͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

                       . ˹ҷصڵdzڳ
                          Թdzڳ
     []  صڵ ˹ҷصڵ. ڶ ¹ڵ 
.   ͻһ ٵ "" ʧڢ - . 
͹ػؾھԡ -:- ҳí  ͤڤ بک  ʳ,
  í ෵. - Ҫ  ͷ.  һҹ
Իҡ Ԫ¹ . حǹڵչ ڨ دҹ
˵,    ͭ, ൹ ڨ ŵڵžڸتǻػڼʷ -
 Ԫ.  "ͭ  dzڳھʷ ص Ԫ¹ڵ,
ͤڤ Թڵ í   dz ػڻ" Թ൵
൹ dzڳ¹   ͡ Ҫ ڢԻԵ ԡتڪԵ
@ԧö:  .. Ե-ʷ  ʵ    ..      .. ʧڢ ػԻ
@ .. ͹ػؾھ        ..     .. ڸتǡػڼʷ
Ҫطڷԡ ŭਵ - ڤ  ڢԻ.  ڱԵ
ǵ áڢ - Է. dzڳگ ਵڶ ҵԧڤࡹ "ҳí
ͤڤ " ԢԵ ڸ.   Ҫ ҷ ͹ػڷص
ڤ൹ .
     ൹  ¹ ͭ һ ⤻ -  ڤҵ õ.
  ڤԳ  Ҫ Ҥکڵ  ءʭ ͤڤ.
ඵڶ  ͡ڢûگ - Ҫطڷԡŭڨ -   حڨԵ  
ͷڷ, ҹ ͵ " ,  ؤڤڸٵԡ
ڶ"  ๵ - ط ͡ . Ͷ ͷڸʨڨ¹ - 
 . һ  Ҹص .  ع ͷڸʨڨ¹
͡  ˵ڶҷҹڶ ڨ ڨ ̡ د.
Ͷ  ͷڸʨڨ¹ ͡  dzڳھʷ , ͡
ԡ .
      һ صڵ ػڻڪ, ͧڤد-  Ծھڵ,
 ٵ  ڵ Եڶ,  ڵ حڪԵ  áҹ 
ԭڨ.  ط   ʵ,   ʾھ Ҫ  ʵ,
 Ԩک . ͻ  "Ծྵ Ե   ͭ
չک ع"- .   ԨکԵ  չکԵ  Ԩکյ
.
     һ  ʹ   ԡڢ - ʵ, ͵Է
ԡڡ.   һ  ⤻š  " ھԵҹ
áʹ , ҡ  ෶,  , -  ͵ڵ
 ö". һ Ҹٵ س. ⤻š ص· ڤ 
@ԧö:  .. ŭੵ   . áڢ    .. ⤻š, . ⤻
@ .. ͡ڢûگԡ    ......ŭک   .. ๵   .. ͱڲ....,
@ػԻ   ͧڤد    .. չ  յ    . Գڱ
@ .. 
 ػ ͡Ե ҡ ໵  Ǫڪ 
Ҥ. һ "һح á ͻڻ෹ DZಶ, DZವ 
ͭ  ö, ڨʹ Ҫҹ ʵ Ҥ
˵  ໶, ڶ  ԭڨ" ǵ  ͷ. 
Ҹٵ سԵ  ๵ .
     á طڸ ̹ڵ ҷ ͭ ⤻š
˵ඹ ෹ ùڵ.  ÷ڵ - " ÷"  ҵһԵ
صڵ " ҵһԵԡ һԵ  ͵Իùڵ" Ƿڵ.
  ҵһԵ " á ͭ  Թʹڵ ءڢ໹ڵ,
  ʧڤ˵ھ, Ǫવھ " .  ٵ   
Ǫڪյ بڨ ªʵ ೹. Ͷ   ⤻š Ҫҹ
ʵ ͤڤ. ڶ   ໵ طԡ 
ԭڨԵ Ҫҹ ͡. » - ԡ ʷڸ   ԡ
͡ "  ԡ ๵ھ,  ԡ  ʨ ҵھ".
 ʹ  á ҵ յ  ص .  ʡڢڵ
  ҵ.   áҹ ¶ҡڡ DZڲڵҹ ҹ-
ʯҹڻڵ ˵ ͻڻ˹ڵ -  ԡڢڵ صڵù
صڵù ԡڢԻ.  عڻع աڵ   ҵ.
൹ صڵ "¹ڵ  ".
     Թõ  ,  ھǹ  ͹⵹. 
 ǡھǹ   Էڸ ǹʳ. ൹ صڵ "Թ".
ͻûõ  ͻ, ک¹ڵ ͵. ǹʳ౵   ǹʳ
 ک ص . ڶ   ڸد
  õ ԡڢٹ õڵԯҹүҹڡųدڱҷչ
ԯ,  ڶ õ. ൹ صڵ "ͻû ǹʳ". عڢ⵵
@ԧö:  .. ÷ڵ      ..         .. ͻڻ˹ڵ
 . Ԩکչ  صڵڵ ԨکԻص⵵ ص. ͨûڡ⵵
ԾԵ ٻ๹ ͸ع ڡ. ʵյ .
صڵʸҵ ͵ڶ ʸ -   š.  ี 
ʡ⡵. ? ػ.     õڵ ʹڹ
طڸ  .   šڵ ڶ 
⤵ҵ ص  ڶ ǹڵ ҳ ˹ڵ ͷڷ, ڶ ͷԹڹ
ҷ¹ڵڵҷչ ǵ ͵ڵ ҳ  ҹ,  ڵ  ͵ڶյ
- ҳʡڢҹ ҷ, - Թڤد Ե ,  ػڼԡ
Ե Ԩک, آ   ҵ .   - ػ
 ǵڵ  ʡ⡵.
                       صڵʸҷdzڳ
      صڵ  ҸԤ ู صڵʸ
ҳʹʵ .
     ڶ  ҵعڵ ,  ⶵ صڵ ˵.
ҳʹ ҳʹ.    ҳʹ ҵ
ҳʹ. ҳʹڵ Ծھڢػ Իʹһ ⤻ 
ڨǡҳ ʾھصҳ بڨ. "ͻڻ  ҳʹ
ี" -  ͵ڶ Ծھڢ ҳʹ . "ҳʹ Եڵ
Թõ ԹԹڹ" - ͵ڶ  - Իʹҳ. "ھ  ҳʹ
͹صڵ ⾸". - ͵ڶ . "  *- صڵʸ
ҳʹ ͸Ԥ " - ͵ڶ ҳ. "ҳڨ
  ʹ طҷ, `͡ػڻ  صڵ, ڵ ҵ, ڶԷҹ
@ԧö:  ., .. ʸ, .. // ʹ෵ھ
@- ҳʡڢ ҷ   ..     .. // ûصڵ
@ .. // صڵ     .. -ʷ  ʵ
@ ͧ ءڡ. // صڵ  * . ,
@.. // ԧڤصڵ
ع" - ͵ڶ ڨǡڢҳ. "ҳڨ   ʹ طҷ
ʵڵˡš  " - ͵ڶ ʾھصҳ. Ը 
šصڵ ͸Ի.  -    ี.
     ڡ˵ڵ Թ Ҩ Ծ˵.   :-
೹ ⤵ Ҩ ػʧڡԵ آ ڵ Ե  ڶ,
ڡ˵  ࡵ Եࡵ -  ʵ  ʵյ
ڡ˵  ʵ. - ҹبԵڵ Թ - š»
͹تҹҵ.  ⤵ ,   ʧڢҵ ԹڷǪٻ  
ǯگʵ.    ͹ب໵  ͹بԵ  ʵ.
ҹڵ Թ  ڨڢ Ծ˵.   :-
 ⤵ آ ڵ Իʹ     
ڨǡڢ  - ڶ,   ŷڸ, Ҫҹ ڡǵڵ  
ڵ dzڳ ùڵ, ؼԵ  ڵó, طء ,
 , Ť Ҩ,     - ػҵ,   ˵
ҹ  - ඹ Ҫ íવ. -
       ʵڶ  ⵵    ͵ڶ  -
. ¶շ? ҤԦҵڶ ҹ, ʻԦҵڶ
ڵǹ, ˻Ԧҵڶ ڨ , Եڡٻ੷ ҹһҹʵ.
      ҵ ڡ ҷءڢڢҵ     ¶Ե
õ,  ڡ  ˵ع ¹ ೹ ǯگءڢڢ
ҵ ک  ͵ڶ ีյ ໵. Է ๵ -  ͵ڵ ͪڬ¹
Ƿ. طڸҹ   ͹ҹ⡵  , -   ʡ⡵
@ԧö:  Թ. . // ڨǤڤ¡   .. // ⾸Ҫصڵ
@ .. -ʷ  ʵ    ..    ʵ   .. ʵյ
@ .. Թ     . ڨڢ     ..   
@ ..    ʵ    .. íવյ    ..  
@ ..    .. 
ǵڵ. ? ػ.    ʵһڹʡҤ͹Ҥػʡ.
   "عڢڵ  ǵ   ͹ҹ⡵
Ƿ, ·   ͹ҹ,     ͵ڵ
ʵһڹ ҵ, ͵ڵ ʡҤ, ͵ڵ ͹Ҥյ ؾ صڵ¹
ػ ع".  Թ ػ¹ ͹ҹ⡵ ǵڵ
ʡ⡹ ͪڬ๹ - ʯڱ     ҵ,
;ڵ  ԭڨ ڶյ Ƿ.
      ⢵  ʯԡҷ ڶ ڶ 
 ҹ  Ǩ س,   . ? ح.
