͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ ڨ.. (ڶ.)

                            Ըԯ
                           ǵڶdzڳ
                            --------
                    ھطڸ.
                            
              Թ š       ʧڦáڢ
              ǡ š        ʵڶ ͻڻԻؤڤ.
              ʾھڵԡ         ڵԻԷջ
              ǵ ؤڤŻڵ        صڵؤڤ.
               ؤڤšҷչ          ҹ ǵڶ
              ǵڶػڻó          ʧ໹ .
              ҵԡ         Ե 
               ڤԻص൹       ڵ յ.
              Էҹ  ڻ     ͵ڶdzڳҡڡ
                dzڳ       سҶ Եҵ.
                             Էҹ
     үҹԭ  Էʻ Ԩکڵ ڱءھ
 ػڵ ҵ ʡڢ  ǻ Ը ඹ
ʧڤڤҵءһؤڤŻڵԻڻóҹ Ե ǵڶʹ
 ڻ "͹Ҥ   һ ڤԻصڵʵ
 ػڻڹ ʹ ี ʧڤյ ù ԡڢ
 Թ ʡ ڨ صڵʵҹ  ڨ صڵʵҹյ
صڵҹ - ๵  ó ʵ" ʡ ù
  ؤڤ    Թڹ ڨҹ ʹ ͯآ
ҷصڵ,  ҷ  ʾھ ڻسڳҳڵ ڵ
ҵԡ . Ͷ Ը Եڶù ඵ صڶ
dzڳêʻҹҹ  - ¹ ʻ๹ š ʧڡʹ
 ʵڵԵ ڻ෹ ǵء  ͹ػҷ Ծھҹҵ
ԹԾھ.
     Ͷ ҡʻڻ դ ͪҵʵڵҪҹ  ˵
Թ ʧڤ - .  ʵ ͨڨ¹ ǪڪԻصڵ
ԡڢ  ǵڶٹ ջ, ҹ ص ҡڱ ص ʵ
عҤصڵ ʡ -  Ҫҹ  ˵ ҷʹڹ ԡڢʵҹ
͹ڵ ʵڵ ʵҹ بڨԹԵ ҹ  ǵڶٹ ڷԵ Թ
ʧڤ .
       ʧڤˡ ԤڤԵ  ǪڪԻصڵ
ԡڢ ڢ ҹ ͵ڵ ͹ٻ ؾھŻڢ Ե 
ԡҨ¡  ͡.  ԪڪԵ ͻҹ  Ҩ¡ҹ ҵҹ
⤡ԡ  ͡ԡ . ⤡ԡԡ ԪڪԵ ͻҹ 
Ҩ¡ҹ ҵҹ ڳڵҷ  ԡ  - . صԡҵԻ 
.  ͹ڵ ਵҷ  ͻ Ҩҷ ػڻڹ.
 ԡҨ¡ ص  ڨҨ¡ҹ ػڻڹҹ, ҹ
 ʷڸ  ˹ڵ.
@ԧö:  .. صڵ    ......ʻҹ   . ʧڤյ
@ .. ʡ    .. 
      ص  ҷ ԪڪԵ  Ҩҷ
ػڻڹ ʡ -  ǪڪԻصڵ . ڶ ǪڪԻصڵҷ ԪڪԵ
ͻ ڵ Ҩҷ ػڻڹ صڵ ҹԡ ڹҤԡ
Եҵ. ع  ص  ʡҷ ԪڪԵ ʾھڶԡ-
ҷ - صڵԡҵ  Ҩҷ ػڻڹ. ع ʾھڶԡҷ
ԪڪԵ ʻԡ  ҵ. ʻ Թ ͻ ʧڡڵԡ 
ҵ. ʧڡڵ Թ صڵҷ  ҵҵ ҷ ԪڪԵ
 ͡ҷ Ҩҷ ػڻڹ,   ʷڸ ҷ ˹ڵ.
Ե   ҷ ԡҹڨ  Ҩҷҵ ʾ ͯ
Ҩҷ ص  ػڻڹ. ͯʹԡҵԻ ͯҨ¡ҹյԻ
 .   ʵڵ ҷ Թڹ,  Թڹ⡵
ǷԵ. صڵڻ ਵ ջ:-
            "ԡڡڲԵ һԡڢ        ǪڪԻصڵ
             ͭ ڢ Եҹ       ͸ҷ  .
