͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ Է.. (ʷڸ.)

                   . ҪҳصڵԷdzڳ
      [] ڳ Ҫص:- ˹ڵ   . 
 ؾ ͪԵصڵ -  صڵ -   ԡڢڵ
ǹڵ بک,   Թڷ»Իҡ Ҥ  ҡ.
൹ " ʡڡ ͻبکʹ". ǵ­ڨ , ҡõյ 
صڵ ǵ­ڨ ˸ԡ د طڸ   ھط
@ԧö:  . صڤʹ    . . /-/-    . . /-/-
ҡõյ  ص. ⤸յ   . ൹
"ҡõյ  ص".  Ҷ Է  ǵڵھ , 
˯ صڵ .
      []  ⡵ .  ⡵  ໵ .
⡵ š ໵  ػڵصص. "
" ͵  " "ҷԹ¹Էʹڵ. - ൹ ʾ⾻
صڵڻ ǷԵ.
      []  ԡڡڵԹڵ  ͤڤ, ǡ š
ͪڬҸصڵԤԻ¹ҷչ Ե ڶڵ ʵ.
      [] ح š ǡڢٵ »ڻǵڵšڢʹ - 
بکʧڢػʹʹ ҵ ҡ ح š . ͵ڵҹطԯ
˨ڨҵ ʡڡ· طڸԵ.
      تڪյ Ԫڪ. ڢյ ڢ. ෵ èڢ ʵڱ-
ԡڢԵڵ ڱ   Եҹ ʳҹػڻڵ
ԯڱ ڢԭҳҷչ ¶ ǵڶط Ҹҹ ԯ.
ٻ¹ڵյ ٻ, dzڳԡһڪڵ ˷§ڤ - ʹڵյ ͵.
ڢ ǵڵ ԭҳ, ڢ  ڢʹڹԵ  ԭҳڵ -
ڢԭҳ. ڢ ǵ ڼ ڢڼ. ڢڼʻڨҵ
ڢԭҳڻصڵʻڨ. ǷԵڵ Թڷ, Ƿҵ ͵. 
آµյ آ,  ػڻڪ,  آԵ õյ ͵. د 
ҷ,   ¨ԵڵҾҸڵ آ. ءڢµյ ءڢ,  ػڻڪ,
 ءڢԵ õյ ͵.  ءڢ  آڵ ͷءڢآ. 
ʹڸʹ ص.   ڢڼ ͵ڵ - ڻصڵ Ƿ
˪ҵͭԻҡڻصڵ͵ڶԤʹ ͯ ڨ
@ԧö:  .....ҷǨ Էʹڵ.    . ǵڵ....
@ . ˷    .. ԭҳ    .. ڢڼ ͵ڵ
˵, ڻԨکڹڻصڵ ͹ڵڵٻ¹ڶԤʹ
ڨ, ʹڵóҷڻصڵҹ ػ ڨ ˵.
      سҵյ ʵ,  ʵ ͹ صھҨ
ͧڤǸʳ  ʵԭҳҷչ ¶ ǵڶط Ҹҹ
ԯ. ʷڷ¹ڵյ - ʷڷ, ط¹ڵյ ͵. µյ ҹ, 
æҹ ͹ ͪʳ  ҹԭҳҷչ ¶
ǵڶط Ҹҹ ԯ. ڸ¹ڵյ ڸ, ͵ڵ ǵڶ ٨¹ڵյ
͵. Ե ҵյ , ¹  .  ê
͵ͤڤŻҹ Ǫવ ػ ԹڹػڻŷŤڤʳ 
ԭҳҷչ ¶ ǵڶط Ҹҹ ԯ. ʹڵ 
ʵڵҵ , ෹ڵյ ͵.
      بکԵҹ Ǹҹ - µ . µ ػڻڵ. 
ǵ   ػҷԹڹڻǵڵ  ͵ڶ, ڶ ¹
»ڻ ԭҳҷչ ¶ ǵڶط Ҹ ԯ.
¹ڵյ ⼯ھ. յ - , Ԫҹҵյ ͵. ͵ڵ šڢ
ùڵյ . ⹵ Ǫڪǧڤ. ҵ Ծھҹ حڨԵ 
. -  ԭҳڵ ǹԭҳ. ڼʵ
ڻص ,  ڻصڵ Ƿ ԻҡڨǪ 
ʵڵ ڨ ڨ ˵ ͹ڵ  ҹ ػ
ڨ ˵.
