͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. ڭ-յԹԻҵ

                      ҷڵժҵ
     ʹ  ط عڷҵ Է ʵڶ વ ù
ءڡԵԡڢ þ  
       ͡ ǵڶ Գڱ ù ͡ ŧڡµڵ
صڵٻ Եڶ ࡵ ԾڸԵ ص Եڵ ǵ൵
ʡ⡹  Ҥڵ   Է
 äҵ ڵԤ  ʳ
ػڱٻڱء ͹ ͡һර Եڵҷ 
Ҩٻڬǵڵҷչ  طʻԻبکҡҹҹ¤
   ¡ԡڢ ؾ   ʹڹԹڷ
Իڻʹڹآdz Էҹ   Թڹ  óڵ
د  ͹յ   Ͷ   
طڸػڻ    ʷڸǹ ʻ  
 ʻ Ե ءڢʹڵ ڶ آ
ҵԪ  ʷڸ ھԵ ֡ó   
 ڱػڻҷҳ ػҷ ʾھŪҸó
ءڢٻ   ǵڶٵ ൻ ͻڻҷ
 طءڢ  ٻ ҷչ ͵ڶ 
ͯԡڢٻ  ٻ  Գءڡٻ 
ͧڤáٻ  ػԹٻ  ҨԵٻ 
ءڢٻ  ʵڵٻ  ʻڻٻ  
   ھԵ  ͹ڶáҹ ҹ
 յ ǷԵ ͵ڵ  ໵ ʡ⡹
ʵڶ ʹڵԡ  ๵  ԡڢ ͹Ԩکҹ ԡڢ
ҹԵڶҵ ص    ءڡ⵵  
ʵڶ ʨڨ ҵ بکԵ ʨڨ ൵ ص ԡڢ
ҳڱԵ êڪ ͹ʹڵһ  ػڻ  
ͤڵ Եڵ õ  صڵ ٵ ǵ ͵յ  
     ͵ ï ԯù   Ҫ êڪ  
⾸ʵ  ͤڤ بک Ծھڵ  ԡ
   ʹһһ ص Ԫ  Ի⡵
      ص DZڲڵ ԡ
ص ڡ ڵ Իڻ ؤڤԵ Ҥ  Ҫصڵ
êڪ ͷ  ʻ Իá ʹһԯ ໵ 
êڪ     ԯǨک  յ⡯
ʯ յ Ծھڵ صڵٻ ڤڻڵ šڢ೹
ڹҤ   ˳ ҷڵյ   
 ԡ ͵ԡڡڵҹdzڳ Ǩک  ٻ
ʹ      ضتڪ  ʹڵ  
ʡǹ ʳõ ʡ⡹ڵ ҹ෹  ෹
ڵ ص ʵ ڨػ ڶ    Ͷ
Ե ԯǨ Ҫҹ ػʧڡԵ    Եڶõ
ػڻڹ í ͹بکԡ šڢ  ʵ
 ໵ ¶ب յ   Ҫ Ҹٵ ǵ
    ʯ ڵ ʡڡҹ
 حڪ 
       ҷڵ ʾھŧڡûڱԵ  ʹڵԡ
ͤ     ʵ ڨػ ʡ⡹ڵ ڵ
ص ͵ڵ Իڻ  ҹ  ͡ Ż
˵ حڪҵ ʭ    ͡ ػکڵ
Ի ͡ Եڵ   ʾྻ ڵ  
      šڢ ʹڵ 
 ˵ Ҷҵ     ڡٵ Ҫʹ
ڵ ҷڵ طڸ    Եڶ ̡ڳ 
ҡ ͹بکԡҵ Ƿ  Ҫ ̡ڳ ҵ  
ҹ    صڵ ص   ̡ڳյ
í  Ե ̡ڳ  ٻ  ˹ڵյ
ǵ ˵    Ҫҹ   ҹյ
 Ҧү ڸ  Ͷ  Ե Իá ͷ  
   һ     ʹ෹
 ٻ ֵ  õڵǵڶҹ ʹ෹ 
       ͵ ҳ Էڷ ԾھڵԵ Ƿ
حڻڹ Եڶ õڵǵڶ ʵ ŧڡ
̹ڵ  ҷ ǵڶ ʵ Եء ص
ҵһԵٹ ਵ    Էڷ   
ٻ ǵڶڵ ص ൹  ͡ ͱڲ  ҵ
͹تҹҶ    س  ʹڵյ ǵ  ͹حҵ
͡  ػʧڡԵ  õڵǵඹ  յ  
Ͷ   ճ Ǩکҹ    س 
ҵ Ƿ   Ҹٵ سԵ   Իڪ 
  س  ͻԻس  Ǩک 
õڵǵඹ ʷڸ ͭ ǵڶ   ԡ
ʷڸ ڵ ҵ յ     ԡ
ҷ ڵ õڵǵڶ  ໵   
  ʻʾ  ͨکԹڹ Ңڤ
ʵ  ػԵ    һس    
 ڷ ͨکԹڹ ʵ ؾྻ ͷԹڹǹ
 ʹ  ҵڵ  ǵڶ Ը ŵ
͡ ⡯  յ Թ൵ صڵԵ ͵ڵ
ʹ ʵ  ԯ ൵ ǵ ڵ  ǹڷԵ
ǵڶ  ŵ ǡ ⡯ ͷ   ͡
Ԩک  Ңڤ ౵ ǡ ڳ ʵ
͡ ػԵ ԡڢ  Ͷ ǵʹ ʡ س
           
  Էҹ س   è  Էڻ ͵
յ صڻ ⡯      Ԩùڵ
صڵٻ    ⡨  ʡǹ ʳõ
ʡڢ  ٻ  ͭ  ˵ٵ ڶ
  û ͹  ڡ   
ùڵ   ԯ Ծھ൵  ٻ  
     Ͷ   ڵԡ   ڵԡسڳ
 ʪڪ  Ի ͵ڵ áڢҹ  ک 
൵   ҷڵ ͪڪ ڵԡõڵ 
Ҫ  ڢԳ ù   ˷ Ҥʵ 
   ͵ڵҹ   ʻ   ʵ ػ 
ʡڢʵյ    ک    ҹյ
ڻԨکԵ    ҳ í  ˷
Ҥ  յ  Ͷ  ͵ڶڤ ؤڤ
سڳ  ǹ   ŧڡ ʾھ 
 Ҫ ʾھŧڡûڱ Ҫöä
ڨ ˹൹ ʹ  ڢԳ  
Իá ˷ ͤ    
