͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. ڡ-ʡԻҵ

                     ʻԳڱҵ
      õڶյ Է ʵڶ વ ù ԡ 
þ  
       ǵڶ ͡ ҡય յ صڵ-
ٻ һ ԡ ͡ ԡ ʷڸ
ػڼ کڵ  ʻԳ ˵ ػڼک
໵ ک    ԡڢ ǹڵ ûڻ
ʪવ ԡڢʧڦص  ʹڵ  
ʻԳ ػ  ʵڶ Ҫڵ ڵ ػ๵
Ԥڤ  һ Ҥ   ǹڷԵ طڸ
յ ˵ ͡ڵ ͯ  ʵڶ  ࡹ
Ե ҵҡ   ҹ    
˵  ڨ  Ҥ Ե೵ ǹڵ بک 
Ͷ ʵڶ ҹڷ  ԡ  ʻԳڱԡҹ
Ź ͪ í ͤڤ ʵյ Եó  
ԡһ ػڼ     Ҫ ͪҵʵڵع
ʷڸ تڬ طڸҪ Ե  Ե
Ҥک  յʷڷ ص ԾڸԵ  -
آ   حڻڹ ԡ Ҫҹ  ͻԵ
Ҥڵ ʹ êڪ   Ҫ 
ԯ Թ ԡ ԡյ بکԵ ԡ
   ҵҵŹ  ͧ Ի
صڵ Ե  ʻԯ շ໵ Źԡ»
 Ե  ͵ڵ Ŧ ʵ ³ ҹ
ԳԵ ˹൹ ʡڡ๹ Ŧ ໵
õ շ໵ ʡ  ͤڤ ͡  
  í   һ ؾھدԡҷ
ڨ ҳ ڹҤ ǵ طڸҹ 
   ʵڶ  ʻԳ   ڻڵ
͸Ԥ ʡŹ ڶԵ   ඡ 
 د  ԡ  طڸҹ  ʻԳ
  Ź   ʡ ڵ  طڸҹ
س˹ڵҵ  ʵڶ Ҥڵ  صڶ ԡڢ ͵
 ʹڹԹڹҵ بکԵ  ҵ ص ͹ک
ԡڢ ԡ ͡ ʾھؾطڸ  ʻԳ
 í ͤڤҸԤ  طڸҹ
س˹ڵ ҳڱԵ  ਡطڸҹ ųԡ 
ͼҳԵ    Ź ص ͵ڵ ªʵ
ԡï êڪ һسٵ ǵ ͵յ 
     ͵ ҳ  êڪ ù ⾸ʵ
͡ Էڷ ԾھڵԵ »ڻ ͡ ʯ 
  ù Ե    ͡ ҵʵڶ
 ʹڵյ ͹ڵһ ڵ ʻԳ ˵
ڵ ک ڵ ਡط ԡڢҨõڶ
ҳչ Ҥک   ԡڢҨõڶ
ҳ کڵ ˭ ڵ ʻԳڱ ʹڵ
¹ڹٹ  ¹ڵ Թ൵  ػʧڡԵ ǹڷԵ
   ˵ ڵ ʻԳڱ   ҡ
 Ҹ  Ԥڤ˶ ڻԷ ح  ʵ
զõڵ Ե آҵ ǵ  ͸ʹ ԷԵ ء
໵ ڵ ʹҹ ໵  ػ Ңڤ
͵ڶԵ ਡط Իү շ໵ ڳ௹ ط
Ե ڢ⳷ ൵   ڵ ʻԳ
ԯ໵ ǹڷԵ   ʹ෹ Էڷ
Ծھڵ   ˵ ʾھصҳǸ ڨ
˵ٵ   ਡطڸ حڪԵ 
͹  ػڻԵ ڷš ͤ  ⾸ʵ
ͭڪ ڤ ਡط  յ ˵  ڢػ
͵ԡڡ ͵ڵ óҹ   ʻ ͵ڵ 
 ǵء  ҹ ͹Ե    Ź
ҳí ͤڤ بک Ծھڵ  -
ڵõ  ͡   ͵ڵ   
    ص ڵ ک ਡ-
طڸҹ ڵ ʻԳ   Ź Ը Ծھ⵵
ʹڹҷ آԵڵ  ʾھ ҵԡ ҵ೹
ҡ     »ڻ ڡ ڵ ʾھԻڻҹ
ؤڤ˵ Ҥڵ ԡڢԵԻڻ Ե ʵ د Ե
ػê ԯһ ͻ Ե ͨڨ¹ ê ԯ 
Ͷ صڵٻ í յ ๵ ͤڤ
͡  ڵڤŷ  ʡŹ ǹ  ŧڡ 
 ûڢԳ  ŧڡҷ Ե ҵ
Եʵکڵ ŧڡ Ե Թ õ 
͡  ͡ ˻ԡҷ ҹ
تڪ ͡ ҹԸڳҡ˵ Ҥ
͡ ŧڡǨکʧڦ  ʧڢ үԵڶԤ 
͵  ࡹ ͵ڵ ؾ  Ե
 dzڳԳڱԡ ҭڨ ʵکڵ ҹ ๡ҹ
˵ڶ˹˹ö˹ҹ صڵҷԻԵ ä ҹ-
ԸԵ һ ǨکûҤ  ҵ ʾ
   ͭ ʹڵ عڹ ਡطڸҹ
Թڹ ءʻԳڱҹ ʹڵ   
 ŷ⸵ ਡطڸҹ س ͹Ե ͵ڵ 
ҡ ͡    ͹ùڵ ʡ յ
Ի   յ Ե˷ Ҫ  طҹյ
¹  Ҷ 
                 õڶ 
                Ԩ ط ͻڻ
                ءڢ ųԡ 
                  ʻԳڱ 
                ˵ڶ һ  
                   
