͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ طڷ.. (ڶ.)

                   ڶ⪵ԡ  طڷԡ¯
                          طڷdzڳ
                          -------------
                     ھطڸ
                           ڶ
                     طڸ ó ک
                      ó ک
                       ó ک
                      ص ڻյ
                óڵ¹Է طڷҹ ҷ.
                ҹ ͵ڶ ڶ⪵ԡ طڷ Ե Ե
صڵҹաҵ Է بڨ:-
            صڵ ǹڷҹ         ǹڷԵ õڵ
            طڷҹ           ʭڨ ͵ڶdzڳ.
            طڷҹ õڵ         ԭڨһ ͵Էءڡ
            dzڳ ҷ -      ͨù൹ ʹ.
            ͪڪһ  ͹کԹ  -    ؾھҨ¹Ԩک
             Ե         ǧڤ ʵڶ ʹ.
             ҵԨک         ͵ڶdzڳ 
            ʹ          ҳڨ ԹԨک.
            ʷڸ๹           ҵءڡʹµ
            ҭ ڶ         سҶ Եҵ.
@ԧö:  .. ҷ.   .. ;⾨کԹ
                           طڷǵڶҹ
    ڶ "طڷҹ , ʭڨ ͵ڶdzڳ" صڵڵ
طڷҹ  ǵڶ໵ ک ͵ڶdzڳ . طڷҹ 
طڷԡ ͡, طڷԡ  ڨڹ ԡҹ ͡.
ڨԡ :-
            զڬصڵ-           ͧڤصڵԡطڷ  -
            ԡ ڨ         ͵ڶ .
    ڶ صڵҷչ صڵ صڵҹ զԡ. صڵڨ
            صڵ صڵڵ        Ǥ  ʧڤ
             զԡµ           ͹⡵.  -
   Żصڵҷչ ±ڲʵ   صڵҹ ڬԡ.
   ͦóصҷչ ʵڵ صڵҹ ʵڵ  صڵʵҹ
ʯ  صڵҹ صڵԡ.
   Եڵҷҹصڵҷչ  صڵҹ ڨ  صڵʵҹ
ʵڵ صڵҹ ͧڤصڵùԡ.
   طڷ  طҹ Եصڵ صڵԻ ҹǵڶ
໵ǵڶ äҶ դҶ ҵ Է Է ͻҹ طڸ
һԯ Թ»ԯԸԯҹ ໵  ڵ ԡ 
طڸǨ طڷԡ.
           طڷԡµ بڨյ? عڹ طڷҹ
ڢڸҹ   . ˹  "ԡ" بڨڵ.
" ԡڢ ͭ ͡ԡڻ ػ ǭڨԵڵ, ¶Է ԡڢ
èکҹ ҳ. - ⻳ԡԡ ԡڢԡԡ" ҷչ ਵڶ
Ҹҹ ʹ  š .   - طڷԡ ͡. ҹ
صڵڵԯһڹҹ  ͵ڶ Ե Ե صڵҹաҵحڨ ͸Ի໵ҹ
@ԧö:  . ͧڤصڵâطڷطڷ   .. /
@ . ڸ. // ص¤ڷžڸصڵ   . Ԩڨ
طڷҹ, ڻ طڷҹ óԡڢһ ǵڵҡ û
ڤصõصڵ áرڱ Ըԡڱ ڵصڵҹ ʹ ǻڻ طڷ
ҷ Ҩ»ڻ Ҩڤ ûԵʹ,  ǵ صڵʹ. ǵ
 صڵʹ:-
            ๡ҵ            ʹڸ ͹Ծھ
            ˡ ʹ          ءڢ ҵ عڻع
            ˡá ԯ           ع   
            ʾھ  ء ڤ     ˡٯ ʧڢ
            ʧڢä Եڵ           ҹ ڬҵ  -
Է Ҷҷ ʾھһ طڸǨ ҷ.    - صڵʹ, 
Ǩ  صڵʹ. Ǩڻ  صڵʹ:-
                 ·  ҵǹڵ 
                 ҵһ  
                 Ͷ ڢ ǻ¹ڵ ʾھ
                  ҹҵ ˵ظڵ  -
 Ҷ ҷ.   ǻڻ طڷ  طڷҹ
ҷ, ҷ ٵ ͵ڶdzڳ .
