubbakammam saritva somanassajato pubbacaritapadanam pakasento nibbute lokamahitetiadi vuttam. Tattha lokamahiteti lokehi mahito pujitoti lokamahito, tasmim lokamahite siddhatthamhi bhagavati parinibbuteti sambandho. Ahutinampatiggaheti ahutino vuccanti pujasakkara, tesam ahutinam patiggahetum arahatiti ahutinampatiggaho, aluttakitantasamaso, tasmim ahutinampatiggahe bhagavati parinibbuteti attho. [22] Umapupphanti uddhamuddham nilapabham muncamanam pupphati vikasatiti umapuppham, tam umapuppham gahetva cetiye pujam akasinti attho. Sesam uttanatthamevati. Umapupphiyattherapadanavannana nitthita. --------------- @Footnote: ¹ pali. ummapupphiYu....

The Pali Atthakatha in Roman Book 50 page 189. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=50&A=4092&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=50&A=4092&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=32&i=147 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=32&A=4149 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=32&A=5043 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=32&A=5043 Contents of The Tipitaka Volume 32 http://84000.org/tipitaka/read/?index_32