                » ͨکٻ
                  ʻԳڱҵ 
     ڶ ٵ   ਡ⾸-
ҳ ԯڵ ਡطڸ    Ԩҵ
ҷڨدҹͭڪԡҷ ըԡһ ԯڻڵ
 ͵ڵ ʹڵ ͻڻ    ٢  յ 
¸ Եڵ ෵ س šࢵ  ਵ
ี  ʷڷԵ Ԩڨһ  طٵ ਡ-
ط  ͻڻҵ ڷ Եڵ  ڶ   ءڢҵ
ڹ  ųԡҵ ҳԵԵ  ԻڼҷԵڵ
  ųԡҵ صڵ  ʻԳڱҵ ڵ
ʻԳ ͡  Ե   ʹڸ  
سǹڵҹ ҹ س šࢵ Եڵ ෵
ػڻڵ ڢҹҹ  ਵ ี ԹڹڢԳ
ͻڻ  ڶ Ծھڵ ڻڵ ෵յ صڵ
˵ ਵڶ
         ڶ Ե ʹڹ     ͻڻ  ڢԳ
         Ҥ  ھط    Ͷ   ࡵ
 ڶ ջڶ
         ÷         ԡڢ Գڱ ùڵ
            ҹ     ͨک dzڳԹ 
         ͨکҹ       حҹ Իҡ
         ൹  ҷ dz   ൹  ԸԪڬ 
         ػڻڪڵ      ࡨ  
                ൹ ǭڪԵҹ
                dz   ʾھ ʵյ
ҷչ ҹҹ Եھҹ 
     ҵ صڵҷԸڨ ʵڵ ҹ    
ҵ ʡ  һ  ʡŻ ˵ڶ 
Ƿ    ʻԳڱҵ ͵ڵ ҹ ͵ڵ
ʹ   ҹ  ⾸ʵ  ʾھؾطڸ
 ҹڵ    ʵڶ Եصڵ صڵ ඹ
ǭ ԡڢ ʵڵ  ҹҤ Իҡ ¶
ҹ   ͷ ح     Եڵ
ҷ ԯ »     
⵻  Ե ح   Ԥڤˡ 
   ԡڢ ʵڵ   ҹڵ ҹҤ
Իҡ ¶ ҹ  ͷ حڪڵ ŭ 
 Եڵ ҷ ԯյ 
     ⾸ʵ⵻ ͵ڵ ڵڤŷ ʭڪҵյԻ
  Ҷ طҹյ     í
¤յڵ ⾸ʵڵ үԵڶ  ʹүڸھҷ» 
͹ൻê⹻ ͹⵹⹻ Թ⹻ ҹҤػ
ڪڱػ ҡ í ¤յڵ  յ ¹ڵ 
 ͷڸ  ͤڤ  յ ͵ڶ ҹԵء  
ʵڵ  بکԵ  ˵  Ͷ ͡ 
շԵ ͡ Ҫ  ù   յ 
 Ҹ   յ  ˵ڶҷ   յ 
     ԭڨ ڶ    ͵
  ҵءڶ ҡ յ ͵ڶ ඵ ෶ҵ 
   Թ ù ͵ ͭ յ  
ͭ  ͵ ڶ ͵ յ  Ҹ 
   ͡ԡ   
ҷªԡ ҳ ԭڨ໵ Ҫ õڱ
õ õŧڡ ໵ ڨҷ 
   Եڶ    õŧ
շԵ յ   Ҹ ҵ ڻԨک  Ҫ
 õ ؤ ʡ Ҫ  Ҫ-
 õŧ շ  ջ ʾھŧڡûڱԵ
ҭڨڷ ͵ڶԵ ͡ ͡ڢ⡯ ࡵ
¶  շԵ  ҡ Ե ¹ڤŤյ
  ͵ڶ  ڷ د໹  ҡ 
බҵ ǵ  Ҷ
                ԡڢ Ҫحڪ
                Ҷ  ҸԻ
                بک  ïDZڲ
                 յ յ 
     ڶ ҸԻҵ  ïҸ   
͸Ի  õ ൹  Żڵ   ҸԻҵ
Ūڬҵ ͵   յ յ ͵
յصڵԵ ص   බ   ͵
Ҷҹ ͵ڶڵ 
     Ͷ Ҷҹڶ աù ʵ  Ҷ