    ط ҹ ǹ  ڢԵڵų طڸ
  ⡸ʹ µ, -  Ծ  Ի Ҧҵ ڸʵ,
 Ҥ   ҵ   Ҧ ͵ ʵյ
ح  . ͻԨ  , طڸҹ dzڳڹ
سڳ ûʷ,    ʵ,  
کԹ  ء ʵյ Թ ೹  ี. -
Գڱҵԡڡ⵵ Գڱҵʹ ͻ.
     [] ⡸⹵  . ʵ بک.  
 ͵ڵ ڤҹ ػ ڶ,  طڸ ""
Ƿڵ. ػ ʵԻ       ʵ ""
Ƿڵ.    ͵ڵ ڤҹ ػ بکԹ,
൹  "" . ⡸    Ҩ Եҵ 
  Ҩ ู Ե
        ط⸵.   ؾ ǹڵ ػʧڡԵ
Ծھڢػԡ بک. Ͷ  .  Ծھڢ Ծھ൵
@ԧö:  .. ͪڪ๹     .. µ     .. 
š DZವ  ࡹ ڷǹԵڵŵǹʡǹ-
ʡ - Ծھڻڵ ͹ ǻص  Ǹյ   
ٻ ͵ڵڻڵ Եҹ   -   ʷ ʵյ ʷڷ
ʵء ص ʾ ػʧڡԵ Ծھʵҵػԡ بک. 
 Ծھʵҵ ػ ڶյ  ԡ  .  
طڸ ػԵ ԡ ඹڵ.  ǵ Ҧҵ ڸԵ
Թ "  ⤵  Ծھڢػԡ بک,  ` 
ڻڪ    ڻڪ' .   ڨڵʡù
 Ծھ൵ Ծھʵҵػԡ بک,    . ͷڸ 
˵ ` Ҫھ Ծھڢҳ Ծھ൵ Ծھʵҵҳ
Ծھ൵ ⵻ҳ Ծھ൵ ҹ ҳ Ծھ൵
  ʵ' کʹ   ඵ". 
ڵ - Ҧҵ ڸԵ ҹ ౵  һ 
س - Ԩõ. ʾ  ʵ ب੹ ;Ҩԡڢ Ԩõ.
൹  "⡸    Ҩ Ե".
     dz  Իصڵҵ Իڵ Ҥ൹ ʵʡڻҸԡҹ
ڵ ʧҹ  ù൹ ͵ڶ   "ʹҸ
 ҹ ʵ".    ,  dzڳ
Ҥ ʵ. dz -  Իصڵ   Ҥ ⳵ -
ʵ.
     ڻ   ԻصڵҵҷԹ  ʵ? عڢ൹ ʸԵ -
صڵʸ ͵ڵ ͵ڶԵ ʵ.    - Իصڵ
عڢ  ڶ Ҥ صڵʸ Ƿ.  
ʾھصҳ  ͵ڶ, ԷڸԸҳ  ͵ڶ, Ծھʵҵҳ
@ԧö:  .......ʡǹ.....    ..      ..  ʷ  ʵ
@ .. س    - .. dz  Իصڵ Ҥ,  
@Ҥ,  ͤ⳵    .. Էڸ     . 
 ͵ڶ, ⵻ҳ  ͵ڶ, ʾҳ  ͵ڶ,
êڪҳڹ ͵ڶ, ͯ  ͡ڻҳڹ ͵ڶ,
¹ԻԨ੷ҳڹ ͵ڶ, ڨԻԨ੷ҳ  ͵ڶ, ʾྻ 
صڵʸ.  صڵʸ ͡һ  -
ҹڶ - ڵ  ͵   ʵյ ͵ڶ
ʵ ڻ   ԻصڵҵҷԹ ¹  ʹ . ڶ
ǵյ ͹, ҹҵ ͹ؾتڬյ ͵.  ͹ ,  
ʾھصҳҷԸҹµ ͸Ǩ. "ԵԻ  "ҷ
ٻ   ʾھصҳʧڢҵ صڵʸ Ԫڪҹ
͵ڶյ ҹԵ   »  ʵյ ʵ.
ԷڸԸҳҷػ  ª ǷԵھ.
                         ʾҳҷdzڳ
     [] ͵ڶ  ԭڨһ ⵻ҳҹڵ  Ԫڪ ǵڵھ
,    صڵ ػ ʾҳ  - Իõ,  
ǵ Ҥ ʾҳ Ի  ʹ   ҹ
Իصڵҵҷ. ڶ Ҥҹյ ͭ Ҹóҹ Ҥ
ҹ. ¶  ؾھطڸҹ ҹ حڻڵ - Ҥҹ, 
ҤҹյԻ ͵. ڶ Ը Ҥ  ¾ŭڨ ҳŭڨ.
 ¾ ˵ڶԡҹù ǷԵھ. صڵ ˵ :-
         "ǡڨ              ڱ ھԧڤ
          ڸڤڨ                ʶ ڷڵ ".
     ҹ   ˵ڶԡҹ. ڶ ǡڵ ˵ڶԡ ھ.
 ʹڹ ҹ ¾,  ͡ ǡ˵ڶ.  ʹڹ ǡҹ
,  ͡ .  ʹڹ ҹ,  ͡ ڱ.
@ԧö:  .. -ʷ  ʵ           .. Ԫҹڶ
@ ..                          .. حڻڵ
 ʹڹ ڱҹ,  ͡ ھ.  ʹڹ ھҹ,  ͡
ԧڤ.  ʹڹ ԧڤҹ,  ͡ ڸ˵ڶ.  ʹڹ ڸ˵ڶչ,
 ͡ ڤ.  ʹڹ ڤҹ,  ͡ ǵ.  ʹڹ
ǵҹ,  ͡ ʶ.  ʹڹ ʶҹ,  ͡
ڷڵ.  ʹڹ ڷڵҹ,  ͡ Ҥ. ¹ʧڦҵŹڵԻ
Է بڨ. ෵ ˵ڶԤ ˵ڶչ ⡯ҹ ʤ
ʹڹ ⡯ҹ  ˵. Է  Ҥ ¾.
     ҳ    Ҥ. ʾҳ, êڪҳ,
ͯ  ͡ڻҳ, ¹ԻԨ੷ҳ, ڨԻԨ੷ҳ.
صڵ - Ҥҹ ʵڵ ҳҹ ʵڵʵڵ ҳҹյ  ͭҹԻ
๡ҹ ҳҹ, ͵ ҳ . Ըһ ҳ ͸Ի໵.
ҳ ͡ڻµඹ ػڶඹ  Źڵ صڵ.
       ڹҤ⵵   ҳ  .
 ҹڵ ʯҹ صڵҹ.   ؾھطڸ, 
ҹڵ ͵. ͻԨ ʵય , ય .
Ǫʵય -  , Ǫય - , ʾھʯ
ʾھ  ҷ  ʹʵʷԻ ͡ڻ ,
 Ը  ͸Ի. Է   Ǩ.  Էڵ
. ҹڵ    ػڻ̵ ͨůҹ. Է  
ҵ .   ʧڢ  Ź ڹҤ 
  ػڻ̵ ͨů๹ ԯ,  Ҥ⵻ 
Ҥ ڹҤ  êڪ ͯʻ ػڻ̵
  ࡹ ڨڶࡹ ڨԵ൹ ͡ڻ ͨů๹ ԯ.
 ԯ  -   ҹ Ԫҹҵ ػک  ڨڢҵ ͵ڵ
໵. ൹ صڵ " ҹ Ԫҹҵ".
@ԧö:  . Էҹ // صҳǵڶصڵ     .. Ǫʵય
@ .. Ǫય                 .. 
     ٵ ͯ . ˹ҷ յ ʯҷ յҷ ,
˹ҷʷ  ҷ .  ˹ҷص൹ ໵. ¶ 
 ˹  ˹  ˵ بڨ,  Ҥ šҹ ˹
ûڻҷҹڨ ˹ ˵ بڨ.  صڵ  ҷ ˹ҷ.
ڶ ¶  ˾Ź ڹҤ ʾھڶ  Ԥ
˹ҷ ,  Ҥ˻ Ҥ ڹҤ ͯ 
 Ԥ Ե ٻڵҷԹ ¹ ҹԸʹڻڹ
˹ҷ . ൹ صڵ " ˹ҷ ".
     ڡ ǵ൵յ ͵ڶ ڵ ʯ صڵ ԯ. ڡʷ
:-
         ڻڵ  šڢ             ö һ
          õ -             ڡҷ  ʵ -
          Ը ͸Ի            ڨ Ǹ . -
     "ڵҹ ԡڢ ڡҹ,  ڹҤҹ ʹ"ҷ -
  ڻڵ ʵ. "ҷ ڡҹ ҵҹ" - ͵ڶ
šڢ. "ڡ  " - ͵ڶ ö. "بڡ Ƿù" -
͵ڶ һ. " - حڪ  -   , ڡ ǵڵ ʾھҳչ"
- ͵ڶ . "Ծھ ڡõ ҵ" - ͵ڶ õ.
" ǵڵԵ ڡ" - ͵ڶ . "Ԩک˵ , ڡ
 ڶ" - ͵ڶ è. - "û¹൹ ਻ ࡹ" -
͵ڶ è. - "ʹԨڡ" - ͵ڶ ʹڱ. Ը 
 ͸Ի.
@ԧö:  ..  õ, ڡҷ  ʵ   ..  Ը  
@ Ǹ      ͧ ءڡ. // ڡصڵ
@ . . // һҹصڵ   . . // ػŵǵڶ
@ . ʤ. // بڡصڵ   ., .     ..    ʵ
@ . . ʵڵ. //  ʻԳڱҵ ()   . .
