͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ
ö Һѡ .. (ڶ.)

                           . Ǥڤ
                         . صڵdzڳ
    [] Ǥڤ  ԡ¹ڵ  .  
 ïҹ حڨԵ ڵ Żڡ ˵,  Żڡ 
Եڵ ࡹڵҹ ҹ  ػҵ,  "ԡ" بڨ.
 ھ൵   Է  ھ, ʻ ʾھʵڵ
̻ڢʶ ࡹڵҹ   ػҵ, 
"ԡھ" ʧڢ . ڶ  ˹ڵ  , 
   ⤨ä   ԡھ õ. ൹
صڵ "ԡ õ  ھ". µ   .
ػ ˵յ Ԩ ˵.   ⾸ ػҡ
͹Ծڸ , ͡ Ҥ, ͡ Ҥ, ͡ ػ,
͡ عڢ, ͡ ع ط, ͡ Ҥ, ͡
. һ µ ػ. ൹ "൹   ¹
   ػ ˵".
    ڵؤڵ    ͻ ⤨ä. "ڵؤ"Ի
. ԡҵ ̡չ ŵ "ԡ" ŷڸ .
ڦùڵ ùʪڪ ڦ ػڻڹ⹷ڶ Ԩó.
ҷԡڵ ءڢ ԹԷڸڵ  ʹڵҹ ҷ˵յ
ҷԡ. ʹڷکµ - حҤ  ح. ͹ ԯҹ
@ԧö:  . ʹڵکµ
յʪ Եڵ յ . Źڵ µڵ, صڵڵԻ ͵.
ҹڶԡҵ ह - ǹ ͵ڶԡ. ҹҵ ó.
Ҥ˹ڵ Ҥ . ù  ؾ  ҹ ͹ػԻү
ڨ ҵʵҹ í  ʵ ͹ٵ ҹ , ൹
ԯ ڶ Ե Եڵ . Ҥ ҵ ʵڶ  Ǩ
ص ػù " ҳ Իҡ "  ԡڢԻ
. ͡ ҵ Է  "  ڵһ 
͹Իڼڪ ʧ ص ʹ ع Ҥکʵ"
ԵڵڷǪڶ .  ͭ ⡨ ԡڢ Ҥکյ ͭ ⡨
ԡڢ  ʹڵԡ  Ҥک  Ҥյ ͵. "⡨ ԡڢ
ʵ"Ի . "Ҥک"Ի ڵ,  "ʵ".
    ڶ ԭڨ صڵ ó¹ڵ  ʨ   ԭҷչ
ʹڹ Ԩڨҹ ڵ, ⾸  ͸Ԥڵ  ͭ صڵ
ó  ڶ. ڶ   Ԩµ   ع Ԩ»
ڶ.   Ե ع µ, չҹ  ع ๹ Ԩڨ
͵ڶ. ͵ڶ  Ԩµ  ʹڵ ԻڼҷԵ ҷԸ
ڤ ͹Ԥڵ ڶ ع DZڲʧڢ Ԩ ͵ڶ,
ԨکԵ⾵ ͵. ҹڵ   Ƿҹ Թڵ ҵ
" "  Ƿҹ  ͭ   .
     շյ õڶ շ. Թ  
ڤһ ؾ ͹ػԻү ڨ ҵʵҹ Ҫ ص ҹ
@ԧö:  . ह
̹ Ըү Թڹؾ,   շ. Ͷ
Թڹ   Ԥ -  , Ҫ ˵
үû ʵکڵ ˯  ŧ Թ 
. Ͷ  ڻڵ ҷ Ե طҷ.  
 ˱ڲ -  ͷڷ.
 ͡ Ǹ ҳһʹ һҷԵ ػڻڪ, ͡ ڸ
ҳһʹ Ե,   ŵҪŹ ء  ڢԡ
ئҵ   ͡Ե ԡڢԵ ڻԡԳ .  ʹڸ
"Ͷ   "ҷ صڵ.
    ͨک ǵ  ˳ک  õ ¶  ҹ
 ¤ڵ  Ǩ "ͨک  ;ص ". - ͻ
 "  ػڼŻҷ ʹ Ե, ҹ
ڢҷչ ʷڷ๹ һҷԵ, űڱҷ  Ծ˹ҸԻڻ¹ -
Ե, " ¹" ڶ ໡ڢʹ
Ե, ǹ ڶ   Եڵؾ๹ һҷԵ,
 ҸԻڻ¹ Ե  ػڻڪ"Ի Ƿڵ. ¶ 
   ԨکԵڡػڻڵ ͨک¡ó. ͹ʵڵҵ ͹Ťڤ
ǡԳڳ. ͵ڵ   ͡ൻ Ǩ ʵ. "͹ʹ"Ի -
.
    ¹  ൹ػʧڡյ ԨکԵ ڻԡԳ ҹʻڻ
ҵ ʡ⡹ "Է ǵ -  զ  " šࢵ
@ԧö:  . ͹ڵ, .    . ڱ, . ˵, . ˸
@ .. //   . ҸԻڻ¹   .,. ͹ʵ⵵Ի
@ . ڶ
"Է ó ʾ " Թڹʹ د ¹ 
൹ػʧڡ. ػʧڡԵ  "Ը  "ҷԹ ͵ڵ ǵڵ
.
