AtthaPali Vol.55

3. Tatiyavagga 1. Balakathavannana [354] Idani balakatha nama hoti. Tattha yesam anuruddhasamyutte "imesanca panaham avuso catunnam satipatthananam bhavitatta bahulikatatta thananca thanato atthananca atthanato yathabhutam pajanami"tiadini ^3- dasa suttani ayoniso gahetva "tathagatabalam savakasadharanan"ti laddhi seyyathapi etarahi andhakanam, te sandhaya puccha sakavadissa, laddhiyam thatva patinna paravadissa. Tathagatabalanca nametam savakehi sadharanampi atthi asadharanampi sadharanasadharanampi. Tattha asavanam khaye nanam sadharanam, indriyaparopariyattinanam asadharanam, sesam sadharananca asadharananca. Thanathanadini hi savaka padesena jananti, tathagata nippadesena. Iti tani uddesato sadharanani, na niddesato. Ayampana avisesena sabbampi @Footnote: ¹ Si. sakavadissa ² cha.Ma. abhanjanato ³ sam.Ma. 19/913/264

--------------------------------------------------------------------------------------------- page190.

Sadharananti aha. Tamenam tato vivecetum tathagatabalam savakabalanti puna anuyogo araddho. Tattha pathamapanhe niddesato sabbakaravisayatam sandhaya patikkhipati, dutiyapanhe uddesato thanathanamattadijananavasena patijanati. Tannevatiadi- panhesu sabbakarena nanakaranataya ^1- abhavena patikkhipati. Pubbayogo ca pubbacariya ca atthato ekam, tatha dhammakkhananca dhammadesana ca. Indriyaparopariyattipanhe ekadesena sadharanatam sandhaya savakavisaye patijanati. [355] Idani yasma uddesato thanathanadini savako janati, tasma savakassa atthajananam ^2- pakasetva tena jananamattasamannena tesam savakasadharanatam patitthapetum savako thanathanam janatitiadayo paravadipanha honti. Tattha indriyaparopariyattinanam channam asadharananananam annataranti na gahitam. Asavakkhayena va asavakkhayanti yam tathagatassa asavakkhayena saddhim savakassa asavakkhayam paticca vattabbam siya nanakaranam, tam natthi. Vimuttiya va vimuttiti ^3- padepi eseva nayo. Sesamettha uttanatthamevati. ^4- [356] Idani yam sakavadina "asavanam khaye nanam sadharanan"ti anunnatam, tena saddhim samsandetva sesanampi sadharanabhavam pucchitum puna asavanam khayetiadayo paravadipanhava honti. Tesam vissajjanena ^5- sakavadina asavakkhaye visesabhavena tam nanam sadharananti anunnatam. Itaresupi visesabhavena sadharanata patikkhitta. Puna thanathanadinam asavakkhayeneva saddhim samsandetva asadharanapuccha paravadisseva. Tattha asavakkhayanane patikkhepo sesesupi ca ^6- patinna sakavadissa. Tato indriyaparopariyattena saddhim samsandetva @Footnote: ¹ cha.Ma. ninnanakaranataya ² cha.Ma. tatha jananam ³ cha.Ma. vimuttinti @⁴ cha.Ma. iti-saddo na dissati ⁵ cha.Ma. vissajjane ⁶ cha.Ma. sesesu ca

--------------------------------------------------------------------------------------------- page191.

Asadharanapuccha paravadissa. Sa sankhipitvava ^1- dassita. Tatrayam ^2- indriya- paropariyatte patinna sesesu ca patikkhepo sakavadissa. Tato thanathanadihi saddhim samsandetva indriyaparopariyattassa sadharanapuccha paravadissa. Sapi sankhipitvava dassita. Tattha indriyaparopariyatte patikkhepo sesesu ca patinna sakavadissati. Balakathavannana nitthita. ------------

The Pali Atthakatha in Roman Book 55 page 189-191. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=55&A=4251&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=55&A=4251&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=36&i= เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=36&A= พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=36&A= The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=36&A= Contents of The Tipitaka Volume 36 http://84000.org/tipitaka/read/?index_36