͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ صڵ.. (ڶ.)

                         . صڵdzڳ
       صڵ  صڵ.  ػڻڵ?  - Է صڵ.
͵ڶdzڳҡڡ  ؾھʷ ؾ صڵ ǷԵھ. 
 صڵ, -  صڵҹڶҹ ҹ ùڵ dzڳ. ͧڤصڵٵ
ͧڤ   , ڤ   صڵù ,  Էõڵ
"صڵ"Ի بڨ. äڤ صڵù  ⻵? դڤ.
         ǵڶ ҷ ص dzڳ:-  
ھط ªڻ. - ڶ ªڻ - 
طࡹ ͪ⬵ڶ "ط" ʧڢ . ªڻ 
@ԧö:  ..,. ,    ..,. ͻؾھ   ...... ª
ʹڵ. ªڻ  ԯ ؾู ڨªʵ -
յʡ ڱ ڵ ʹڷҹڨҹԨ, -
µڶ Եڶù õ  ʻª ±ڲªʵڱ
صڵdzڳ صڵ ⹵ڵҷ ʵڵ 
ԯԵ.
       ⹵ طʹٯ Եáٯ ̡ٯ ڸҷٯ ʡٯڵ
 ڨ ھ ԡڢԵ. ڶ طʹٯ dzڳ
ªʵؾྸ ͹ǧڡ ҡآʳҹ   Ԩک෵ Ե,
Եáٯ ʾھõ, ̡ٯ ͭڪ. ڸҷٯ ä - ;ڵ
ؤڤdzڳ ҹڻʸʭکڹ ̻ڢʶ ҷԵڵ ͧڤ
Źڵ ԯ, ʡٯ ê. ʾھҹ ط๹ ҹؾྸʳҹҹ
  Ԩک෵ Եҹ. ʾھҹ ҹؾྸʳҹҹ  
Ԩک෵ Եҹ. ʾھҹ ҹǹ Ҥҹǹ  ʹڵ,
   ʹڷڵ.  ʾھڻ ط ⹵ڵ ʵ. ڷ
ڢ೹  صڵù  کڵ ھڵù  ʹڵ. ت
کڵ  ʹڵ.  "⹵ڵ" ʧڢ طҷ.
      ڶ ҵҹ - ککҹ ԡʷҹ ŷҹ
ҹԯҹ ػµڵҹ ˹ڵ,  طڸਡطڸճ  Ԥ
 ¹ڵ, ¡ڢҷ  ҹԡ ̹ڵ.
         آ ˵ڶآ آ آڵ ڵ
آҹ ˹ڵ,    ʹڷڵ. ࢹ ԡڢڵյ
@ԧö:  . ڨª   ........ڨʵ....
@ ..,. ҹ   . ҹ
 ص ˹ڵ, ˵ڶآҷ ˵ڶ. õڶʷ ԡڢڵ
⹵ڵ ԡڢڵ ڢԳ  Ե   ͹ػ Ҩչǹ
ʻ ڵ طڷ ʵ. ک  صڵ÷
 ԡڢڵ»  ڢԳ  کǹ صڵǹ
 ʻ ڵ طڷ ʹڵ, ڢԳ ԡڢڵ 
 ԡڢڵ ڢԳ  ڢ೹ تء ҳԯ ʯªҹ
ڵ ھ Ե د Գ˹ Ԥصڻҳ ط
ص ҡʹ ʯªҹ ڵ ¤ڤ   Ե,
  - طह Թ.  ªڻҳ ¤ڤ
 ⻡ڢó ҵ, ⻡ڢó  ԹڷԵ ҳ Ե -
ʯªҹ  -   ԹڷԵ ह - ʯªҹ
ڵ Ԫڬ -  èکҹھ Ե ˵ڶ ڨͧڤʷ
ڨ ص ǵڵ.  ԡڢڵ ⹵ڵ ڢԳ  
"ǯگڤ" بڨ. تء ҳԯ ʯªҹ 
"ˤڤ" بڨ. ҡʹ ʯªҹ  "ҡʤڤ"
بڨ. ¤ڤ̻ Ե ػª⹡ Ե -
"¤ڤ⻡ڢó" بڨ.  ԹڷԵ ҳ  ʯªҹ
 "Ťڤ" بڨ.  ԹڷԵ ह ʯªҹ 
"ڤڤ" بڨ. Ԫڬ  èکҹھ Ե ڨ
ص ǵڵ "ڤ ع ͨǵ  " ڨ بڨ.
 ڨ Ҥڤ ǵ ǹڵ.    ڨ 
@ԧö:  ..,.    .. 