dzڳҡûԡڢԵڵ ŧڡïگšڤڻڵ ҷԡ 
   ҷڵ    ػڼؤڤ ໵
Թڹ ҵҹ  Ե í ػڼҹ Ի   
ࡹ  ʵ ػ ʡ⡹ Իáʵ
˹ڵ ʭڪҹԵ ʡڢ 
     Ͷ ö ൵ بک  Ҷ 
                ʹ  ط عڷ
                ҡù ڱ¹ صڵ
                 ʵ ͤڤԢ 
                 ھ ͨڨ 
                յ   عڷ ˵
                س   ⶻ 
                ͡ڢ  Իڻ د
                ǵ ·  ͵ڶ ڵҵ  
     ڶ  طڵ   Է  ڱ¹ҵ õڵԯ-
ҡ¹  ʵյ ҵ Ե µ  ͨڨյ
͹Ūšڢ   յ ¹ڵ յ    ǵҵ
໵ó ͻԤڤ  ڵҵ ·    ͵ڶ
͵  ͡ڢյ 
     Ͷ  Ҩԡڢ  Ҷ 
                  ҹ Թڷ ͵
                  ໵  ⶻ 
                   Ի
                õڵԹڷ ͻڻ ǵ 
                Է    DZڲ 
                   ͭ Թڷ
                   Իá
                ҷڵյ ¹ Ҫҵ 
     ڶ  ҵ ҵ  Ե ਵ ҹ 
ⶻԵ Ͷ ԡ ҹյ Ƿ  Է⸵ Է 
⵵ ǵڶŧڡ ػڼ  DZڲ⵵ د ͱ 
¹ҵ        ʵ  ෵
ʵ ڨػ  ෵    ҷڵյ بڨ 
      ص Ҫ   ͹ڵ Ҷ
                  Է 
                  ໵   Ҹ
                  š¹ڵ
                ڵ ҷڵ ͡յ 
     ڶ   ໵ ҵ ҵ  Ե   ˹ڵ
ػ¤ ڻҹ  š¹ڵյ  šԵ  
ࡹڵ  ڵ ͡յ ͵ 
     һ ڻԵ  ҵҹ ࡵ Ԥ
ͤ  í  ԯ  ûڢԳ
Եڵ    ö ൵  عڷ ö
ǵ   ҡ ҹبک Իáʹһҹبک
êڪ ҹبکԡڵ ö ǵڵ໵ ҷ 
 ԻڪԵ ԻڻŻ 
                 سڳ ԤڷŨ
                ػ سڱաڵڤ
                 سڳ  
                ҹ ǵõڵԹ  
                û  Ǥڤ
                ¹ڵ  · طԡڢ
                Ԫҹ   
                ҵ  ֻ ھ 
           ˵      صڵԡسڱ
         ͡ڨʹ        Ԥ ڵطԡڢ  
                  ھ 
                ط  ڷԵڵ
                ǯگڤ  ʹڹáصڵ
                  ػʵ    
                  ҭڨèک
                յ ԯ ҡڬ
                ط  ʪʵ
                 ҵ  
                 Ңõڵبک
                Թڷصڶ  سڱաڵڤ
                آ ࢹ ػʵ
                ʳ ʳڱ   
         ·ҷڷ  ԯڵ     ʾھڵ 
          ʡ Եڵ     ⾸  ڨ  
         ҷڵ  ԯ   صڵԡسڱ
          ػڻ õڵ      Ҫ 
         ʡ    ڪ      
         ͡õڵ õڵ      Ի
         ҷڵ Ե    Ҫ  ҵ 
     ڶ سڳʵ سڳڷ õڵ  ԤڷŨҵ
ڱʹڵʹ Ե ǹڵ  طڷ ࡹڵ
Ԥ  ڷҹ  Ũҹ ҵ ԤڷŨ  ػյ
dz೹ õŹ ػڼҹ ԻԵ  ࡹڵ ҵ
շ  سڱաڵڤյ õڵdzڳ  
سڳµ      ǵҷҹdzڳõڵ-