                            Էҹʸ
      Ҩҷ "طڸ ó ک,  ó ک, 
ó ک".  ͵ڶdzڳ ҵԡ:-
            ࡹ ڶ         Ե õڵ  -
            ҨԸҷ صڵ-        صڵڻ ҷ.
            Էҹʸ           ڶ  
            طڸڨ ó           ڨ .
@ԧö:  .  /- ⾸ǵڶ   .. 
@ . طҹ / ⾸صڵ   .. óڵ
             ŭڨһ         ­ڨ ջ
             óԨڨҷ             .
            ͹ػؾھǵڶ           óڨ ԹԷڷ
            õڵڨ -         ػ µ.
         ڶ Ҷ  Է óڵ ࡹ Ե, ڶ
Ե,  Ե,  Ե, صڵڻԨҷ Ҥ൹ 
Ըҷ صڵڵ ڨ .
       ʪڪ:-
         ࡹ Եڵ ǵ Ե,  ,  ,  ǵ.
         ڶҵ ҳ Ի Ԥ.
         ҵ   ʷڸ  ˵ڵ  ͡ʯ
˹ تԵ آ  ʹ ù.
         ҵ ھڪڶڨ ػڻڶڨ. ¶:-
      "ǭڨ  ԡڢ ھવ ػ෵. 
      ໵ ҹ ǵڶҹ ͨکҷ໵ ͡
     صڵʧڤ ໵ ԡڢٹ  ǹڷ໵ ءڡدԡ շ໵
     ͭڪ ڤ໵ ` ' ǵڵ `طڸ ó ک,
      ó ک,  ó ک' ". -
         ҨԸҷ صڵڵ Էڨ ǧڤʵڶʹ  ԯ
     ʧڤԵ  Ҩڤ ໹ ؾھҨ  Թ
     ह  ػʡǹ  ھԵǹ  ʹ ͵ùڵ,
      ⹵ó ڤٵڵ Ը طڷ ҷ صڵڵ ҵھ.
                          - Էҹʸ
                           -----------
@ԧö:  .. óڵڨ   .. آҵ ʷ  ʵ
@ Թ.  / ھڪٻڻҡ   .. , . 
                         . óڵdzڳ
                            طڸǹ
         Էҹ  صڵ "طڸڨ ó, ڨ ",
ڶ ʾھ ͻڻ˵ҳԵڵҹصڵڢҸԤԵ ڸʹڵҹ-
ػҷ, ڳڵ  - ʾھصҳҹ  ʨڨ⾸ػҷ,
ڳڵ  - ʵڵ ط. ¶:-
         "ط⸵     ͹Ҩ ؾ ͹
  ʨڨҹ ھتڬ, ڶ  ʾھصڻ,  
ǹ".  -
           ͵ڶ طڸǹ.