@ . ڵ   .,. ह
@ .. ԭ   ..,. ª⹡
,  Ը "դڤ" ͸Ի໵.  ڤ صڵù 
,  Էõڵ   "ͧڤصڵ" ǷԵ. 
 ͧڤصڵ.
      ԡ ⹵ ͷڸҹ . ڶ  Ը ԡ
Եԡ  ͵Եԡ . ڶ û ھؤڤ    
Եԡ.  ҡʻڨؤڤҷ ھ.  ڨؤڤک  
ص Ԥص ͤ, ǡڶ ª,  ͧڤʵڶ.
ءڡҵ  ڨڵª, ҡڻԹ, ªʵ,
ʵڶ ʵڵªʵ ͷڸҹ ͤ.  Եԡ .
ԤûԻү  Գڱҵҷ š ͹ؤڤ˹ڵ 
͵Եԡ .  Ը ͸Ի໵.  ԡ . ˵ҵ
ʧڢ˵ س˵ . ԡڢহҵ ೹. ͱڲյ ͱಹ
, ҷ    ԡڢ ʷڸԹڵ صڵ ˵. ¹
 յ һŵ  Ԥ "һ"  .
  ʵһآҹ ڵҹ . ¹ ह, ह
  ͧڤصڵһҹ ï Ԥ Ե, ൹  
ͤ,  Ԥ ͹ػһسյ صڵ ˵.
      ࡳ ŵ ࡳµ , ŵ һ.  
, áڢڶ  һʻھڪ ҷ í
ڳҡ  Ҥ ˵ ڶ  õ ʵ 
 ص.    ء  ͡ dzڳ
حڨյ Ƿڵ.   ҹ õ,   ڸ, õڵ ¶آ
ڨ  ڻ ڤ Ԩõ. ʡ»ص⵵ بڨҡ-
Էջ. ʡ¡ ھ⵵ ʷڸ ھԵǻǷջ, ࡹ
Ԫح ͹ ͻԡڢճ    ʷڸ ھ⵵
صڵ ˵.   ҵ ԵڶٵҢҹ ػ¤Ǩ,   
 ⤵ҵ ͵. ⳵ ҳسڹҤ, ʯ صڵ
˵. Եڵʷⷵ Եڵ. ص .
      ԵԻ  ҵҷ    ª:-   ԵԻ
, ԵԻ ھط  ԵԻ ҵ, Թ  Թ 
೹ҵ صڵ ˵. ڶ áڵ, չ ҹ  ˵ڵ, ڨҷչ
˵ڵ, һ  ҵ      ˹ڵ
ǷԵ. á   ʾھ ह ʹҹ ҹ
ԷڸԵڵҵ áڵ .  ๹  ह ˵ҵ չ
˵ڵһ . ­ਵ Ԫڪǵ¹ حҷʧڢҹ
ó ط¹ ͡ࢹ ԪڬԵ  ªԵ
͹ҷԡŻǵڵ èڡ, ๹ ⾸ » Ż
ԯ ʷڸ˵ඹ ڢ¡ҳ ˵ ʾ  ˵ҵ
ҹ ˵ڵҵԻ -  ͤڤڢµڵ  ҷԻڨ ʡڡäءҷչ
 ˵յ ڨҷչ ˵ڵһ . ¶   ࡨ ڱԵҹ
 š¹  һ ùڵ,   Ҩ õյ һ
⵻ . ˵ ਵڶ:-
@ԧö:  . ˵ڵһ
         "áڵ ˵ڵ        չ  ع
         ˵èڡ           ڨҷչ 
           õ һҹ        ൹ بڨ".
         ʨڨҹ طڸڵ ھط. ͵طڸ
Ԫڪ ;صڵ ೹  ڹҤڵ ԪڪҨóڻ.
ڵ, عڷ ҹ ڵ, د ڵ,  ڵ 
ؤ. ʾھһ ԷԵšڵ šԷ.     ط
ø øٻ⵵ ʾھ ڸµҷ ʧڢš Ƿ, "
 ʾ ʵڵ ïԵԡ.  š ڨ ٻڨ.  š
 Ƿ. ڵ š ڵ . ڨ š
ڨػҷҹڢڸ.  š  ͪڬڵԡҹ µҹ. ʵڵ š ʵڵ
ԭҳԵ. ͯ š ͯ š.  š  ʵڵ.
 š µҹ, ҷ š ҷµҹ. ͯ š
ͯ ҵ" -  ʾھڶһ - ʧڢš Ƿ. ʵڵҹ 
ҹҵ, ͹ ҹҵ, Ե ҹҵ, ͸صڵ ҹҵ, ͻڻê ê
ԡڢԹڷ طԹڷ ҡ ԭһ ԭһ  
ʵ ҹҵյ ʾھһ ʵڵš Ƿ,  ͡ڡ  
Եڶ  ªҹ ҷ ʵҹ ճ ҹ ͱڲڨҹ
 ʵҹ, ԡࢻ  - ڵ ʵҹ  ҹ ͱڲرڲҹ
 ʵҹ.
