͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

                         . ʡصڵdzڳ
    []  صڵ ʡصڵ. ڶ ࡹҵ  ʡ
͵ڶ ʧڢ ʵڶ⡵.  "ڱԵ  
ʡ" - ͵ڶ ͵ڶ Ҥ. "  ҹڷ ԡڢ ҵء  ˵,
µ  ˵, Ԩڨػڻҷ  ˵, ҹҹ  ˵,
͵ڵǵ  ҹڷ ڱ ԡڢ ⡵  Ǩ" - ͵ڶ
ʧڢ Ҥ.   ص ʵڶ ͸Ի. ⵻¹ڵ
Եڵ ԵڵԨ੷. ʹҵ ʹ ʹ ػԡڢ. Ե
ԭҳҵ  Ԫҹڶ.
    []   Ҥ Ե⾵ Ը ҳԵڵٻ
ʵ.    ҳԵڵٻ .  ˹ڵ 
ǷԵ:- ͡    ҹ ػڲ ͵ڵ ҹǹ
˵, ػڲ ҳԵڵҹǹҵ Թ൵ ͵ڵ  Ԩੵ
ʡ⡹ ǹڵ ػʧڡԵ بک "ػڲԷ  ,
·Է ҳԵڵ ҳµ ҳڻǧڡ".  
@ԧö:  .. ʡڢԵڶ     .. صڵҹڶҵ
@ . ڸ. // Ƿصڵ   . ػ. // ظҵءصڵ
"  ҹڷ,   ҹڷ, ʡԷ ҹڷ  ·Է
ҳԵڵ ҳµ ҳڻǧڡ, ҳԵڵʵ ҹڷ
ԡڢ үԡڢ ҳ ҳڻǧڡ,  ͯڤԡ ڤ
ʵ,  ͯڤԡ ڤ աʵ. ڨҹڷ ԡڢ
ҳԵ   ͯڤԡ ڤ ǵ,  ͯڤԡ ڤ
աõ. Ըҹڷ ԡڢ ҷԯ ǵ  Ҹ ǵ
ǡԵ,   ҹڷ ԡڢ ҳԵ  աõ, Թ
ਵ ҹڷ ¹ ǷԵھ. ¶ ʡԷ  ·Է ҳԵڵ
ҳµ ҳڻǧڡ.   ҹڷ ҳԵڵ Ҥ
ҵԸ ʵڵ ҵ بڨڵ. Ҹ  ʡǷءڢ-
ػʸ ʵڵ ʡǷءڢػ بڨڵյ. -
    ԡڢٹ çڤڻڵ ඹ⵻  " ԡڢ ͧڤڵ
 ҭ ͡ڤ ػ,    ͵ڶ ǵڵ, ¶Է
ԡڢ ҳԵڵ. ҳԵڵ ԡڢ  ͵ڶ ǵڵ". -
Ҩعڷ ŢԻ ඹ⵻ " һԵڵ ʹڵ,
ڶ ҳԵڵ ҵ  ó" - . µ
صڵԻԻҨ¸ ඹ⵻ "ͻԻڡ  صڵ ڨ
 Իҡ ǵڵڵ.  ڨ, Ը  ԡڢ ҳԵ
˵" - ҳԵڵٻ ʵ. - »صڵ ŵ
ҷ ෹⵻:-
              "Ե        ڵڨ ¹ʹ
               Եڵ ͻڻԤ         ڵ  .
                Գڱ         ڨ ¹
                 ҡ        š عҤ" -
@ԧö:  . . // ػڲصڵ     ͧ. ͡. // ص»ҷҷǤڤ
@ .. // Ţصڵ      . طҹ. // صڵ
@ ..            . صڵ. /-/ صڵ
ҳԵڵٻ ʾھ ,    ҳԵڵٻ
. Ըһ  ʹ    Ҥ Ե⾵
ʹ . ڱ ԡڢ   Ҥ ʵ ʵٵ ͵.
൹   Ҫ⨵  šڢڻ⹵   ʹµ
 ԭ šڢ⵵    ҷ ڨ յ
"˵   ʵڶ ص ʵڶءԨڨ - ีع",   ٵ ˹ҷ
, طڸ˹   صڵ⵵.
    Էҹ    ʹ ڢʵԭٵ , ڶ
ʵڶ  Ҩ ʡ ڢԭ  . Ҩ
Ҩ ʵԭ  . Էҹ  Եھҡ ʹ
 ʧڡԯҵҷ. ڶ ʧڡԯҵ ڻصڵ.   
ڢʵԭ. ¶  ط Ź  ؾھ -  حڨ ͹
 ͵ڶյ ԭµ,  ҳҵԻҵҷչ  ùڵ ҷҷչ
 ڵ ǨҨ   ص  دһԵڵ ʧڡԯڵ
ԭµ,  . ʧڡԯԵڵ  ǨҨһ ʧڡԯ
.   Ҥ Ԫڪڵյ   Ҥ ͵ڶ,  ػžڵյ
 ҹҵյ ͵. ڶԵ    ػžڵ,  Ԩکڹ.