         ­ڪ  "تڬԵҵ ط, ีҵ ط"
ҷԹ ¹ ǷԵھ. صڵਵ:-
         "ط⸵ ࡹඹ ط, تڬԵ ʨڨҹյ ط, ี
ҵ ط, ʾھص ط, ʾھԵ ط, ͹µ  -
ط, ԡԵ  - ط, ճʧڢ൹ ط, ٻڡʧڢ൹
ط, ͡ڵյ⤵ ط, ͡ڵյʵ ط, ͡ڵյ˵
ط, ͡ڵԡڡʵ ط, ͡ڤ ⵵ ط,  ͹صڵ
⾸ ھط  -   طڸڵ  - ط, ;طڸ˵ڵ
طڸԻ ط. ط⸵ ๵  ҵ ,  Ե , 
ҵ ,  Թ ,  Եڵ ,  ҵ ,
  ,  ǵ , ڢڵԡ   طڸҹ
ǹڵҹ ⾸   ʾھصҳ   ʨکԡ ڵ
·Է ط"  -
         ͵ڶ  ¶  Ǥڵ Ǥ⵵ بڨ,  "تڬԵ
ʨڨҹ" ط. ¶ ڳ ҵ ڳҵ بڨ, 
@ԧö: - .. ڵ  . . //, . . //,
@. . //   .. ͹µ   . Ե
@- .., .    ʹڵ.   .  // ()
ี ҵ ط. ʾھص ط⸵ ʾھتڬڶ
طڸ ط⸵ صڵ ˵. ʾھԵ ط⸵ ʾھ⾸ڶ
طڸ ط⸵ صڵ ˵. ͹µ - ط⸵ ͭ ⾸
 طڸڵ ط⸵ صڵ ˵. ԡԵ ط⸵ ҹҤسԡʹ  -
 ԡʹඹ ط⸵ صڵ ˵. ճʧڢ൹ ط⸵ ҷ
Եڵʧ⡨øڻҹ ԷڷҡڢԾط   ʾھʹԷڷҡڢ-
Ծطڸڵ ط⸵ صڵ ˵. ͡¹ڤ ⵵ ط⸵ طڸҹ
ڶ ¶ ڤ   ⵵ بڨ,  ͡¹ڤ
ڵһ ط⸵ بڨյ ʵ صڵ.  ͹صڵ ⾸
ھط⸵ ط⸵   طڸڵ ط, Թڵ  ͹صڵ
⾸ ھطڸڵ ط⸵ صڵ ˵. ;طڸ˵ڵ طڸԻ-
 ط⸵ طڸ طڸ ⾸յ  - Ǩ. ڶ ¶ õڵس¤
"  õ " بڨ,  طڸԤس¤ ط⸵ 
صڵ ˵.   ط⸵ ๵ ڵ ҷ ͵ڶؤ 
ڵյ ⾸ڶ صڵ.  - ໹ ¹ ʾ ҹ طڸʷڷ
Ҹ ͵ ǷԵ.
                       ⵻ طڸǹ
                           -----------
                         óǹ
         Էҹ óҷ ʵյ ó, óҹ  ó๹
 ʹڵ ءڢ ؤڤ ԡڡ ʵ Ը õ ඵյ  -
͵. Ͷ  ǵڵ๹ Ե  ǵڵ๹ ʵڵҹ  ʵյ ط,
ǡڵصڵ೹ ʷ๹  , ͻڻҹڻ ʡڡҹ  -
@ԧö:  .. ͹µ    . ҹҤسǹ.  ..⸵
@ .. صڵڵ    .. ีյ
@ .. ҹ, . ͻڻҹ ҹ ҹ٪ʹ ػյʡڡҹ
ԻżŻ೹ .  Թһ ¹  õڵ ó.
ڻҷڤص ˵ԷڸԵ ڻ¹ҡûڻǵ  ûڨ  -
 ͻڻûڨ  Եڵػڻ ó. ڤ ʵ  ó
ک, صڵڻù Եڵػڻ෹ `  ó,   ¹"
 ໵յ ͵. ໹  "   ǹڵ ó ک
ڨ, ػ   õ" ԡҷ  -  ๹ 
"ʵڶ   , "  - ҡʻҷ  ٻ๹
 " ص   دʹ ͡ صڵʧڤ Ե
¹  ൹ڪڻ ԡڢڵ طҹ ط `  
 ھطڸ.   ھطڸ'" - ҷ
 ⻳൹ , ҹҹ¤  ͵ڵʹڹҵ๹ ,
»ؤڤ  óٻڡب෹ ҵ ๡ڻ 
Ԩڨ , ໵.