                  ͭ 
         á          
          ԡڢڵ       ͷڷ
         Ҩڻ      յ ͹ 
          Եڵ ෵   շԵ ڳʹڶ
         ͷ طڸҹ    ʹ  ҳ 
               Է  ͷ 
         ͹ Է êڪ       յ óصڵڵ 
     ڶ  ͭõ   ⤵൹  ͻҡ
͡   عڵ Ծھڵ  á Թڵ
    Էڷ    Ե
໹     ⡵ ǵ๹  
⵵ ڨ   ǹ⵻  
ڻ Թڵ ໵   ԡڢڵ˹ڵ 
 ڵھ  óڶ ԡڢ   
 ͷڷʹڵ    ԡڢ ڤ
͵ڵ  ک ԡڢڶ ҳչ ʹ
Ե ڵ ھ ͷڷ  Ҩڻ๵
͡ʵ ʹ Եڻ ͹Ҩ   Իࢹ
Ҩù  ڤ Ҥ൹ Ź ڹҤ  յ൵
ҤҷԻٻ  ͡ҷͤڤԹԾھһ๹  յ
  ͹ǵ ҷ  շԵҵ ءʹҹ
ػ ʹڶ ڳʹڶ շ໵  ʹڶ  Ը
ʹڶ⵵ ص  ͷԹڵ  ڢ⳷  ʡڡڨ
 ˵  ͷ  ҵ äҹǪڪඹ
  Źڵ ʹڷ  յڵ ʾھڻڵԼԵ 
      ʵڵ ͵ڵ  Եڶõ ඹڵ
ص  ʹڹ  Ҫ  ڨڢ ҹ
ҹ  ҹ  ͡ ڵԳڱ Ե ԡ-
ҹ  حҶҵ ⾸ʵڵ ص
ùڵ
                 حڪ  
                ڡ ǵڵ ҸԻ
                 Ҫ ͸
                ͹ظ  ҸԻҵ 
 Ҷ 
     ڶ  حڪҵ ͭ  ͵ڵ حڪ 
 ⷵ ҹҷ ح  ڪԵڶ  ڡ ǵڵ
ҸԻҵ Ūڬ Ҫ ٻҷԡ ؾھԸ
ڡ ǵ  ڡڵ    ک 
      š ک ൹
 ڡڵ ʧڢ     ڡ ǵ ǵ 
͸⡵ ¶ ͭ ڷҤ کڵ š بک¹൹
̵   ʧڡڲڵ ͸ԡ ˹ڵ  
 ͸  ͹ظ ҵ
             ҹ  ԨڨҤ      Ҫڪ ڷ 
             ͡⡸ ʭڨ       ڵ  øڵ
  ԸҪ  áڢ  Ԩڨ 
     ʵ  Ǩ ڻԨک
                  عڻع
                ǵ Ҩ 
                ҨԵ 
                ˹  һ Եعڵ
Ҷ 
     ڶ ǵڵ ڤ  ҨԵڵ  طڸҷ
ҨԳڳ  ŵ  í ظ൵ ͵ 
˹⵵  áڵ ҹڨ չڨ ˵ڵ ڨҹ
˵ڵ ŷڸ ਡطڸ  Է صڵ ˵
 Ҫ  ҹ  Թڹڵ Եڵ ͡
عڻع  ҨԵ ҹڤ Ҩ   
ͤڤڢµڵ ˹ һ ʹ ҷչ ҵء
 Ե Ԩکյ 
     Էڨ  ǵ Ҫ  ڻڵ ࡵ
    ͵ڵ š Եڶõ
Ե   չ  ໹  ʹ 
 ʷ ͡һ ڶ       ڻڵ
յ بک ع Ҷ
                  ͨکٻ
                 Ԥ 
                  ڷ
                ࡹ dzڳǵ ŵ 
     ʵ   í ظ 
ûڻڵ ͨکٻ Էʻ ʡڡí ͭ Ǹյ
  դ  ͵  ؾ Թڹ
ڷ ҳ ͡ ࡹ ೹  dzڳǵ
ҵҵ 
     Ͷ  ҵ೹  ҳ ඹڵ
 Ҷ
                ھڶ ڵ
                  