@// طʹصڵ       . صڵ. // صڵ
@ . . ͡. /,/, ԵڵԹڷءҵ ()   .. è
@ .. // صڵ      .. ó....
@ . ү // طھԡصڵ, . Էҹ // ʹصڵ
       ڡ Ը ˵ Ǹҳڨ ʹҳڨ. ڶ
һԵ ͵ڵ ¼ - Ǹҳ. سһԵ ǡҹ
¼ ʹҳ. ڶ Ǹҳ ػڻڪҹ ػڻڹڵ Ը.
 Թԡڢ  ˵ڵڤ ػڻڪҹ, šڢ ػڻڹ
. Եǹ   ⾸Իŧ ˵ڵڤ ػڻڪҹ,
šڢ ػڻڹ . ջڡ -    ˵ڵڤ
ػڻڪҹ, šڢ ػڻڹ . ʹҳ ǵڵҹ ǵڵڵ Ը.
  ͭ⡳ڱ - ʵһڵڤ ǵڵҹ, šڢ
ǵڵڹ.  Ǹҳ šصڵ, ʹҳ š.  ๵
ͭ Ҹó, طڸҹ ʭҳ.
     Էҹ   ڹҤ Ҥ ҹ Ԫҹҵ,
ҹ ҷ  - "  ҹ Իصڵ Ҥ Ҥҹ"
ԡڢԵڵҹ, ҹ Եڶ ʵ ҹ , Ը Իصڵ Ҥ
ҹڨ ҹ⵵ҷ. ڶ ҹڨ ҹ⵵ óڨ ó.
ó  ڶ  ԯ µڵصڵԵ - ػڻڪ  ǵڵ
,  ҹڵ بڨ.   "     ҹ
˵ػڨ ػҷ,   ҹ.      ҹ 
˵ػڨ - ػҷ,   ͯҹ" ҹ ҹڨ ҹ
ͯҹڨ ͯҹ ¶ٵ ҹҵ. Ը ๵ "ڶ 
Ҥ ҹڨ ҹ ͯҹڨ ͯҹ ¶ٵ ҳ"ҷԹ -
¹ ԵڶԵ. ڻԵ ¹ ೹. Էڻ Իصڵ Ҥҵ Է
ҹҹڨ ҳ - Ҥ Źڹ ˵յ ͵.  ʾھ
ª ǷԵھ.
    ҷҹҹڵ ҷԵ ҹ šҹ, 
 ҷҹ. ҹ ˵ʵ ڨ  ˵ . ڶ
@ԧö:  .. ¾, ػԻ   .. ջڡ÷ʾ
@ .. ͭҵ⡳ڱ...ػԻ     .. 
@ .. µڵصڵ  ..  ˵  ڨ   . ڤ //
@ҳڤ. ʡԷ        .. ҹүҹҳ
ػԡŻ¤ Իҡ ҹ.  ˵.   ҳ Եڶá
"͵ඡڨҹ һҹ ҷҹҹ ڻڵԻԾҹ 
Իڨڵ"ҷԹ - ¹ Ը Ҥ.
     ʾھڶ ԹԹڵ ʾھڶ ԤԹԭڨ - ͤԤԹԭڨ. Իڵ
ڤ. ¶ٵ ҹҵյ ػ  ͡ ҳ ൹ 
ਵ ¤Թ ʵ,  ਵ èکҹ¹ԤԹյ Թ ¹
͡ǵڶֻ ҡਵʧڢҵҹ Իڵչ Իյ  ҹҵյ. -
ʻ  - ҳ Եڶá "ڶ  Ҥ ʾھڶԹ
Ի ¶ٵ ҳ? Ը Ҥ `   Ի ¤Թ'
ҹҵ"ҷԹ - ¹ Ը Ҥ.
     ๡ҵعڵ ڢظҵҷ ҵҷ  ҵ ظҵ.
ҹҸҵعڵ  ҵٹ šڢڵ - ҹڻøҵ. šڵ
ڸµҵš. ¶ٵ ҹҵյ   - ҵٹ Իյ 
Ԫڬ. Է ҳ "ڶ  Ҥ ๡ҵعҹҸҵš
¶ٵ ҳ? Ը Ҥ ڸҹڵ ҹҵ"ҷչ - ¹
Ը ԵڶԵ.
     ҹҸصڵԡڵ չҷ ͸ص ҹҸصڵԡ. Է ҳ
"ڶ  Ҥ ʵڵҹ ҹҸصڵԡ ¶ٵ ҳ? Ը Ҥ
ҹҵ `ʹڵ ʵڵ չҸصڵԡ"ҷԹ - ¹ Ը ԵڶԵ.
     ʵڵҹڵ ҹʵڵҹ. ûؤڤҹڵ   չʵڵҹ.
͡ڶ  ͵ . ʹ  Ǹ صڵ.
Թڷ»ûµڵڵ ʷڸҷչ Թڷҹ ǭڨ ͻǭڨ, رڲԭڨ
- ҹԭڨҵ ͵. ʻ ҳ Եڶá "ڶ  Ҥ ʵڵҹ
@ԧö:  . ڤ. // ҳڤ: ʡԷ   .. ʾھԤԹ
@ .. ҹҵ       ..         . ڤ // ʡԷ
@ .. šڢ    ..        . ڤ. // ʡԷ
@ . ڤ. // ʡԷ      .. طڸԭڨ
ûؤڤҹ Թڷ»ûµڵ ¶ٵ ҳ? Ը Ҥ ʵڵҹ 
ҹҵ ͹ ҹҵ"ҷԹ - ¹ Ը Ҥ.
     ҹڢҸһڵչڵ ҷչ عڹ ҹҹ ٻ ٻҹ
ʵյ ҷչ ͯڹ ڢҹ ԵڡԨҷչ Գڳ Ҹչ
ڬҹһڵҷչڨ ǹڹ ͹ػؾھһڵԹ. ʧڡʹڵ
ҹҤ¸. Ƿҹڵ Ҥ¸. دҹڵ "Ƿҹڻ دҹ,
  Ҹ دҹڻ دҹ" -  صڵ سڬҹ
ǧڤһڵ . ˯ ˯ سڬҹ ػ ػ
ҹ ˵.  "Ƿҹڻ دҹ" صڵ. ǧह ʾھڬ
دҹ ˵. һڵ øһڵ دҹ ˵.  ʹڸ
"  Ҹ دҹڻ دҹ" صڵ. Է ҳ "ڶ
 Ҥ ҹڢҸһڵչ ʧڡ Ƿҹ دҹ ¶ٵ
ҳ? յ ڵ , ͵ඡ  ڻڵ ҹ Իڵյ
ਵ"ҷԹ - ¹ Ը ԵڶԵ. ʾھصҳڨ - Եڶá
ԹԨک - ⹷ ڤ ص. ؾྐྵҹʵԷԾھ-
ڢҳ طڸ - ԵڶԵ. ǡڢ¡ .
     [] ҹ  Իصڵҵ ҹ ؾ "  Իصڵ
Ҥ Ҥҹ" Ǩ, ҹ ҹյ ͻڻ õ. ڶ
ҷԡ ˵:- ʾҳ  ү¡ڡ ڶ, ʾھصҳ
ⷵ.    ھ. ͭ,  ʾҳ, ͭ
ʾھصҳ. ʾҳ ʡʡԨڨ ҹҵ. ʾھصҳ  
 ҹҵ. - ʾػ  -  óҡó ҹҵ. ص
ڵԻҡڵ.  Ԩ੷. صڶ ҵعҹڵó.
ڨ ʵڵҹ ͪڬҸصڵ.  Թڷҹ ԡڢط. ʵڵ
@ԧö:  . ڤ. // ҳڤ: ʡԷ
@ . ڤ // ʡԷ   . ڤ. // ʡԷ
@- .. ʵڵڹ ҳҹ ԵڶáԹԨک   طڸ. /-
ҹԷ   .. ҹҵ   .. ʾ 
ҹҷ ʷڸ  ʧڡҷ. ͯ ؾྐྵصڶڸʹڵ. 
ʵڵҹ صԻʹڸ.  ʨڨԨ੷. ʾھصҳ  
ҹԵھ   صڵԭڨ ҹҵ.   Ԩڨ  ʾھ õ.
 ҹ ص ͻ໵  ʡ⡵, Էڸ ص ԡؾھԵ  ʡ⡵,
 ص  ໵  ʡ⡵. ͻԨ ҷ  بکԵ
"ʾҳ  ͵ ԵڡԨ ԵڡԨڵ ԵڡԨ
Ǩ ٻǨ ٻǨ š šصڵù". ҹ Իү ʵڵ
ҳҹ ԵڡԨҹյ ǡڢ.  ҹ  ԵڡԨҹյ ǡڢ.
ǡڢҳ  ԵڡԨ,  ԵڡԨڵ, 
ԵڡԨùڵ ǡڢ.  Իү ʵڵ Ǩҹ,   -
ٻǨҹ,  ͡ šصڵùڵ ǡڢ, ʾھصҳ  ԵڡԨ
Ǩ šҵ ǡڢ.