                    ó   ǹ.
                           -----------
                          ŷջ
         Էҹ " ŭڨһ, ­ڨ ջ" صڵҹ
ҷչ  ջ:-  ó ؤڤ ؾھ ó
Ǫ  ͹Ǫ . ͹Ǫ š, Ǫ ͭʵڶ
صڵڻ ǵڵ, ԭڨ صڵڻԻյ ǵڵ.  ؾھ⸻
ضتڪҹ. طڸ ͭҳԨکҳڻǵڵ 
͹ҷҷԻڻǵڵ   ó ʧڡԯ ˵. »ؤڤ  Թڹó
 ʧڡԯó  ˹ڵ. ¶ "ͯҹ ԡڢ ͹ǡ,
 ԯڻ ؤڤ ͭ ʵڶ طڷ".  - ضتڪ
@ԧö:  .., .    ʵ.  . ...
@ .. // صڵ   .. // صڵ
@ . ػ // ظҵءصڵ
   - ó  һسڵ,  Թڹó. Ǫ   - 
ó, ʧڡ  ͹ԯ ˵. ͹Ǫ Իҡڵ ͼ,
   ԯ  ෵. ¶:-
                  "ࡨ طڸ ó 
                    ʹڵ ͻ
                   ҹ 
                  ǡ Իʹڵ".  -
   óٻڡب੷ó ,  ͻ  ʹڵ.
Ե  ó๹  ʹڵյ  Ҷ ͸Իڻ ǷԵ.
                      ¹ڵ ŷջ.
                        ----------------
                            ·ջ
         ·ջ ⨷ :- "طڸ ó ک" ͵ڶ
 طڸ ó ک,  طڸ   ó , ¶һ 
͡ Ǩ õڶ. ?  .  ˵ڶ "ͪ
 ๵" ҷ  ԡڵ ͡ڢèԹڵ Ԩکڵ.
         "ک ؾھ , ک ک ʹ"ҷ  - 
ҹҸԡóǵ .  -   طڸóҹ ҹҸԡó ͹Ի໵.
  ҹҸԡó ͸Ի ˵Ե⵻ طڸ ػʧڡ
طڸ ó  .    ط⸵ Ե ó,  ⵵.
"͵  ó , ͵ óصڵ"  - Ǩ ҹҸԡóڵҵ
.   Ԩ.  -   Ҷһ ͵ طڸҷõڵ
ó ҹ óڵʧڢ ó ;Ԩó  - "صڵڨ
@ԧö:  ..    .. Ǫ   . . //صڵ . . //
@ .. // ⤸ԡصڵ, . ڸ. // ͡ڡصڵ
@ .. ҵڶҵ .   . . // ͤڤԷڵԵǵڶ
@ ..    .. ;Ԩó
ó"  ҹҸԡó ͸Ի. ͭڶ  ھ ʵ
ó ͻڻԷڸ ͹Ի⵵ ҸԵ.  - "͵ óҤ
ʾھءڢ بڨ" ͵ڶ ھ฻ Է  - óڻԷڸ
ҹҸԡóڵҵ .  ؾ صڵʻڻʧڤ. һ  ҹҸԡó-
 ʵ ͵ طڸҢ ó  -  ˵Ե⵻ Ҥ ʾھءڢ
بҵ  ؾ صڵʻڻʧ  ,    ʹ ͵ڶ
͵ⶵ ҸԵ.  - ¶ "  ҹڷ ҳԵڵ Ҥ ҵԸ
ʵڵ ҵ بڨڵ"  - ͵ڶ  ҳԵڵ ҹǹ
بڨҹ ʵڵ "ҳԵڵ Ҥ بڨڵ" صڵ. Ըһ
͵ طڸҢ  - óҹǹ بڨ "͵ óҤ,
ʾھءڢ بڨ" ص⵵ ڶ ͸Իڻ ǷԵ.