@ԧö:  .. //   .. ʾھڶ
@  ..  ʷ  ʵ
      ڶ:-
             ʵҹ           ڵ صҹ 
            ͵ڵ ŵ൹          ʧڢҵ عڸ.
            ڵ ʵҹ         ͯ صҹ 
            ͵ڵ ŵ൹            ԯԵ.
             ʵҹ             ؤڤ
            ʯ  ҹ          š ʳԵ.
       ʳ ਵڶ ªҹ:-
            յҹ           ͪ⬤ ˳ڳ
            ͨڨؤڤ           ھصڵ.
             ػڲػಹ          ೹ ¶ҡڡ
            ͪ⬤ؤڤ Ծھ      ҹõԵڵԵ.
            ؤڸ Թڸ -        ط
            Թڸ Թ          ʡ  .
             ʵڵ         ڵ
            Ҫҹ         ¡ڢԵ.
            ªҹ ʵҹب          ڨ ھ
            ªҹ ҹ          ճ µԵڶ.
            յ            ڱ
            Իڨªڢڸ-         ԡࢻ .
@ԧö:  .. ʸ
             ªڢڸ-         Ң ڵ
             ʵªԵڶԳڳ             ؤڤ.
             ھ ҹǹ         ھط 
              յҹ          ͪ⬤ ˳ڳ.
             ͨڨؤڤ          ڡبڨ
             ԡڢԻԵ  ʾھ         ڡ .
      ڶ ڷڱ ͡ٹª, ڱ ª,
ǵǹ ª,  ǹ ըҹ ھط .
ҹ - ʵڵª,  ؾھ, صڵá ͯª,
͡ ਵڶ ҷ ڨʵڨʵԵڵջ.  ʾھڻ
͡ ڡ ͡ šҵ. ڡ̹ڵ šڵԡ. 
͹ڵҹ ڡҹ ͹ڵ šҵ ͹൹ طڸ೹ ͭյ
ʾھ ͡š Ƿ.    ʾھ ԷԵšڵ šԷٵ
ǷԵ.
      ͵ڵ -   ԯ ʨ  ͹صڵ. ԨԵ
Թ¹ٻ ʷ õյ ʷö. ԯԡڻԡ
¶ ͹ʵ Եڵõ ҵ ʵڶ. ʤڤ˳ ءڡԨ੷ʹ
ھؤڤŻԤڤʹ  , Ҥҷࡻ   šµඹ ͹ʵ.
·ڶ  , ʾھ طڸڵ ڢڵԡҳʹ - ط.
  :-
@ԧö:  ..,. ͻ....   . ͵ڵ
@  ....ڵԡʹ
         Ҥ - ڤ ص          ڵ
         ڵ ǹڵ                 ⵵.
ڶ ʧ, Եڶ ๵ҹ ҹ طڸ - صڵҹ.
        šڵ    š. Էҹ ǵڵھ Էʵ.
ǡڵҷչ ÷Ҫǡص - صڵ. ¹ڵ 
ͻ ص. ԭҵ ԭ. ʨکԡҵ ڨڢ ,
෵յ  ໵ ʵ.   ʵ  ҹҳڵ
  ʵ ح Ԩڨ ͹صڵ ǡآ Եһ  ʵ.
ڨ  ͻڻ    ʹ ҷԡҳҷԻڻ ʵ.
? ͡Ҷһ  ڵáڵ  ෹ ҷԡҳ,
صµ» ଡҳ, ک෹ ҹҳ. ͡ҹʹڸԡ
صڵ Է๹ ҷԡҳ, Ԥ๹ ҹҳ, ʹ -
ଡҳ. ҹҹʹڸԡ ҹʹڸԹ ҷԡҳ, ک
ҹҳ,  ଡҳ. ʡŻ ʹ ͵ڵ ͵ڶ൹
Ź ҷԡ, Իʹڤ ଡ, Ծھ๹
ҹ. Ҹ  ҷԡ, Իʹ ଡ,
ŹԾھ ҹ. طڸ⾸Ե  ҷԡ,
ظ ଡ, ػڻԻڵ ҹ.  ص
ڵ Ի๹ ͸Ԥڵھ, ⾸  ҷԡ.
ਡ⾸ ଡ, ǡ⾸ ҹ. 