              Ҥڵ     ͡ ʧڤ
              ʧڤյ        ʧڤյ بڨ.
             ʧڤյԡ ԡڢ         ͡ 
             ԹڷԵ ʧڤ        ͭ ͡ ʧڤ.
             ͭ ʧڤԵ - صڵ   ͭ ͡ 
             ͵ڶ ڨ Թڷ       Թ ԡ  ڨ.
@ԧö:  . ʡ    .. ʾھڶҷ    .. ʧڤԵ
             Եڨһ         ԻڻԵ
             յڶ µڶ      ͪҹԵҹ ԡڢ.
             ͭ ʹڸ Ե        ͭ ͵ڶ  
             ­ڪک  ԡڢ    ͵ڶ Թ.
             ౵ҹ ͡      صڵ Թ¤
             ٻ صڵ Թ         ڨ ͭ  .
              ͵ڶطڸ        Ը ڻó
             Էڨ Է       ͡ʭڨ ҵ.
             ͵ڵ Եҹ -     ͭҹ ͡ 
              ԧڤ ԡڢ       ҡڻóҹ . -
              ԪԵ -     ڨ ͭ ͡ 
             ؾھڤ Թڹҷ      ʧڤյԡá.
             ʭڨ ͹ءù        Թڹҷ  
              ͻá           ͪ¶.
             ⤡ԡ ͡     Ը ԪڪԵڶ ԡڢ
             ⤡ԡҹ       ͻá ¶.
             صԡ  ڵ      Ը ԪڪԵڶ ԡڢ
             ਵ  عҷ        ʧڤյ.
             ڨҷ  ʾ     ʧڤյš
             ͵ڶ ڨ Թڷ       ͡ʭڨ ʧڤ.
@ԧö:  . ʪવҹ, .. ʪڪԵҹ    .. ҡڻóҹ 
@ .. Ե
             ڶڨ ͡ʭ       ౵ ͭ ͡ 
              ԧڤ ԡڢ       ҡڻóҹ .
              ԪԵ        ڨ ͭ ͡ 
             طڸҷ        ع  ͪ¶.
             ʡ ǪڪԻصڵ     Ը ԪڪԵڶ ԡڢ
             ǪڪԻصڵҷ         ظ  ͪ¶.
             صڵԡ ҹԡ    ڹҤԡ  Ե
             ʡҹ      ͻá ͪ¶.
             ʾھڶҷ صڵ    Ը ԪڪԵڶ ԡڢ
             ʾھڶҷҹ ʻԡ    ʧڡڵԡʻࡹ .
             ʧڡڵԡҹ صڵҷ      ͹ػؾྐྵ Ԫڪ
              ͡ҷ ҷ      Թڹ ҷ.
             ͵ڶ ڨ Թڷ       ͡ʭڨ ʧڤ
             ڶڨ ͡ʭ       ౵ ͭ ͡ .
              ԧڤ ԡڢ       ҡڻóҹ 
              ԪԵ        ڨ ͭ ͡ .
             ʵڵ Թڹҷ        ͡ Թڹ
             ʾǯ ˹ڵ      Թڹ෹  .
              ء      ҷҹصڵ
             ͹ٹ ͹ԡڨ            Թʹ.
             ʹڵ  - ءڢ    Ծھڵ ҷʡ
               ڶ      ص ʵڵ
             Թڹ ʵڵ ҷ      ػڻڹ Թ".
     ͻһ  ǵԡ Ҫԡ Էڸڶԡ ؾھ ͻ
Ҫҵ ͭ  Ҩҷ ػڻڹ,  Ը ͹Ի໵.
ҹڻ ͯʹڹ Ҩҷҹ ʹ ǵڵ  ŷڸʷ
 Ҫ   طڸ٪ ʵ, ٪ ʵ,
٪ ʵ, ͵ڵ Ҩ ڸ ʵ, 
 ʪڪڶ ʵʹڵ ڨʵҹ Ԩڨ 
 ʡڡ ǵ.
