͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ
ö Һѡ .. ҹԻҵ()

                      ҹԻҵdzڳ
                      ----------
                       ªҵ
      ڱԨڨ ҵ Է ʵڶ વ ù
๡ڢ þ   ͡  ԡڢ
 ʹڹԹڹ  ๡ڢ dzڳ¹ڵ
շ  ʵڶ Ծھ൹  ص ڸد  ԡڢԵ
 Ҥڵ  صڶ ԡڢ ͵ 
ʹڹԹڹҵ بکԵ  ҵ ص  ԡڢ Է
 Ե êڪ ෵ Թԡڢ  ͨک
  ؾ ͻԻ   ù⵻ êڪ
෵ Թԡڢ ԡڢҵ ǵ س  
Ҩ ͵յ  
     ͵ ԡڢ ҳ ԡҪ   
êڪ     үԵڶ   
͡һ صڵ  յ      Ҥ ҡ
í ǧҹáڢ  ص⵻ ڶյ Ҫҵ
Ҥ Ҫڤ ʹڹԻԵ Ҫҹ  صڵ බҵ
   ص Ҫ   
Եڶ ໵  صڵ බҵ ҳ 
 Եڶ ڷҷչ ǵҹ Ҩػҹҷչ 
ඹڵ» صڵ  յ     ͤڤ 
ڷҪյ ڷ  ڻڹ   Ҫ 
 صڵ յ ҳ    í Ǩ
ص Ҹٵ ڻԨکԵ سڳշ ʶ ҷԵ
صڵʾھó  Իڹ ͵ڵ  Ǫڪҹ
ʨ ͢ڱ áڢ Թ ʨਹ ص  ػڻڪٵ
ʨڨ ͡ 
      હ ʡڡ ǹ سҡ  
ʡ Ǫહ  ó  ڷ صڵ ඵ
˹ڷ   صڵڵ  ͹بکԡ صڵ ػù
⾸ʵڵ   ⾸ʵ⵻  ʵҹ ҳ
êڪ õ   ط Ծھ
յҹ ڶ Ե  Ե ǵ Ծھڵ
ڶһ ǵء   Ե ػš ڵء
  Ͷ ʡ  ʹڵԡ ڵ  
 ػڻ   ʹڵ Ҫ  رڲ
ʵ ҵһԵٹ رڲ ʵ   ԡí ڷ
 ͤڤ صڵ ඵ  بک ػڻڪյ ǵ
  ͭʭڨ ǹҹ ڨʵҹ ǻصڵҹ
ԭ ˵ ʡҹ ͤ   Ҹٵ ڻԨکԵ
ڨ ǻصڵ ʷڸ Ե   ڷ
بک ʹڸ   Ե  ڨʵǻصڵ
ڨҹ بک ʹڸ    ڷ
بک Ǫûسڳ      ԯԵ
 í    ص Ҫ  
   Իسڳ حšڢڻڹ صڵ
Ԫ    ڨ ڨ ڨʵҹ
Ԫ    Ҫ ڨ ҵ
Թ   Ͷ ص   ⵵ è 
 Ǩ ص í  صڵ ػڻڪԵ ҷչ
ԹڷԵ ͯԭڪ ˨ڨ ͯ  ;ڵû յ
ػڻڪ  í ڨҹڨ ˷ յ ҵ  
 بک د    ص ⵵  
බ   ؾ ͹Ҷ  Էҹ ʹҶ ҵ
   ŷ⸵    Ǩ ص
í յ ػڻڪ  Ͷ Ҫ ʹҤصڵ ໵
ҳ  ʹҤصڵ  صڵ  ŷڸ
ǯگ ک  ڨ ͪڪ ҵá ͵ڵ ҵ
յ   Ҹٵ ڻԨکԵ ڵ ڨ
ڨáʵҹ  Ҥڵ í   
Ǩ سڵ í յ ػڻڪ  Ҫ ڨڹ áʵҹ
ûҸҹ ໵ ڨҵʵҹ  
ʵڵ  ͵ԷզҷǪڪԵ ھڶ ö
ʯ ҵ ͷ   Ǫવ  ͵Էզ 
Եڶ  շԵ   á  ͵Էզ
˵  ͵ Եڶ  շԵ   á
ԻڻԵ ˵  ͵ԡ Եڶ  շԵ
  á  تڪڵ  ͵Զ Եڶ 
շԵ   á ڢҷ - ˹ڵ  ͵ԡԡ
Եڶ  ͵յ ˵  ͨ⨷ҵ Եڶ  ͵س
˵  ھڶ Եڶ   á ػԵ
˵  ҹڨ  Եڶչ  ͵ھ ˵ 
ҹڨ  Եڶչ  ͵ԡءҷ ˵ 
ʾ   Ǫવ ͵ԷզҷԵ ھڶ
ö ʯ ҵ  ˹ڵ ʡڡ 
ڷһ  ͷ    Ե  ع í
  ˳  šڢҹ ҹ
ʡڡ  ʵڵ ͹ڵ بک  
 šڢ  šڢڻڵ  Ҫ
حšڢڻ  ص ԯ  
@ԧö:  ŧڡ ڢҵԻ  
عڹڻ ҷջҹ ʻԵڵջҹ êڪ õ 
˵  ⡨ ͹ڵ µյ Ƿ  Ҫ 
Ǩ ص د   ù   
ҵ ʡšԡï     
í  ڨҹڨ Ҫҹڨ ˷  
  ¡  ͡  Ͷ 
͡ԡ ҵ ໵ ŧڡԵ í ʹڵԡ ҹ 
Ҫ »صڵ ࡵ ԧڤԵ  ھԵ ͧ
շ໵   շ    ڵ
 ҹյ  Ҫ    ͡ 
ʡگ   öҵ ҳ ͡ 
ԡ ڸԵ ڸҤûڻʹ öҵ ҳ ͡
  ʵڵԻڻ öҵ ҳ ͡ 
û öҵ ҳ 
     Ͷ ʵ ԵǨ ص յ ص  
Ե êڪ  ͵ ¤  õյ Թ 
ع ⾸ʵڵ ʵکڵ ˯ ŧڡ Իڪ 
 ⶡ ԷڷԵ ط ͡ڢչ ŵ ʵکڵ
ࡹ ˹ڵ    Ͷ  յԵ
͵á  ػڻڪ   Թ    
Ҫ Ҥյ   ػù ҵ೹
š Ҥ    ࡹ ط
    ࡹ   Ҫ
ͭ  Ͷ  ʵҹ ҳ êڪ õ
յҹ ط Ե Էҹ ع 
 Ծھ Ե     ҹ
ٻ  ǵڵԡ   ʨ êڪ 
ع  ԾھڵԵ ҷءڢ ͹յ Ǫહڵ
˹ڵ  ػڻڪ  ⾸ʵڵ ҭڨdzڳ
 ˵ඹ ڷԵ   ҵ dzڳ  
      ح¹ڵ Թ൹
Իڪ 
     Ͷ  ͡ ͹ڵ ͵ڵ ҵ ٵؾھ ʵک
͸ǵڶ  ǵ ʵ ҵ ¡  ʨ 
Թڵ     حڨԵء  ͻʻڻ
ʻڻ   ;û    ⤻  
յ ҹ ճ ͧڤҹ ͸ԯ ͵ڵ ڱԵ 
յ ǵ  Ҷ
             ڱԨڨ        ʾھҳԹ
            ʾ ڪ ͨԹµ    ͵ ʵյ 
     ڶ  ڱԨڨ¹ڵ ͵ڵ ڱԵ   
ڱԨڨڵ     ⵵  
ʾھҳԹڵ ʾھҳ   ʾ ڪ⹵ ʡ
͹⵪  Ԫ   ͨԹµٵ  ඵ
̡ڳԹڵ Ǫҹҵ    Ǩ๹  Ե
ص Ҷ
               Ǩ          
            ͵ڶ       Ե ൵ 
      Ҷ ǵ ҹ ճ ͧڤҹ ͸ԯ   ǵ
͹ڵø 
     Ͷ Ҫ صڵ ͹ءڡڶ ҹ ҹ ŷڸ
ǯگյ ҹ ڨʵҹ  ʹڵ շ  
á ڶ ÷ڵ  ʵ  µڪ
ͪڪ    Եһ  µ Թ൵
 ÷  ҵ  صڵ ڷ   
í   Ҫ Եڵ  ໵
بک  Ͷ      ͵ԡڡԵ
 ҵ ǯگ   ÷   ˵
 ʵյ Ƿ    ҵ  
͵ԡڡԵ  ෹ڵ ҹ  Ҩ ͡
͵ԡڡڵ Ҩ ʡڻ    ෹ڵ  
µڪ ʹ⵻ ڶ  ÷  Ͷ  ÷ڵ
 ڷ ص  ⵵    
Ҩ ҵ     á  ŷڸ
÷ڵ  Էڷ¹ڵ    ÷  ǵ 
Էڷµ  ˵ڶ ԭڪ  ʷڷ õ  Ͷ
ҵ ʻڻչ ˵ڶҷ   ٻ ˹ڵ ٤ҹ
 ˹ءҹ   ٻ ˵ ҹ 
ڳʵڹ  ٻ ˵ Եھڶ ೹ 
 ڵ Թ൵ ù   ҵ ʡŷ
  ෹ڵ   ʹ⵻ õڶ    ÷    Ͷ
ҵ ص    ෶ҵ   
͹ڵùڵ  ͷ ͡Ǩک ʹڵһ ͹ڵ   
 ڨ í   ͡ԡá 
Ǣڪ ¹ڵ ൹  ҵ ҹ ڨʵҹ
 ʹڵ շ໵ ҹһǢڪҹ ػ
ʵڵ Է ໵ ¶ب ҹ Ǣڪҹ ˶ҵ
ǵ Ԩکڹ ͯ  ʷá  ùڵ