ǵڶǵڶ   آ ࡹ ͡ Ҩչš-
ҵ ͡ Իá ʹһ  Թڹ
سڳڷҹ ؤڤڵ  سڳ   ûյ
Ż  յ ط  Ǥڤյ ҡ 
طԡڢյ  ๵   ࡹڵ  ھ൵
¶ ǹڵھ ؼԵ ճ ҷ ڵù ͵ڵ
 ʹ෹ڵ ֻ ֻ  õ   
⹵  ԻڻŻ  ˵յ   ҵ dzڳdzڳ 
͡ڨʹҵ  ͡ڨԡʹ ͡ǵڶǵڶҵ ͵ 
ڵطԡڢյ ʳ ضعү µ šڢ
اڤ õⵯ ʵڵ ԢԳ ǯگԵ ؾ
ʳԵ¸ Ԥڬ ʳ dzڳҹٻ 
صڵԵڶ    ࡹڵ ¹ ǹ Ե ع
ǵڵԵ طڷ طԡڢڵ ڵ Ԥ  طԡڢյ Ƿ 
طٵ طؾ  ʹڹáصڵҵ ؼԵ੡ó 
ػʵ ڵ        ھ
  ʹڹ൹ ù ೹ ʵյ ඹ
Ż  ҭڨèکҵ ҭڨèکŧڡ 
ҡڬҵ Ťڤ  ๵   õڵبکյ
˵ڶҷͤڤͯ  ҢõڵԻdzڳ  
Թڷصڶյ طؾھŻڱŵڶ  ⵵ ·  ԯڵ
ͷڷ    ʡ Եڵҵ ͵ڵ Եڵ
͹ յ ͸Իڻ  ڨ ڵ ڨ  ء
ҵ  ҹ ڵ յ Ƿ  ԯҵ
   ػڻյ  õڵ   Էڷ   
 ҵ   ʡ      
  ùڵ ͵ 
     Իáʻ è  Ҫ  ڢԳ
ù ҡ ÷  ǵڵԵ ҷ ˵յ 
 ͵ڵ  ڵ ҷڵ ൵  ڨ
í ͵ڵҹ յ بک    ˷
ҷ   Ҥ  ͵ڶ    Ҫ
 Ҫ ҵ  ҹ  õ  ص ҵ
 ػڼҹ Ի     ǵ൵ ⵵ 
  ص   ҵ ع  Ҫʹ
 Ԥ  í ҷڵ  һ
ص  ҷڵ ԾڸԵ   
ʵ í  ڨ ͤس ਵ   Ե
ҵ ǯگյ ͵ڵ ʹ  ڵ ͡ Եڵ ػҡ
໵  ҵ ء ਵء ͵ڶ  
ڨ ͪҹ໵ ͵ڶڤ  ڶ ڵ ͹ء
շ   ڶ ԡ ù  ҹ  ǵ
ʹ  Ҫ ҡ Ҫ   ǵڵ
͡Ե Ԥ Ե ԻڻŻ Ի  ڶ
ó  ҹ Ҫ ǵҹ ٻ ͹Ǩک
 ʪવ ԡ õ    Ҫ
ԻڻŻյ Ҩԡڢ í  Եҹ ෶ҵ  Ҩ
    ǵ൵ ʹһ ҡ í Ҹ
 ڶ      ҷڵ ԾڸԵ
  ʵ ʵ   ʵ  
Ե Ԩک ҷڵ յ յ  
ؤڤ໵    ڵ  ء շ 
ع ʹһ  ҹ ڵ Ҩ    ͡ 
ʹһ Ҹٵ ǵ ǵ ǹڷԵ  ҹ໵
 Ե Ҫʹ  Ԥ ⡯ 
Ҫһ ʵ ػ໵  ʵ بک   
Ի⡵  Ͷ Ҫ      Ե
Ҫҹ ǹڷԵ Ҷ
                ٵҹ  ٵ 
                Ҥ ¡ Է
                í  ҷڵ ԯ
                   Ԩٵ 
     ڶ ⵵ ҡ Իڻһóҹڶ ԡ
 ʹڵ  ڵ   ҷڵ ҡ Ԩԡ
 յ  
     Ͷ  Ҫ   Իá  ҷڵ
ԾڸԵڵ ԻڻŻԵ ¡ڢһ ҹڵյ بک  
ҵ   ʾھࡹ    ⵵ ŪڪԸ
ԯ ͹ڵ Ҷ
                ح Ը   
                   һԷڨ 
                    Ԧ
                  ҷڵ ͷԯҵ  
     ڶ Ըʵ  Իá   ʷڸ ʹ
Ԩù ح   ʷڸ ԨԵ൹
    Ҫ    
 صڵ í ڵ  ǭڨ   ک
 ͷԯ   Ԧ ҵ ͵ 
      Թڹ ǨǨҶ  ˹ڵ
                Թڷ ҭ    
                ʾھһ   
                ¹  ҷڵ Թڹ
                 Ҫ ǹ ʪ 
                 һ   
                  Է  ͭ
                ʹڵ ٵҹ ùڵ
                صڵ   ˹ڵ   
                ͭ
                ʷڷ š   ҵ
                    Ԧ
                  ҷڵ ͷԯ 
                ͷڸ   Թڷ 
                   ͻڻ Ի
                  ҷڵ ڷ
                   ໵ 
                 Ե ͵ڵءࢹ 
                آڼ  Ԩڨڵ