     Եڶ Եʡڡ - ͹ڵ ʨکҷڻ - ڵ ʡڡ
ڶҹ ԡڢ ھԵ ʡҹ ʡҹ ԯԤҹ " ,
 Թ, Է ʵڶʹ" ໹ڵ. ھڪ ҹһ 
 ԹڷԵ ҹ ǵڶҹ ͨک෵  Ԩùڵ
ʶҷԡó ڬ ʹڵ,  ԡڢহ  Թ¹
ʵڶ๹ Ԥڤҹһ Թҹ Իڵ ʳ˹ڵ
๡ٻ ʹ ;ھطڨ ŭڨ گڨ د໹ڵ. ࡨ ͤڤ
Ԩùڵ, ࡨ ڨҵ ڵ, ࡨ ҷԨڨ ͹ػǵڵڵ, ࡨ "ڨ
Թ­ڨ Թڷ"   ڤ.  ԡڢ  
ʷڸ ʶ  ó  ͡, ʡ ʵڵ ҹ 
ػکԪڪ.
@ԧö:  . گ    .. ˵ʡڡ   .. ʨکҷڵڻ
     Ҫ "ҳ " ⵻ õ ʡڢ, ͭڶ
ؤڤԵԹ Ź ਹ  ԡڢ Ե û Իڻ
,  ڨ Իڻ ڨ  ػڻڹ ;ھط ٻء
"    ͵ Ծ"  بکԵ "ڤԻصڵʵ
Ҫ" ص   Ǩ๹ ⸤ڤһھ -  ໵
ԷڸԻү·๹  ҹǹ - ԾھԨԡԨ ͵ڵ ءڡبڨ
بکԵ Իڻ ٻ. û  Ҫ ʹ ʵڵ
ҹ  ؤڤ,  ؤڤԵ ʵڵ  ʡ
ԡڢ ʹڹԻҵ໵ ҳԻҡ ԡڢԻ໵ ҳԻҡùڵ Թ
͡ŷڸ ͡ŷڸ ԡڢ ͡ ͡ õ ͡ ԡڢ
໵ بک " ҷ ھط".  ʵҷ
"ʵҷ". ͡ڨʵԡ, ͹ڵҹڵԡ, ԡࢻԡ, ͸Ԩڨ-
ػڻڹԡ, ʭҷ, ʭҷ, ʭչʭҷ, ب੷ҷ,
ԯԾھҹҷ "ԯԾھҹҷ" . Ҫ  
ؤڤԵڵ " ԡڢ, ͭԵڶ "   ʵҹ ǵڶҹ
 ػڻھ,  ʾྻ ʯ .
     Ͷ ԡڢ ໵ بک "ҷ  ھط".
ڪҷ Ҫҵ  ص Ҫ  بک "ڪҷ 
ھط".  Ҫҵ.  Ҫ "طڸҹ  ʹ,
õ ԡڢ ʶ" áڢ   .  
ʹڹԻԵ ʶ ͡,  ʹڹԻ ʯԡڢʵҹ .
 Ҥ ڤԻصڵʵ ҹ   ػڻڹҹ ǵڶٹ ҹ
@ԧö:  .. ˤڤһھ   . ҹ
 µ ػڻڪʹڵ, ʾڻ  Ծ˹ڶ ʵڶ Թڹ
Ҥ൹ Եҵԡ  ʡ ڨ صڵʵҹ 
ڨ صڵʵҹյ صڵҹ Ե  ûڻҷ µšڢ
ǵڶػڻó .
      ʯʵʧ ԡڢ بڨԹԵ ԻԯµڵԸҹ Թڹ-
Էҹ ԡڢٹ  ˵ ¶ ҡʻ  ʵ
 ڨ Թ­ڨ ʧڤ,  ʧڤ¹ ʹ ี
ʧڤյ ͡. ڶ Ը ʧڤ¹  ¶Ե ó ʧڤ
. ൹ صڵ:-
             " ؤڤšҷչ         ҹ ǵڶ
              ǵڶػڻó         ʧ໹ .
              ҵԡ        Ե 
               ڤԻص൹      ڵ յ.
              Էҹ  ڻ    ͵ڶdzڳҡڡ
                dzڳ      سҶ Ե".