ͭ ڻڵ ҹ ˵ ҷڵ  ʵ⵻
͵ڵҹ ǷԵ ҵ ¡   Ԩک Ǣڪ
Ԩکյ  Ǣڪ     Ǣڪࡹһ
͡Ǩک ͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ   
 Ҫ ԡá  Ҽ ¹ڵ  
ҵ ҹҼҼҹ ػ ⾸ʵڵ Է
໵ ¶ب ҹ Ҽҹ ˶ҵ ǵ Ԩکڹ
ԯڵ  ʷá تڬڵ ͭ ùڵ ҹ
˵ ҷڵ  ʵ⵻ ͵ڵҹ ǷԵ ҵ ¡
 Ԩک Ҽ Ԩکյ µڪ Ҽ
    ҼŹһ ͡Ǩک ͹ڵùڵ
ʹڵһ ͹ڵ     Ҫ ԡá
 ڱ ¹ڵ ൹  ҵ dzڳҷҹ
˵ڶٻҷչ ໵ ⾸ʵڵ Է  
ʷá ͭ ڻڵ ˹ڵ  ʵ 
ԭڨ     ڱࡹһ ͡Ǩک ͹ڵùڵ
ʹڵһ ͹ڵ     ԡá
 Ҫ  ¹ڵ ൹  ҵ 
ҹҹ ػ  ʷáһ ԳڱһԳڱ  حڪڵ 
ʷ  ͵ڵҹ ǷԵ ҵ ¡ ŷڸҹ
 ͵ڵҹ   ڶյ   
  Ͷ ҵ Ԫڪҹ˷  ˵ඹ 
   ๹һ ͡Ǩک ͹ڵùڵ ʹڵһ
͹ڵ     ڨԡá  ͤڤ ¹ڵ
൹  ҵ Ҫڤ ˹ڵ  ๡
໵ Ż ෵  ʷ ص 
 շ໵ ͤڤ ෹ڵ  ʷá  ڪҹ
 յԵ ǹڵ ¹ڵ  ʵ  Թ
¤ڤԻ Է ͤڤʹڵһ õùڵ  ʵ
øһ   Ԩڨ   Ͷ  ͤڤ
Ҥک ˵ ͻ๹ڵ  ͤڤԹһ ͡Ǩک ͹ڵùڵ
ʹڵһ ͹ڵ     ԡá 
Ҫ ڵ˵ڶ ¹ڵ ൹  ҵ ͡ ˵ڶ
ԡڢԵ ԡڢ໵ ⾸ʵڵ ʷ ص Ҫڤ
շ໵ ˵ڶ حڨڵ   ⡭ڨҷ ù ʳڱ
 ඹ  ʹ Ҥک  ʷá
ڵ˵ڶ  óյ Է ¹ڵ 
ʵ   ڵ˵ڶ Ҥکڵ  Թ  
ڱ  ڱڵ˵ڶԷ ó µ 
ʵ µڪ  շԵ Ԩڨ  
Ͷ   ԡڢ ˵ڶ Ҥڵ  ʵڵ ػڼһ
 ˵ ͻһ   ͵ԡԵ ک  Ҫ
 ˵ڶʳڱ ˵ ͻ๹ڵ   ͡Ǩک
ڵ˵ڶԹ ͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ    Ҫ
Ҫ بک ҵ  Ҥ  ˵
ͻ๶   ˵ڶ  ҷ  յ  ڶ ҵ 
 ҵ    ʵڵԡá  ʻڻ
¹ڵ ൹  ҵ   ʵڵ ʷ ʷڸ
Ҫڤ շ໵ ʷ õ Թڹ
طڸ آ ʻ ʪ  ʷá  ڱʻ
 ǹڵ   ʵ   Ǫવ
Թ ڱ ó ڱʻڻ Թ õùڵ
øһ  Ԩڨ   Ͷ ʻڻ Ҥکڵ
ʡ   ڶ   ͨک 
һ  Ԩڨ    ʻ໹һ ͡Ǩک
͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ    Ҫ Ҫ
بک ҵ  Ҥ  ˵ ͻ๶  
˵ڶ  ҷ  յ  ڶ ҵ   ҵ 
  ͯԡá  ڪ ¹ڵ ൹ 
ҵ  ڨá ʷڸ Ҫڤ շ໵
ڪ   ʷá ڪ  Ҹ Ҹٵ
Ƿڵ Ե ʹڵ  ʵ    Ծھڵ
ڵڻ     ڶյ 
Ǫવ Ԩڨ    ԭڨ    
હһ ͡Ǩک ͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ 
  Ҫ Ҫ بک ҵ  Ҥ
 ˵ ͻ๶   ˵ڶ  ҷ  յ 
ڶ ҵ   ҵ    ԡá
 ʵڶ ¹ڵ ൹  ҵ  ڨá
ʷڸ Ҫڤ շ  ڨáʵҹ ̹ 
 ԡdzڳ  ˵ Ծ  Ǥڤ
 ͻ௹ Ź  ù ԡҪ
 ̡ڳ  ص ͵ڶ    Թ 
Թڷյ ǵ Ըǵ    ʷá յԵ
ǹڵ Է   ⾸ʵ  Ǫવ
طù ó ڱڤ Թ õùڵ
ͪҹ  շ  Ͷ    Թ  Ե
   Թڷյ ǵ ʵڵ ʹ⵻ ʵ
ʡ⡹ ͻک   हһ ͡Ǩک ͹ڵùڵ
ʹڵһ ͹ڵ    Ҫ Ҫ  بک ҵ
 Ҥ  ˵ ͻ๶   ˵ڶ 
ҷ  յ  ڶ ҵ   ҵ  
ԡá  ʷڷ ¹ڵ ൹  Ե
ǯگյ ¹ ҳ ԡڢԻ໵ ()  
Էڷҹ  ⾸ʵڵ ͵ڵҹ ͷʵ ˯
 շ໵ ͡ڻ  ໹ڵ  ͡Թڹҷ
  ҵ ʵڵ  Իڪ  ڵ
ڨ    ʵڵ һ ҳ
Է ࡹڵ ʵڵ ͡ڻ ʵ
˵ڶҷԡ  ڷڵ     Ҫ Ҫ
بک ҵ  ص ˵ڶ  ҷ  յ  ڶ
ҵ   ҵ   ๹һ ͡Ǩک
͹ڵùڵ ʹڵһ  ͹ڵ    
͡ҷԡá  ʷڷ ¹ڵ ൹  Ե
ǯگյ   (͡Ǩک ͵ԡڡ) ڨ (ع) ͡Ǩک
 ʷ෹ ͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ   
  ҷԡá  ջ ¹ڵ ൹ 
ҵ õڵ ͹ڸ ໵ (ͻ ) 
˵ڶ  ҷ  ڷ໵  ⹵   ŵ
ʷ Ծھ໵ ⾸ʵڵ ͹ڸ ⶡ ໵ 
Żڻ ءڢԻԵ ͡ڻ š  һ
ػùڵ ʵڵ ڷڵڻ    
໹һ ͡Ǩک ͹ڵùڵ ʹڵһ ԭڨԼڷڵڻ
   Ҫ Ҫ بک ҵ  ص
˵ڶ  ҷ  յ  ڶ ҵ   ҵ 
  ԡá  ڢԡҹ ¹ڵ ҳ൹
 ҵ ʡ ҳ൹ ڢԵ ڢ 
Իڪ  ڢԡ ػ໹ڵ    ʡ
õ ٨ Ԫڬҹ  ҷڵ   Թ 
ըԹ ó ڢԡҹ  ó µ Ƿ
͸ʵ øһ   Ԩڨ  
 ҳ൹һ ͡Ǩک ͹ڵùڵ ʹڵһ ԭڨ
ڷڵڻ    Ҫ Ҫ بک ҵ 
ص ˵ڶ  ҷ  յ  ڶ ҵ  
ҵ    طڷԡ  ڻ Է
  بԡ بԪԤبک ˵ بԹ 
ҵ     ໹ڵ  Ҩ໹ڵ
¹  د໹ڵ   بڨû  
Ի µ  ؤڤู  ͹ڵطչ? ԡڢ 
  ڢԡ   ػ໹ڵ ҷڵ  Ͷ 
õ ҵһԵ  ҵ ¡ ԷҹԻ
    ʾھ Ԫڤʵ   Ūڪ 
Ի د  Ԫڤյ ͡ʹڵ ʹڵ 
  ԡ ٸ ؤ⤻ ؤڤڸǹ
ªʵڶ Եҹڻ ˷ؾھڵڶ ٸ ؤڤڸ
Ǫવ ڬ    بԹһ ͡Ǩک
͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ     
ڳԡá  س ¹ڵ ͧڤù 
ҵ  Ͷ ˯ڨ ͤڤԡҹ  ͻ
 ˹  Ƿһڻ Ƿ  ˵ڶҷڷ
ҵ  ҵ ʵڵ ڨ Իڪ໵
ԡڢ  ʵ ˹    ͤڤԪ
ʡ ⪵  ػ˹ڵ  ʵ⵻ ͵ڵҹ ǷԵ
ҵ ¡ ըԹʹڵ ªʵڻ õ ʵª
 Եҹ ʵڵҹ ͡ڢչ Ԫڪڵ  س Է س
ʵ೹ ʤ೹ ʵʤ೹ õùڵ  ͸ʵ
øһ  Ԩڨ   Ͷ ҵһԵ 
ءࢹ Ե  Ԫڪҹ˷   ԡڡ໵
  ͤڤʹڵһ ͻ๵ ҵ ¡  
ͻʻڻҷ ҹ    ٻҹ ˵ڶҷآڳʵҹ
˹ڵ   ඵ ŷڸصڵ   
ʡŪھٷջҪٹ ʹڵԡ   յ  Ҩ 
   Ҩ⵻  س  ص Ԩڨ Իڪ 
Ͷ ҵһԵ ÷ҹ ԡڡڵ  ͡Ҩ Ե
 ͡  ػʧڡԵ Ҩ  ͡Ҩ ҵ
͡ԡ ػʧڡԵ  Ҩ  ͡Ҩ  ҵһԵ
͡ ػʧڡԵ Ҩڵ   ͧڤùһ ͡Ǩک
