͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ʷڸ.)

                     . ԾھڢҳԷdzڳ
     [] ԾھڢҳԷ šʭ  õյ   õڵ
 ⪵Ԩڷš ⡵  õ.  ԡù ⡵
ʭ  ǵڵ "šʭ  õ" بڨ. ʭ
͸ԯҵյ  šʭ ԡ ҵ ʭ ໵. ¶ 
 õڵԹڵ ¶   ԯ,  õڵڻ  õ. ¶
õڵ  ҵ ¶õڵ  ԯ,  һ  õ.
Ե ǯ௹ ਵҵ  ͻ൹ Ե൹. ͻ¹ูҵ ڵ
͹ู. ʻڻʭڨԵڵ ǵյ  Եڵ DZವ. ൹ Ծھڢ
ԡš Եڵ Ե. šԳ صڶڬҹ  ʹڸ
صڵ.   ʪҵ Եڵ ˵ Ԥڸó. ൹ 
Ծھڢ ػڻ෵ء ҷԡࡹ Żص൹   ͹ù
Գ ԭһҷڬҹ ʾھҡù Թáڢ 
"⪡Գ ͷҵԳ šԳ"    ͭ
ʹڹ ҵھ, ػêڬҹ⤨  DZವ ໵ھ,  ڶ
ͻڻ ػڻ෵ھҵ ͸Իڻ.   ػڻ෵, ҷڬҹ
˵,  ԡ.    šԳ ʯ, 
 Ե Գڻ صڵ.  šԳ Ե  ͭ 
 ڵ ҹҹ ػڻ෵ ع ػ  Գ
DZವھ. DZڲԵDZڲԵҹ ͹ ٻ Եھ. ٻ 
 ൹ һù ԡԵ൹ šó ͡ؾھ ԡ 
͵ԡڡ,   ͹ڵøµ,  ͹ڵ ٻڻ  ʵ.
Ͷ๹ عڻع ҷڬҹ Ե  د  Ե.
 ͹ءڡ  Ե.  ͹ءڡ   ˵յ.
"͵ڶ  ˵" µڵ ҹ ԨکԹڷ, ڶ  ԯ.
ڻ շԵ  ٻʹ ˵. ڶ ·  ԡڢ ʨڢ
͹һҶ ͹ⵡبکԤ ˷ǵڶعԵ ˯һյŹԵ áرڱ-
ھҡ èڡ̤ڵ Է ٻ ҳڢ һҶ Ҥک,
ʨڢع ҹ  ˵,  Ծھڢ ػڻڹ ˵.  ਵڶ
ٻʹڶ,  ؾھҤԵڵҹ.
      Ծھڢ ػڻڵԡڡ:- صڵڻ ٻ
 ⹷Ǫڪ ػڻڪԵ ط  ٻ  ڵ
ڨ  ǹҹ ػڻڪڵյ ؾ صڵ ǷԵھ. Է  ҳ
"ʵڵҹ صٻ ҳ"Ի "Ծھڢҳ"Ի بڨ.  ๵
ضتڪ Ի ˵.   "µڶ  ˵" ͸ԯҵ, 
 طڷھ ԹԪڬԵһ ͡š ˵. Ͷ ڶ ҹҹ
¡ڢáڢҷٻҹ   ػڻڪ. ൹ Եڵԡࢻ 
ҹԾڵ ˵.  ٻ ͻڻ൹ Եھ.
     ʵڵҹ صٻҵҳҵ ʵڵҹ ص  ػ  ҳ.
¹ ೹ ʵڵҹ ص  ػ  µ, ڶ Ծھڢҳڶڵ
صڵ ˵. Ծྐྵ ڢعҵ صڵڶ. طูҵ صٻҵ๹
ԯطڸ˵صڵ طڸ.   صڵ ʵ,  ػҵ, 
ب੷ԯ ҵ.  ػҵ ʵ,  ص,  ʵڵҵǷԯ
ҵ.    ʵ.   Ըڻ  ԯԤǵڵ.
  ʹ ԯطڸ˵ ˵. ­ਵ طڸصڵ ʹڵ.
൹ صڵ
"صٻҵ๹ ԯطڸ˵صڵ طڸ". ٻ ͵ԡڡ-
Ե ٻ๹ ͵ԡڡڵҹʡ, ҹʡ  ʨڢ ͵ԡڡڵڵ
͵ԡڡڵҹʡ. ൹ Ծྐྵ ڢع طู ͵ԡڡڵҹࡹ.
     ʵ ʵյ ʨڢع  ʵ ࡵ. 