                         Էҹ ԯԵ.
                           ----------
                           . ؤڤš
                          . طڸʨکԡ
                       . ͹ڨաdzڳ
                     ʨکԡdzڳ  بڨ.
     [] ڶ ؤڤ ػž ʨکԡඹҵ  بک.
ڵҵ  Ԫҹ.   بک,  Ԫҹҵ. ءҵ
 ǵڵھ. ǵ    ҹڻҹ ŷڸչ ʸڶ
ڵʹ ҵԡ Ե,  ù ʵڶ Թڹ  ڵ
ڵ.    µڵ ͵ڶ ҷڤ Ե, ڵ  -
ʷڸ ෹ Ԥڤԡ .  ʹൻ    ҹ ͵ڶ
آǸóڶ ʡҷջبک ҷջԭ ҷջبک ʡҷջԭҵ
 Ҥ ʵ ͵ڶdzڳ .
     ؤڤ ػž ʨکԡඹҵ   ʡҷջبک. 
" ͵ڶ ؤڤŵ ŷڸԡ ؤڤҷ,   بکԵھ"
໵.   ؤڤҷ⹵?  ǪڪԻصڵ  Ե 
Էڸ   ͭԵڶ. ڶ ؤڤŵ ͵ڵ ʵ . ػžյ
 ػڵ ž, µյ ͵. ʨکԡඹҵ ͵ڶ
ʨکԡ ըҷ  ٵҡù ͤڤ˵ ٵ.
ⶵ ͹ҷʹ ͤڤ˵ صڵ. ¹һ  
"ؤڤ ػž ʨکԡඹ, ٻڨ ػž"ҷԹ
@ԧö:  .. ҷ
ڸµҵԹڷʹ ʵڵ ڻ , ¶  ൹
ǯ ػž,    ؤڤ ػžյ بک. ҷ
ڵҵ Ԫҹҵ. Ԫҹ ڶ " " Ҥک,
ڶ "" Ԫҹ - Ҥک, Ը  "ڵ" Ҥ.
 ͸Իڻ:-   ¹ڵ  صڵ ǵ "͵ڶ ؤڤ
͵ڵԵ Ի" - صڵ Ҥ,  ˵   
ʨڨҷ  ҷáڢ Ҩ ʵ, һ ͹ҷʹ 
ʵ, ǡ  š  ԭ ʨکԡ ෵,  
൹ ǵ - ص "͵ڶ ؤڤ ͵ڵԵ Ի", 
ʨکԡ ͵ڶյ ŷڸ ˵ "ڵ" Ԫҹҵ.
     Ͷ ҷ Ǩ ҷ ͡ ͷ ʡҷ
 ʨکԡҷ. ҸԻڻ:-   "ʻڻڨ
ͻڻڨ, ʧڢ ʧڢ,  , ʹԵ ͹Ե"
 Էջ ٻҷʵڵ ڻ Ҥ,  ʨڨʹһ
͹ҷʹ - ˵, ͵ڵ  ٵ ʨکԡ
͵ڵڨڢ  ,  ʹڸ " ʨکԡ , 
 ؤڤ ػž ʨکԡඹ".
     ⵵ óǨ,  ൹ ʨکԡඹ  ؤڤ
ػžյ ڶ ͵. Է صڵ ˵:- ػڻҷ෹ 
ʻڻڨҷ෹  ҡù  ʨکԡ  ػž, Թ
 - ؤڤŻ ൹ҡù ػžյ.   ǵڵྵ Ǫҹ
@ԧö:   Ԫҹڵ    ͧ.ءڡ. //      ..    ʵ
@ ..  صʨڨʹ, һ ͹ҷʹ    ..    ʵ
ҷ.   ٻ ؤڤ ͹Ԩک Ǫҹҵ.  :-
   ǵڵྵ,   ǹڵԻ ǯگ. Թڹڻ  
ǵڵ⾵ ͵.