    ڶ ¹ҵ  ԡڢ. һҵ . ͡ҵ
ٵ. ؤڤڻһ  һ, ŻԻڢ ͡.
Եࡵ ˵  Եڵ Թ໵յ Ե, ˤ Ե
Ե, ʡڻص ǵڶء Ե⡵ ͵.
һҷˤ Ե һҷԵ. ˤ Ե Ե.
 ҹ Թڷʹ ǵ ๡ڢԻ Ե, "
ʵڵ ˭ڵ  Թʹڵ    ع" ʵ ڻʹʹ
ǵ ڵһԻ һҷԵ, ҳűڱطڱҷ ʵڵҹ
ءʹ ǵ سһԻ Ե.
       ڶ  ͹تҹ? "͹ح⵻  
 ک, `Ԩá   ڵ  ෵' 
 ͭڵ,  զõڵ Ե ءڢ ǵ" ͹تҹ.
     ͵ڵ ǵڵ ਵ Թ Ͷ  ʻڻ
 ʹ "ͻԻڡ  صڵҵҷ. ڶ Իڡҵ
Իҡ ͻڻڵ. صڵҵ  ਵ صڵ. ؾھ 
ڤʹ  ԡڢʹ   ਵ صڵ ˵, ͻ
ب੷ʹ  Իڻʷڸʹ .  صڵ ˯ Եڶ
Ե,  ڶ صڵ¹ ǷԵھ. ڶ صڵԻԻҨ 
 ԻҨ ⾸ Իʹ ڤ ˹ڵ Իҡ
کڵ صڵ Իڡ  ˵,  ͻԻڡ.
      صڵԻԻҨ ? ʷڸԹڷҷչ طڸԡóʹ
ڳ  ǷԵھ.
    صڵ˵:-
           "ʷ ؤڤ Ǫڪ, ʷ ؤڤ 
         ػ, ҷ صڵ ڨǡڢ  
        ҡ ʷڸԹڷ تڬ.
            ؤڤ Ǫڪ, ÷ڸ ؤڤ 
         ػ, ڻ ڨǡڢ   ҡ
        Թڷ تڬ.
           دʵ ؤڤ Ǫڪ, ػԵʵ ؤڤ
          ػ, ʵԻ ڨǡڢ  
        ҡ ʵԹڷ تڬ.
            ؤڤ Ǫڪ,  ؤڤ 
         ػ, ҹ ڨǡڢ   ҡ
        ҸԹڷ تڬ.
           ػڻ ؤڤ Ǫڪ ǹ ؤڤ 
         ػ, ҳ ڨǡڢ  
        ҡ Թڷ تڬ.
           Ե  ڨ ؤڤ Ǫڪ, ڨ ؤڤ
          ػ, ڨ صڵ ڨǡڢ 
        ڳ ҡ ҹ ڨԹڷҹ تڬڵ". -
@ԧö:  .. //
    ͻû ڳ  صڵԻԻҨ:- ʷڸһڨҹ Թڷҹ,
͹Ԩڨʭ ءڢʭ ͹ڵʭ ҹʭ Ҥʭҵ 
ڨ ԾྸҤ ʭ, ҳԵڵ  Ţ
 Ծྸԡҵ.  · ʵڶ 
µ ͪڬʹ Ը ҳԵڵҷ صڵԻԻҨ
 ʹ "ڨ  Իҡ ǵڵڵ" ǵ  Եڶù
"Ը  ԡڢ ҳԵ ˵"ҷ.
    ڶ ҳԵ⵵   عڷ Ե ͵ҵ
ҳԵ.  ҷԤسڻ "ͦ ҵ, Ե Ըҵ" 
ʾھҡù ػ Ե ˵,  ؤڤ ҳԵ. ¶ص
ҳؤڤ ʾھһ  µ ǵڵ,  Թ յ
ҳ. ҳؤڤ  Ե൹  ¹ 
Թڹ⻳ǹ ǵڵյ ҳڻǧ. ڵ¹ ҳԵڵʤ
ҷ ػڻ෵.
    Է ҳԵڵšڢ:- Ը ҳԵ ʷڸڻ ˵
ڻ صڻ Ҥڻ ڻ Ҹڻ
ڻ. ڶ ʷڸڻڵ ʷڷ˵ Ҥ ⾸
ŭڨ, ൹ ⾸˵ٵ ʵ Ե  Ԩڨ.
ڻڵ ʾչ  ˵   ǹ ⨷ һ
ǵڵ Ǩڢ, صڻڵ ʨڨԨڨػڻҷҷԻصڵҹ ҹ
ҹ ڵ ˵, Ҥڻڵ ͻڻԨ ˵ ʹڵد Ե
ʯ, ڻڵ ÷ڸ ˵ ʵڵҹ ԵڻԻڵ,
ʵڻڵ ػԵʵ ˵, Ҹڻڵ ԡڢԵ ˵
ԵԵ, ڻڵ Իյ ҹҵ.  ʵ ҹ - ҹ
ڻ  -  ʵڵҹ ԵԵ ¶ٵ ҹԵ, ҸԹ ڶ
͡ڤԵ ص, ¹ ʵ Ե ี  વ.