      »ǵڵšڢʹ ҵ  - ص ǵڵʧڢ ʹʹ
šʹҵ ͵.    žյ ٻ ǵڵ 
 ž. Ƿҷػ  .
@ԧö:  . ʻڻڵյ    .. Ǹҹ    . عҵյ
@ .    . 
       ԡڢ  ҡڵ ͵ڵ  - ʵ ͵ڵ 
˵, ͵ڵ  ڶ.  " ԡڢ   ҡ"
. һ ͭʹڵ ͭ   ͵ڵ.  ʵ ͭ
 , ʻ ڶ.  "һ ͭʹ" . ҳԷ
ԡڢ ڵ Է ҳ, ҳԾھ  .
 ڨù  ص. ʧڢڵҷ  ʹ
ԧڤҤ - صڵ. ڻ๵ڶ ͵:- ʧڢڵ ڨ
⵵ . ʭਵԵڵ ਵǵڶ, ਵ⡵ .
Ƿ¹ڵ Ƿ ǵڶٵ .
         žյ  Ԩڨҷ  ž. Ƿҷػ
 . ٻ  ùڵ ٻ -  Եڨ.
һڵ  ͻ. Ԩڨù ҵ ڤ ͵ԡڡԵ
ǵڵ๹ Ԩڨù . ʨ Ԩڨ  Ԩڨù
 ڶ. آù ҵ صڵآ - ͵ԡڡԵ ǵڵҹ
ʨ آ -  آù . ͵ڵù ҵ
͵ڵڵù . Ԩਹ ҵ ڤ ͵ԡڡԵ ǵڵҹ
ʨ Ԩڨ  - Ԩਹ . ǹ ҵ ԪڪҹŻ
ڨµڵصڵԵ  ʨ  ǹ . ൹ ҵ
;⾨کԹڹ ʾھ Ԫڪҹ ʨ  ൹ .
ԻԳ ҵ ڤʹ ԻԳԡ ʨ 
ԻԳ .
      ڢ ح ͵൹  ͵ڵ¹ ҵ " Ƿ
"  ԡڻ൹ ͵ڵ  ͵ڵ ͵ڵ ʹڵࡹ
ԡڢù  ح. ʾھ ڢҷš¸ҵ  ͵ڵ  ͵ڶ
@ԧö:  ..  ʷ  ʵ    .....ǵ    .,. 
@ . յآ, .. Եآ      .    
ڶ, ͵ڵ­ڨ ͵ڶ ڶ,  "ح" بڨյ ͵.
šصڵһ  ͵ڵڵ ح, حҵյ ڶյ صڵ
˵.   ͵ڵڵ ڶ ص ˵.  
"ح  ح " ص -    ڶ  ˵,
   ͭ ڶ ص ˵. ǵ  Ե  -
⡨ ڶ  ˵, ൹  ح.   ڶ ԯ ˵, 
ʹڵ Էڶյ ҹҵյ  ͵ ص.  ¤
ʷڷ   ͵. Ե  صڵ - ͹ڵšڢ
Ե. ͹⵵ ͵ڵ  ǵڵ. - ͡⵵
͵ڵ ͡ بԡóʹ. ͼع⵵ - ҵ ԯ.
ǵڵ⵵ ͵ڵ  ǵڵ. ǵڵ⵵ - ͹Ԩڨ
ڨµڵصڵ. Եڵ⵵ .
      طڸڵ  ᯠԹ  ڨػڻڵʹ - ǵڵҹ
طڸ . ͵ڵ طڸح⪵ . طڸ ػڻҷ,
طڸ ʧڢʹڵԹڵ طڸ ʹڵ ҹڵ ʧڢҹ ʹڵ
;⾨کԹڹ ʧڢʹڵ.  طڸ ʹڵ ʧڢ÷չ, ͡ҹ
ҷù Եڵԡڢڵ صڵҹ.  ʹڵ ó   ˵.