            - ʾھһ  طڸ µڵ تڪ,  ó,
 , ԨکԵھڨ کյ Էڷԯ   ǵڵھ  -
͵ڶ صڵյ.   بڨ:-
         طǵڶ , ҡ÷ʹڶڵ óǨ, طڸ
ó کյ,   ó,   ¹, ͦ Ԧҵ Ե 
Ըҵҵ Թ ͸Իڻ¹ ͵ ک   ػ, ͵  -
 ҹ تڬյ.   ҵٹ  ͵, طڸԻ  ͵ⶵ.
Եʷڷ ͻڻ صڵյ .   ڶ :- · ਵڶ
 ,  " ͹Ԩڨ ٻ "͹Ԩڨ ٻ" ¶ٵ ҹҵ"
ҷ  -  Եʷ ص ,   ص,  صڵ
صڵڵ, Ǩ, ? ڶ. "  طڸڨ ڨ, ڨ
ó " ҷ  -  Ըһ Եʷڷ ͵ ǵ,  
@ԧö: - .. Ҹ   .. Էี ʷ  ʵ
@ .. طڸó ˵Ե⵻   .. // صͻڻҷصڵ
@ .. طڸ   . ͵   .. ,  ǵڵھ
@͵ڶ...  ..    . ڸ. // طҹصڵ
@ . . // ͤڤԷڵԵǵڶ
Ԫڪҹڶ Եʷ ʾھڶ تڪ, ͻڻصڵ ਵڶ صڵ
 Եʷڷ ͵ ԭҵ ͭ  ҵ,  
 ʵ. "͹تҹ ԡڢ   ó ھڪ" ҷ -
ó   صڵ "ҡ÷ʹڶ  óǨ",  
صڵյ .  صڵ. ? ڶ . һ   ͵
ǵ,  ؾھʷ ͻڻص⵻ ص  ǷԵ. Եö 
ؾ صڵʻڻʧ  ,  ¶ҹԯ ˵ھ.
                           ·ջ.
                           ---------
                         óǹ
         Էҹ  صڵ " óԨڨҷ,   "
͵ڶ بڨ:-  "طڸ ó ک" ͵ڶ ͵ڶdzڳҹ
ص, " ó ک,  ó ک" ͵ڻ 
  ǷԵ.   ҹ ͵ڶ ­ڪ 
ǹڵ ʷ,  صڵʷ.  ǵڶ ʷ,  بڨ:-
ڤŹԾھҹҹ  . Եڤҹ ʨکԡԾھҹҹڨ ͻ
ͻǹ ó Ըҹ  ڤҤ   ͵
 ҡ ڵ, ͤڤڻҷصڵਵڶ  Ҹ. صڵ˵ "ǵ
ԡڢ  ʧڢ,  ͯڤ   ͤڤڢµ" ҷ. -
         ڤڤչ ҸԵ  - ڸʹڵҹҹڨ
ؤڤҹ  ԯ൹ ҵڵ . صڵਵ ǵ:-
         "   ҹڷ,     ԭ Ե.
    ¶շ? ڵ ʵԻҹ, ڵ ڻҹ, ڵ
    ԷڸԻҷ, ڨԹڷҹ, ڨ ҹ, ʵڵ ⾪ڬڤ, 
@ԧö:  Թ. Ǥڤ //   ͧ. ءڡ. // ͤڤڻҷصڵ
@ .....Ե...
    ͯڤ ,    ҹڷ   ǻ
    ԡڢ ҹ"  -
           ڶ óڵ , ص  "
 ڢ ͭڪԡó ͹صڵ حࢵڵ š" ص.