     ڶ ͹ػdzڳ  - Էҹ  Ҥ 
ҹүҹ೹ ʵڵҹ ǡڢҸԤ  ͹Ԥ 
ҹүҹٵ ó ʵ, šҷԯԯҹʹ
µԨکҷԯԯҹǷʹ . Ͷ  Իҡ೹ Իҡó
ʵ, ˵ءʹڸԷʹ. ʾھڶԹջԻ೹ ó
ʵ, ͹ڵ¡Ƿʹ.  ͹óҹ ๡ҵعҹҸҵ೹
͹ءŸʹڶ  ʵ, ҵڵʹ. Ͷ 
ҹҸصڵԡ೹ ͸صڵ ʵ, ¤ ͹ҷԵһ ͸صڵʹ
ʹڶ.  ԯҸصڵչ ¶ʵڵ ¶Ҿ  ʵ
Թڷ»ûµڵ- Թڷ»ûµڵ ʵ, ʷڸҷչ
ԡڢطǷʹ.  ԭҵԹڷ»ûµڵ   -
 -  ˹ڵ, ڬҹҷ  ٵڵ Էڸ -
 Իڻ ػک, ػڵ   ؾྐྵҹʵ ೹
ؾھҵǹ, Ծھڢҳҹ ڵྐྵ ⵻@ԧö:  ..  ҹ      ..      ......µڵ
@- ..           .. Էڸʹ
ڻ Եڵ ʹ ǡڢҳҹǹ ǡڢ¤Թ Ի
Ԥ˵ڵ ǡڢ  ʵ.  Թ ͹ءڡ ҹ
ʾҹ صڵҹյ ǷԵھҹ.
      Իصڵ Ҩ ͻڻҵҷ ع ٻ - Ҩ  ǡڢյ
Ƿ  Ҩ ˵ . ع ٻ Եڵ  ػڻյ Թ൹
Եڵ ˵ . ع ٻ ԯ  յ ˹ ԯ
Թʪڪ ,  ͡ù  ˵  Թʪڪ. 
¶ ԡڢԵ  µ ¶ » Ե  ,
  ҵ. ǷԵ.
     Էҹ ͵ڶҸ ػ ʹ ¶һյҷ. ڶ
ڻ⹵ҷ ššصڵҸԻ ǷԵھ. šصڵ
Թǵ൵ ǯگ. ­ ҨҡҪ ڻ,
ʵҸ Ҹڻ, ҷԯʧڡ ڻ, 
 ҷڻ ԡڢ ¶ ԯ   ͵ڵ ͭ
ี ˵ڵ һسҵ,  ڻԷ Իصڵ Ƿ  ó
ٻ, ¶  ڤҹڵ êڬԵ  Ծھڵ, 
ʻ ؤڤ ص͹ڵ êڬԵ  ʹڸ ˵յ ʵ.
ʡԭ طڸǨ  ػ ˵  صڵػ 
ڶ.
     [] êڪҹյ ͵ڶ êڪԻ êڪ,  
êڪ - ڨǡڢڵ ػڻڹҳʵ .
ھطڸ  Ԫҹ⵵  ھط, ʾ  
ھطڸҵ  Ԫҹ . ͹ھطڸҵ    
͹ھطڸ.  ǵҵ  ǵ ͹ھطڸҵ  Ե.
@ԧö:  .. ٻ             . êڪ
˸ҵ ˵ع ʡ೹ Ǩ๹ عڢ  ԻڻŻ
ͻڻҳ. Եڵڵ ͵ڶ ؤڤŻ  Եڵڵ ͸Ի. 
ؤڤ  ,   ʵ,    ,  ʵ
    ͹ھط⸵  ʵյ ڶ ͵.
ڻ⵵  , ʻ  Ǩ. ʾھ ˵
êڪҳ ʹڸ صڵ. ʾ     
͹ھط⸵ ⨷ ؤڤ  ⨷ҡó ͹ھطڸ   ͻ
Ǿط    طյ Ƿյ ڨǡڢڵ ǵ
 ػڻڪ. ൹ ڻصڵ ҳ êڪ .  ʹڸ
"ڻ"ҷ.  ʾھڶ ͵ ǷԵ.
     ͹ڵԡ ҵ ͵ڶ  ͹ڵ ùڵյ ͹ڵԡ, 
͵ڶ ʭڨԨڨ յԡڡڵ ʵڵ һڵԡڢڸ. ʭڨԨڨ յԡڡڵ
͹ڵ ءڡؾԵ ڤҹ ͹ڵ õ. Ը  ع
͸Ի. ع    ʨ  ڤҹ ͹ڵ
˵.     ͵ڶҵ Ҥڢҷ  ͵ڶ. 
⵵ ǹҷԸ .  ǵ ڵ  ҹԡ -
.  صڵ ǷԵھ.
                           ͯdzڳ
     [] "ͯ  -  Իصڵ" Է  ÷ڸ?
êڪҳ ŷʹڶ. ¶  µڵ ͪ⬤˵ ԭٹ Եڵ
Ҹڶ  ԡ ੡ µ,   - ͯ
  êڪҳ - êڪ ʡڡ ҵعڵ
êڪҳ  ʹ ͯ   Իصڵҵҷ.
@ԧö:  .. ͹ҹԡ   . Ͷ 
@- .  ͯ Ի êڪҳ
     ڶ ڵ»ҵ ڵҹ ʹڹԻԵ Թڹҹ,  
ʾھڶ. áԡҹ  ʹڹԻԵ Թڹҹ û ǷԵھ,
 ҹ. ʾھһ ਵ  ؤڤҹʹʹ Ե.  
"͵ڶ Ҫ Թ" Ǩ ǵڵ  ʡ⡹ڵ,  ʷ
بڨڵ.  ؤڤ ڵ».     ˹ڵ,
˻ ҹ  ͡ڢèԹڵ .  ʡҷ
 ˹ڵ.   ҡ  ͵ . һ
ؤڤ ˹ڵ. ʵ  صڵൻ ҹ ʡ ʧڡڻ,
 - ٻ   ʷڷ  ص ʵڵ ʭ- ˹ڵ. 
ʻ ؤڤ. ػ ҡڹ ͵ . Ե
ؤڤҹʹ๵ - Եҵ ǷԵھ.
     ͪ⬤˵յ ͹ػʵ. ๡ʵ ڵ»ʹڵ ھҤҵ-
ҤԨکҤʷ. ͭػ ڡ ž.   
ͭҹ ڡҹԻ کյ,  ک. շ ص? ҷ ,
ҷ.  "Ԫҹ   ҹڷ ๡ʵ ڵ»
ػʧڡԵ - ڶ ҷ  dz ˵, ҷ  dz
˵. ҷ   ˵, ҷ   ˵.   
ʹڷ ҷ ص ڻ. ҹڨ   ҹڵ
`    ʵ    '.   
ʹڷʵ ҷ໵ صવ ڻʵ ͹ڵø. ͹ڵԵڨ
  ҹڵ `    ͹ڵ    ". -
     ڵ çڤҤڸҷԵ ҹҤʹ
صڵԡسڱ - ո ˹ڵ.  һ  ͵ڵҹ ౵.
ൻ - ͷҵһ ˹ڵ һ ڤèکջ. -  ʵڶһ 
@ԧö:  ..      .. -ʷ  ʵ      .....ʹʹ 
@ ., .. ػʧڡԵ    . . // һԹԾھҹصڵ
@ .. ءڡԡسڱ      ..       .. ڤŨکջ
˵. - ʵڶ ͵ڵ ھԵ ک,   ҷ ص
ػҵ, ڵ Ҫ Թڹ ͵ڵҹ ʵ,  "ͪڪ ҡ
Ҫ ͵ è" ˵.   Թڹһ - ˹ڵ һ -
ҡһ. ʵڶ   ඵ. ҷ   ˵յ
Է  ʹڵ ʹڸ Ե. ҹ   ص "ͪڪ Ҫ
ù ʷ෹ - ඵ" ˵. ඵ ڡ  ǵ ع Ҫҹ
Ҥ  "  ¹"  ػڻڪ.
     Է صڵ ˵:-      Է  -
 - ù ù ඹ ͹ڵ,   ط ʵ.
ڶ  ͪҹڵҹ  ʵյ. ʹڶ.  ⵻  
͹Ҥ ڨ ˵ҵ ͹Ҥ Ԩڨ ʵ. -
     ʹڹԹڹؾھڵ ʧڤ Թڹؾھ. ŻԵؾھڵ һ
ؾ. ҡکҵ ҡکһ һڪԵؾھ. ๡ʵ -
ʹڵҷԹ  - ʳڱҤҷʹ  ͭڡʹ 
 ǷԵ.
                           ¹dzڳ
     []    Իصڵ ¹µ ͵ڶ ¹յ
ڸ⡯ʻ óʻ ڤʻ . " Ҥ¹ 
ػڳ¹" - ͵ڶ  ڸ⡯ ¹ . "¹  Ԫ
 ͸Ԥ" - ͵ڶ ó. "   , ¹Ԫ
ڵǹ" - ͵ڶ . Ը  ڸ⡯ ¹յ
@ԧö:  .. ˵յ     . Թڹһ    .. ڤһ, . ڸһ
@ .. ù     .. Ҥ...   .. ... ػԻ
@ .. ʵյ   ..... ҷչڻ   . ڸ. // Ҥصڵ
@ . ػ. // Ԫصڵ    .. // ʯصڵ,
@. . // ͭþǵڶ
͸Ի. ڶ ͳ ҵ ͳڱ. Ҿ ҵ Ҿت. 