                Ե һ ࢹ ڵ
                 һڨ Ҩùڵ 
                ǭ ҵ  Ե  
                ڵ   ǵ 
                   ʻصڵ
                ¶آ    
                 յ õ һ
                   صڵ 
                 ൹  ǵ զ
                һ ໹ ڢ  
                ͭҵ  Թڹ
                 Ե   Ԩکڵ ҹ
                Ԩک ¡ һ ڶ
                آڼŭ ùڵ  
                ͭ
                ʷڷ š   ҵ
                    Ԧ
                  ҷڵ ͷԯ 
                ͷڸ   Թڷ 
                   ͻڻ Ի
                ¹  ҷڵ Թڹ
                 Ҫ ǹ ʪ 
                 ͵ڵءࢹ  ءڢ
                ࢹ  ͵ڵءڢ ˵
                Է   
                  ҹҵ  Ƿ  
                ͭ
                ʷڷ š   ҵ
                    Ԧ
                  ҷڵ ͷԯ 
                Թڷ ҹ  
                   ͻڻ Ի
                ¹    Թڷ
                ·   ڵ 
           ٹ Ǹ     ͵ڵҹ ˵ء
            ͸       ǸԵ 
                   ʵ Թڷ
                   ʯ
                  ʾھ 
                 صڵ    
                ͷ­ Իá 
                  Ե 
                   ػⷻ 
                һ    
                  ػҷ
                Թڷ  ˭ڨ ʾھ
                     Ҥک Ի
                    ¶آ    
                      Թڷ  عڻ
                    ҷµ  ⹻ ٪
                      šڢ  ໵ 
                     د ¶  
                    ԭڨ ءڢڨ آڨ 
                    ҵíڨ Ԧү
                      Ԩک ʾھ
                     ¶ ҹ ҹ 
                    ҵíڨ Ԧү
                    ءڢڨ Ԩک  
                    ⡻  
                      ԭڨ һ¹ 
                    ʤڤٻ ح Թڷ
                       ͹ڵ ͡
                      ҷڵ ʹ
                    Ҫ ­  ҹ 
                    ͷڸ    
                    ʢ  ҷڵ ǭڨ
                    Թ  Ե  ʾ
                    һڨ  ڻ 
                    ˵  Ҫ Ǫڪ
                    ๤ ҹ  ʾ