յ Ż. Գ šڵ  ػҷԹڹڢڸʧڢҵ š. ·
Գ  ʵ. ¶ í Գҷ ˹
͵ڵҹ  ͵ڵ  ҵյ  ˵,   Գҷ
 ʹػ Թʹػ ͵ڵ ʵ, ͵ڵ ʵյ 
˵.   » ʹ  Թʹ  ͵ڵ  ͵ڵ
 Ԫڪյ ͻʹ  Գ ʵյ بڨ.  ͭ
ڶ ԭڨ, ͭûڻʹڸҵ ʹڸԵ Ծھҹ ໵
ͭ   ͵ڵ   ඵ.
@ԧö:  .. ص     .. ڻ    .. ص    . ͻǵڵ
@ .. ͻһس⵵   .. ⵵     .. ڨµڵǵڵʹ
      ٻ ʵյ ٻ  ʵ. ˹ڵ ҵ ԯʹ.
ڵ ҵ ʹ. յ ҵ ҹʹ. ڻ   ˵յ
 Ըڻ  ؤڤ  ˵.
      Ըҵ һ Ի,  ڶ š ػҷ بڨ.
¶ "Ը Ҥ  ػڻڪ". - ڶ ʹ. ¶ "
ԡڢ , Ը ص ". - ڶ ͡. ¶:-
          " ԯҹ         ٵ  
           ع   ŷ        ҹ ". -
      ڶ óڵ. ¶ "Ը ԡڢ صڵ 
" - Ը  š ػҷ ص⵵ ǷԵ. ص ضتڪ⹵
͵ڶ  ҤҸԤ  "ص"Ե.   ڸҵ-
µڨҡʵԻҹҷ ؤڤ˻ԻبکԹԨکԵڵ ԯԻʸ
 Ҥ, Իڵ ͸Ԥڵھ ͹Ԥڵ  ͸Ԥ ͵ڶ,
 ҤҸԤ  "ص"Ե. :-
           ضٹ ҷ             ضتڪ
           ضتڪⵤڵ         ض  Ե. -
        ضٹ ҹڻҹ ҷչ ҷԻ  ضتڪ.
¶:- ض  ๹ڵյ ضتڪ, ض ˵ʡڡ·ԯԡҵ
ضتڪ, ض ʵڶҹ آšԡҵ ضتڪ, ض ʾھ
دԵҵ ضتڪ, ض ҹʧڢ ʧڢùڵյ ضتڪ, ض
ҹ ˹ڵյ ضتڪ, ض ҹʹڵ ʹڵڻڵյ ضتڪ,
ض ҹһ Է˹ڵյ ضتڪ, ض ڨ  õڵ
Էڸ Ե حکԵ ͪڬһڹ - Ťڤ ŤڤԵ Ծطڸҵ ضتڪ,
@ԧö:  . . //, ͧ. ءڡ. //
@ .. //, . . //
@ . . //      .. //
@ . . /, . . //. . . //     .. ͪʹڹ
ض ڨ  ص ص ͼد - Ե Ԩکڹ ԡتڪԵҵ
ضتڪ, - ضٹ  յҹ ¸آҹ ըҨҹ
ҹ ͹ⵤڵҵԻ ضتڪ, ض   ʧڢ , ʯ
صҷԤسص  ⹵Ի ضتڪ.  "ص
ضتڪ"    :-
         " ضتڪ صڵ          طูҷԨڨڸع
          ͹ ضتڪ           ضتڪ" -
 ضتڪ صڵ,  ͹ڸضتڪ ص ˵յ ǷԵ.
      ҹ ͷյҷ ҵ áڵ , ͹
͹¹,  ¹, ࡹ  ࡹ ó طڸ 
ਡطڸ  طڸǡ  بڨڵ, طڸ   Ը . ¶
" ԡڢ   Ҥ µ بڨ" -
      ʻڻҵ ͵ڶ  ਡطڸ Ҥǡ  "ʻڻ"
ǷԵھ.   šصڵäسह  ҵ ʻڻ. ʾ 
 Ǹһ صڵ. طڸһ    ʻڻ  ਡطڸһ
طڸǡһ. ¶:-
                  "   Ƿ 
                   ҳԵ ڵ  ˵
                   ءڢԵ ʡڡڨ õ Ԩڨ
                   Ը ʻڻ Ƿڵ".
      "ҳԵ ڵ  ˵" ͵ڵǵ  طڸǡ
صڵ. - صҷ ਡطڸ طڸҵ, Էҹ   ҹ
ͷʹ,    Ҹء,  ҹ ͷյ ǷԵ.