     Ҫҹ Ԥڤ˹ڵ ʡҷǨ.    ǵڵھԭ
ک ǵڵھԭ ک    ʹڸµ, һ Ԥڤ
,  Ԥڤ  ͻҸ ڻԨکյ ͵.  Ԥڤ
Ҫҹ໵ Էҹ    ͹ һûҹڨ
ʹ ҡ ù ˭ڨ ؤڤŵҷ. ڶ ˭ڨ ؤڤ
ػžյ · ؤڤ ػž,  ؤڤ ػž ʨکԡ-
ඹҵ ͵.   ҷջڢ  Ԥڤ˻һûҹ
šڢٵ ͹ . ൹ ǵ õҷ ͹ Ԥڤ
һԵڵ ͹һ . ڶ ൹ҵ óǨ. ǵҵ ͡ڻǨ.
õ ڵǨ. Է صڵ ˵:- ൹ ǵ  ǵڵྵ ǵ  -
 آ ൹ ೹ ǵڵҵ.  ڶ յ ͹
Ԥڤ ûԵڵ ͹û . ­ڨ -  Ԩکҵ
,   Է൵ Եھ. Է Ԩکҵ ­ਵڶ - ͵,
   ͵ Ҥ.
        ǵڵྵҷ "  ǵڵ" ԡڢԵڵڢ
Եڵ  Ԥڤ˻һûҹ šڢٵ  .
  ǵ õҷ  Ԥڤ һԵڵ һ .
ع  ڶ յҷ  Ԥڤ ûԵڵ û
. Ըһ  Ԩکҵ   Է൵ Եھ.
⵻    .
@ԧö:  .. ൹  ǵڵ ǵ,    ..     .. ˵ڶ
      ҷ  ʧࢻ:- · ؤڤ ػž
ʨکԡඹ, ൹ ǵ  -  ػžյ ǵڵ.   ڶ
 "ǵڵ   `ʨکԡඹ ػž',  
ǵڵ ص» `  ؤڤ ػž", Է Ԩکҵ
  ͹ һһû ˹ڵ. Ͷ  ǵڵ ص»
"  ؤڤ - ػž", ˻  ǵڵ.  
ڶ -  "ǵڵ   `ʨکԡඹ ػž',
  ǵڵ ص» `  ؤڤ ػž", Է
Ԩکҵ   һһû ˹ڵ.  Ԥڤ 
͹ عڹ һûҹڨ صڵڵ ػžյҷԡ
͹ڨ . ͵ڶ  ԭڨһ ͹ һû ,
 һû ⡵  Ԥڤ , Ҫҹ Ԥڤ˹ڵ
͵ ๵ڶ ؤڤ ػžյ  ҷ   Ԥڤ
ҡ ûԵڵ  Ԥڤ˵  Ԥڤ.
     [] Էҹ ڨա ˵. ڶ بک ҷ.  
"͵ڶ ؤڤ ͵ڵԵ Ի" Եڵ "ػž" ڻԨک
 بک. ʡҷ ¶ ٻҷԸ ػžڵ,  ͹ػž
ڵҵ Ԫҹҵ. ع Ե ҷ - ͵ڵ ͸Ի໵ ʨکԡ
ʹڸ  ʨکԡҷ. ʨڨڶʨڨҹ  ͡ һ
. ʡҷ ؤڤŵ ػҷһڵʾ⵻ Թڹ ʨڨҹ
͡  بکԵڵһ  ǹڵ ԡڢԻ.
@ԧö:  .. ൹ ǵ    ..    ʵ
@ .. ๵ڶ       ..    ʵ
     Էҹ ԭڨһ ൹  ڶʨڨʹ ػžµ
ڻԨکԵ - ک ʨڨʹ  - ʡʹ  ԡڢԵڵ.
ҷ  ػžյ Ǩڵ ҷ    
ԭҵ,  ک ԡڢԵڵڵ ڱ ڱ  ͵ڵ
 Ԥڤˡ ԡ ù Ҫҹ ԡڵ .
Էҹ ¶ ͹ڨ ʡҷԹ ҷ  ͹
һû Ԥڤ ҡ ,  ԡ ҡ ù ˭ڨ
ؤڤŵҷ.  ˯ صڵ ͵ڶ  ǷԵھ. 
๵ڶ   ҷջڢ  "  " ʵ
ڵ ˵,  Ԥڤ  ԡ  ҡǡó,
һû  ҡó ˵,  Է ͹
һûҹ ʹ ҡ ԡ ڵ ԡءڡ
ҵ  - ءڡ ǷԵھ.