ػڪ๵ ͵ڶ صԡڢ ػڵԡڢ  Ծھڢع  
ʡڡ,   ʹڹصԡ Էҹ ʹڵ,  ҹ.  
Եʹڸԡ ڻԹԾھڵ , -  ػڪҹҵ ͸Ի໵. 
  ػڪ  ʵյ ʵ. ๵ ˹ʹڷصڵڵ
չҹ ҵԡҷչ ʹ   ͭ ǭ.
൵ ˹ʹڷصڵڵ ھԻ. dz೵ ʹʹڷصڵڵ
ԯڵһdzڳص. ؾھ೵ ʹʹڷصڵڵ ͹ԯҡڵһ-
dzڳص, ͹ ໵Ի ͵. ؤ൵ ؤԤ, ʹڷصڵڵ
 ͱ ˷ڸ. ؤڤ൵ ؤڤԤ. ʹڷصڵڵ 
Է ͻڻڹ. ¶ҡٻ൵    ػԵ, ൹ ൹ ػ.
ڶ  ""ҷ ԾھڢءԨڨ صڵ, Թ  ෹
¶ҡٻҳԨڨ.
       ҳ ػڻڵԡڡ:- Ը ԡڢ ˯ҹآ
š DZವ  ʵ ʵ ҷءڢ,  ʹ
ԾھڢءԨڨ.    õ       ʵڵ
͵ ءڢǹڵ". Ͷ "Է  "   ҳػڻڪ.
 ػšآ š DZವ ڷǹʡǹʡǹҷ
@ԧö:  . ڻԹԾھڵ, ڻԹԾھڵ, طڸ. / ()
ʵ ʵ ڻڵ ͹, ڻ ʹ ԾھڢءԨڨ. 
  õ "      ʵڵ ͵ ڻڵ ͹ǹڵ".
Ͷ "Է  "  ҳػڻڪ. Է ¶ҡٻҳ
.   ԡ  ڶ. ¶ ,  ͹Ҥҳһ.
Ծھڢػҷ  ҹ Ծھڢع  Ԫڬڵ.
      ǵ ⵵ҷ  Ծھڢع ԯҹ ԷʹǨ.
ǵҵ ͹ Ի. ⵵ ǹ. د Ե, د  Ե
ʻٵԡڵҵ بڨԵ, ¹ بڨԵ,   ػڻڹ بڨԵڵ
·بڨԵ. Եػ  . ڹҤҵ ڤٵ. ҹ
ػҷҵ طڸਡطڸǡҹ ҹ ͹ڵ ʵһڹҹڻ
͹ڶ ص ͹ڵǵڶع  سԸ๹  ػҷ, ͡ʡ
ˡҵ صڵ ˵. ڶ "ڶ  ,  " Ƿ
͹ڵǵڶع ػǷ, "ڶ  ҹ      
"ҷչ Ƿ سԸ๹ ػǷյ ǷԵ.   ҹ 
ػ ͪҹ , ¶һ ٻ ˵.   ҹڵʷ
ʤڤó ڤóڨ, ൡԨک  ˵.    ػǷ,
൹ ڵ  ͵ڵ رڲ ˵, ءڡدԡ շԵ " ڵ
ԷڨԷڨ Ǩ,   " ໵.  ǡ ˵, ǹڷԵ
ءڡدԡ շԵ ͭڪ ڤ˵ "   ԭڨԷڨ Ǩ,
  " ໵.   ڡ ˵,   ڵ
ʷڸ  ʵ ໵.  һ ڵ  ʵ ʡڡ
˵,    ԡڢ ʹڵ,  ʹڵԡ ڵ  ǡ
˹ڵ, ءڡدԡ շԵ,  ر صڵ ԻڪԵ " 
ء  ڵ ԷڨԷڨ Ǩ,     " ǵ
໵. آ ͡ڢൻ ͵ ҵھ.  ͡ԡԡڢ ˵,
  ʹҹ,  ҹ µ, ͡ ڱԵ ԡڢ
ʹڵԡ ڵ "  ء  ڵ ԷڨԷڨ Ǩ, 
 ͹ Իڻ ˵,  " ǵڵھ.  ǡڢ "
 ԹڵԵڶ  ҡ , Եڵ ٻ". ൹һ 
ࢹ ͭڪ ڤ˵ "" ǵڵھ. ·  ԹԾھ ˵,
ԹԾھصڨҹ ڵ  Ƕԡ ڵһ ໵ھ.  
 ʤڤó,  ڤó ˵, ҡԡ ˵յ.