൹:-
               "  ǹ       ǵڵ  Ǩڢ
                íڨ  ڵ       ү ª". -
       Իҡ ǵڵյ  ҳԵڵʧڢ
 ҷ, ʾʭڨ ҹ ҹ ءõ
ҹ   ڨ ҷ صڵڵ  ͹Ǫڪ
طڸҹ ʷڸҷչ طڸԡóʹ صڵ Իҡ ǵڵ.
͵ڶ  ҳԵڵ ءõ ҹ  "ػڲԷ 
 ·Է ҳԵڵ" Ƿڵ ڱҤԡ  
ҹڷ" ԡڢڵ ี "ʡ Է ҹڷ ,
·Է ҳԵڵ ҳµ"ҷصڵ - ǷԵھ.
    ع ùڵ ع  ͻ ҵ. ҵ ͵ڶ ࡹ 
Ź . Է Ź ? Ҹҹ, ¡ҷչ ʹ
ԻڻԳڳҵ ͵. Ͷ  ػó, ҹҷԡŸҹ ԯʹ
Ҹǵ ͵.  ŵ, ŵյ  .   ʷڷšڢ¹
ŵ. ͻ  "ï յů ů ï" صڵԹ¹ ͵ڶ
@ԧö:   ҡҹ   ..  
@ ͧ. ʵڵ. /()/ ()
@ .. //, .. // ()
dz೹ڵ. Է Ի ͵    ͵ڶյ ,
ڻ⹵ ͵.
    ¶   ˵ ڻ,  ʵ "ҵڢ"ҷ.
ڶ ҵڢڵ ԡڢһ.     ҵ áڢ,  ࢵ
ਵ һԡҷ ءյ ҵڢ. ó , Ҩ
յԡڡ. ҵڢ  ҵڢ, ൹  Ե⨵
ҵڢ, Է   ԯԵǻԷջ. õյ
ٻڤǻԷջ. Ҩ⤨ڻ⹵ ˯ ҵڢ,
ػ ҹ ¤  ػáԷջ. ͳ Ǫ ·յ
ҵڢ ͨǹһԷջ. ҷҵ ԡڢһҹ ͹
ҷҹԷջ. ԡڢյ ԡڢ ڤǻԷջ. ԡڢһٵ
ԡڢԵھԷջ.
    ͻ :- ҹ , һ ء,
ح  ءڡ ءڢڵ ͻ ŵ ҵ, ضتڪ.
͹Ԩڨ  ҷ ǤڢԵ ¹ڵ  ͹ǯ๹ Ծ
ŵ ҵ, óʹ  -   ʵڵԡ ͵ڵ
ŵ  ҵ, ʵڵʹڵ Եڵ .  ҵԹ ÷ءڢ
ࢵյ ҵڢ. Եڵ  ࢹ ʵ "ص" بڨ.
صڵ  "ԵڵǷҹ ʵڵ تڬڵ" - "͹ػҷ  Եڵ
صڵ" - .
    Ͷ  ԪڪҷԹ ˵ع  ڵ ک ǵڵյ ҵ,
"Ԫڪҹóҹ ʵڵҹ ʭҹ ʹڸǵ õ" - 
@ԧö:  . óʹ    .. //
@ .. //   .. //
صڵ.  ҵ ʵڵ ҷʧڡʵڵ  ൹ҵ
ҵ, "ŵҷչ  Էڸ ǷԵھ.
    Ͷ  ൵ ԹԻ൵ ءյ ҵ, Եڵ. صڵ  "Ե൹
µ , Ե൹ ԡʵ". -  ҵ ⢵ ൹ҵ
ҵ.   ൹ ͻ·ء ÷ء ҵ ҵ,
ҷʧڡ. صڵ  " ๵ , - ҷص " -
 ҷ.  ҵ ⢵ ҵ.
    Ͷ   ͵ڶҵ ҵ,  ͪڬڵԡҹ µҹ. صڵ
 "  ػڻ,  ؾھ ʹڶǹ". -  
ͪڬڵԡµʧڢҵҵ ⢵ ҵ.
    Ͷ  ʾھšҸԻ   յ بڨ, بڨ
൹ҵ ,   ൹ ڵڵҵ . 
 ҵ. ʾھسҹ   صڵ  , 
¶صڵ  ҵ ,   ҵ.  
صڵ "ҵڢڵ ҷ آ آ" - Եڶ.
    Ͷ  Ե , ͵յ ͨڨڵ Ի,  
ͨڨڵ ࢵյ ҵڢ. Է    ڤʹ, ҸԵ
Եڨ ԡڢʹ ب੷ʹ  ͨڨڵ ࢵ ਵյ
ҵڢ.  ⢵  ,   յԡڡ ਡ
⢵ ͵.   ҵ. ⢵  Ծھҹ, 
@ԧö:  .. //   .. / ҷ/
@ .Ե. //, .. //   .. //
@ .. ҵڢڵҷ آڵ, .. //
ڢ Ծھ⵵ .    سؤڤ 
Ծھҹ ط ڻ  ¶ ʧڡʹԾھһ. 
 ҵ. ǵڵ ࢵ ءڢڵ  ڢ, ڢ
ҵڢڵ  ǵڶ ҵڢʷڷ ͵ ǷԵ.
    õ Է˵ ൹ҵ , ҵڢ  ҵڢ.