 óҷԡڢ ๹һ ҳ ˵յ ҷԡ,
@ԧö:  ..    طڸ. / ()
@ . ǡҷص   .. ʹ
Իڪ - Իʹآ˹ Իڵһ ҳ ˵յ
ଡ,  Ի  ԻڵԼ ԯ ҷ˹
ԻڵԼŹ ҳ ˵յ ҹ. Ҷڻǵڵ 
طڸ ҷԡ, ͵ڶطڸ ଡ, Ԩڨطڸ
ҹ.  ͻڻ    ʹ ҷԡҳҷԻڻ
ʵյ ǷԵ.
      ҵڶ ʾ­ڪڵ ҷ     ʹ
ʹ ڤ­ڨ ʵ, ҹҹ ໵, ڨ
¶ ͵ڶڻڵ ҵڶ, ­ڪڻڵ ʾ­ڪ.
ʧڡʹʹóصڵҹաóڵ͵ڶ¤ ҵڶ, ͡ڢû-
­ڪҡùصڵԹԷڻڵ ʾ­ڪ. ͵ڶõһǸõ
ҵڶ, õʹҤõ ʾ­ڪ. ͵ڶҹԷ
ҵڶ, صڵԻԷ ʾ­ڪ. ڱԵǷ
ʻԡڢڻҷڵ - ҵڶ, ʷ šªڻҷڵ ʾ­ڪ.
ҸԻڻ ҵڶ, صڵҹ ʾ­ڪ. ػ๵ھ 
ʡŻԻسڳǹ ŻԻسڳ, ͻ๵ھ  Էǹ
طڸ. ԡڢҵڵ»ԤڤԵڵ  ʯ Եھ ʭڨ
 .  "ҵڶ ʾ­ڪ  
ʵ" بڨ.
      ͻԨ  ʹԷҹ ػڻڵԡڨ ʹ ҷԡҳ ʵ,
ªҹ ͹ٻ ͵ڶ Իյ  ˵طó¤ 
@ԧö:  Ԫڪ .. / ()   .ԡڢ...
ଡҳ, ʵٹ ʷڸһ Ԥ๹  ҹҳ. 
ʹ   ʵ ڨ Իڵ ͸Ԥµڵ ҵڶ,
µڵ Ҥµڵ ʾ­ڪ, ҷԻڨڢڸصڵ
ŻԻسڳ, ػڡ Եڶóڶ ǵڵ šʹ໡ڢ 
طڸ, ʯ ٵҹ طڸਡطڸǡҹ 
¹ڵ بڨ, һ "  ʵ   ʵ"
بڨ.
      Ҹ  ҵ عڷ  , ͵ڶ آ˹ڵ صڵ ˵.
 ҵ ҹҹʻصڵ. ­ ࡳ ¹
 Ҥ . "بک˵ ǹڵ ʹ ڵ  Ūڪ
ԡ õҹڻ ҹ ڻ" Թ൵ ڨ Ҫ
ʧڢ ûҹ ໵ ͤ. ¶ ʪڪڢڸ "Ͷ 
ࡳ  ͵, Թڹ    ⤵
¹" - ʾھ ǷԵھ.    ¶ ʢص - ҡ
ʶҹʻصڵ , ԧڤ -  Żص ڤ-
صڵ, öԹ - ҵ ԡڢ ʡǵڶػصڵ,  
ҹٻ ҹҹʻصڵ  ҹҹҹ ʹڷ,
ٻҹ حҹ ع ڵھ હ ҷ, ;
๹ ص, ʹڷԯԡڻࡹ ʹ ʹ ڻ.
൹ "   ڻ".   ڵ ǵ
ʹ ǹڵ ,   ԡڢڵ ԡڢԻԵ ͸.
൹ "Ͷ  ࡳ   ͸  سǹ".
@ԧö:  .. //   .. /-/-
@ .. //   .. /-/-
      ڶ  ԡڢԻ ҵ? عڻع Ҩ  حرڲ
ʵ, صíڨ ʵ,  -  ͱڲҹ ԡڢʵҹ
µڵ ͱڲʹڹ һسʵյ.  ͻҹ ճ ʵҹյ ?
ͻڻµ      ҳǡ ʷڸ
ھʵ,    ҵ. Եڵਵ Ե   
ҵ൵ ҹ ͡¹ھ صڵյҷ ʾڸ .
¹ҵ .  . ǯԡڵ ¹ Ǩڨ. ڱ
෵յ ʵԵҹڱ - õ.
      Գڳ Ƿҹڵ ؾྷªؾྷǷҹ.  Ԧڱع 
࡯  ʹԦڱ࡯ҹ. Ԧڱٵ Ԧڱ ءڢҷչ Ǩڻʡ
ʵڶ. ࡯ڵ ҡڻԡ չ ػ ʵڶ.  ͡ڢûڻ෹
ҡڢûڻҹ. ͡ڢûڻⷵ ԡڢ  صڵ . Եʻڨҹڵ
ͶھǷ صڶ  "Ե Ե" շǨص
ҳʧڢ Ե ڨ ʹڵ Եʻڨ. 