ҵ ʷ. Թ   ػڻԵ  Ծھڵ ԹԾھڵҵ
ͻҵԡ. ԹԾԪڪ ¹ڵյ ԹڷԵ ԡڢʹ ¹ڵ. ٵԡس
ҵҷ ͹ԯҹ - Եҹ. ԯػ ʻڻؼҳԵҷ
ʵڵ ¹ڵ. ҵҷ Ҫԡ  ػ
ͻҵԡ ˹ڵ.  -  ¹ԡ. ͡  ҵ 
ࡨ   ͻҵԡ  ˹ڵ. ¹  Ҿت, ͳڱһ
͵ڶ ⡹ڵصڵ -  ҵµ , ʷһ  Ծھڵ-
⻡ڢҵԾǵҷ ,  ԹԻҵ, Ԫڬԡ໵
ԡ  ͻҵԡ,  ¹ԡһ ˹ڵ. ¶  - ,
 ¡ڢһ ʾھػڻڢԪҵԷզҵҷ» ʾྻ ¹ԡ.
                           ڨdzڳ
     [] ڨ   Իصڵ µ ͵ڶ ءءڡʹ
ڵھҵ . ͻԨ ԤԹԾھڵԤͪڬ¤ǤԹԻڼڵԤյ
Ը  . ڶ "  ໨ڨ ک" - , "  
ҹڵ,  ڸھҹ" -   Ԥ . "  
ԡڢٹ ǹڵҹ ҳҹ  ҹ   ͤ " - 
ԾھڵԤ . " -     ԭڨ ҹ صԭڨ
ҹ" -  ͪڬ¤ . "  ҹ, Ծھҹ 
" -  Ǥ . "  ǹڵ ͹" - 
ԻڼڵԤ .  Ը Ԥ ͸Ի໵.
@ԧö:  ....ҷչ ͹ԯ    ..     . ⡳ڱصڵ
@ ..  ʷ  ʵ     ͧ. ءڡ. // صڵ
@ . . // ǧڤʵǵڶ   .. // õڪصڵ
@ .. ڻ    .. // ڵԡصڵ
@ Թ.  . // Ҷʧڤԡ   .. // ھصڵ,
@. . // һҹصڵ
     µҷ õͯ ҷ .  ͭکڵյ -
èکҹ.  ¹ èکҹ¹. ໨ڨ ڵҹ µ ໵ڵ.
 ʹڹڵ . ڨ  ͵ڵ ͵ڵ ҹ
 Ծھڵյ . ­ڨ Իصڵҵҷ µ ʷڸ ͡ʹ
ڸ. èکҹ¹ ҵҷػ  . ڤ Իڵ ¹һ
صڵ ǵڵԡ ʵ. ¶  Ի⹵ ¹ ह 
Ի Ի⹵  ͡  Էڷʵ. ͻ¹ڵҷ
رڲʧڢҵ - آʧڢҵ   ໵ڵ ͻ. ءڢ  óڵ
ؤڤ. ءڡ ͵ڶ ԹԻڵյ ԹԻ. Ծھҹڨ˹ڵ Է 
  Ԥ, Թó Ծھҹ ҹյ ʹڶ . Ը
⤵ Իҵ - ¹  ص.
                        ҳڻǵڵҡdzڳ
     [] Էҹ ¶ص  - ͵ڵ ҳڻǵڵҡ ʹ
Ը Իصڵҵҷ.
     ڶ ͡ڵءڢҵ Ԩڨءڢ ùڵ÷ءڢ. Իڻҵ - .
ءҵ . ¶һյҷչ ͻʹڶ صڵҹ. ڶ ٵ ⯻
بڨ ջ.
         "Թڹ ʹڵ                  ö
          د   ͡ڢ              " -
͵ڶ    :-
                  "ͧڤá ͻ عڵ -
                    طڵ Էڲڵ" -
@ԧö:  .. ͭکԵҵ      .. DZڲʧڢҵ    ..  Իҵ
@ .. ʵڵ  ͯ    .. Ծھҵ    . ,
@. // ªҵ ()     .. سڵ, . عڵ
@ . , . // Ҫҵ ()
͵ڶ . Ը   ͸Ի.  "Ҹԡ". ڶ
Ҹԡ  ҳ ҵ Ҹԡ, ͵áڨõҵ ͵. յڨԡҹ
յҹڵ ͵  Ƿջڶ صڵ, ͨڨ  ʵ 
 ʵ  دҵ, ൹    ˵. ⵵
ҹؤ. ⵵ ҵ. Ի⵵ ط ҵء. ͡๹ हҵ
͡ ह, ͹ؤ¹ -   ùڵáگءڢ๹.
Ըҵ ͧڤá ڶ  ڶ, ͧڤá þ 
һ Եڵ  صڵ.
      ⢵ ͵ڶ Է ͻʹڷ:- ͧڤá   
. ͧڤá  ٻ . ڤ 
ڤջؤڤ. ڢ   Ծھڢ . ¶  
ڤ  ҹҵ - " Թ ह ڵ ͧڤá
ʵ",  -  ҳҵԻҵҷ §ڡԭڨ  ˹ڵ 
ҹҵ "     Ծھڵʵ". ¶   ͻ
 ͧڤá Ե ʵ,   ͻ "   
  Ծھ" š DZವ Ծھڢع ࡹ 
Ծھڵ ʵ ڨԸڸҷҷءڢ ͹ǹڵ. ڶ ԭڨһ 
˹ ͭ dz,  Ծھڵ ͭ -, Ͷһ "
ʵ    ڶ Ծھ" ࡹڵ ๡ҹ
ʵڵҹ  ⵻ " "  ʵ һҶ Ҥکյ -
"Ծھڢؾ  ͵" Ƿڵ.
     صػ  ͧڤá  ٶ  ڶ, 
"͡ڵءڢ" ǵ "ءڢ"ҷ. ͵ڶ 
ͻʹڷ ǷԵھ.   ؤڤ  ˵ڶ¹ҷ µڶ ڶ
Ծھڵ Ǹڸҡڲԡڲҷ ҷءڢ ͹ҹ ʵ.
@ԧö:  .. ͹ءڡ¹     ..  Ԫҹҵ     .. 
@ .. Ե-ʷ  ʵ       .. Ե-ʷ  ʵ
     ػ ػڵʵ  ;  ػ, ̻ڳ
 - ʹڸ Է صڵ. èکµ ̨ک. ءڢŹڵ -
Եڵ  ءڢ , آ Եڵ, Ҩ ͹Եھ ˵, 
. Ըһ -  ͻʹڷ ǷԵھ.
     صڶػ Żڵʵ ùڵû ڵʭک.
ʳڱکµ - ҳکڵ  ک. آ Ƿҵ 
ڵ¡ҷ آ Ƿ ǷԵھ ˵,  Ƿҹ Իڹ 
Թڹ  յ ʵ. Է - ͻʹڷ  ǷԵھ.
     ڨػ ⷵ զ. ԵڵԵڵڵ ͹ 
Ե   Եڵ. Եڤ̹ڵ þ ʷڸ ػԵү.
⤹ڶ⵵ çڤҸԡ ⡪ǹ ͵ڶ. ԡڶ⵵ سڳ¹
ʵ͵ڶ೹ ͵ڶ. ԡڶ⵵ ؾھࡹ سڳ͵ڶ೹ ͵ڶ.
ڷԤûڨڶ⳵ Ԥ¹ صڵڨڶ೹ ͵ڶ. 
 ڨڶó ʵǵڶ ػ Ԥ ͵ڶԵ Ծྵ ùڵ.
صڵèکⷵ  صڵèک෹, ػԾู - õڵԵ๹ ʷڸԹڵ ͵.
 Եٻ⹵ ٻҹڨ ҷٻҹڨҵ ŧڡ 
ԵԵٻ. Ըһ ػʹڷ ¹ Եھ. -
     ڻ๵ڶ ͻҤª, ¶   ڤ ҹҵ
" ൹ ह ڵ ҷ  - ٯҤ Ե ŧ
շʵ  Իڪʵ ",   ҹҷ حǵڶ
§ڡԭڨ š ˹ڵ ؤڤ  "   
Ծھڵʵ" ҹҵ. ¶   ͻ  ҷ 
ٯҤ Ե ŧ Թڹ  Իڹ  ͡ڵآ ùڵآ
Ƿҹ ʵ,   ͻ "   ҳ
@ԧö:  ..     .. ءڢҵ    .. ͵ڶһ    .. ʹڵ
@ .. Ըһ    .. صڵԾู    .. ǷԵھ    .. 
  Ծھ" š DZವ Ծھڢع ࡹ
 Ծھڵ ʵ ڷǹҷ ͨکʧڦص Ծھڻڵ
͹ҹ.
                         ǡڢdzڳ
     ǡڢ "Ծྐྵ ڢع" ǵ " " صڵ.
 ҵ ? .   ؤڤ Ծھڢعһ ʵ,
⵻೹һ ҹʵ, ʾھص೹һ ҹʵ. ͡ڵآ
Ƿҵ Է ԭڨһ šࢹ ʷڸ ­ڪ ͡, ͵ڶ 
ҹ ˵. šآ  Ҥҷչ ͵ڶԵ  ͡
͡ڵآ. - Ծھҹآ  ʾھҹ ٻ ʾھҡù
͡ڵآ. ػ "¶  ͡ڵآ" صڵ.  ڤ
ٻʹڵ ҵڬڵ Իٵ  ͡ڵ آ. ǹʳ
 ⻡ڢó  ⪪ Եڵ ڤö ٻʹڵ
Ţҷ๹ -  ÷๹  ػڻԻҹ Թյ طү
ǵ൵ ء ʵ ڱŵڶԡ   طү
̵ ˷ ໵ ڷ෹  ൹ ժҹ Իڹڵ
ʾھҡù ͡ڵآ ˵.
      ⢵ ͵ڶ Է ͻʹڷ:- ⻡ڢó   
. ⻡ڢó  ؾھҤԻ. ڤ 
Իڤջؤڤ. ڢ   Ծھڢ . ǹʳ  Ծھҹ.