                    ¹  ҷڵ Թڹ
                     Ҫ ǹ ʪ 
                    ͷڸ    
                    ʢ  ҷڵ ǭڨ
                    ʵڨ ҹ ءԵڵԵҹ
                    طڷ èڨҹ 
                      Եҹءڻ
                    ҵ Ըҵ  
                     ص  ˻ڼ 
                      ҷڵ Ԩک  
                    ͷڸ  ʾھ Իá 
                     ͨ  ڵػصڵ
                    ͭ    Ը ʵڶԡڵ
                    ջ    
                      ʯ صڵ
                     ص Է 
                     ص  
                    ڨ    
           ԧڦ  Իá           Ǩ 
                   ʵ Ե   
           Ҹ ب Ҫ        Ҹ ҳ 
           Ҹ Եڵҹ ͷؾ       һҡó آ 
           ͡⡸ Ԫ         Ե  Ҫ
           آ  ʶ        յک   
                      è
                     ڢ Ҹ
                    һ ҹ  ùڵ
                    ػ      
           ǭ ҹҹ          ک اڤ
           ʾھ Ҫ کڵ      ๵   ʵ 
                      ˵ ʯ
             ͸ õ         Ե 
           ʾھ ï ءڢ ʵ       Ҫ  ˵ ͸ 
           ǭ ҹҹ         ت ک اڤ
           ʾھ  ت کڵ      ๵ تؤ ʵ 
                      ˵ ʯ
            ਻  õ         Ե 
           ʾھ ï آ ʵ        Ҫ  ˵  
             һ ͸       õڵԻڶ
              ʾھ         વ Իá 
             ԭڨ         õ Ը Ԫڪ
             íڨ      ǵڶ Ԩڷ 
                    Եڶ  õ ԡڨ
                    ­ڨһ ڷԻ¹ڵ
                      ˵  
                     չ   
                    ๵ Ե ؤڤ ï
                     չ ͻ
                      ҹԨԹڵ¹
                      Եڵ  ǵ 
           ͷڸ  Ҫ         Ԩڨ ;ʹ 
             êڪ              ҷ 
           ͵  ͹           ڻڪ
             ڪ ڵ        ҹ ǵ  
           ڨ Ҫ          ҵһԵ ڵ
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ   
           ڨ Ҫ          صڵ ڵ
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ   
           ڨ  Ҫ         Եڵ ڵ