͵ڶ    յԡڡԵھ õ ਵ . ൹ ҵڢù
 ڹҤ ҵڢ⵵ ص. صڵ˵ :-
           "Թ ҵڢù  ˵  ػҤ
        ػҤ ػ ػ ڹҤ, ൹ بڨ
        ҵڢ". -
    õյ һù õ µ ǵڵ.
    Ҩ⤨ڻ⹵ طҹҷԨکҪ »Ҥҷչڨ
͡೹ ʾھ ͹Ҩ Ǫવ " յԡڡ Ҩ յԡڡ
ԡҨ յԡڡ"  صڵԡڢػڻҨڻڵ,
ҷ⤨ Ǫવ Գڱҵҷ͵ڶ ػʧڡԵ صڵҹʧڢҵ⤨ù 
ڻڹڵ Ҩ⤨ڻ.
    ͻԨ  ԡڢ ʵڶ ʤ ʻڻ ʾ ʤ
ʻڻ õڵڻڻ عǵ ػ ҷࡹ ԡڡ൹
ԡڡ൹ š൹ š൹ ԭڪ൹ ൹ һڻ
Թڷ صڵ  ڵ Ҥص ʵڻ
ڹҤ ͻڻԨ ʹڵد Ե ʯ Ҩ
ʡڡڨ بԵڵաþ õ,  بڨ Ҩڻ.
@ԧö:  .. //
    ⤨  ػ⤨ áڢ⤨ ػԾڸ⤨õ .
ڶ  ʡǵڶؤسڹҤ صڵšڢ ҳԵ,  
ص, سҵ, ص ·໵, ڢ Եõ, ԯ ت õ, Եڵ
෵, ­ڨ ͹ԡڢ ʷڸ DZڲ, Ź, ൹, ह,
 DZڲ,  بڨ ػ⤨.
     ԡڢ ͹ڵæ ԯ Զ Ի ͡ڢԵڵڢ ؤڵ
ڢعڷ ک,  ˵ڶ ࡹ,    ö,  ڵ,
 Եڶ,   ࡹ,  طڸ ࡹ,  Է
໡ڢ ک,  áڢ⤨.
    ػԾڸ⤨  ڵ ʵԻҹ, µڶ ԡڢ ͵ڵ
Եڵ ػԾڸ. صڵ˵ ǵ:-
           "  ԡڢ ԡڢ ⤨  ໵ڵ 
        ·Է ڵ ʵԻҹ". -
    ڶ ػ⤨ ؾ صڵڵ Ե ๵ڶ ⤨
ǷԵ. Ե ¶صڵ Ҩڻ,   ⤨ڻڵ
ڹҤڵ Ҩ⤨ڻ.
    ͳ Ǫ ·յ ͻڻڵڵ ͳػڻ
ʵ ʭڨԨڨһڹʢ͡ŨԵڵػڻҷҷ Ǫ ·ʹ.
  ԡڢ ҳڵ Ǫڪ ͯʯªҳҸԡªʵؾྸ-
ػھҪʷ  ʵ, » ʾھء ؾԵڵ
Ҫԡʷ  ʵ, ڻ ͳ Ǫ · .
@ԧö:  .. //
ҷ ԡڢ ԡڢһٵ §ڡԭڨ ԡڢһ ԡڢԵھ,  ʾྐྵ
ʾھ ʾھ ʾھ ͹  ҷԵ ԡڢ, ǵڵ Իõյ
͵.
    Ţԡҵ ͵ ҹ Ţ,   ҹ
صڵٻ. óʻڻҵ ਵ Ԩکҷҹ óҹ ǡ೹
óʧڢҵҹ Իʹҹ ʻڻ, ԻʹҨԵڵ 
ó ҡաó  ʻڻ ػԡҵ óʻڻ.
    Էҹ ¹ ԾھԷҷ๹   Ţԡ óʻڻ
  ˵,  ʵ "͡ڵԾھԷ"ҷ صڵ. ڶ
͡ڵԾھԷҵ ͡ ǯگءڢ ԾھԹڷڶ. Ҥ
øҵ  êڪڶ  تڬڶ . ػҵ
ʾھٻ. ԭҵ ʾھһ ԭ Ԫҹ.
⾸ҵ ڤ⾸. Ծھҹҵ ͹ػҷʹԾھҹ. 
 ҷ   Իʹ صڵ,  ,  Ծھҹ صڵ.
Իʹ ҷ  Ծھҹ  ʾ صڵʸ
ʡǵڶ ǵյ - ʵ.
    Էҹ   Ե ʹ "ͻڻԨک"ҷ. ڶ
ͻڻԨ⩵  Ԩ,   ͻڻԨک, ͻڻԨکǻڻصڵ 
 ͻڻԨک. ͵ڶ  ͵Ԩ һԨ Ԩ ͻڻԨ⩵ Ԩکʹ
ڵ ؤڤ.  ͵ڵ ¶ŷู  ͵Ե ػٻ 
Ԩک ͵Ԩ .  ʹڸ صڵ:-
            "ؾ ͯڬ       ͯ һ 
               ǵڵ       ͵Ԩک ڡ
@ԧö:  .. Ԫڬյ
              Ԩک˵       ڡ   ڶ" -
             "͵Ԩک ͵      ͵෹ " - .
    ʡڡšԡ ʹڵسǹҸԻڻ һԨ. 