¶   ڤ  ҹҵ " Թ ह ڵ
⻡ڢó ҵ -  ǹʳ ءڢ շʵ  Իڪʵ
",   Ի ùڵ ٻ ԨکԹڷڵ
ڨ»Ԥڤ ùڵ šڢ Իʹ  ùڵ
@ԧö:  .. آ     .. Ţҷ๹        .. ˵, ػԻ
ҹҵ "  Ի õ ʾھ ໵ ͹ صڵ
صڵԹڵ  صڵһڵ ػڻڪ ʵ". ¶ 
 ͻ  ⻡ڢó ҵ ǹʳڱ Ե Թڹ 
Իڹ  ͡ڵآ Ƿ Ƿҹ ʵ,   ͻ
 ؤڤ Ի õ ڤ ǵ  ʨکԡ ø¹ä
Ծھҹ һڵ ͻ໵ ͡ڵآ Ƿ Ƿҹ ʵ.
                       ءڡáԡҷطڸdzڳ
     [] "Ԫҹ   Իصڵ çڤڹҤ" Է
 ÷ڸ? ү¡ڡ ͹ʹڸʹ ÷ڸ.   عڢ
ءڡáԡ طڸ ˵յ ŷڸ. Ͷ   ͵ ͵ڵ
 çڤڹҤ ءڡ , ءڡá   ʷ ڶ.
ءڡáù طڸ ʵ  ط ¹ڵ ʵ  ʹ
. ͻԨ  عڢ ءڡáԡ ʹ, ʻ - ʹڹ
"ͷڷ   عڢ ԨکԻص  áڢڵ ءسڱԡ
ҹԡԳڳ ڢ  - ҷڵ  - حڪڵ, ҹ
͵ `Ҹ ǵ   -  ءسڱ ҹԡԳڳ ڢ 
ҷ,  حڪ"ҷԹ үԡص - Ҥ¹ ǷԵ.
     Ͷ   ءڡáԡ ʹ,   ͵ ͵ڵ
 çڤڹҤ ءڡ , ءڡá շ൹һ ๹ 
շԵھ , ʻ   ڶյ ʹ - Է ʹ
.
      ¹ڵ ҹ Ǩڨ ԡڢһ һ
ʹһ عõԻ ʷʹʻ ⶻ ⤻ ʡʹ
ͪڬ»  بڨ.
@ԧö:  ..       -  .. ࢹ        ., . 
@ . ү. // áڢڵǵڶ          .. . ʹ⵻
              "Թ ǵ   
                بԳڳ  Ի
               Էڸ ص ٻڵ
               ͡ڢ  - Ҥ ҹ.
               ˭ڨ   
               ʷڸ  ҹ 
               ͻҹٵ   
               ʹڵڻԵ  .
                 ǵ   
                بԳڳ  Ի
               Էڸ ص ٻڵ
               Էڨ   ҹ" -
ԭ سڳҵ ҹ ¹ڵ صڵ.
         "ࡹ ҳ              ࡹ ҳ 
          ࡹ  ¹           ح ҳ Ԫڬ.
          ൹ ҳ              ൹ ҳ 
          ൹  ¹           ح ҳ Ԫڬ" -
      ͧڡ໵ǵڶ Ǩڨ ¹ڵ صڵ. "Է - 
ԡڢ Եڵ¹ڹ  " -  Եڵêҵ
ڨԡڢһ ¹ڵ صڵ. "    ڨԡڢ  
ԾھԷ  Ҥ  ø  šٻڵ" - 
Թڷ  ¹ڵ صڵ. "͡ ,

@ԧö:  ., .. Էڨ     . , . /-/ Ըêҵ ()
@ . ໵. /,/ ؾھǤڤ   -  , Թ. . //
@ʹʹڢڸ    .  // Թڷھڪ
ڨԹ" - ͵ڶ ʹ ¹ڵ صڵ. "ͻ - ;
ʹڵ, ڶ  " - Ţص عõ
¹ڵ صڵ.
              "­ڨ  ҵԡڡ
               һ  - ҵԡڡڵ
               ͭ   
            - ҵ   " -
ҸŪҵ ʷʹ ¹ڵ ص.
         "๹ ¹               ڵ ػڪ
          ڬ   -            صڵ تڬ" -
      Ԫҵ ͵ڵʹ  ͯڤ  ¹ڵ
ص. "Է    ڨԢ  ͡ڵԾھԷ Ҥ
   ͯڤ " - Թڷصڵԭ 
¹ڵ ص. "Է  Էڸ յڨ  Եڶԡ
ت ضٵ   ػڻԵ" - ҷԡص
ԡڢҵڵʧڤ ʹ ¹ڵ صڵ.
         "ͻ ͵ҹҹ                Ԫڬ
          Իڡ             ҹ " -
͵ڶ ͪڬ ¹ڵ ص. Ը   ¹ڵ ͸Ի໵.
¾  Է صڵ. ෵ ͡ ͵ڵ ؾھԸ
ءڡ ڵ çڤڹҤڵ صڵ.
@ԧö:  . ʤ. // ͹ڸԹڷصڵ,   - . , .. //
@ŻǤڤ    ..       - .   , . .
@ʡ. // ҸŪҵ ()   - . ǵڵ, . .
. // ҷԵڵҵ ()   . . //
@Թڷھڪ     . ү. // »Իҷԡ
@ . . ͡. // Ԫҵ ()
      ط յ طڵ Իҵڵ, Ե յ ͵.
յ  , Եҹ صڵ.  ط յ 
. તبکյ һતبک. Ե ط յ Ե  .
  Է Իصڵҵ  ç  Է  Ե
˵, Ե  Է šҷԵԵ ˵յ ʵ.
     ڶ ⡵ Ԩ . صڵҨõ ʯҨ,
بڨáҷ š¡ŻصڵҨù , Ե بڨ , 
, ҷ حڪ . ˵ڶŢ⹵ - ˵ Գڱ ԯ -
 ˵ڶ Ԣ, - بڨ   ˵ڶ ڱʭ ص
˵ඹ Ԣյ ʵ.   ڱ ʵ⵵ ໹ڵ, 
 Ի ù . ԡڢҤ˳ڶ  ൵ - ص 
͵յ  ڷڵ. ൹ ԯ ԯ- ص⵻  ԯյ
 ԯڷڵ.  Եڶ  - ͵ Ǩ  ʵյ 
ùڵ.   ͡Թڵ ʵ. ˵ڵ õ ˵ ˯ԡڢ.
طڷ ڵ   طڷ ڵ  èԵԡڢ.  ڵڵ
ءڹ   ն    Ҷҵ  ڵԵԡڢ 
ҷ  .
      آҵ  طڸԵ ҹ ԡڢ  . 
̻آҵ ̻յ ءڢ  ک , ⵻  . ?
ԡ̻   کع  ڵյ.  ̡ڵùڵ 
͹ڵ  ҹ  . ?    ͹ڵáó
յ. ڱػ  .  Թڹڵ  حڪ ͡
د ෹  . ? ̹ڵ ˵յ.  Թҵҷ
 Թ بک  , ¹ڵ á ùڵ
@ԧö:  .., . ˵ڶһŢ    ..      .., . ͻԪ, ػԻ
@ .. ڷ൵           .. 
˵, ʹڵäҵ - õ͹ڵ ˵յ  .  ʧڡԵڵٵ
ʧڡԵ൵ . ؾԡڢ  šǡ šҹ ͵ڶ
  ڱҷ - ҷ໵ ڵ ڵ. ءڡ.  -
 Ԥҵ,
      µڶ ҵ µڶ ع Գڱ յ ػ ˵, ڶ
 ͷ ˯  . ? ͵ Գڱڵ ˵յ.
ʳڱʳڱԹյ ˨Թ,   š   ԡڢ
ҵ ҹʡ ڵ ʹڵ.   ʹ ̻آҷ
չ ڢԡ ػڻԵ ʳڱʳڱ Ԩùڵ. -  ˯ԡڢ 
, ?   ڢԡҹ ⤨ùڵ ⵵,  
͡.  ʷڵ ʾھ -  ųʨá, - ͵ڶ 
һҹ Ǫڪ,   ʾػ Ǫڪʭ.
     ͡Ҥ⡵  ͡  ԡڢ Ե ǵڵ. ͡Ż⡵
  ໹ ໵. Ҥԡҷػ  .
͡һ ڵҵ ͡ ڵ. ڵ  ͡ طڷҵ ˵, µڶ
ͤڤԡڢ ڢԻԵ ໹ڵ. ͡ԡڵ ͡ʹڵԡ. ͱڲԡڵ
ͱڲʹڵԡ. ڵڵ ڵ. ͡ù ù
ʵڵù ͱڲùҵ  ù Ҥ ڵ.
     ҡ⢵ ҡ. ҡ⢵ ҡڱ. ҷ
   í  ҵԪҵ. ڷŹڵ  
ԢԵ ڱԵʯ. ˯ بڨ ʻ Ż ڳԡҷءڢʻ.
ڵ ⡳ڱ. - Ҩ ڵءڢԡ Ť⤪ڬͷ, 
ڱԵ ˵ ҷյ. - "ͷڪ¹"Ի Ƿڵ. ԭҡҷ
ҡ. - ǵڵյ Ե.
@ԧö:  .. Ե-ʷ  ʤ    .. ڱҷչ       .. ⵻
@ .. ùڵ      . ʾھ      .. ųá, . á
@ .. سڱ      .. Ե-ʷ  ʵ  .. ҡ
     ҳҹյ ҳҡҹ. ҳҹյ ʡҹ. Ƿҹյ
 ڱԵǵڶҹ. áԳҷչ  ඵ ʹҹ. ءҹյ
 ڱԵڵҹ. ԯҹյ ءڢǵڶҹ. ͪԹڵ ͪԹԤ.