@ԧö:  .. د         . . // ()
@ .. /, .. /, .. //, . . /
@ . . //     .. طڸ ص
  - ڢع ͷ, ೹ ͷյ ,  ೹ ͷ
Ը ͸Ի. ʨڢع  Ծھڢع   ԯһ ͷԯ
˹ڵ  ڢع dzڳڵڤ˳,  ⤨. -
ʳԧڤҷ» ʨڢع  ʹڵ,    ҹ .
      Է ǵڶ:- ԵڵŻھ  ճǵ ػ
رڲھ ͡ ù ʷڸ Գڱ Ե  ڵ
˵ ԯ Ҥک  بک "   շ". 
 "ม  ҹ ڵ ˵ ǵڵԻڵ -  
ù⵻   ҹҵ,  تڪҹ  ".  صൻ
  ͭ.  ڢع ʹ,  ʹ, ೹ ʹ
ʹ. ¶ "Ź - ǡڡ,   Թ Թ ٵԡ¹
ԯ,   ǡڡ  ʵ,   ʵ". -  ڢع
ʹ⵻ ೹  ԯ ͹Ԩڨҷšڢ ͻʹ, ҸԤڨ
 ͹Ԥک, ¡øҹ   ͷԯڵ "ҹ
ͷ" ǷԵ.
      ¸ ⷵ ʵԻҹҷ ¸ ͡.
¸ Թ⵵ ͵ڶ :-
             Թ         ͡ࡵڶ ڨ
                      "Թ" بڨ. -
      ­ Թ ҹԹµ  Թ. ͵ڶ  ฻
Թ ͡⡻ Թ ڨ Ԫڪ. Թ»  
ʵ ڵ ҳ õ ڨ. ҹԹ»
ڤڻҹ ԡڢڻҹ ب੷ڻҹ ԻڻʷڸԻڻҹ
óڻҹڵ  ڨ.
@ԧö:  .. -ʷ  ʵ    .     .. ڢع
@ . Թ     . . //     . . /
      ڶ "Թ ҵڢù  ˵ " - 
. "áڢ ڢعڷ, ڢعڷ  һڪ" - 
ʵ.
                ҹ ʵҹ š (ͪԵҵ )
                ʵ  ó
                ʵҹ  
                 Զõ -
 ҳ. " ˵ յ س" -  ڵ.
"ػڻڹ Եڡ Ҹʵ" -  . ʾ⾻  
¶ʡ Եھҹ ๵ھҹڨ ·بڨԵҷչ ó " "
Թ¹ "Թ" بڨ.   Թ ڨ Ԫڪյ
ǷԵ.
        ٻԨ੷ҷ Իʹ Իڢ
ջ , ൹ ൹ Իʹ೹   ͹ڶ -
ҹ. ¶Է:- ٻǵڶ๹ ʡڡ·ԯ, ڨ»Ԥڤ˹
˵˵طԯչ,  ͻह ڢԵ೹ ,
һ๹ " " , ڤڤǵڶ๹ 
ڤʭ, ط·๹ ب੷ԯ, ·๹ ʵԯ,
·๹  ʭ, ҷչǷ๹ ҷʭ -
ԾھԷҹػʹ õʭ, حڨԵءµ೹ حڨԵء,
໡ڢ೹ ͹໡ڢ, ͹ Ե Ծھ  ,
⤵ع ҢùԵڵڤ ҹ. ͵ ڤڻҹ .
@ԧö:  . . //      .. //, . . //,
@  . . // (), ͧ. ءڡ. //    . . //,
@  . . // ()        . . //
@ . . //, ͧ. ʡ. //   . ͧڤ   ., . ҷչʭ
        ػûڻ෹ ҸԹ ǵڵǹó
ڻ طԯ   óҷԸҹ ҹ, ͵
ԡڢڻҹ .  عڹ ڤҹ Եڵ ڤ
͵ڵ ͵ڵ ʹڵ "ԯԤҹ ҹ"ҷԹ - ¹ صڵ
ط»ڢ ʾھʤ - ͨڨڵͻڻǵڵǹ ҹ, Է
ب੷ڻҹ .   šڢ Իڻʷڸڵ ҹ, ͵
ԻڻʷڸԻڻҹ .  ʾھʧڢʯڵ չʾھʧڢ
Ծھҹ, ͵ óڻҹ . ʾھڻ ਵ ҹ 
Ҥ ҹ, Թ¯ Թ,  "ҹԹ" بڨ.