Եʻڨҹ.  ʭڨ ҡó ͪଵ ෵ ҵ 
ҡ. š Եڱҷʵ һšڢҸԡ  ҷ
һšڢʵ ͹ Իáյ - šµһšڢ ͹,
  ˵յ صڵ ˵.    ҹ ͵ڶ  ڶ 
ʹڸõ  ʡ⡵.
      ڦ Ե  ڦ, ʹҷԪԵ  ෵
ڦһóڶ ͷզԡڵ صڵ ˵. ͹بڡ⹵ ڡ .
@ԧö:  ..,.    ʵ   .,. Եҹ , ڱ
@.. //   . ͵ڵ ԻسڳԵ
͹Ԩ⹵    . ࡳ   ࡳ
 ʹ. ˵ Ҥ˳. - ˵ ҷҹ. ­
ª. Ҥ⸵ ҹ . ˵ ʹ ڹҤڵ ʹ.
ھյ dzڳ,  dzڳʷdzڳ ھ.  
ڵ⵵   ڵ.
      Ͷ  ؾ Ҹԡõڵ طڸʷڷ ص Ե
ٻڵ -  "ط⸵  ࡳ ". Ե ¶ٵ
Ҩԡڢ  "ط⸵   Ƿ",   ع
աóڶ بک, Եû  . Ͷ ڻʵԻ
طڸʷڷ  ʹ  "ʻ   
š ·Է ط". ڶ ·Էڵ Ի,  ʵ صڵ ˵.
      Ͷ  طڸʷڷ ص "Թڹ   ʨڨ ط,
ط ڵ ط" Եء Թ,   
"Ҥҹ    ǯگک". ڶ ٵ . Ҥ
 ػڻڪʵյ ԡ طڸ ʹ šڢҹ
ڢԻԵ  ਹڵ "ù ʡڢ ʵڵ Ҥ ҹʹڵ".
൹ ؾ  һšڢҹ Ҥکڵ. ԹԾھ  Ҥ
 ͹ڵø¹ڵ, ൹ ͵ ڶ. һҵ Ըҷҹ-
ҳҷҷԤس - .  µ   ԯ. ڨ
ʷ "ڨ   Իصڵ "ҷ - , " Ԥҹ
@ԧö:  . Ǥڤ˳   .,.  
@ ....ҳҷԤس   .. //
ǹ"ҷ - ʯ, " ͸ڵ"ҷ - ,
"Ԥ"ҷ - ʯ - ǵڵ. Ը  ԯ ǷԵ. ڶ
ԭڨһ  šڢ ڹҤ Ҫ ˵ ڡǵڵ.   - ط.
ҵ  ҹǵҹյ - بڨڵ.  صڵ "
ڹҤ".
       ͤ ͪڬʵյ · ͤ ʵ. Ҫ ˵ ڡǵڵյ
 ͨک¸ ʧڤǵڶ  š íڪ Ҫ. ڡõ ǵ൵,
 ڻڵԨ ǵڵ,    ǵ൵, Ե  һڡҹ -
ǵ ͵ ͵ڶյ ڡǵڵ. ͵ڶ  Ҫҵ , ڡǵڵյ
ʹ.  õյ , ¹  ǵڵյ ͵. 
êڪ Ե Ҫ ⵵ Ҫ. Ե೹  ,
͵ڵԵ೹ Ҫ. ùڵ õ ҵù, طڷùڵ
ؾھԸջԵ   õ ͵. ͪڬڵ ⡸ҷԻڨڶ
Էڸ  ʾھҪ յ ԪԵ. ڶ»ڻ⵵ 
 -  ,  ʡڡ ࡹ ŵ,   
  ͹ - ʡ  ͨ ڻǸյԻ
ڶ»ڻ.
      ¶Էڵ Ի,  ҹ  - ҹյ ͵. ڡõ 
Գ¡õ ʵڵڵ ҹ ʾھڻ õصڵdzڳ صڵҹ.
  ڡǵڵ Ҫ ڡõ๹ ͪԵ Թҵ, ˵ڶõ Ԫ
@ԧö:  .. //   .. //   .. //
@ . ʷ   ..      . ҹǵҹ
@ . Եһڡҹ   . رڲ
@ . ͹   .. ͵ҹ
¶آԨõ, Գ¡õ๹ ԪԵáڢ,  ػآǵ.