     Ԩکҷԯԡҵ Իյʹ. Ԩکҷԯԡҷҹҵ Ԩکҷԯʹ
ҷԹڹҹԸ,   Ԩکҷԯ ¡ҷ ͭ
ҷ໹ڵ. ͵ڶ  ǨշبڨԵڤ ٻ, ⹷بڨԵڤ೹
 Ԩکҷԯ ʧڤԵ»  Թڹ  Ǩ ǪڪǷʹڶڵ
ǷԵھ. Ǫ  ٻ ҹڵԡʷʵڵ. صڵڻ ਵ
"¶һ Իصڵ ԡڢ ڻ Ҹڻ ڻ ԯ
 ͭ , ڻԷ Իصڵ Ƿ  Ҩ ͻڻ
 Եڵ ͻڻ  ԯ ͻڻԹʪڪԵ ¶ ԡڢԵ, 
". - Ԩکҷԯ  Ǫڪ  ͭ ڶ. ¶ "
ԡڢ ͭ ͡ڻ ػ,   Ǫڪ, ¶Է ԡڢ
Ԩکҷԯ, ԨکҷԯԻҹ ԡڢ Ǫڪҹ". -
      ҵ ػҷԹڹڸԨڨҤ.  óҵ ڵ
ԹԾھڵԡڢڸڤ. - Ͷ   ҵ ԵԹڷػ੷. 
@ԧö:  . . //   ͧ. ͡. //   . ԹԾھڵԢڸڢ
óҵ صԨԵڵ طڸ. ͻ¹ڵ ҷ ʾھ Ǩ. 
 ʤڤڢ˵ٵ ح  ໵ڵ, آҹ   
ͻ. ءڢ  óڵ ؤڤ, ʾŵ  د
ع Ծھڵ  ؤڤ.  Իڵ ڶ ءڡ⹵ ԹԻ,
Թʹڵ  ͵ڶ ڵ ԪڪҹڤڨڤҵԻ ԹԻ. ڶ ͵ڶ
ҷʭ µ .
     Ͷ  ͻ¤ڤ೹ èکҹ¹ ໵. èکҹ¹  ͻ
ؤ ໵ڵ,  ؤڤ ʡڢҹ ҤҪҷչ . ؤڤԤڤ೹
Եڵ.   ͻ  ؤڤ  ؤ ໵ڵ ءڢ 
ٵڵ,   ԹԻ ʷ ԹԻҵڵ. ԹԻҵڤ೹ á.
  ¶ص൹ ͵ඹ ͻ  ؤڤ  ʾھ 
ԹԻԵڵ ԹԻ⵵ بڨ. ¤ڤ೹ ըҷ๡ڻ ҵ.
ػڻڹҵ ػ, ڶ ԹԾھڵҵ ͸Իڻ. صڵԻ¹ ءڡ
ǷԵ.
     ڻ :- ڶ ؤԤڤ೹ ʤԻ ʧڤ˵,
ʤڤڤ೹ Ǥ. ڶ عڷ յ ؤ. ٻҷ  د
ͤ⤵ ʤ.  ʾ⾻ تڪتڪ ⡵  Ǩ. Ե
"Ծྐྵ ڢع"ҷ ʾھ ԤǨ.  Ծྐྵ ڢع ʵյ
ڶ ʧࢻⶵ.
                   ԾھڢҳԷdzڳ ԯԵ.
                         --------------
      ڨ  ԷڸԸҳ Եڵˤڤ͵յҹҤڨػڹ-
ͪڬڵԷڸʹ ʵڵ  ǵڵ. ʵҵطڸҳ
ԵڵڨػڻڹͪڬڵԷڸʹ   ǵڵ.
⵻ҳ Եڵˤڤͻڻҳڤ͵յҹҤڨػڻڹԷڸʹ
ͯ  ǵڵ. ؾྐྵҹʵҳ Եڵˤڤͻڻҳ-
ڤ͵յͪڬڵԷڸҹǵڵھʹ ͯ  ǵڵ.
Ծھڢҳ ԵڵڨػڻڹͪڬڵԷڸʹ  
ǵڵ. ¶ҡٻҳ Եڵˤڤ͵յͪڬڵԷڸʹ ڨ
 ǵڵ. ͹Ҥҳ Եڵˤڤͻڻҳڤ͹Ҥͪڬڵ-
Էڸҹǵڵھʹ ͯ  ǵڵյ.
                        ڨҳԳڳ ԯԵ.
                          ------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=47&A=8681 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=47&A=8681 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=31&i=257 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=31&A=2887 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=31&A=3349 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=31&A=3349 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_31

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com