ʹڸ صڵ:-
           "ڶ  ˹, ʡڡšʹڹԵ
        һԨک Ԩکһ ڨ»ڻǹʧڢ൹ 
        ڵڻ൹  һ ͯ  ʳ"ҷ. -
    ʹڵسǹҸԻڻ Ԥڤ ڵ Ԩ.  ʹڸ
صڵ:-
           "ม ʷ  `ʷ⸵   ҹҵ'
        Ԩک,   `ҵ   ҹҵ' Ԩک"ҷ. -
        صڵڻµ - Ԫҵҵһ Եڵ ˵  ʡ⡵. ๵
        بڨ:-
             "ͤڤԡڢ ط     Ԩ һ ؤڤ
              ʡ ڨ ෹ڵ     ͵ڻ".
      ͵Ԩکҷ  á Ǫવ ʹڵسԤ˹ҸԻڻ
Ԥڤ  ڵ ͻڻԨ.  ͵ڵ Ԫڪҹڻ س Ԩک෵ء
ʷ  "ʷ⸵   ҹҵ"  Ԩک, ,
, Ե, ÷ڸ, ػԵʵ, ,  
"ҵ   ҹҵ"  Ԩک.
@ԧö:  .. /,/, ()   .. //
@ .. //   .. //
@ . 
     ڨ»ڻԨ صڤڻԨ µڵͻڻԨ ͸Ԥڻ⩵
ؾھ. ڶ  ڨ ͻڻԨ ڨ·¡ ¸ ͵ڵ ڨ
ࡵ ਻  ¸  ˵,  ͻڻ ҵء, ¡
ʹ ͻڻ ҵ. ¸  ͻ,   ҵء,
¸ ʹ ͻڻ ҵ. ¸  , ⡻  ҵء,
͵ڵ   ҳصڵ ҵ.   ԡڢ ͹ػڻڹ
 ػڻ෵, ػڻڹ   õ, ¡ҹ Եڵ ี.
صڤҷҹ  ͵ڵ ͵ڶ  ҹ໵ء صڤڻԨ. 
͵ڵ ص ҹ໵  Ԩک,  µڵͻڻԨ.  
ʵһڹҷ ͭ ص ʾչڻ ͵ڵ ʵһڹҷ
ҹ໵  Ԩک,  ͸ԤڻԨ.  ͻڻԨکҹ  ͻڻԨک,
 ʷڸ ʹڵدʹڷʹҷԸԹ - ๡ҡǡҹǹʹ
ڻԻڢ ͵Ԩکҷ - ԨکҨ ҷչǹʹ 
ǵڵ  ͻڻԨک.
    ʹڵدԡҵ ͵ڶ ʹڵدյ ࡹ ͵ڵ ŷู د ʹڵد.
Ͷ   ڨԨک   د ʹڵد, ʹ൹  Ԫڪ๹
د ʹڵد. صڵਵ:-
               "͵յ ҹʨ        ڻڻҤ
                ڨػڻ๹ ໹    ʹڵد بڨ".
      ¹ ǵ ͹حҵԸԹ ڨ د ʹڵد.
͵ڶ Եյûڨʹ,  ҷ ˵. ?  ¶ʹ
¶Ҿʹ ¶ػڻʹʵ ,  Գڱҵҷ
@ԧö:  .. ʹڷʹҷԸԹ   .. ͵Ԩکҷ......
     dzڳ:- Ը ԡڢ   عڷ  عڷ
,   ໵, ͭ  ඵ ⵻  ҵ, 
 ¶ʹ. Ͷ  Էؾھ  ˵ ҾҸ
,   ػ ,  ह ԡڢع ʷڸ  ǵ൵
ࡹ ໹⵻ ʹڵد ˵,   ¶Ҿʹ.
ͻ گҷչ ͭ ˤڦ Ե "Է ҹ ûھԵҹ,
Է صҹ ͹ٻ, Է ҹҹ ؾھҹ, Է ͻڻչ ˵"
  ͵ڵ ʧڡáٯҷ ڵҹ بڨԹԵ ʧڦү 
  ҳҹ ˵ ù⵻ ʹڵد ˵,  
¶ػڻʹ.
    Ը  ԡڢ Գڱҵ  ٢  յ ,   ໵,
ͭ  ඵ ⵻  ҵ,  Գڱ ¶ʹ.
Ͷ  ҾҸ ˵, ٢ طڸ  Ҹطڸ  Գڱҵ
حڪԵ  äҵڡ һسҵ,  Ҥ ԡڢ  
˵ڶ ʻڻ حڪԵ  ù⵻ ʹڵد ˵,
 Գڱ ¶Ҿʹ. ͻ ԡڢ յ Գڱҵ ,
 " Գڱ ûھԵҷչ ͹"     
 ʹڵ ˵ ͵ڵ Գڱ Ե ʡ حڪ⵻
ʹڵد ˵,  Գڱ ¶ػڻʹ.
    Ը  ԡڢ ʹʹ һسҵ һ  һ 
͹ڵ Գدԡһ Գʹڶáڻ,   ʹڵʵ, ع ͭ
عڷõ  һسҵ,   ҵ,  ʹ ¶ʹ.