-   ʵڵ, ˵ڶʤ˻õ ʵڵ,
Գ¡õ๹ ʹڵҹڵʵڵ - ػԻس ˵, Եڶõ
 Ըʵڵ¤.  Եڶõ آ,  آ.
  ҹ ճ ʡŪԵҹǹ ڻڪڵ,
ڬҹ ŪԵҹǹ, ک
ˡŪԵҹǹҵ ǷԵھ.
      ʹڵ ͵á. ҵ ءҵԡ. çڤٻҵ
ǻصڵʷʡ,  .  ๵ڶ  ҵ صڵ 
بڨڵ, ҹ ͧڤ çڤ, áó ¹ڵ صڵ ˵. çڤ ٻ
ʹڵ çڤٻ,  ҵ صڵ ˵. ʹڻڷҵ 
آ ԯ ʹ,  ڷԵ ڶҵ ͸Իڻ. ҵ
"  ˹ڵ"ҷԹ - ڨŸ.  ˵ ھط
 ǯگکⷵ ͵ڶ ҤҹԯԪڪҷبڨԵک ʵڵ
Ԩک ʹڸ    ǯ௵ ڵ ʭڪҵ
ص ⵵ ǯگک. ڶ  ෹ ٪˵, ص¹ 
˵  - ھط⸵. ¹ طڸڵ˵ ǯگک صڵҵ
ǷԵھ. Ͷ  ǯ  Ԩک ҵ ǯگک, ǯگ 
ҵ صڵ ˵. ൹  ǯگǹ ھط ǹҵ
  ˵ط صڵ ˵. ص¹ êહ ਵڶ
Էڸ,  صԷڸ. ¨ص Էڸ ˵. ڨ
ڢ, ص طڸڢ,  ڵ ีյ ǷԵھ.
@ԧö:  ..,. ػآǵ   . ʹڵҹڵ...
@ .. //, .. //   .. 
      Էҹ  ʹڵԡ ڵء  "    ھط".
 ص൵ҷ ҵ ¹ ह . ǹҪյ
dzڳءڢڵ. ǹ -  ڵʷ µڶ   , 
Էڷʹ  "   ǹҪ". ڶ " õ" 
๵ڶ ,   óǨ.  ڵ  .
൹ Ե ี. ʷ յ ó ,   ʷ,
   Ҥکڵٵ.   ó ʷҵ ? 
͡. ¶   ¡Ԩڨ ͡,  ൻ ǡ.
"· ˹"ҷԹ   ҳ ػ ԡڢ໵. ڶ 
ͻ൶ҵ  ʶ,  බҵ صڵ ˵. Ҥڵٵ ๹ڵ,
  ҹ ک,  س ǹڵٵ ͵.
      յ . ¹ҵ ءҹ ͹ڻҹ - ͷڷ,
ͻڻҹ  ͷڷ  ҹ  ͷڷ, ҹ ໹  "໵
". ڢյ ڢ ػڻ෵ ڶ " ǵ ¹". ԨԡԨکյ
  ҹ ԨԹ Ԩک  ʡ⡵ . Ҹبڨյ 
ԨԡԨک ʹڹԯҹ  ک.  ڻշյ  "Իسڳšڢ
¹" ǵ ҷ һڪ. ڢ  طؾھ صڵ, ԨԡԨک
ڬ, ͹بڨ ǵ, ڻ෹    Եڵ
.
      ൵ ǵڶʹ Ԩک. ǵڶ˵ ͧڤ.  
ó Ե ǵڶ dzڳdzڳ ҹ.  
@ԧö:  .,. ǵǹ   ..    ʵ
ǵڶԨکڹڵ ͻʹ, ͹آ   ٵ šࢹ
  šڢ ڢ  ԨԡԨک. ٻڵ  ٻ? ڶ
 ǵڵھ, صڵ Ҥʹ Թڷí د:-
             "ءڡ  Ҥʹ ǵ ڵ.  Ҫҵ.
         Ҫ๹ ԡⳡ ؾ  ͹صڵ
           ͹չ ʹڹ ҹڨ 
          ͹չ ʵҳҹڨ  ൵. 
         Ҫ   ʵ,   ʵ, Էڸ
         ʧڢԵ ʹǵڶ ¾ڸڸ ûص ٻڵ
         ʵ Ҫҵ.  ԯ - ʵ ԯ  
         ൵. ԯ൵ Ҫ, ˷ٻ  تڬʵ
         , - ˷ Ե -  ھط⸵. 
          Ҥʹ".
      Թڹҵ Ե. ڳʵҹ๹ ਵڶ զ,
ԡʵҹ๹ , үکҷ๹ ض ⵵ ǷԵ.
Ҩ»Ҩҹڵ Ҩҹ ҨҨҹڨ.  dz೵ ͵ڵ
.