͹ڵùڵ ʹڵһ ͹ڵ    Ͷ
ԡ ڨҷ Թڵ ʻڻ  ˵ 
     ˵  Գ ê ê  ڶ
ʹ ͷʹ  ڶ ʹ ͵ʹ  ڶ 
ڻ ػڼԡʹ     үһ
ڨػ໵  ү  ҵ   صڵٻ
ǡ  ڻڹ үԵڶ ໵ Ҫ
Եڶ    Եڶ  ໵  ʹ
 ڸԵ ʡ⡵   ͤڤ ʵյ 
ҵ  ⸷ࡹ ໵  ǻصڵ 
ŧڡԵ ҹʷ Ԥ ػ 
Իڪ໵ ڸҷػڼٻʨسڳҷ ͹ⵤ
͡ڸ  ԡڡ  Ͷ   Եڶ õ
ڨ  Ǩҷ  ҹڻ ໵
   طڸڻڹ  Եڶ  ࡵ
 Եڶ  ڼ  Թڷٵ ͸ԯԵ
ʻ   Ͷ  ڸ    
ڼ Թڷڵ ڸ    ¡
ʵյ յԵ ص ͵ڵҹ ʳõ ʡ⡹ڵ
   ԵڶԻ ͡Ǩک ͹ڵùڵ ʹڵһ
͹ڵ      Ǩکҹ  
๡  طڷ  ڨ  Ҫ ҹһ
 ԤԵ ʡڢ   Ҫ Եڶ بک ڵ 
 ʷڸ  ʵյ  ڶ ҵ    Ǩ
ص  Ի ص šڢ 
໵     ҵ
حšڢڻ   ڶ ͹ڵµ  Եڶ
Էҹ  ʻڻ ٤     յ
  Ͷ    Ҫ ҡ Ҩ
ͷԯڹ ڶ ͻ    Ҫ ඵ
ŷڸص ̡ڳյ ص ҡ    
ҵ  Ҫ Էҹ  ҵ ǯگյ بک  Ҫ
    ʹ  ͹ڵ ¹ڵ
Ե  ͹ڵ ʵکڵ  ͹ڵ ͤڤ
 ͹ڵµ   ڨ ͡ ڤ
ڤ ª໵ҵڶ  Իڪ໵ کù
Ե  ԡڢԵ ǯگյ 
  Ͷ Ҫ  Ǩ ص ͹ڵ¹ 
Ҹٵ ڻԨک   ڷ  صڵ ص ԵԵ
͡ԡ Ҫҹ ػʧڡԵ ǹڷԵ   
 Թ   Ե  ҡ  
 Էҹ ෶ҵ    յ  صڵ 
êڪ ෶ҵ   ʡڡ յ   óҵ  ص 
̡ڳյ  ൹  Ǫ ͷһ ʵڵ ҹ êڪ
෶ҵ   ʡڡ յ  ൹   ҹ êڪ ෶ҵ 
 ʡڡ յ  ൹  ڨ ҹ êڪ ෶ҵ 
 ʡڡ յ  ൹  ڵ ҹ êڪ ෶ҵ 
 ʡڡ յ  ൹  ճ ҹ êڪ ෶ҵ 
 ʡڡ յ  ൹   ҹ êڪ ෶ҵ
 ʡڡ յ  ൹  ͡ êڪ ෶ҵ  
ʡڡ յ  ൹  ʵڵ  êڪ ෶ҵ  
ʡڡ յ  ൹    êڪ ෶ҵ   ʡڡ
յ  ൹  ڨ  êڪ ෶ҵ   ʡڡ
յ  ൹  ڵ  êڪ ෶ҵ   ʡڡ
յ    êڪ ෶ҵ   ʡڡ յ 
൹    êڪ ෶ҵ   ʡڡ յ  ൹
 ͡ êڪ ෶ҵ   ʡڡ յ  ൹ 
ͱڲ êڪ ෶ҵ   ʡڡ յ  ൹  ʵڵ ҹ
êڪ ෶ҵ  Ҹ  յ   صڵ ŧڡ໵
¡Է êڪڵ ʡ  ʡŹ
ԭڨ໵ ʡŹ ŧڡ໵ صڵ ˵ڶԡڢڸ
໵ ʵکڵ  ڶ ໵  ڢԳ
  Ҥ  Իڪ໵ ʾھõڵԹڷ ҨԵ
ҵ ¡    ҹ Էڷ Ե
÷ҹ  ͡ڢչ ػڻڡҹ ࡹ  ˷ Ԫڪ 
  ͻʻڻҷ ҹ   ͹Ҷ յ Թ
 ع ڨ ҹ Ҩ    ڻ
Ҫ عڷ  ö ໵ ҵ عڷö
  ڤ ڤ વ  ڶ
Իڪ໵ کù Ե ̡ڳյ Ƿ
 Եڵԡ ү Ե ڶ  ԻԵ طڷŻԯ
ڶ ԹڷԵ Եڢ ໵ ػ   DZڲ
 ҵ յ ҳ   Ҹٵ ڻԨک 
ջ  ص Ԫڪҹ˷  صڵ ʹڵԡ ڵ
ʾھõڵ  ҨԵ ҵ ¡  Ե ԡҪ
    ԡڢԵ ҳ 
 ó һس صڵҵ    ص ʵ
دԵ Թ ҵ ¡  ҹ 
    ڶ ⵵   
Թ൹ڵ ;ڵ յ ػڻڪ  ҵ  ˷
Ԫڪҹ  ءڢ    ʹൻ   
 ڶ  һسʵյ Թ൵  ҵ ʷڸ 
  Ͷ õڵ ͨڨ¹   ʵڵ
ҵ ŧڡԵ ͧ շ໵  ԧڤԵ շ 
Ͷ عڷö  ö હ ǵԤڤ˹
ʵڵҹǹ ڤ ڤ વ ö Ҫ
໵ ҵ Ե Ԥ Ե  ǹڷԵ
   تڬ  í ҳ⵵ ǵ صڵ ԧڤԵ
Թڹ  ˵ڶԯ ͻ๵ ػڼһ  
ءڢԻԵ ҷ ͵   ڷ  ԡԵ 
Ե ʷ෹ Ե ø ʷڸ ҵ
  Ͷ  ʵ ҵ ÷ڵ  ʵڵ
Ԫڪҹ˷   ҵ ʷڸ ͡ ҵ  ˷¹
൹ ʵյ ඵء صһ   ҹ
   ʵ ͡ඹ  ͵ڵ
 ҵһԵٹڨ Ҫ  ڨ յ ʡ
͸ʵ ҵ ʷڸ    Ͷ  عڷö ö
໵ کآ ö յ Թ൹⵻
ʵڵҹǹ ǵԤڤ ص ö ǵ൵
Ҩչآ ö   Ͷ öڡ  ˭ 
ʵ  ʷڷ ص   ڶ ⵵
Թ൵ دص دԵ     ԡڢԵ
ǵҹǹ ªҹ   ڶ ǹ ö
ҹ  ػ   Է ҹ ءڵ šࢵ
ö ڤ ͡ڡ໵ ڤ ໵ ö
͵Ե ʵڵ óڱ حڨԵ ڱԡ 
໵ طڷ ҷ ö Է Եڵԡ ү Ե
   ʵ Թ    
  ҹ   ˵ڶ    
  ͵ڶ ط ڶյ   د ˵ඹ ڢԳ˵ڶ
ڪԵ ڢԳ˵ඹ ˵ڶ ڪԵ 
˵   ھԵ ö ͵Ե Եڵ ػڻ 
 ҷڻԯҹ ҵسڳ   
ؤڤڵ ö کڵ ˨ڨ ͯ  ʵ ö
͵Ե Ի ͻһ ڡԵ Թ 
͡ ªʵڻ ͷڸҹ  ڵ  ͵ڶյ  
ö  ʷڸ ت ͵ڶ   ൹ 
تڬԵ Źڵ  ػù ö کڵ ˵
áҹ ̹ҹڱ  ءڢԻԵ  ö Ծ
ͯ  Ͷ  öԹ تڬԵ  ͵ڶյ šࢵ
Ҹڶ Եڵ ػڻڪ    ʡڡ
ǹ سҡ   ʡ  Ǫહ  ó
 ¡  ڶ  Էҹ Ҹڶ
Եڵ ػڻڹ  ͵ ҹࡹ Ҹ๹ ԾھڻҸ๹
 ŧڡյ ء ൵ ԾھҸ
໵  ک ҵ ԡҪ صڵ ¡
ԾھҸ๹ ŧڡյ   ʡڡ Ǩ ص
Ҹٵ ڻԨکԵ š ڵ  ʹڵԡ ڵ
 Ծھ   Ծ  ҹ
 ŧڡ ʡڡ  ʵڵ ŧڡԵ ʡҹ
ͤ   Ҫ ö ⹡ ڵ
ү   ö بک  Ҷ
           Թڹ ʹڵ            ö
           د   ͡ڢ        յ 
     ڶ عڵ Եڵԡ ү 
      ص ö ү  طڸ ࡵ
صڶ Ҷ
           í          ص  ਵ
            í ԪڬԵ      صڵ  ԡڢ ๵ 
      ڶ ⢵ ʻڻ  ⤵ Ǩ 
ǻ Ԫڬ   Ǩ ඵ ʡڡµ 
ਵʵ ͨԵڵ   ҹ ͡Եڵ  
ԪڬԵⶵ ҳ   ԡڢ ๵ 
ԡڢ 
     Ͷ  ʵ 
                           ԧڤ
           ͸ ö            ԡڢ 
                       Եڨ  
           ͸ ö            ԡڢ ๵ 
     ڶ õ  ö  Ҫ  ٻ صڵ
ԡڢԵ ҳ     յ ໵
  ԧڤŵ ԡԹڷ    ԡڢ ๵
 ҷԵ ٻ   ԡڢ  ͸
  ٵ   Ҷ صһ  ͵ڵҹ
ࡹڵ   ; ٤ ͻڢ ŧڡ
յ Թ൵   ʵ  ö
ҭڨԡڢڸʷ     ҭڨڷԻڵdz
      Ǩڨ  յ 
      ö Թ    Ҥ