Ͷ  ҾҸ ˵ ؾھ ,  Ҹطڸ  طڸ 
ʹʹ , µڶ  ͼ ˵,   Ҥ ԡڢ
  ʹڵ ʻڻʹ Ե  ù⵻
ʹڵد ˵,  ʹ ¶Ҿʹ. ͻ عڷ ʹʹ
ڵڻ  ڻԨک "յʹʹ ҷҹ" һح 
ųڱٯҤҷչ յʹʹҹ ,  ҹ ҷչ 
ûھԵҹ  µڶ ڶ ʹ⵻  ʹڵد ˵, 
ʹ ¶ػڻʹ.
    Ը  ԡڢ ʪڪ  ٢  յ ,   ʵ
ͭ  ඵ, ⵻  ҵ,  ҹڨ ¶ʹ.
Ͷ  Ź ͵ڶ ҳԵ ,   Ҥ ԡڢ 
 ˵ڶ  ˵ ʪڪ   ù⵻ ʹڵد
˵,  ҹڨ ¶Ҿʹ. ͻ һح 
ؼҳԵҷԻյʪڪ ,  ҹ ҷչ  ûھԵҷչ
  ൹ - ¹ ࡹ ʪڪ ù⵻ ʹڵد ˵. 
 ͡ Ҫ صڵյ, ͡  ໵ "˶ 
·Ԩک" بڨ ʨ  ͭù  ٻ, "Է
صڵյ  طڸҷ dzڳԵ, ٵصڵʪڪ  ھڪ,
ڶ  Ǫ  ó" - Ǩù  ԡڢԻԵ
@ԧö:  . ࡹ, . ͤࡹ   . . //
صڵյࡹ ʪڪ ù ʹڵد ˵,  ҹڨ
¶ػڻʹ.
      ʾ⾻ ʹ ʹڵدյ بڨ. ൹ صڵ
"͵ڶ Եյûڨʹ". Եյʹڵد ʷڸ ʹڷʹҷԸԹ
ҹǹʹ, ڻԻڢ ͵Ԩکҷ Ԩکһڵ
ҷչǹʹ  ǵڵ  ʹڵدԡ.  ػ 
 , ڵ ǡڢ.
    ǡҵ ͵ڶ  Եڵ ػ⡵  ǡ. -
  ک,  ԯ,  շ,   ໵,
  Գڱ ʵ,  ԡڡ,  ԡڡ,  ڡ
͸ԯҵ.  õ,  õյ  ʾھһ ʾھԨ
ʧڤԡ  Եڵ  . ͯ һڵ 
Եڵ . Ծھҹ ػ . صڵ˵:-
           "  ǡҹ ๡ڢõҹ, Եڵ
         طڸԵڵҹ Ƿҹڻڵҹ, ػ  ػչ
        ؤڤҹ ʧڢäҹ". -
     , ǡڻصڵ  ǡ.
    ʤڤҵ ͵ڶ ǹʤ ʹʤ Żʤ
ʤ ʤ⤵ ڨ - ʤڤ.  ม ԡڢ سҵ
"ء   Ԥ  Եڶ ٻ ʹ ҷԡ 
dzڳ⻡ڢõ ڹҤ",   ص շ շ  ʡ⡵ 
@ԧö:  . . // ()
@ . . /,,/,, ()
@ . ʤ ʤ⤵ 
ʹڸõ, - ԡڢ ڨڢ չǵڵ,  Ҥʹ
ػڻڹʹڶ ǹʤ .    ԡڢ سҵ, ͻԨ
  ʵ Եڶ ٻ ʹ ҷԡ  dzڳ⻡ڢõ
ڹҤ,    շ շ,  ʡ⡵  ʹڸõ -
ԡڢ ڨڢ չǵڵ,  Ҥ๹ ػڻڹʹڶ
ʹʤ .   ͭ һһʹ ػڻ
ʹڶ Żʤ .  ڦҷչԻ  ʧڤҵ.
͵ڵ  ʹڵ §ڡԭڨ ҵؤ   ͷ  ൹
Թڹڦҷչ - ʹ ػڻ ʹڶ ʤ .
ҵؤ ˵ڶڤҷʹ ػڻڹʹڶ ʤ . »
:-
           " ʯ õ ͹ࡹ ʤह ʡ
        ˹ڷ آ آ ءڢ ءڢ, ػڻ
        Ԩڨó ͵ڵ ¤ һڪ" -
 ص ͹ ʤ,   ʾԻ ػڻڵ˵
ʤ,  ʾھ    õ Ǥ, ʧڢ
Ծھʭ,  ԡʭ, ʾھҡ Ԥبکһؾھڤ õڵڻ,
ʾھ ʵڻڵ ʾھ ڨػ໵ ŷ žԹڷ 
ʾھڶ Ťڤ,  ʾھʤڤԻڢ ʤ. ڻصڵ 
ʤڤ.
    ҵ ͵ڶ  , ڵ  , ԸԹ Եھ
ǵ൵ھڵ   , ­ڨ  ͡ҹ ҹ ҹ ҹ
@ԧö:  . ʹڵ๵   .. Թڹ ǹڤҷ
@ .. //, .. // ()
ҹ ػڻ  .   ਵ ҵ .
ҵ ԡڡҵ áڡҵ ҵ , ڻҹʹ ؾھ.