                - Իسڳ Ԩ         ت ط
                dzڳdz            ءڡ .
                  تҵ             ǹڵ ­ڪ
                ʾ            һšڢҵ. -
@ԧö:  .  ԯ   . ԯ
@ . Թڹ  - ..    ʹڵ
      [] Իسڳµ šڢ Իسڳ չڤڨڤ
 Իسڳ. بյ عڷûڻ. ت⵵ ˻Գڻڵ
ʳҹڻڵ  عԾھ. ط⹵ بڻ ʹڵҹ
͵Եڵԡá - ͻڻԡ    ʹ ҵ ط. ࡨ
 ڵ "ط⹵ عڷ๵". dzڳdz⳵ dzڳʷdz. յ
. ͵ ʾھ વھ. ءڡյ د ءڡ. 
  ڷó  ͵ ڱ Ԩکùڵ. ൹
"ءڡ".
      [] һšڢҵ ؾ صڵ­ڪ ڵù -
Ԥ .
      [] Էҹ  šڢ ͵ڵ ب šڢ ǹڵ
ع  "ʹڹ๵"ҷ.   ڨdzڳڻҷڻڵ
ʹڹ๵, Իسڳڷڱʷآڵ , ˻Գڻڵ
, تؤڵ ت, صڵ һ. ڻ ਵڶ
ؾ صڵ,  " " Թ ¹ ع ع صڵ.
շ   è.   صڵäҶ».
      [-] صڵdzڳ⹵ صڵdzڳڻڹ. ھʳڱҵ
ھطջ. ҡ௹  dzڳ¹ , ͻԨ ڡǵڵ عڹڻ
ջҹ  ˵.
      [] ڵҵ ҵԢڵ. ҵ . Ҫ⹵  ࡨ
êڪ ùڵ. ͹¹ڵҵ ͹ؤ ǡ. ҪҪҵ Ҫٹ
@ԧö:  ..,....   .. Ǩڵù
٪ -  Ҫ ص, ڡǵڵյ ͸Իڻ. تԹⷵ ҸԻ
 ص.
      []  ص  "  ǹڵ ˹ ھطڸ,
  dz  ͵ڵҹ ҵءùڵ"   ö
ù  "Ҫ". Իڻ:-     
Ҩ "Ҫ  Ե ڡǵڵ", ͵ڶ ͻء ,
Ҫ, ʵ  Ҫ ¶ ͭ Ҫ ⹻ ªʵ 
͹ʵ,  ճ  ڵ  ڨ  ªʵҹ ª 
ڡǵڵ صһ طջ¹ڵ˹ڵ   ԨکԹڹ.  
Ҫ - ͹صڵ Ǥڤ ըԻ¹ڵ   ͻڻ
šҵ ͹. ǵ  ͻԻҷ - ʵڵ,  
ͤ.    ⡨ Ź   صڵҳ๹  
͵ڶ.   Ҫ ͹صڵ ͹صڵ ʵԻҹҷ⾸-
ڢʧڢ൹  ڡ ǵ "Է ˶, Է ػڻڪ
ö"ҷԹ ҳҨڡ, "Է   ԡڢ ءڢ ʨڨ"-
ҷԹ - µڵԸ ڡ . ڡ ͻڻǵڵ¹ڵ  ڡ
ͻڻǵڵ ˵ ೹   ࡹ  šԹڵ.
      [-]  ͵ڵҹ ԡùڵ ǹڵ  յʪ
 ع - աóڶ "ھط Ԫҹ" Ҷҷ.
ڶ   ʹһյ í   ǵڵԵ ڡ
͹ػڻǵڵ ʹһ ⡵ بک.
@ԧö:  . ٪   .. Ҫ   .. ͻ...
@ . //, .. //   ..  ʷ  ʵ
      [] ൹  ¹  ڢԳ  Իص
Թ ˵ dzڳح   ,  ʹ 
" ǵڵԵ" Ҷ. ڶ ͹ت Ҥڵ Ҥ˵ ͹ت,
Ҥ൹ ˵ع ⵵ ͵.