 ͵ڵҹ dz೵յ   ү  طڸ
ࡹ  ٻڻڵ       
  ҵ  ͪҹ  Ҷ
           ǵ  ڸ        ҷ ʡ Թڷ
                ص      ¹ڵ 
     Ͷ ʵ ͵ڵҹ Ҩԡڢ աù 
ʹ 
              ڸ      һ ʡ Թڷ
           í  ص          ˭
            í  ص         ٻ
           ͸ ö            ԡڢ 
            ءڢ           
             Ң        Եڵؾ  һ
           ¶ ء  Ҫ      ¶ Ң  
           ¶ ٻ           ö
           ͸ ö            ԡڢ ๵ 
     ڶ ˭յ ˹    ͵ڶ ˹յ
ʭ    ˹ڵ ໵   Ҫص
˹ڵ صൻ  ʷڷ˵  á  تڬԵ
 س ͯ  Եڵؾ Եڵҵ Եڵҹ
Ҹ  ءڢҵ صڵ ءڢһ   
ڸ    ڵ  ͧڡ ڪ Եڵҵ
ԵڵҸ ˵  һ⡵  ڤ 
ʦҵ  ٻ⤵ ءڢ ö ڶ 
ػ     Ҫҹ   ǹڵ Ƿ 
       ඹൻ ⾸ʵ  ʷڷ˵  Ͷ
ʵ ʷڷ ڵ Թ൵ ǵҹ Ҹءù
 ͵ڵ Ǩʹ  ǹ عڹ෹ Եڵ٪
Ҷ  ඹ 
           ص ǵ           Իڻص ʡ
             ػǹڵ             Եڵҹ  ؾ
              ҵ           Ԥ Ҫҹ
           ʾھڶ ٪ ˵          Եڵҹ  ؾ
             ˹ڵ        ҵ ڵ
           ʾ Ե õ          Եڵҹ  ؾ
           ͡ط ʦ ͵           Թڷ
           ҵչ صڵ ˵          Եڵҹ  ؾ
           ʡڡ ʡڡ ˵        ˵ ʤ
           dzڳԵڵ ˵           Եڵҹ  ؾ
           ٪  ٪           ǹڷ ǹڷ
           ʡԵڵԭڨ ⻵          Եڵҹ  ؾ
           ͤڤ ¶ ڪŵ          ǵ è
            ͪڪ ˵         Եڵҹ  ؾ
             ¹ڵ        ࢵ صڵ ˵
           صڵҹ ڹҵ           Եڵҹ  ؾ
            ھ         ءڢ  
            ԯ             Եڵҹ  ؾ
           ʹڵҹ            ø 
           Եڵ ڻ˹ڵ           Եڵҹ  ؾյ 
     ڶ ص⢵ ž  ʡҵ ʡ 
     ؾյ  ʵ  ʾھڶ ٪
˵յ Է ǵڶع dz೵ھ    ˹ڵյ
ҡ ҵ  ʡ⡹ڵ  Է Ԩڨǵڶع
໵ھ  ҵ ڵµ Է ⪵ԡʯǵڶع
໵ھ  õյ ͵ԡڡ  ʦ ͵յ Եڵؾ 
͵ڵ  Ҥک⵻ گԵԵ ط Ҥک 
͡ط ʦ ͵  Թڷ⵵ ٹ ʹڹԻҵ
Եڵؾ س ඹڵ    Թڷ ˵
ط  ʡڡ ʡڡ ˵յ  ʡڡ ڻ
 ʡڡ ˵   ˵ ʤǵ  ʤ
ڻ   ˵  dzڳԵڵ ˵յ dzڳԵڵ
س Եڵʷڷڨ ءڢԻԵ ù ˵յ ͵ 
٪⡵ Եڵҹ ٪ ص ڻ   ٪   ǹڷ⡵
طڸҷչ ҳԵڵҹ ǹڷ ع ǹڷ  
ʡԵڵԹڵ ù»íڨ سԵڵʷڷڨ ⻵  
Ҷ Եڵ˻ ǵڶ ඵھ  ڪŵյ »ù
ڪŵ   ͪڪ ˵յ ͵ڶ ͹ҶԳڱԡ ǵڶ
ඵھ  ڹҵյ حڪ  ԯ յ Żҵࡹ
໵ھ  ʹڵҹڵ DZڲԵŻ  Եڵ
ڻ˹ڵյ ͵ڶ Ŧ ʳ ҵ  ԯǵڶ
ඵھ 
      ص ع ͵ڵ Ҷ  ʹڵ
 ʭڪҹԵ   ¹ڵ ү  د
ö ջ ڵ ڶ ڨ Ҹڱԡڨ 
ͷ عҤڵ  ࡹ  ʭڪҹԵ  
ԻԵ ͭڪ ڤ Ҩ  Ҷ
                      Ҫصڵ ʡ 
           êڪ  ڷ        í յ 
Ͷ  ʵ 
             ൹ êહ        ҵࡹ ๹ 
             ͸         êڪ ž öյ 
     ڶ Źڵ ԡࢻǨ
ö 
           سڳڵ   -      Ҫصڵ  
           Ե ҵ   ڪ      Ҫصڵ  
           ø          ҹ  
           ൻ ͵ڵ ڪ         Ҫصڵ  
           ˵ڶ ͹ա        öԡ ڵԡá
           ൻ ͵ڵ ڪ -      Ҫصڵ  
           ٵ ҹ         ๤  Ҥ
           ػҹҹ  ڪ         Ҫصڵ  ൵ 
     ڶ سڳڵڵ دԷ دԷҹ  ڪعڵ
ʵڵõ ʹڵ   ͪڬ»ó دԷ
عڵ  Է  ͻ   ͹ءڻ ҵ
Թ൵   ҹҵ   ػҹҹյ ڳҡҹ 
 ص ʵ 
           Ե ҵ           ï Ԥ 
@ԧö:  سڳڵ žյԻ    ൻ ڪ յ Ի  
            ʾھҹ          ڶ  ʡ 
           ͹ح          ʭڨ Ե 
            í ھ        Իڶµ 
     ڶ Ե ҵ ҵ Ե  ҵ   ⵵ Ԩڨ 
Եػ    ҵ  ö  ʵڵ êڪ
ԨکԹڷԵ  ˹ڵ ҵ ͹ح  
ʭڨ⵵ دب  ھ⵵ ھԵ í
ʹڶ ԡڢ⵵ ͵ 
      ʵڵ ͵ڵ  ඹڵ յ ػڻڪ 
 յह طҹ ط๹ 
           ͻ ͵ҹҹ             Ԫڬ
           Իڡ          ҹ ö
           ͻ ͵ҹҹ             Իڨ
           Իڡ         ԡڢ ͡ µ 
     ڶ ҵ ͵ҹ    Էڸ
ͪڬ¼Źڵ ʵ   Իڡյ
ԯڵ   Իڨյ  ػ¹ ೹
ھԨڨ ҹҷ ڻڪյ 
     ö 
            Ǥڤء ʹ        ʯǨ  