 ʾ⾻  ԡڢ  ػڻڹ  ҹ һسԵ  ෵, 
ػڻڹ ʪڪ, ʪڪ ػڻڹ ¹ һسԵ  ෵, ڶ 
ͪ෹ ౹ ʻڻ ػڻ̵ ˹ , Ԣ೹ 
Եڵ  ù    ءڢԻԵ ͷ ¾Ź Ԥڤҵ,
 - ÷ڸ ʹ ǷԵ. ڻصڵ  .
    šҷ Ը  š šصڵíڨ. ڶ š ҵڢҷ
ػطڸ, šصڵ ڤ ŭڨ.   Իʹ ҷٵ 
ػù ͯ һڵ š Ҹ, ڤڻص ๵ڶ šصڵ Ҹ
.  һ š ص Թڵ ҹڻصڵ Իʹҳڨ.
 ๵ڶ Իʹһ ˵ھ, šصڵ ڤ Ż .
صڵյԻ ¼صڵ Ծھҹڨ. ͻ  ڤԡڢب੷-
صڵչڻ ๵ڶ ͵ڶ dz೹ڵ. صڵҳʹڻ ͡ٹʵԸ
ڨǡڢҳ. Ե  ҷչ ʷڸ ʹڷʹҷԸԹ
๡ҡǡҹǹʹ  ڻԻڢҹ ҷչ
ҷչǹʹ  ǵڵ , ڻصڵ   ҷԡ .
    ͵ڶ  "͵ڵ  ͻڻԨ ˵, ͻڻԨکڨ  ڵ" -
"ʹڵد ˵ Եյù ù, Եյèʹڵد  dzڳҷ" -
 ҷǨ ­ڨ ͻڻԨکҷԤسڹҤ൹ ڻ ڶ
Եڬ¹ ǵ൵ھ ٻ ,  Ը Ţԡҷǹ ʵ
@ԧö:  .,.     .. //, ͧ. ʡ. //
@ .. //, .. // ()
صڵ ͻڻԨکҷյ ǷԵھ. á    ͸Ի໵ڶҸԹ.
  ǡڢ "ҳԵڵʵ  ԡڢ үԡڢ  ͡".
    ٻҵ - շ ¶صڵ. ԡյ ¶ԨکԵ ¶ب,
ʾھ   ʵ Ԩõحڨ ¶آ . ͡Ԩکյ Էڷءڢ.
͡յ Ի.
    ÷ڸµ ڤԵ. ͡ҹ ҹ ҹҵ
ٵ ͡ҹ һҹ ˹ڶ. ҹ ҹڵ
بکԵҹ Źҷ͵ඹ ͹Ǫڪ  ҹ Իʹҹ ڤŸҹ.
ػڻҵ ڻҷ, ͵ڵ ʹڵ ػڻҷ. ҵ
ʧڢ൹ ¶ ڹҤ. ˻áڡ ûáڡ
Զ. ͹ԡڢԵڵõ Ե - ʡڡԵ.
    ҵ Իʹһ . طµڶԹҵ ڨڹ ڸҹ
ط­ڨ ­ڨ Ԫڬڵ ҵ ԡڢʹ  á
 Ե Է. Ծྸԡҵ ԾྸҤ. 
ءڢڢ¤Թҵ ǯگءڢ ࢻ "ءڢڢ" ŷڸ ڤ
 ˵ع ¹ کڵ.
       ڨ      ¤ ͪڬڵԡ
ͧڤ, Ե÷  ͧڤ. һ ҳԵڵʹڹ  ؾھԸ
Ԫڬ, - ҳԵڵǵڶ ػõ ʹ ʵڶ "ҳԵڵʵ
 ԡڢ үԡڢ"ҷԹ ʹ DZವ. ڶ үԡڢڵ
@ԧö:  .. ٻ.., .. //-
@ . ûԵ   . Ԩک
͡ʹ ԨکԵھ, յ ͵. ¹ڵ һʹ. Է صڵ
˵:- " ʵ" ͵ڶ ෵ ҳԵڵ ԡڢ ǹڵ
ǹ ڻڹڵ,  ԡڢ ڻڹڵ ͵  үԡڢ,
 ͡  ڶ ª⵵ ͸Իڻ. ҵڢ
ʵյҷػ  .
        صڵҳԵڵʧڢҵ ͵ڵ Ǩ
͹ҷԵ  ǹʳڱ Ե ҷ Իڻ ڵ 
 ҳԵڵҷԹ ʡ ʹڻڵ ʵ Էҹ ڶ
ҷêҵ ؾ  Եڡҷ ػڷصڵ ҹ  ڻڪ,
  تԻڨաٵڵ  ǹҹ ʵ   ˵ڵ
ҹ Ҩԡڢ "൹    ԡڢع  ڨ 
ԯ ڵ  صڵ ǵھ"ҷ. ڶ ൹ҵ 
ҳԵڵʹڹ¹ ¶صڵҷԤسڹҤ൹.  "
ڨ  ԯ". صڵյ ÷ڸسԻʹ ҤҷԻԻڶ -
 ػڻ,  ʸڶ  طڸ ڵ 
ǵھ ػڻ෵ھ DZವھ .
    ҵ ͡ҷ  ¶ µڶ ڶ ǹ.