      []  "  ʹһ"  ҡԵ   
"ھط Ԫҹ",   ԡڡڢ ҵء " ԭ
Ԫҹ, ͻԨ Թ ೹ ط" ¹"
Ҷ. ڶ ԭ¹ڵ Ԫڪ  صڵ . ڤʨڨطʨڨҹ
 ǵھҵھҹ, ˵Ǩ๹  Էڸ  ҹ
øʨڨءڢʨڨҹԻ صڵ ǹڵ,  ʨکԡҵھ ʨکԡ
ԭ ԭҵڵ ڶ - صڵ ˵.  ʨڨǹҼŭڨ
Ԫڪصڵԭڨ - ʹ "⾸Եھ - تڬԵ ط "
ص൹ ˵ع طڸڵ ี. -
      [-]  Իڻ¹ ͵ڵҹ ҵء ͵ڵ
ڢԵóڶ  Եڶ "Թ" Ҷҵڵ. ڶ
š⵵ Ҥҷʵڵšڵ. ⵵ ʯ. ͵Եŵ 
͵ ػ ͵,  ٻ ͵. ʹڻڷ⹵ "  
    ʹ"ҷԡ - "  Ǫҹҵ" -  صڵ ûʧڢҵ
ʹ ڷ. ʾھԵ൵ ڸʧڢڨǻصڵҷ
ʾھڨڶ. աҵ ͵ڵ  ǵ൵. ͡µ ⵨ .
@ԧö:  ..,. ໵ڶ   . ʨڨǹ ʨڨǹ  Ԫڪ  صڵ 
@ .. تڬԵھ   . ǵ
@  .. //, .. //, .. // ()
      [-]  ص    ǵ
ʭڪҵڻ ھڪ໡ ص " " - Ҷҵڵ
¶ҵ Իҡ ػڻڵ  Ƿ. - ڶ
Ԫҵ⡵ ڱҷԹըŪҵ. -
      []  ൻ ҳǡ  ھڪ໡ڢ ص "
 - بڨ " Ҷ ¶ҵ  - ʷڸ Ҹԡ
Żصڵ.
      [] Ͷ   ҳ دԵ  ʹ ھڪ
Ҩ "" Ҷ.
      []     ͵ صڵ 
  Գڳ ʵҹ ʯ ص  ʷڸ dz
໵ ҹҷչ حҹ    ڻڵ ͹
ک   Ҩ ص Ծھ, ڨ  
صڵԻԻҡ Իڡ ԡڢ  ػٵ,   ʾ
ԡڢػھڪ ھહ "ҡڢҵ" Ҷ. ڶ ʹڷԯԡڵ
ڨڢ. ͡ԡڵ ڤҹڵüػڻڵ  Źڵ ڵھ.
µڶҵ ¹ڹԵڵ. ڤ¹Եڵ  ھڪ ͻڻڵ
ʵԻڻԵ  ԡڢ ԡڢ  ˵. ൹ "ҡڢҵ
 ԡڢ".
      ǭڨ ǵ "Ͷ ԡڢ"  Ǩ,  ʾ ڵø
ص ҡʹҤ ǹڵ ,   ԡڢ ʹڸ
ʧڤյԡá - "ŵڶ    ػڻ" .
@ԧö:  .. ǹ⵵   .. ⨷   ..... 
@ ..,. ͵   .. ൹   .. ʧڤյԡ
      صڵԹڵ صڵǹڵ. ͹յڵҳԹڵ ڵ ͹յҳ,
ͻյ˵ڶڵ صڵ ˵. ڶ "ػڵ"  . Եö
 ǹڵ շյ  تڪ.
      [] ͤڤصڵ آҵ -  ࡳ Եڵҹءʹ ͹
. ڶ ͤڤԻԨ Թ ҹ ­ "ͤڤصڵ
آ ­" صڵ. ͤڤصڵʯ ͤڤصڵҹҵ ͵. 
ʪڬ¹  ʪڬԵھ - Եڵ "ڷ آ" صڵ.
ҹ ʯ Ҫ "آ" ص. չ Ҹ ó 
Ҥ "آ" ص. ڷ¤ʹ "ͪڪ ڵԡ ͪڪ Գ"
ʭڪҹ - šó   "ڢڵҹ آ "
ص. ڵҹ ͤڤڵ ҷԨ " آ" ص. ڢҹ
 ͤڤڵ ʹ   طڸڻآ  ʹڸ "حҡڢҹҹ,
  ª آ" ص. ൹  ح آڵ
ʵ.
      [] ¹ڵ óڵ ͭҡó. ʵ:- ڨ
 ڢ     ͯ   ó ͤ, -
 ʵڵõ൹   ͹صڵù ඹ ڵ,  
ó ҹǵ.
      [-]   ǹڵ  Ҷ عԵ 
ǹڷ Ҩ:-
@ԧö:  .. ͤڤصڵآҵ   . ͪڬ¹  ͪଵھ
@ . ҳ   . Ҥ
      [] "ԡڢ ʵ        ԯڵ ڪա
                      Ҥ ǹڷڵ ʵڶ"
                   ڶ⪵ԡ طڷ
                       صڵԻҵ
                     صڵdzڳ ԯԵ.
                        -----------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=29&A=5919 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=29&A=5919 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=373 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=9007 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=9075 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=9075 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com