͵  ó  ͭڻ ԡڢ  ԡڢع  طڸڻ
    Ǥڤҷ  ͡ؤڤŻ  ǹڵ طڷ
ھ ǹڷҷԡ ó  Ԫڪ  ʧڡʵ, ڶ
. صڵʹڵ  ص  ó ҷԸҹ
ؾھ ǷԵھ. ¹ڵ " óԨڨҷ,   "
͵ ͵ڶdzڳ.
                      ͹ػؾھǵڶҹóԷ
         Էҹ ͹ػؾھǵڶ, óڨ ԹԷڷ Ե ͵ڶ 
  ó ʾھʵڵҹ ͤ⤵   ط, ڻ
ػԵ  ͹ڵ ,    Ҹó ǹ 
͹ , ʾھʵڵҹ   ª⡵  -   ط,
ڻ ػԵ  -  ʾھʵڵҹ  Եڵ ͹ڵ  -  ,
ԵҸԤ Ի ͸Ԥ ҵ  -  ͹ , óǹ
ǵڶ໵ ⵵  ͹ػؾھǵڶ óڨ ԹԷڷ.
                           ػһʹ
         Էҹ  صڵ "õڵڨ, ػ "  -
بڨ:- ͵ڶ   سڳ  ط, ڷóԡ  ൹
 , سڳڷóػڻҷԵ  -   . 
 ط,  ժ صڵڻ , ൹ ˵˵ڸ  -
@ԧö:  . ػ. // صڵ   . Թª⡵
@- .. ʾھʵڵԵڵ ͹ڵ ,   .. ҵ   .. ڻ
@ .....ػڻҷԵճ, ....ػڻҷԵյ   .. ˵ڸ,
@.Եڸ
  . ǹˡ  ط, ǹ˹ڤ  ǹ
, ڲǹڵ ࢵڵ   ڲʵڵ حࢵڵ
.   ط, د  , دԹԻҵٻԵó 
 ػԵó . ö  ط, ҪҹԹٻ 
, ԹյҪҹ  . ʾھԯطڸó  
ط, طڸóػ  , طڸ  , طڸԯ
. ˻ػڻҵ    ط, ػڻҵػ
 , ػڻҵԵ ԻڻʹڹŨ  , ػڻҵԵ˻
ԻڻʹڹҳŨ  . ҹ¡ʾҸóڶ  
Ǫ  ط,  صڵʪڪ , ʪڪह ػʹڵҸ
  ػʹڵʾҸҹ .
         Ͷ   ط,   ڵ   ,
ڤԻ ڵԻڻ    . ع 
ط,   ,  ûڻ  ڻڵԡ . 
 ط, ڻʶ , ʶٻह    .
  ط,  , ¶ҸԻڻ ŷڸ   
ŷڸ¸ . ԸԷ  ط, Ը  , ԸԻڻ 
 .
         ͻԨ  û  ط,  , ڻڵ
  ͨڨڵڵ .   ط,   ,
ʵڶ  . Ե  ط, Եٻ  ,
Եҹह ڵʷ   . õҡ  ط, õ
 , õٻ   . Ҫùһ  ط,
عҹ  , عҵҪǤ  ʷڸع .
ŧڡá  ط, ŧڡ  , ŧڡҪصڵ 
ʷڸŧڡ . ڷء  ط, ڻǨڷ ,
ڷٻह ٻʹڵ   ʷڸٻह ͨڨڵٻʹڵ-
 . ªڪڻҹ Ե  ط, ªڪ  ,
ªڪ صڵǤ  ʷڸªڪ . ԡԵ  ط,
ڻ  , ٻ ءä  ⦵.  õڨ
ػ µ.
         ͵ڵǵ   ؾ "ࡹ ڶ  , Ե
óڵ¹ڵ ҷ  Ҷ ͵ڶdzڳ ҵԡ ԡڢԵڵ, 
͵ڶ Ե ˵յ.
                    ڶ⪵ԡ طڷ
                       óڵdzڳ ԯԵ.
                          -------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=17&A=1 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=17&A=1 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=1 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=1 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=1 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=1 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com