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ   
           ڨ Ҫ            
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ  
           ڨ Ҫ           Ԥ 
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ   
           ڨ Ҫ          ï  
           Ը  Եҹ          Ҫ  ʤڤ  
           ڨ Ҫ            
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ   
           ڨ Ҫ          Ԥڢ ڵ
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ  
           ڨ Ҫ           Գ آ
           Ը  Եҹ          Ҫ ʤڤ  
           ڨ Ҫ          Թڷ  ʾ
           بԳ೹  ڵ           Ҫ ⷵ  
     ڶ ʾھһյ Թڷ  ͡ Ԩک෵
  ໵ ڨ ڨ ͭ ʾھһ
   ҡڵ    ҹʹڵ 
յ   ҷڵ Թڹ  ʷڸ 
͵ڵ ǹ   DZ ö  
ʪյ ö  õ    بڨ Ͷ 
ʪ     ùڵ  Իá 
 һ  ù  ک  Ը ͭ
Է һ   ҹڵٵ  Թ൵  
بڨԹڵԵ   ֡ó  ʹڵ ٵҹ ùڵڵ
  طڸ ਡطڸ طڸصڵ Էڸ صڵ   
 ʹڵ    ҵ  Իá ͭ 
 ⡨ Ը š ʡ    ҷڵ ҵ
 ʷڷ    ˹ڵ Ҫ   
Ը   Ͷ ¶  ʻ ػڻ ⻵ԡ
ʹҹ Ԥ ໵   ʹҹ ک ڶ
͵ڵ ڶ յ  آڼŹڵ  Իá ڱԵ
͵ڵ ءࢹ د ҹ  آԻҡ¡ 
Ԩڨڵ Ե һ ص ˹  ࢹ ڵ
һ   Ҩùڵ  ¶آ   ڵ
 Ҫ ͵ڵ  Ԩùڵ   ڶ
 ¶آ ͪڬ   ͵ڵ Ԩک յ 
 ൹  ǵյ  Իá  յ һ õ
    ǡڢڵյ  صڵʵ  ͵ڵڻ
 ൹    զ  ǵ Իڻ õ
ǵһ    һí êહ  ء
 ڸԵ óڵ ࡹ ڢع ࡹڵ 
ͭҵڵ Ҫ ͭ ʹڵ   Թڹ ҹ
 ͵ڵ  Ե Ԩکڵ  ڶ Ԩک 
¡  ʾྻ آڼ  ùڵ Ԥڤ 
Ԥڤ˹  ҹ ¡ ˹ڵ Իҡ ෵յ ͭ
  ͷڸ    ͵ڵءࢹҵ  Իá
 ͵ڵ ءࢹ   ءڢ  ˵ ͵ڵ
 ͻ๵   Ի   ࢹ ͵ڵ
آ  ˵   آ ˵ ͵ڵ ڢԻ ͵ڵ
ءڢ յ  ءڢԵ õ ͵ڵҹ յ 
ءڢԵ õ ͵ڵҹ յ  آ ʵ 
  ҹҵ     ҹҵ Է 
آءڢ  ʹڵ  Ƿ     ҹҵ
ҵ   Ҷ ͵  ¹  յ
¹ ó൹ ¼ ඹ յ ͵  
ڵյ  ùڵ  ڵ  ˵ءڵ 
Իá ˵ء صڵ  ͵ڵҹ Ǹյ  Ե
ػڻڪ   ʵԹڵ  ʹڵ   ʵյԻ  
 ʹڵ ҵ       յ
͵  ʾھҵ ʾھ ʹ ʹڹԻҵ໵ 
ʾھ   Եҵ Ԩڨյ   յ
  ͻԤڤԵڵ   ͷ¹ڵ ͹Ҹ 
൵  ͻù  Ż    í Ե
õ  ڵҵ بڨ   һ ҵ 
͡Ԩڨյ   ⡨ ⢻    Թڷڵ 
 ػҷ ਻  ⡨ آ Թڷʵ 
ʵ     ໹ ʵ 
Թڷ  ˭ڨ ʾھ  ʾھ  Ҥکٵ
Ƿ  ҵ   Թڷҷ  ˵  
ʧڢҵ   ʧڢҵ šڢ  ůҹ
دʧڢ   ໵  ԯҵյ  ⵵ 
  Ԩڨڵó  ҵíڨҵ  ͵ԡڡԵ
ǵڵ ͡   ԭڨ ˵   Ԩکյ ڻԨک 
ҹ ҹڵ ¶ һ ճҹڨ ضتڪҹڨ
 ԭڨ  Ԩک ʾھ ͸ʵ  ʾھ
ڻԨک ͸յ ໵  ⡻ڵ
   ͵ڵ ءڢ  
   ⵵ ԹԨک¸ dzԸ ԸبԵ
  ص  ʤڤٻڵ ǻح 
ʤڤٻ ˵  ­ ڵ ­    
  ʢҵ ҷڵջ  ԡ   
Եõ   ʾྵ     
ʾ ï⹻  ʶ  ¡  ԡ
Թ  ҵ Թ   ˵ ڵ  ͵ 