ҹ    Թ  ਵ - "ҹԹ" بڨ.
 ҹԹ» ڨ Ԫڪյ ǷԵ. -
       ʧࢻ     Թ Թڹõڵ,
ҵھ  ͻڻչڵ  ͵ ص ضتڪ ڶ,
    "Թ" بڨյ.   ʻڻҹ
ͷ ʻڻʸ , ʻڻʸ Թ⵵ ͵ڶһ.
Թڹҹҡó  ͵ ͵ڶ. ¶ "  ,  
ʻڻ.   ʻڻ,   .    ҹ ,
   ʻڻҹ .    ʻڻҹ ,  
 ҹ .   Թ,   ʻڻԹ.  
ʻڻԹ,   Թ. µ , ʻڻʵ , ¸
, ʻڻʸ , Թµ , ʻڻԹµ  ͡ -
 ͡   ڪ ҵ. -
      ٻ ͵ڵ ػʵյ ม ٻ ͵ڵ ػʵ, "
ٻ,  .  ,  ٻ" ٻڨ ͵ڵҹڨ ͷ ػʵ.
@ԧö:  . . //, . . //     .. ʤ
@ .. ໵   . . /   ..     . . /
¶һ  Żڻջ  " ͨڨ,  dz.  dz,
 ͨڨ" ͨڨԭڨ dzڳڨ ͷ ػʵ,  ม ٻ
͵ڵ  ػʵյ -  ٻ "͵ڵ" ԯ ػʵ. -
ٻǹڵ  ͵ڵҹڵ ٻ "͵ڵ" ˵ ǹڵ ءڢ  
ٻǹڵ "͵ڵ" ػʵ. ͵ڵ  ٻڵ ٻ "͵ڵ"
˵ ػڼ ڸ  ͵ڵ ٻ ػʵ. ٻ 
͵ڵҹڵ ٻ "͵ڵ" ˵ óڱ    ͵ڵҹ
ٻ ػʵ. Ƿҷػ  .
      ڶ "ٻ ͵ڵ ػʵ" طڸٻ "͵ڵ" Ե.
"ٻǹڵ  ͵ڵҹ, ͵ڵ  ٻ, ٻ  ͵ڵҹ. Ƿ ͵ڵ.
ʭ. ʧڢ. ԭҳ ͵ڵ ػʵ"  ʵڵ 
ٻ "͵ڵ" Ե, "Ƿǹڵ  ͵ڵҹ, ͵ڵ  Ƿ,
Ƿ  ͵ڵҹ"    Գڳ Գڳ ʹ ҷ
 ٻٻ ͵ڵ . ڶ ٻ ͵ڵ ػʵ.
Ƿ. ʭ. ʧڢ. ԭҳ ͵ڵ ػʵյ - ڨ
 ب੷ԯ Ե.  ʵԯ. ڶ ڳ
Ƿԯ ڨ Ƿԯ ˹ڵ.  ʾھһ ڤó,  ʤڤó,
ڤǪڬҵ ǷԵھ.
      í⡵ í . - ๵ ˹ . ⹵
  Ԩ. ʵ کյ Ծ ʧ õ. ͹һҶ
طڷҵ Ԥطڷ آ. ͹ڵ ùڵ  
ǻصڵ  ͹ڵ ͡. ͻ ǸԵҵ ʻ ˹ڵ
ʵ. - èڢ ͷʹ ⵵  ͷʹ .
͹һҶ⵵  آ .  ʾھڶ ҡ.
@ԧö:  . . /    .. ԯԻʹ ʵ    . . //
@ ..      . ʨ ͨ  ʵ
        Էڻ صڵ ˵ڵԡ . ʹһ
 صڵʷ  յ.
                  ʷڸڻ⪵ԡ ̹Էʯ
                 ҪҳصڵԷdzڳ ԯԵ.
                             ڳ.
                        -----------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=46&A=1754 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=46&A=1754 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=30&i=490 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=30&A=4519 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=30&A=4868 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=30&A=4868 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_30

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com