            Ե  ҵ         ʹڵ   ҵ 
ڶ Ǥڤءⶵ á ʢš 
 ʵ 
            ʹڸԵ           ʵ
            ͪ˵            ٤
             ҵ          µڶ êڪ
           Ե  êڪ         һڶ  
           ʵԭ ҹ           êڪ
           յҹ            ͻڨ
            êڪ           êʨ
            Ե  ҵ         ʹڵ   
           بڨ  շԵ        Ե ͵ڶҹʵ
           ͡ ˹ ڸ           ͡ һک
           ͡  ؾྶ         Ԩڨ ͹ʵ
             ص         Ҩ طԵ
            ٤dz೹           ͻ ڢ
            صڵ           ͨک Ի
           íڨ Եڵڨ           ڨ ءࢹ ص
            ԵҤ            Ҷ ࡹ
                        ͷʹ
            ԵҤ            Ҷ ࡹ
           ͻ ͵ҹҹ             Ԫڬ
           Իڡ          ҹ ö
           ͻ ͵ҹҹ             Իڨ
           Իڡ         ԡڢ ͡ µ 
       ڶ ʹڸԵҵ ʹڸչ ǹ  ʵҵ ʵҹ
ǹ  ͪ˵ҵ ڻǵڵ ǹ  
   µڶҵ  ҵ ҳԹ êڪ  
һڶڵ һ յ Ƿ  êʨعڵ ê
ʨ  շԵҵ շ໵  ͵ڶҹʵյ Ԩک
͵ڶ ͹ʵ  һکڵ ʵڵ Ե ûک
ö  ؾྶҵ ໶ ع  Ԩڨ ͹ʵյ
  Ҫ ͵ڶ ͹ʵ  ˹ڵ 
Ҩ  ص  ڢ⵵ ڢ ڢʷ
  ͨک˹ڵ ͨک  Թڵ ͵  Ի⵵
ԡԳ ؤ صҵ ͵  ùڵ ءڢ 
Եڵڵ ͻڻ  Է صڵ ˵  ö  ʵڵҹ
Ե ءڢڻ ҹ  ïԵԡ  ǵ
Եڵڨ ҹ  آ  ǵ Է  íڨ
Եڵڨ ͻڻڨ ʡ ǯگءࢹ صڵ ʹڹԵ
ҵԪóʡǷءڢػ ڷԵ  ڵ 
  ùڵ ҳҵԻҵҷԻڨԸ  ࡹյ ࡹ ೹ 
Ҷҵ   ҵ Իʹһ 
ҵ ʵһڵڤ ͷ๹ 
     ع طҹҶ ͤڵء Ƿջڶ  
      ص ع   ٻ êڪ س 
౵ ͵ڵ ͸ԯҹ ԹڷԵ ھյ í
ԯ  Թ تڪ൹  ͵ ڻ ൹ ʷڸ
ھյ Թ൵ Ҷ
           ڻ ھ          Ҫصڵ ǹڵ
             ڷ        ھڪ  بڨյ 
     ڶ ǹڵࡵ  ʹڵ  ٵ  ھյ
  
      ൹ Ҩ⵻ ʵ ʨ Է  ھ
ҵһԵ   Ը Ҥکʹڵ Ͷ  ҹ
ʵ      Ҹڱڨ ʹڵ
¡ࢹ  ҷ  ൹ öյ һ  ػڻڪʵյ
Թ൵ ͵ڵ   ڶ ҵһԵٹڨ رڲ
ڻ   öڨ Ҹڱڨ  Գ
 ʹ Ҷ
           ö ҷԵҹ          ͹  ö
           ͹  ھڪ         ͵  dzڳԵڵ 
     ڶ ͵ڵ ͵ ھڪҡó   dzڳԵڵ
طڸҷ  ʯ 
      ص ö      ͭڶ
 Եһ  صڵ ص صڵ  յ Ҥ
   Ҫڱڻ    ͵ ͵ڵ
س ඵ ͭڶ ͤڶ ԭ յ
Թ൵ Ҷҷ
             Ǩ          ڷڶ 
              Ǩ         Ҩ ҵ
             ͨک          Ҫҹҹ
           ͻ  Ե       յ  ҵ 
     ڶ ൵  ڷ ͵ڶ  Ǩ    صڵ
  Ǩ ͡ ͡ ͡   Ǩ    
Ҩ ҵ յ 
      ʵ 
              Ǩ             ö
           ڻ ء         Ե  ԸҤ
             ǵڵ          Ǫڪ ҵԹ
           ҵ Ե            ص Ǫڪ ǹڷڵ 
     ڶ   ڵ   ͵ Ǩ   
ǵڵٵ  ö ڶ ڵ  ͵ Իڻ
ǵڵ  ص Ǫڪյ   ص ص ص
 ¡ ҡ  ǹڷյ  ǹڷ յ
͵ 
     Ե ǵ ʵ dzڳڷԡڢڸ  ͵ڵҹ
͹Ե ڨҧڤԯ൹ ҳչ ҵһԵ
ǹڷԵ ö ʹ ͷ 
      ʹ ˵  ڢԳ   
ǹڷԵ ö ҳչ  
     ڶ ʹ ʵڶ 
             ˵ҹ          ڢԳ
           ö ö           ҪػҤյ 
     ڶ ҵ ԡڢ  ص  ö  
 ˵  ڢԳ  ö Ҫ
ػҤյ ͵ 
       ڷ ˻ڪ Ե   
صڵ صڵյ ö Ҥ ࡹڵ  ͡ Ҥکڵ
 Ԫڪҹ˷   
     ڶ ʹ ʵڶ 
           ح ҵ ö        ͡ öҤ
           ػس ๵        ÷ڵ  طԡڢ
             ö ͵         ˹ڵ  ͵ê
            ٹ  ص         DZڲ
           Ե ٹ ڷڵ         յԵ ٹ 
           Ҥ ö          ˹ڵ  ͵ê
           ح ҵ ö        ͡ öҤ
           ػس ๵        ÷ڵ  Իبک
           Թڹ  Թڹ        Թڹ  Ż 
           ˭             ͡ڢ ö
            ˵            ǯگ
           ˭             ͡ڢ بک⵵ 
     ڶ  ҵҵ ¡ ҵ   DZڲ⹵
  ص DZڲ  ٹ   ÷ڵ 
Իبکյ ö ͡ ໵ ҵ   ǹڷԵ
͡ڵ Ե ö Իبک  Թڹٵ Թڹ   ص
    ǵ  ҵ ·   
ڢԻԵ طڷŻԯ ڶ    ˭
ҵ   ˭ Թڹ  Ż    ͡ڢյ
 ʾھ ͻ໵  ͡ڢ  ǯگյ 
ö   յ  ˵   ڷ 
͹Ƿ 
     Ͷ  ö 
           ͡¹        ڪ  
             ص  ԯ       Ҫصڵ ʹڵࡵ 