                ʭ Թ
                ǵ  ͻһʹ 
                طڸڵ  
                ҹ ͷ ԡڢ
                Եڵ  ʭ 
                   ʹڵ 
һ  ҵ   ͵ڵ ҵ೹
ԨکԹڷԵ  
     ڶ ھڶҵ دھԡ  ˹ڵ 
 ˹ڵԻ   ҵ    Ԩڨ
óڶ Եھ ʹԡ  ʭҵ  
 ˹ڵ     ʭ ڻڹ 
Թյ ǭڨҷչ ͡   ǵڵԵԡ 
ǵյ Ҩڻڹ سǵ   ͻһʹҵ ҳʹ
¸  طڸڵڵ ͵ڵ ڵ⡯ʹ طڸԵ
ŷڸҤڵ  ԡڢ⹵ Թڹ ਡطڸ 
Եڵ ҵ د ʪҵ  ʷڷ˹ڵ 
 ҵ  ͡ԡڢҷҹ  Է صڵ
˵  Ҫ ؾ ǵڶ ͭ دھԡ
 ص ŷڸҤڵ ҷ ԡڢڵ ͡ ਡطڸ
Գڱ ùڵ  ͵ڵ  ໵ ʭҷ-
سڻڹ  ʷڷ˹ڵ   ڵ ͷ 
ǵء    ڶ ǵڶ í
ͤڤ بک ԾھڵԵ Էҹ  ҷ Ԩҹ
ٻ ڻڵ ͹    Էշ Źڵ 
ڶ سڻڹҹ Թڹҹ ˻ڼǷʹڶ
         ͤڤ  ʹڹҹ       ͤڤ ح DZڲ
         ͤڤ   dz        Եڵ آ 
         ͤڤ ҵ       ͤڤ
                  ͤڤڻ  
          ҹ         ʾھ Ըյ
ҷԤҶ Եڶõھ 
     Ե    Եڶù ඵ  
 ÷  ʹõ  ҹ
໵ ʡŪھٷջ عڹڤ ùڵ ҷҹ ǵ൵
 áڢԵ ʶ õ Ե ʤڤ¹
 
     ʵڶ  ʹ Ե ҵ  
 ҵ  Ҫ  ҵ 
                  ʻԳڱҵ  



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=39&A=4759 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=39&A=4759 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=1107 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=4728 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=4757 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=4757 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_27

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com