Ҥ ҹҵ Ҥ ˹ڶ.  ⡻
ǵ:-    Ե ˵ ⡯  ԡࢵ
 µ, Ͷ ǵ ԹڷԵ  .  Ե ໵ ¯
ҷ  ह  Ե ǵ ҡԡ  ع Ե
˵   . ڶ ԡࢵڵ  طڸʹ ھ, 
@ԧö:  .. ҤҷԻ
 ¤Ǩ, Ե  , ¹ Իʹ ó,
¯  ҹ, ǵ  , ǵ ԹڷԵ չ ʹ 
 ͻڻʧڢ ҷ Ҥ Ҥ ػڻڪ, Ե ໵ ¯
ҷ ԯ  Ե ǵ Իҡԡ  ع Եҹ
 ¹  ๹ Ҥ ԡڢࡵ ع Իʹ
óŵ Էڶ ػʹڷ. ٵ ǹԸ ʹڸ صڵ
" ǵھ Ҥ ҹ".
    ڵҵ ڵҡҹ. һҷ ҹҵ صڵ
ػڻڹ ⡻ ˹ڶ. ҹһҹʵյ ǵڶء ҹһҹʵ.
Եڡػ੷ҵ صڵ ػڻڹҹ Եڡҹ ػ੷ڶ.
ҹؤڦҵҵ յ ػڻڪ Ը ҹ ب੷ڶ.
͹Ԩڨʭ⹵ ص  ط¾ھǹڵ ڤ - ǡԡ
͹Ԩڨԡڢ  "ʾ ʧڢ ͹Ԩڨ" - ǵڵ͹Ԩڨҹػʹʹ
͹Ԩڨʭ. ͹ڵʭ ʳҵյ á ǵڵ  Եڵ
ح  "ʾ  ͹ڵ" -  ǵڵ ͹ڵҹػʹʧڢҵ
͹ڵʭ Ե ʳҵ, ͵Է ԯҵ. ͹Ԩڨšڢ  ԯ
͹ڵšڢ ԯ ˵.   šڢ ͡ ԯ Ե÷
ԯ ˵. ൹ صڵ "͹Ԩڨʭ   ͹ڵʭ ʳҵ"
͹ڵšڢ ԯ յ ػڻڪ ػڻ - ˵յ 
"͹ڵʭ ҹؤڦҵ һسҵ". ԯ  Ծھҹڵ
ԯ   ͵ڵ ͻڨ»ԹԾھҹ һسҵ. ڶ
ʧ, Եڶ  ҷǹҹ طڸ - صڵ¹ ˵.
@ԧö:  . ڤ   .. //, .. /-/,
@.. // ()   . ؤڦ   طڸ. / ()
    ͵ڶ ԷԵҵ ͵   ԨکԵڡ
ڱػ੷ʧڢҵ ͵ڶ ҹԵ.  طҹڵ  Եڡҷչ
⹷ ⹷  ҷչҹʷջ  - طҹ ط.
     ڶ طڷҵ չ . Եڡҵ Եڡҷ  һԵڡ. 
 ʾھԵ ԡԯ Ը طڷҵ صڵ "  طڷҨ"ҷ -
. آҵ ҵԵڡҷ ͸Ի໵. ҵԵ Ե
Ե ҹطڷµһص Ե ʡڡšص Ե
͹ǭڵԻص Ե⡵   Եڡ Եڡҷ  س
 ˹ڵյ ԡǵ آҵ صڵ. ͹ؤҵ Ե൹ ͹ǵڵԵ.
Ե  ػڻڪ Եڵ ؤ ˵  Թû.
"͹ؤڤ"Ի  ͹دԵҵ ͵.  ؾھһҵ - ਵ
ؾھԵڵ. -
     Է  Եࡵ  Եڡҷ Ե
ҷҷչǹó ҵóҹԭ ¶ٵ ͪҹ. 
ǵ ڵԵ⵵ ͻڻչԨکԵڡڵ ͹ǯԵԵ "Ҩ ,
Ҩ ʷ"ҷԹ    ҷҷʹ ͻһ
ǵ Ծ. Ͷ   ǵ ڵԵ⵵ ͻԭҵԵڡڵ
ڹԵڵҹ Ԫڪҵҹ ʹ Ծڵҹ - Ըš š
ҷҹԡ ͻһ ǵ õյ ͵.
      Է  Եࡵ   ¶صڵڻ Եڡҷ
Ե ҷҷ ¶ٵ ҹ. ҵһµ . õյ
@ԧö:  . ⹷  ҷչ ⹷ ҹʷջ
@ .. /()/, .. //
@ .. ػڻ.., .. //
@ .. ػڻԵڵ   .. Ծҹ
Է˵. ʵҵ ʵڻ. ͹ؤڤ൵ ʹ ͹ػڻ. Է صڵ
˵:-  صڵڻ Եڡҷ Ե Եڵ
ؾھԵ˵ص -  ؾھ - Է ԻʹһԵ ڤ
 ҹ  ٵҹ ʵչ ͵ڶԵ ҵһ
ʵ  ڤǹ µ ػڻڵ ͹ؤڤ ͹ػڻ 
ڤڢ õ ҳʹ Է˵, Ҥ کԹڷ,  
ʨڨู - ط  ˵ڵҸԤ  ͹
 Եڡҷ  بکԹڷյ. ͵ڶһ "͹ؤ"Ի ڵ,
ʵ ˯ ص.
                       صڵdzڳ ԯԵ.
                        ----------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=26&A=5138 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=26&A=5138 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=85 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=2469 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=2502 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=2502 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com