ͪԹڢԻڵ   ԡ - ʢáڵԻ Ƿڵ. ʨùڵ ʵԳ
ඵ . ҡüšػ  . ʡھŹڵ 
ھ.  ʹڸ صڵ "ҹ ҹԨ ԡڢ ڵصҹ ǵڶҹ,
ʡھ  ԡد ͡ڢµ. ʡھ ԡڢ   سˡ
 ؾھ ؤڤ ءڢڼʵ" - šھŹڵ ҷ
ھ. ١ڢڵ ١ڵҹ ඵ ʹ. ؾ⡵ طڸ
Ե. ءڡدԡڻҹص⵵ ءڡԡ ͹ص, ک⵻
ءڡد ص ػڻԵ ػڻԵ ک. گһ⡵ ¡گ
 ԡگ   ⡯௵ ڶ  ͵ڶԵ ҹڡҷչ յ
ʵ. ¹ڵ ¹⵻   . µ¡ڵ -
µ. -  ڬڵ ¹ڵ  ԡڢڵ һ յ
ط˹ҹ¤ ͹ص յ ʵ.
     [] ๡ʤԡڵ ๡ʤʭڪҵ. ⪪Źڵ ê,
Է ͵ڵ ⪪šǵҷҹ ʹڸ Ƿ. તبکԹڵ
һԤبک.  طԹڷԻյ  طǻ -  
ڨػԵ ˵.    ͭ ʡڢáŷڱšҷ.  
طԹڷ    ʡڢáҷ طڷҳҵ ໹ڵ. ൹ "
طԹڷԻ   ڨػԵ ˵". طԹڷڻ  ˹ 
Թ, ֡ó?  طڷ   ʧڦҵ һԹڵ
ԹڹŵԳڤءڢҢҷ  -   طԹڷʧڢ طڷ
ʧڦҵ Ǹ  һԹڵ. ͵ڶ "  - ԡڡ" ʵ.

@ԧö:  .. Ե               ͧ ԡ. // ʡھصڵ
@- ..  ҵ µ¡    .. طࡻ
@ ..  ʷ  ʵ            .. 
 ͡ڡڵ ٵ   ڶ. ԡڢҨ کڵһ 
ص کڵ, ػҡҹ  حڪڵһ  ص حڪڵ.
Ҥکڵһ  ص Ҥکڵ. ·  ûԭ੹ š
ڪԵ  ͸ԯ շڵ,  ǹ  ˵.
     ǹԡڵ ڱżҷչ - ͵ڶ  Ԩùڵ. ๹ ǹڵ
ǹ ǹ,   ʾھڶ. յ - ک. í⡵ í
ҵǷ, - Է ͵ڵ Ҫǡ ʹڸ Ƿ. ⾸ʵ  ʳڱ
Ԥ˹ڶ  ھڪ ھڪ, õڶ  һ  ػھ,
⾸ʵڵ    ҹ ໹ڵ,  ͹ǵڵԵ ˹ڵ, ھԵ
   ⡨ ͷڷҵ  í ԯ.  "  
ͷڷ ˭ڨ   ͷڷʹ".
     ⤯ҵ Ǫ. Եǵ ԡڢڵ. ڶ ءسڱ⡵
ǹ -  ⤻šҹ  ʷڸ ͻ   ˵
  ڳءҹ  ໵  ءسڱ ػʧڡԵҵ ͵.
ҹ ط յ šǨکҹ ҹ ʯҹ êҹ ˹ڵ,
 ҹ Ǫવ ҹ سҹ - û Ƿڵҹ ͪҹ
ҹ, ҹ بکԻ ҷԵ ع ǹʳڱ ʵ.  ʹڸ
"ҹ ط ". ǡǭڨ  µڵ   ʡ صڵ
ͻԡڢճ ˵.   ŭ ǵڵԵڶ,   յ
͵.   ک ک ԡڢճ ػکԹڹŭ
Ǩکҹ ҹ . ԡԹڵ ˹ ԡ,
ͻ๵ ͵.
     []  ط Իصڵ ʹ ǹʳڱ ʹ ˵յ
ҵ Ǩ໡ڢ. طڵ ó Ի. Իصڵҵ Ż.
@ԧö:  .. ڷżҼҷչ            .. յ
@ .. ҵط                  . ù    .. سǨکҹ
 ๵ڶ ͵ڶª:- ҵ  صڵ - ͭ ʹ ǹʳ౵, -
   ʹ ǹʳ ص,  ʹ ǹʳڱ
ʹ ˵, ʹ ˵յ ͵.  ˵, Է ˵,  ⡨
յ  ҹ ʹڵյ.
     Ͷ ҵ ͵ .  Ե Ի,    
ҵҷ . Էڵ ͸Ի໵ڶ ڨڢ  
ʹǨ. طڵ  Է, ʹڸʹ ԡ ǷԵ ڢعڷ
ԵڶԹڷ ͹յԹڷ ٸ Եڵڵҷ .  ๵ڶ
͵ڶª,  Իصڵ ʹ ǹʳڱ ʹ Է ˵յ.
ʹԹڵ ʹǵ ͵. ͡   .
"ʹڵԹ"   , ʹ Ե  ǵڵ ԧڤԻ
, Եڵ ਵڶ - Ǩ,   ھ ǷԵ,
ʹ Է ˵, ʹǹԵڵ ʹ˵ ʹǻڨ
Է ˵,  ⡨ յ  ǹʳڱ ʵ, ¹ ҹ
ʹڵ صҹ ҹ ʹڵ, طڸآҹ ٨ʷҹ گʷҹ 
ص ԯڵ, ͻڻҹ  ʹڵ, صҹ  ʵڵҹ ʹڵ, ͻڻҹ
͵ûҹ  ʹڵյ.
     ͹ڵïҵ Ҧ  , ڤس ҷ
ʵ  Թڹ ͹ڵ ͯõڵ. ;ʵ ʵ ҵ
õڵ ; õ, Ͷ  ص صڵ  Թڷٹ
ԯڵ, ʡ - ʵءŻص  ˵.  ǹʳ౵ 
Թڷ ҵһڼʹ Ԥ ʻ ,   
ؤڤک ǹʳڱ ʵ, һ ҵ໹ ڦùڵ  
յ. -  ;  õڵ ǹʳ౵ ˡ  
;
@ԧö: - .. ͭ ʹ ǹʳڱڵ    .. ਵ      .. 
@ .. Ե-ʷ  ʵ
, ൹  ʷ بڨ, õڵ  , 
  ͵ڶڤک ǹʳڱ ʵ. Ͷ  Ե
ǹʳ ͧڤá ڢԵ  ͵ڵ ԱԵڶ. ͹کҵ
͹ͨک. յ ػ.
     ʵ⵵  ҵ໹ õڵ ǹ - ص. Թ⹵
õڵ   ࡹ د Թ. ʹࡵ ª. ⤵
Ԩ. ʹػ  ʵ յ  س   ͵Ծ, ڻ
 ڶյ ʵ.  ڤ⹵ ͤڤֻ  ػ. ʹһ⵵
طڸʹڶ  ص. عյ  ͵ڵҹ عյ  . -
     ǯԡҹյ ػڲڲҹ ͯչ. ػҵ - ¶ ٻҹڨ
ҷٻҹڨ µ,  ʹڶԵ ڶ  յ ʵ.
ڱҵ - ⤻ŷá.   ⾸ʵڵ ʹڵԡ ڵ 
    Թ, յ Ƿڵ. ⾸ʵ 
շ,  ඵ. Ͷ   ͡ඵ  ҵ õ ͯڵ
  ൹ڵ. ⾸ʵ   ඵ. Ͷ    յ
ص൹ڵ  ػ ʪહڵ. ⾸ʵ   ඵ.
   յ ࡹ ͡ùڵ. ⾸ʵ   ඵ.
Ͷ  յ ڱҡ ˵ ڳ ʹڵ. ⾸ʵ
ءڢ Իڻ - ء Ƿ ͸ʹ ʨ ԭڨ  յ -
  ͨک. ൹ "   Իصڵ Ԫҹ  һ
Եڵ ػڻ෵".    һ Եڵ ػڻҷԵڵ ͵.
໡ڢ ˵յ ໡ڢ ˵.  -  Թڵ
ص.   "Է " ͵ڶһ    ͵ ǷԵ.
@ԧö:  .. ǹ      .. ඵ      . ػԸҵ     .. ڱҵ
@ .. Ծھ         .. յ   ..  .
Թ ¹ ͭҹԻ ٻҹ ҹ ǷԵھҹ. Թ 
͡  Ե ໡ڢ ʵ.  ʹڸ:-
         "  -  êڪ          ء   
          ʾھڶ                   ໡ڢһ".
                            طڸdzڳ
     [] ù طڸյ ҷԹ ͡ਹ Եڵù ʡڡ
تڬԵعڵ  ԯ ˹ڵ. ٵ  Ƿڵ. յ -
. - ŷڵ ҹ ෵ ҹ. ԡԹڵ Ż-
Ťҷԡ. ͵ ͵ ҳ  ҵ ͵. 
͡صԡڻڶ   ǻڡŻڡڻ  ˵, 
͵  ҳ, ͵ڵ ˵յ ͵.
     [] ͸ڵҹڵ ͵ . յԡھҹ  ̻ھҹ
ҵ ¶ յԡ    ʹڸԯ Ե 
عڹعڹ - ˹ڵ,   ͧڤڨڤҹ ˹ڵյ ʵ.