     ڶ ڪյ     Է  ʨ
 ص       á ⡵
ǡڢ Ͷ    صڵ ͤڤ˵ Ҥյ Ҫ
 ط Ҫڱ    Ҩյ Թ൵ 
     Ͷ  ڷ 
                         ö
           ¹ ص  ԯ       Ҫصڵ ʹڵࡵ 
      ö 
                     ʯǨ  
           êڪ           ͡  
            õ  ҵ         µڶ êڪ
           Ե  êڪ         һڶ  
           ʵ  ҹ           êڪ
           յҹ            ͻڨ 
            êڪ           êʨ
            Ե  ҵ         ʹڵ   
           ͧڤڨڤڻ         ˻Գ
           ʯǨ            ʤڤ ԯ
             ء        Ҫصڵ ǵê
             һ         µڶ  µ 
     ڶ ʯǨ⹵ ͻԾطڸ  ͡  ٵ
ҡ ǭڨҹ ٹ ͡     
ǹڵ Ҫҹ       µڶ յ
µڶ  ص   Եԭ ص ͨک ڶ 
һ ڨ ͡  ڵ ǯյ  
     ¡  ö ʵ ھԵء ص
  Ͷ ʡ    ء 
ҵ ء ¡ ھԵء  ڳŭڨ
ھԵԡڢíڨ ໵ յ   Ҹٵ  ڻԨکԵ
ʤڤ ͵Ե ª ǹʳ  ໵
õڵԯҹүҹҹ  ⻡ڢóүڨ ໵
͡żءڢڻڹ  ڳ  ʵ˵ڶڻҳ ڡ
໵ ͹⵨ڡ ԡdzڳ ء ͡Ե ʾ 
ھԵԡڢҹ ˵ ھڵٵ Եڵ ͡ڢҹ ԢԵ
 Ԥڢ ໵ ʡҹ    
ʵ   ͡ڢҹ ਵ ʡڡڵ 
ڳ Ե ʡǵڶҹ ͻ๵ õڵҡ  ʵ
͡ ໵ ͪԹ ͡  ڱ ڸԵ
Ҫ   ڵ÷ڱ ҷ ڳ ԡڢԵ
ھԵ د˹ ͻһ ڡԵ  آ آ
ھڪ  ͸Ԥҵ طҹ ط๵ ڳ Ե
ڶ Թ ڨԭ  ͯһڵ 
Ծھ൵ ³ ڳ ԡڢԵ ڡ⡯
Եءڢ ڳҹ ˵ ʡڡڵҪ๹ ųࡹ
͵ࡹ Էڸٻ๹ س˷ࡹ ෵  حڪ
 حڪԵ ڵ  ǹ ڶ 
 
     ԡҪһ عڷö Ǩ ص ʹҤصڵ
໵ ҹ Ǩک õء 
           ª¹ڵ          ک  Ծڸ
           طڸ¹ڵ ڱ        ڵ ͡⻡ڢ
           ڵ ʹڹڸ         Ǥڤ ڵ عڷ
           ๤   ǹڵ       ک صڵҷ
           ø          ҹ  
           Իڻ ҹҹ હڵ       ک صڵҷ
           ˵ڶ ͹ա        öԡ ڵԡá
           Իڻ ҹҹ હڵ       ک صڵҷ⡵ 
           Ҥ ҹ          ๤  Ҥ
           Իڻ ҹҹ હڵ       ک صڵҷ⡵ 
     ڶ طڸ¹ڵٵ ҷ حڨڵ  ڵٵ Ǫڪڵ 
͡⻡ڢҵ ͡آ   ʹڹڸҵ د ʹڹڸ 
Ǥڤٵ   کڵ ک  صڵҷ⡵ صڵ
ҷ ҷ ص ک   ǷԵ  Ǩ
໵   õ ໵ ԭڨԵ ๵
کյ ͸Իڻ  ๤ҵ دھԡ  Ҥҵ
ʹڹԻԵ ص  ͹ǹڵ 
      í ҳڵ ö  વ 
Ҫ ໵ í  
     ڶ ʹ ʵڶ 
             ö ص       Թڸ զ
           Ҫ ػҤک         صڵ   ҵ 
     ڶ Թڸǵ ԹڸǪҵ   զ๵ ǹڻ
 ҷ  öյ ö  ص൵  ª 
ػҤکعڵ   ص  ҷ Ҥ Ҥڵ
  صڵ   ҵ  
      Ҫ 
            ǹ ¹ڵ          ¹ڵ 
             ǪڪԵ        ʯ ªԵ ҵ 
     ڶ ʯҵ    ˶ҵ  
  ǪڪԵҵ     ˶ҵ 
ʯ ªԵ ҵ ¹  dz೹  ǹ  Ź
 ʷ  ªԵҵ ͵ 
     Ͷ Ҫ صڵ ʹڵԡ ک ڵ dz
ͯʹ ʾھڨ Źԡ ʹڹԻ  
ʹڹԻ൹ڵ   ͵ԡڡڵ  Ͷ ص  ԡҪ
ʹ ʷڸ  ԡڢԵ ˵ھصڵ  ໵
   ص൹  Թڷ ʹڶ ͡ 
     ڶ ʹ ʵڶ 
            Ҫ         صڵ Թڸ
           ԵڶҤ ͪڬ         ʾھ  ͹Ҷ 
           ժس             ڤ ڵڨ ڱ
           ػҷ ö           dz ŧڡ
             Ҫ        áڢԵҹ ö
           Իڻ ػҤک          µڶ  
           ڨ ҹ ¹ڵ        Źڵ ൪
           ڤԾ             ͵
           ڨ  ҵ           ڨ ҵ ͹
           ڨ  Ҫ       ä  ҵõ 
Ҫ 
           ŭ  صڵ          صڵ ͹
           ʾھ ()  Ҫ  ä  ҵõ 
Ͷ  ⾸ʵ 
           ڨ ڪ ҵ         ڨ  ڻ
           ڨ ʨ            ⹵ 
Ͷ  Ҫ 
           ڪ  صڵ           ڻ
            ʨ            ⹵ 
ʵ 
           ڨ ä ¤ -     ڨ ˵ ˹
           ڨ  Ҹ ڶ      ػһҵ 
Ҫ 
            ä ¤          ˵ ˹
             Ҹ ڶ      ػһҵ 
ʵ 
           ڨ ͹ڵ   Ե         
           ⡯Ҥíڨ ʭڨ       ڨ  ʳԵڵ 
Ҫ 
            ͹ڵ   Ե         
           ⡯Ҥíڨ ʭڨ       ʾھ  ʳԵڵ 
ʵ 
           Ҥ Ҫ          ͷҤ
           ԯ໹ڵ ŧڡ        µڶ Ҫ ʡڡյ 
     ڶ ػҷ öҵ dzڳҷء  ö  
   صڵ  ʡóڶ ڨҪظڱҹ
˶ҵ ҳ໹ Ҫ   dz
@ԧö:  ¤ڤԻԻ 
ŧڡҵ ҷء ʹڸ  ػҤکյ ػҤ  