ԡ    ҵ     Թڹ 
͵ ͸  ʵ  ʵڵ ʹڵҹ طڸҷչ
ڵڵǹҨʧڢҵҹ ҹ dzڳԵҹ 
طڷ èڨҹյ  ¶ ط  ҵԡڡ 
  ҵԡڡյ Ƿ   յ Ҫ
  ععʡڡ ͹بک  ҵ Ըҵ 
ŵ    ó ҵ آ
Է˹ Ըҵ ԨکԵڶԵҹ Ź   
 صҵ  Թڹ       ڶ
ҷڵ Ԩکҵ    Ի í ෵  Ҫ
  ͵ⶵ ԡڢԻ   Ե ҡسԡک ԯԻ෹
Ե ͯ Իڵ    ˹ 
     Էҹ Ҫ ع ͡ڶ  ʹڵહ ͷڸ յ
Ҷ  ڶ ڵػصڵҵ Եһ ڵ ൹ 
 Ż  Է صڵ ˵ ͷڸ   ؾ
 ʾھ   ͨ  Ե رڲ ͡ Էҹ
 Ի ص     ԻڻŻ ͭ
  ջ   Ը   ʵڶԡڵ
    ͭ Ҫ   ԾڸԵ
 ͹   Թڷ໵  ͵ڵ 
   ͡   س   
͵ ͵ⶵ  ʹڵ    ص ԭڨ ع
ǵڵ ʡ⡹ í  صʹ  ٵ Ҷ  ʵ
Ҫ ǭ ʡŪھٷ ʾ Թڷҹ ʯ ͹صڵ
 ԹԨک¸dzԸبԵҹ ⤻๹ ص
 ԷԵڵ Է       
 ص   ڨ   š
⤻ Ҫҵ 
     Ͷ Ҫ  ʹ ԧڦҵ ҷ  ڶ
ԧڦҵ ⨷ Ի     ҵ ͵ 
ʵڵ طڸҷ ʻڻ Ե  Ҹٵ عڷ ʯ 
ԹԨک»dzبԵ ਵյ ب  ҷ  Ե
˹⵻ ͡Ԩڨ  õ  Ҹ  ҳҵ
ҳڻ  Եڵҹ ͷؾ Եڵ ͷʹ 
Եҵ ԯԵԸ  ʶҵ   
ʹ ਵ  ڵû һ آ عڵ 
๵ڶ ͵  յکҵ صڵҵԵڵҹ յ
  õ ʡ ͵ڵ ˵ ͵ 
͸Էڱҷ ͹ػڷص آ عڵ ʵ  
ڵ  Իá   ڢԵ  Ҹء
͵   èҵ  ҹҵ    Ҫ
 ŵ õ   ùڵ    յ
͸Իڻ   ػҵ  ๵ڶ     ػ
س  ˹ڵ ǧڡ  ๵൵   ๵  ય 
ҵ  ͸ ù Ե   õ ͵ õյ
͵  ⡵ ڵ ͤԤҹ   êڪ
ù  õڵڵ ǵڵ  õڵ ԭҳԭҳõ 
ǵڶ¹ڵ ԡǵڶ  Եڶµ ҵʻ
صڵٻ Եڶ»  õ ԡڨҵ ʵڵԸõڨ
ˤڦڱڨ  Ի¹ڵյ š ùڵ áڢڵ 
 ҵ  ڡǵڵêڪһ ˵    
յ   չ  યҪ ص
  ڡǵڵêڪó   յ ͵ 
๵ҵ Ҫ  ԯ໵ ǹ ๵ Ե೹
 Ե Ҫ  յ ʡŪھٷ  ҵڵ
ؤڤ  ïŹ ï  ͻ⹵
չ ҳҪٹ dzԸ ͻ  ʵ  
  ͹ԨԹڵ¹  ൹ ೹ ͵ڵ
Եڵ   ǵڵ 
      ʵڵ  ص Ի ص ù
ͷڸҵ ҷ  ڻڪյ ͵ڵ Ե ڻڪ
 ǵ   ڪҵ  Ե ͤʹ
ڵ     ص   ҵ હ
صڵֻ  ҷҶ    ˯
ʡسҵ dzڳ 
      ԻáʹһԹ í   Ҫ
ҷڵ  ԾڸԵڵ  
     ʵڶ  ʹ Ե ʨڨҹ ʵ ҵ
  ʨڨ  ԡڢ ʵһڵԼ ԯ 
 ع ö ҹ  Ի ջص
ҷڵ ػڻdzڳ  ʻ طڸ Ҫ 
ҵ 
                  ҷڵժҵ ԯԵ 
                         ص 
                      ----------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=42&A=494 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=42&A=494 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=28&i=20 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=28&A=141 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=28&A=218 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=28&A=218 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_28

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com