ͯڵ ¶ ͯ    ˵,  ⾸ʵڵ 
 Ǩڨ ͹⵻ԯڵ ҹʷ   ˵. Ͷ
 Թڹҹ ⻧ࢹ ͡ڡڵ   عڹ ˵. ǯگյ
¶ ¯ - êڪ عԵ  ǯگ ǯگҹ ͹ڵùڵ
Թڹ ˵, ǯگ عڹ,  ԯԡگ عڹǹ ˵,
 ⤻ҹµ Գڳ ⤻ҹ,   بڨԵ
ڱ ԯڵ ڱ بڨԵ ¹ڵ  ͡ ػ ˵,
͡ ˯ҵ ؤڤؤڤ ǹڵ. ⾸ʵڵ    ,
@ԧö:  .. آ   ..    .. عڹعڹҹ
@ ..  ʷ  ʵ
   Թ   ̹ڵ ҹ ˯ ͵Գڳҹ,
 ʹڸµ صڵ.
     ͡ڢԡҵ ˯ ͹ػԯ.    Թ 
 ͡ڢү ڶاڤ ˨ڨ ͯ, ൹ ٻ ͡ڢԵá
. کԹ⹵ ͵Եس Թ,   ҵҵ໹ ڼʵ 
µ .   Իصڵҵ Իصڵ  طèک  ԯԡگ
չ ˵. Ͷ   Իصڵ   ءڡáԡ,
 طèک  ԯԡگ չ յ ڶ ھ
ǷԵ. ԯԡگ Ԥڤյ طèک . طèک
Ԥڤյ ˻ԯԡگ . ǡت յ   بڨ-
ǵڶ Թڹ   ԡڢ, Ǩڨ  ͡ǡڵ
ԡڢ. Ƿءڢ ػڻ෵.  ʷ بڨڵ,  ǡت
 . ൹ "ǡت ".  ¹ڵ  ͡صԡڻڶ
. ʨڨص  کǡ - ʹڸ  ¹ڵ .
ٵҹյ     ʵ ԯڵ.    
ҹ  ˵ Ťڤڵ,  ʹڸ "ٵҹ ҹ 
ڵ".
     ҳʹʹڵ  ҵ ڶ šصڵڤ.
  ҵ Իʹ  ͹Ԥ.  ҵ
  ڤ ͸Ԥ. Է صڵ ˵:- ¶ ͵ Իʹ
 ͸Ԥڵ ڤ ͸Ԥ,  ͡صԡڻڶ Իʹ
 ͹Ԥڵ šصڵڤ ҸԤյ, ڬҳ
, ҵ صڵһ  ҵ صڵһ ڤ.
Ͷ  ԡڢ  " ʹ ڤ ͹Ԥڵ ڤ ҸԤյ
@ԧö:  .. کԡ
Է صڵ ˵ ",  ԭڨһ ໵  ʡ, ǻ 
ڤҵ, ͵ ਵڶ صڵ. Եö   ¹ڵ Է
͹ .
                         طڸҷdzڳ
     [] ù طڸյ ء Ե تڬڵյ Ƿڵ. ػڵ
طڸյ ء ػڪԵ تڬڵյ Ƿڵ. ʹ طڸյ  
Ե تڬڵյ Ƿڵ. ػ  óʹ . ػڪʹ
ػڵ. ʹʹ ʵ ڸ صڵ. ­ҵ
 ªԵ تڬڵյ Ƿڵ. طڸԵ൹ҵ  ʧ
ڵࡹ طڸ Ե൹. ͤڤԻԨҵ ͤڤԻԨ೹
تڬڵյ Ƿڵ.
     [] õ . ҵ ¾ھ๹ ڹҤ. ءʵ
د . ù ¾ھ๹ ڹҤ⵵ Թ ¹ ¾ھ๹
ڹҤ ,  ¾ھ ڷ ŷڸڵ ʵ.  ҵ
  ൵ڵ ҹ, ൹ ڹҤ⵵ ͵, µڵ¹ҵ
µڵǹ. Գ⳵ ҪԳ. رⲵ DZڲԵ
Եͧڤڨ. ⡵ ҵ . ͷڸ⵵ ͷڸҹ 
áҵԡڡ.  ͹ػڻ⵵ ʵ ⡯ ک
͹ػڻ. յ   ǵڵյ   صڵ  ԹԾھҹǨک
.  . ҵ صڵ. ʵҵҷ ʵ
 Ƿڵ ؤڤ˳ڶ - ʵ . 
ҸóػԾڸڶ  .  Ե Ե ʪڬ ҵ ڶ
Ե .  ͵ڶڨ óڨ ʹڶ µڵ .
@ԧö:  .. ˳ڶ
     ˸ - ؤڤ˵ ˸ ˵  . ˸
 ʶ بڨ, ʶ   ûԵ Ҿ
ҷչ   ˵  ڻҳ - ءڢԵڵ 
بڨ. ԡڢ⵵ ʷҷ ҹ Ҩ¡ ؤڤԵԻ. ˵ⶵ
⡨ Իڻ ؤڤҵ. ˵  ˵,   ˵
Գڳ. ٻ⹵ Ҫҷ ԵԻ. ࡹ ๹ҵ ͹
  ҷչ õ Ңһԡ ء౹.  
 ͡  ҹ ک, ͯ  ҹ ک.
ͻڻùҵ Էڷءࢹ. ͵Իҵ ͵ԡڡ.  ͸ڵʵ⵵
¶  ؤڤ  ԷڶԨçڤŨک զ ͵ԡڡ,  ʵ
 ؤڤ˵ ػõ ʪڬԵ ͵ڶóҹ  ػԡڢԵ
ڶҵ - ͵. ͭ ԵյԵԵҵ Եյҷչ  ǵһ
ҵھҹ ˹ڵ, ԡڢԻ.   óڵ ໵ҵ ʵ.
     ͻҷԹڹҵ ͻԡڢճ .    ԡڢ
ҹػʹ بک, ͭ Ƿҹػʹ, ͭ Եڵҹػʹ, ͭ
ҹػʹ. Թ د -  بکյ  ͡  ࡵ.
 ʹൻ   µ.  طڸҹ    µ,
ԷڶԨçڤŨک զ - ͵ԡڡ õ  طڷู
ҹػʹ, ู Ƿҹػʹ, ู Եڵҹػʹ, ڨู
ҹػʹ ඵ. ԯڵ    ڵ.   ͭ
ڵ ڻ, ͭ ԷڸԻ, ͭ ڨԹڷ, - ͭ
ڨ, - ͭ ʵڵ ⾪ڬ, ͭ ͯ ڤ 
ب,   . ԯڵ   ͯ.  ͭ
ʵڵʪ ⾸Իڢ  ب,    . ?
@ԧö:  .. ˸          .. ڱڻҳ      . ⶵ
@ .. د              ..  ʷ  ʵ
@ . Թڷ            . 
ǵ  šҪ ͡  ඹڵ. ǵ - ҹڷ ͯ
ҹ ඵ. ҹڷ  ͡  ඹ  ʻҹ
ඵ. ?    طء ڵó ؼԵ Ǩ
ͤԵ ǧڤ . ൹ "ҷԹڹ Իصڵ Ҥ
ʹ".
     ڶ ʹҵ ڵ. ­ڪڵ  ­ڪ,
  ͵ڶ ­ڪ ͡ڢ. ˻ҹڵ Ҿҡó.
Թ  ʵ? Ҥ ؾ á ͡ڢҹ ڻԳ౵ 
ǵڵ ʡ⡵, ҹ ڻԳ౵ Ҷ ǵڵ ʡ⡵, ͡ڢ 
ͯ͡ڢ  ͡ڢ   صڵ Ҷ ͵ڶ ǵڵ ʡ⡵.
Էҹ  š ͡ڢҹ ڻԳ౵  , ҹ ڻԳ౵
Ҷ , Ҷ ͵ڶ  ǵڵ  ʡ⡵յ  ڶ. á
 š  ʾھ Ҥ ͻҷԹڹҵ Է - ʵ.
ڨࡹ ਻ ڵ Է طڸŷջڶ ԡ໵ . ʾ
 ڨ - ໵ ԤҪҹ ó  ڶ.
Ҥ  ڨ ⡯ ڱԨڨҷ ͹ٵ dzڳdzڳ
 dzڳ ͹ػڻ - ҹ һ ԹԾھ¹ڵ.
     [] Ҥŵ   . 
ʵʾڵ ػҹҤԵµ    ػ .
ժ⹵ ڷ෹ dzگ൹  صآ دһ.
͵Ǩҵ ʡصڵڵ ص  ؾھԵ ءڡá Ҥ ʹ
͵ "ͨک "ҷǨ Ǩ. ڶ ͨک Ե صڵڵ
ͨک. ٵؾھ ٵڵ ٵ. ¹ ͵ڵ  ໵.  
@ԧö:  ..                   .. 
@ .. ڨ                .. ͹ػڻ
 ൵ Է ڷ ǵ , ˹ڷ ǹڵ ҨԵ
 յ ͸Իڻ¹ . Ͷ   ˹ 
 ǹڵҷ. ʵ,  Է صڵ ص  ҹ ˯ҹ,
ҵ  Ҥ   "ʹ"  յ.
                    ڨٷ ڬԡ¯
                     ˹ҷصڵdzڳ ԯԵ.
                          ------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=7&A=8663 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=7&A=8663 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=159 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=12&A=2296 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=12&A=2788 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=12&A=2788 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_12

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com