   ʵڵ ûڳҹ Ե Ծھ໹ڵ
Թڹ  Źڵ ൪ҵ Ҫહ Źڵ  
ڤԾ˹ڵ Ҽࡹ ڨহ ص  ͵յ
ԡҪҹ  ڸ ໵  
ڳ Ҥڵ  ǹڵԵ Թڹ ʹڶ ù
͵ Ǩ ;   ͹¹ڵ ¹ ෹ ä
بک  ڨ ڪ ҵҵ ڨ ڪ ڪ
յ  بک  ͻڻ⪵Ի   š
ڻڪյ ͵  ڻ¹ڵ һҹ  ͻڻ 
ڻҵԻ     ͻڻҵ ͵   
Ҫ  ¤ڵ  حڪԵھ ⤳ҷԡ  ڨ
˵յ ڨ ä ص ˵  ˹ڵ ˵ڶҷԡ ʾھ
˹  ػһҵ  ػһ  ͹ڵҵ
ڨڵ  Եҵ Էڸ ԡڢ   
ҵ ï  ҵ Ԥ   ʳԵڵ
ԨکҷԵ ؤصڵ Իسڳ   ʡڡյ  ŧ
Ҫ շʵ  ໹ڵٵ Ƿ  Ҫ ʵڵ
ǹ ŧ  շ 
     Ͷ ʵ  ŧ  շ ڳʹڶ
໵ ෶ҵ ǵ   շڶ Ҫҹ
൹ Ҷ
              Թڹ -     ڳʹڶ
            ͵ طҷ        ڢ ൵ 
     ڶ ൵ ʳ  ͵⵵ ط ʹ
 
     Ҫ ʵڵ ǹ ڳʹڶû ͹շԵ 
շ  ʵ  Ե  ڳ Ե Ҫҹ
൹ ൹ Ҷ
            Էڻ ڳ         ùڷ - Ҫ ų
            حڪ Ҫ           Ҥ⵵ 
Ͷ  Ҫ 
              ڳ ح       ˵  
            չ ͷ ح       بػʨڵ 
     ڶ  ˹ڵ صڵԡࢻǨ 
     ԡڢԻԵ   Ҫ ͵ڵ  dz೵
 ǹ ⶡ ڳ ˵ڶ ໵ ҵ  ٻ
 حڪյ    Ҫҵ  Ҫ ص൹
ʷڸ ¡ ඹ շ 
       ڷ øص Ҥڵ »صڵ
 ˵ ǹڷԵ ÷Ե ػس ๵
@ԧö: . շٵԻԻ   . ùڸڵԻԻ 
͡ڵ շ  Ͷ  Ҫ   صڵ 
յ ǵ ⶡ ڳ  ˵ ໵ Եڶչڻ
ⶡ ⶡ ͷ   ʾھһ Եڶ ٻ 
 حڪ յ ǵ  ˵ ͵ڵ ͵ڵ  
͵Էءڡ  յ ǵ ҹ շ  Ͷ
 Ҫ ҵ Է  ͨک ص ػҵյ ǵ
Ҷ
            ͨá  ҵ       ͡ڻ ˤ
            շ حڪҹҹ         ࡹ dz շյ 
     ڶ ͡ڵ ҵ  ͡ڻ ˤ Թ ๹
໹ڵ   ͨک ػҵ  շʹڵ ٻ ų
͵ڡ Էڸٻ طࡹ ʷԵ  حڪҹҹ ࡹ
೹ dz շյ  بک 
     Ͷ  Ҩԡڢ 
             Ҫ Իڪ       ڳʹڶ
              ͡     Ҫ dz շ
              ๵ڵ ʾڸ     Ҫáڢ ػԵ
              ͡     Ҫ dz շ
            ͵յ ҹʨ         ڻڻҤ
            ڨػڻ๹       ൹ dz շ
            ͹Ҥڻڻ         ͵յҹʨ
            ൹  ʹڵ        ⵵ 
     ڶ ๵ڵ ʾڸҵ ڤڸ  Ҫáڢҵ Ҫҹ
áڢԵ  ڻڻյ    ⵵ Եdz 
⵵  حڨԵ ҵ Եڵ  
     Ͷ Ҫ   ԭڨԵ ҷ  յ
Թ൵ êહ ൹ 
            ˵ڶҹա öҹա          ڵԭڨ 
            ʹҹ ҹ         صڵ  
            ԯҤíڨ -    ʾھŧڡԵ
             صڵ Իڪ        Ҫ 
             ڨյ         ԡڢԵ Եڶ
              ʹڵ        í 
            Ҫ         ҹ ŧڡ
             ص ๵ҹ     Ͷ ک ھ
               һ       ػڻڵ 
            êڪ  ڷ      í յ 
     ڶ ˵ڶҹաڵ ˵ڶ  ͸Իԡ ˵ڶҹա
  öҹա   ⹵   
ҵ ੡  ԡڢԵҵ ͭػ ԵڶԡԨ ԡڢԵ 
Եڶµ   Եڶ Ͷ  Ҥ Եڶ
@ԧö: . ԵڶҤùڵصڵ 
Ͷ   үԵڶ  Ҫ ҵ صڵ
ͭ Ҫ ͭһ Ҫ  ҹ  ҵ
¾ھڻ  õ   ػڻڵ⵵ ¹
ػڻڵ ؤڤ  ٵ ͵Ե ʵ ͵ 
       ʵڵ   ˵ 
      í  ඹ 
                      
              ھڪ       ͵  dzڳԵ
                      
                     êહڶ
                      ҵ Ƿڹ
            Ԩکŷڸ  صڵ       ͻ  
                      ԭڨطʹ
            ǧʡ            صڵ Եڢ
            һ  ¹ڵ           Ͷ 
            ڶ       յ 
             õҸʹ        ͻڻ 
            ͻ⻷ کҹ       Թڹ ԡ 
            Ԩڨ       Ԩڨڨ 
             Ǫڪڵ          êԭڨյ 
Ҫ 
            ࡹ       ࡹ  
              کڵ       ͡ڢ بک⵵ 
ʵ 
            ڨ        
            õ  کڵ      ҹ ڵ
            ¶һ  Ե         ˵
            ͻڻ ˵ ǵھ        ڨҹ Ե
            ¶         ک  ǵڵ
             ҹ        ک  ǵڵ
            ¶          ء 
              ೹       ˹ ʾھҳ⹵ 
     ڶ   ҵ  ù  
   dzڳԵڵ طڸҷ  ʯ Ե 
êહڶ⡵ êહ ͵ڶ    ҵ Ƿڹùڵ
ҵҵ Ƿڵ   صڵڵ ڨع حڨԵ Ե 
 õҸʹҵ Ҫ   ҵ بک
ʹڸԤ˳  õڵԹڷҵԡڡ ͻڻ  ˵ 
ԡ Թڵ   س  ʵ  ࡹ⵵
ࡹ ;     Ҫ Ե൹ Ե
͵ڶ ͪҹ بک  õҵ õڵ  ҵ  ʵڵҹ
حڨ dzڳڨ ŭڨ ໹ڵ  کڵյ 
کڵ ҵ ǷԵھ     ˵յ  Ե
   ǵھ    ¶ ͻڻ ˵  ʵڵҹ
Ե   ǵڵյ     ˵  