     []  ԡ  Էҹ  - ͹ڨ ʡҷԹ
Ԥڤ ,   ҷ  ءڡ ʹ ǭ
 յҷ. ڶ ǭ  յ ·  .
ǵڵ ⢵ Է ڨ ڵҵ ԭ ʹڸ صڵ.  
ǵڵྵ Է   ǹڵ - Ǫҹ ʹڸ صڵ. ൹  -
ڶҵ ൹ ೹   ػžյ  " Ԫҹڵڵ
ڵ"  Ԫҹ.  Ԥڤ˵ྵ ع  ǹڵ
Ǫҹ  Ԥڤ˵. Ͷ  Ԥڤҵ  Ԥڤ - 
@ԧö:  .. ڻԨکԵ   .. صʨڨʹ   .. ͡
@ .          ..  ҵ       . ൹     . Ԥڤ
Ԥڤ. عԤڤ - յ ࡹ ൹ ԤڤԵڵ عԤڤ
.
       - Ԥڤ˵ھ ʵ Էҹ  Ԥڤ˹
˭ڨյҷ. ڶ һһû ˯ صڵ ǷԵھ.
  Է  Ԩکҵ Է  Ǩ Ԩک ˵յ ͵.
Է ෹  ҡ Ԥڤ ڵ Ԥڤ˨ءڡ .
     []  Ԥڤ һ Էҹ "·    ൹ 
Ԥڤ عڹԤڤ,    ˯ ͹ڨ  Ԥڤ,
ʻ عڹԤڤ" ʹ   عڹԤڤ൵ҷ. ڶ 
 عڹԤڤ൵      عڹԤڤ, Ͷ  
   Ԥڤ عڹԤڤ.  ڶ ڢҵ һ - 
 ˯  Ԥڤ  . Էҹ  - ˯ ʡҷԹ
Ԥڤ ,  "ǵڵ "ҷǨ๹ ʵ ع  Ԥڤ
͹Ԥڤ ػ๹    ҵҷ. ڶ    
ڶ ˵ ԭҵҷ :-       Ԥڤ
عڹԤڤ,    ڶ ͹ڨ ڵҵ ͵ ԭ
 Ԫҹڵ ع  ǹڵ ԡ ൻ "Ҫҹ Ԥڤ˹"
  Ԥڤ˵ھ, -  ͹Ԥڤ˵ھڻ  Ԥڤ, շʹ
 Ԥڤ˹ عڹԤڤԵ  .
     Էҹ  Ԥڤ ʹڸ "عڹԤڤԵ  " Ǩ,  ʵ
˭ڨ ؤڤ  Է  Ԩکҵҷ. Է ͹
 һû Ԥڤ ػյڵ ػ¹ءڡ  ˵.
@ԧö:  .. عԤڤ     ..    .. ڶһ
@ .            ..  Ԥڤ˵
     [] Էҹ "  Ԥڤ˵"ҷԡ Ԥڤءڡ -  ˵.
ڶ   Ԥڤ˵ྵ ¶  Ԥڤ,    Ԥڤ˵.
͵  Ԥڤ عڹԤڤ  Ҹ. ൹ յ ൹ ೹,
  Ԥڤ عڹԤڤ,    Ԥڤ ˭ڨ ؤڤ
 Է Ԩکҵ, Է Ԥڤ˹  Ԩکҵ ͵. ൹  
 Ԥڤ˵ ¹ ೹ Է Ԩک, ൹ ೹   Ԥڤ
,  ءڡ.   ԡ ,  ء. һ 
ԡءڡҷʹ ڤڻԻҷ , һ ءҵ. - 
ؤڤ ػžյҷԡ ͹ڨ ػžյҷԡҹ ԡ-
Ԥڤ˻¹Ԥڤءڡҹ ʹ ͹ڨաڨ  Էڷԯڵ
ǷԵھ. ͵ڵǵ ʡҷ ؾھ ʵ ҷ Ǩ൹
෹  ˵.



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=55&A=2701 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=55&A=2701 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=37&i=1 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=37&A=1 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=37&A=1 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=37&A=1 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_37

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com