ػ ǵڵ   ء   ػ ء  
     Ҫ ʵڵ  ص ʹ ͹ءڡ
ھԵء ص  ع    
ھ    ص   ʵکڵ
¹ڵ  Ե ع êહ ൹ 
            ˵ڶҹա öҹա          ڵԭڨ 
            ʹҹ ҹ         صڵ  
            ԵڶҤíڨ       ʾھŧڡԵ
             صڵ Իڪ        Ҫ 
             ڨյ         ԡڢԵ Եڶ
              ʹڵ        í 
            Ҫ         ҹ ŧڡ
             ص ๵ҹ     Ͷ ک ھ
            ⡯Ҥíڨ ʭڨ     ˹ҹ ҹ 
            ʹҹ ҹ         صڵ  
            ڱŻԾ        áڢ
            êڪ  ڷ      í յ
     ڶ ڱŻԾ˵ ڤչ Ҫҹ
ڱŹ áڢ 
     Ͷ ʵ êહ ͹ڶԡ ʹ 
              ๹ ¶         ʵ
             ¾ھ๹ Գ೹       
            ڶ  ڷ  Աڱ    õ  Թ
              ص      Ҫ ص ڸ
              ҹ       ڨ  ڻڪ
            ͹ڵࡹҸԻڹ         õ  Թ
            ҹ ڡҹ         Ԩڨ ڵ 
             ҵҹڨҹ       Ԩڨ ó 
              ʹڵ       ԯ  
               ʹڵ     ԯ  
             ڶ ˵ڶչ          öҹ  ڵ
             һ ڵطู       ʡڡ વ ๹ 
            ڵ    ط ڱŻءڡ
             ԭڨ Ǫવ        ʾھڷ
            ͪ Ԩڨҵڻ         ó 
               ʧڤù൹      ๹ ڨع
              ඹڵ     Ҫ ص ڸ
             Ҫ ǵڵ        êહ ڶ⡵ 
ڶ ¶ҵ Ҫ    ๹ 
¶      વ   
Ե ک ʾھ ¤ ˵   ൹  
  ʵյ     ʵ  
Ե      Գ೹ҵ  ͹ػ൹
͹൹  ڶҵ   ó šʹڹ 
 ڷյ   د   Աڱҵ    
 õյ  ڨسõ  ڸҵ ڸ
Ҿڸ   ص Ҫҵ ๹ ԡڢԵڵ
  ڨ  ڨ    ڻڪյ
Ԩڨ  Ǹ ͻڻҵ ͵  ˹ڵ  
 ҹ  ͹ڵࡹҸԻڹҵ   ͹ڵࡹ ͸Իڹ
ǯԵ   õ  Թҵ  Ԩڨڵ š
 ʾھ ó  ػڻڪ  ҵڻڵ
  Ԩڨڵ ڵھ    ó ǵ 
   ó  Ե ҵ    ʧڤùڵ
ࡵ  ๹ҵ ڨʵ·ǵڵʡó-
ڹصڵäҷʹ ض๹    ඹڵյ 
͵ڶ Ե ڵ   ඹڵ   Ҫ
صյ Ҫ  ڶҵ ڸ ص 
 ๹ⶵ  ǵڵٵ  Ǩ๹  ǵڵ 
êڪ  ๡ڢ ó  ھ  
Թ  ê ԯյ   Թڵ  êહڶ⡵ 
      Ե ʵڵ ʹ ¶ҹʹڸ  ڶ
ڵ 
       ص Ҫҹڨ ڷԭڨ ҷ  
ø  ڨҷ    ھԵء  
Ͷ Ҫ  ԭڨ    صڵ ʹڵ
ھԵ Ԩکڵ  ھڵٵ  ʾʭڨ
dzڳ⡯Ҥҷչ ҹ ໵ ء  ء
 ҹԸԡҹ ͵ڶ ҹ ͵ڶԡ ˹ڵٵ dzڳ Ԣ໵
ҵŶ ڸ  һ ¶һԵ һҹ
ǯگ ҹ  í ʹڵԡ ͤ 
Ҫ Ҫ๹ ʷڸ ʵڵ ʹڵ ھ  ʡڡڵ
ªԡ  Իسڳ   ʵ ڳ
Ԩõ ڬ ڳ Եڶչ  
 óҵ  ءҵԡ ͵ҵ  Ǫવ 
ڳ ҹ   ʾྻ ءع һ
Ÿء ʶԡ  Եҹ ҹ ˵
حڪԵ  ùڵ    Եڡ 
һҷԵڡ Եڡ Եࡵ   
ʵ ҡ շԵ     ص ʾྻ 
Իڻ ڨԭ  һڵ  Ծھ൹ڵ 
        ڵҪ ԡҪ  ھ⵵ ص
ҳ êڪ յ  ԡڢԵ ҳ 
 Ե ŧڡ  Ҫʹ  ʵڵԸ
õ ࡵ    ࡹ ¹ Եھڵ
Թ൵ ʳ ໵  ʳڱ
ҡ ԡ í Ը   ػڻڹ ͵ڶյ بک 
ڶ ҵ   óҵ بک   ҡ Ҫص
¡ ҳ êڪ  յ ⤻  
ص   ԡڢԵ ǹ Ե Իھڪ
ھ ൹ ೹ ҡ Ҫһ Ҫ ʷڸ 
 ԡڢԵ ¡ ʹڵԡ ڵ ھ⵵
  ҵ ҡ Ҫ ù ù ԡڢ⵵
بکԵ Ҩչù ԡڢ⵵ ص  ù ԡڢԵ
յù   Ҥ  ʵ ڨؤڤ
 ҡ շԵ      Ҫ
 ʷڸ  ص  ʹڵ ھ  
ͻû ͻûյ  ͭ Ҫ ճ êڪҹ ౵
 ھ  ˹ Ҥ   ˵ڶջ í˵ڶ
ҵ һ í ҵ   öһ í
  ڱһ  ء  ԡ 
ʾྻ   ͯһڵ Ծھ൵ Ե
š¹   èکҹ ˵ڶһ Ԥ
Եڵ ෵   Ǩ Ծھڵ 
      ʵڶ  ʹ Ե  ԡڢ Է
ؾྻ  êڪ  ԡڢҵ ǵ ʨڨҹ
ʵ ҵ     ͸ǵڶ ǵ
ػڻdzڳ   ö Իص   ʡ
͹ط   ҵһԵ Ҫҹ   ʻ
طڸ   ٤ڢڱ   ھط⸵ 
                    ªҵ ԯԵ 
                     ------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=43&A=1 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=43&A=1 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=28&i=394 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=28&A=2607 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=28&A=3157 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=28&A=3157 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_28

ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com