  ͡   ԡڢ ù  "˹ڷ
ҹ ԡڢ  ,    ԭڨ ˶ ԡ  Ҩԡ
".  ص  Իص دʹ ͡ صڵʧڤ
Ե ¹  ൹ڪ  ǹڵ ͵Ǩ "  
  ԭڨ  ԡ  Ҩԡ .   
͹ػڻڹ ڤ ػڻ෵, ʭڪҵ ڤ ʭڪ๵,
͹ڢҵ ڤ ͡ڢҵ, ڤ ڤԷ ڤ. ڤҹؤ 
@ԧö:  . ͡ʵڶءԨڨ              . ؾھ, . ػڼ
 ͵ ǡ ùڵ ک ڹҤ". -  طڸ
Ҥ ǨҨ. صڵû ط ҳ Ҥ Ǩշ
͹Ҹ ԭڨ յ ʵڵ  ͹ؾڸԵ Ԣڵ - 
ͷڷ.    طڸٵ Ǩշ  ͹Ҹ ʵ.
û ǻص ⾸ʵڵ  Թԡڢ  ھҹ
 ԭڨ  ͹Ҹ ҷڷ, ͹ڵ ⵻Եڡڵ. 
 Թ "ʨ ԵڡԵڵ ͡ ,   طڸ
Ե ڡ".  ھҹ ͷ طڸٵ ͡ 
͹ؾڸԵ ԭڨ Ǫڪ ͻʹ  ǹڷԵ:-
              " һ    Էڸ  
               ʾھҵյ      ǹڷ ⤵" -
Ҷ ǵ .
    յҵ  ,  ءڡҵ  ʡ. Ƿҵҵ
طڸ ԡڡ. Ԫڪڵյ Ƿҵ  ͵ڶ ػžڵ. Ҥ
 طڸ Ҩҷ. ൹ "ڵҹ ԡڢ Ҥ
áҹ. ҹ ڵ, طڸҨ ԡڢ Ҥ, ڶ
Ҥ ·بڨԵ,  Ҥ á `  Է  ͭ',
طڸǨҨ, طڸҨ, طڸҪ ԡڢ Ҥ, ڶ
Ҥ ԨکҪ,  Ҥ á,   Է  ͭ". -
      ڵ  ͹Ǫڪ Ҫǯ, " ʵڶ
   զõڵ һ ͵Ԩá  Թ ڹҤ,
ط Եڵһ      -   һ"
 ʵٵ ͵. ͡ਹ  ͡  ʹ൹ ԨکҪǡ
@ԧö:  . ʤ. // óصڵ      .. ԡڢڵڻ
@ . ʤ. // ⤸ԡصڵ. . ڢ
@ .. ͧ. ʵڵ. // ()
@ . õ, . û
,  ڶ ҵԡڡ µ, ҡ ˵.  ͭ ڨڵ
 طڷ  ڵ ڳ õ í  ص
õ.  ǹ ػڻ෵   ڨ ෹ڵ. 
ԡڢ    "͵Էڻ - ǵ ,    "
Ԥڤ˹ڵ "ء ء  ԨکҪ  ڡڵԡ"
  ʡڡ Թ ʷڸ   ó  ҵعڵ ʹڹԻԵ
  ءࢻҷ ͭ  ùڵ. ٻ
ԨکڹԻڵ ͵ڶ  ڶ  ໵ .
     ҹҵյ զõڵ һ,  Եڵһ⹵ ҹҵ.
͹ک ਵ.  Ҥ ͵ ʾھص ڵ զõڵ Ҫǯ
طڸ .  - ⾸ʵڵŻ -  .
    ͵  ڸҪ  Ҫ  ǻ ¡ ص
 ҷչ  êڪҹ صڵҹ ൵ Իھڪ ھԵ
͡ í Գڱ ùڵ, ڨ  -   ˵,
  ų Ҥ Ե ͡  շԵ ǹڵ, ͹ڵùڵ
 ųسڳ Ե ෹ڵ, ͡   
ڢԻԵ ųسڳ ͷ,   - ˵ ػڲ ڸ
ʹڵ ໵ ػڲ ͵ڵ ʹڵ ,  ⶡ صڵ
 " Է " ೹  Գ , ع ͡
 Ҥػҹ ʵ  ࡹ   ڸ ػʧڡԵ
" ⶡ ˶ Ҩ" .   ŷڸ յ. 
 صڵ  "  Եڵ. ڸ ˵  Ԩک,
ų Ҥ Ե   Ǩ:-
@ԧö:  . ͵Էھ    ..      . ⾸Ԩ¡Ż . ⾸ԨóŻ
@ .. -ʷ  ʵ     .. . ػԻ
              "Ե ҹ     Իسڳҹ 
               ⡯Ҥҹ յҹ    ʹڹԸ ҹ ؾھ". -
     Ǩ " êڪ  ھԵ, Էҹ 
ųسڳڵ ʹڹԸԡó ھڪ ͹بکԡ  ö".   
յ. Ͷ  :-
              "Ե ڸ      ٵ
               ʹ ԡڢ     Ը ҹ ". -
    ڸ :-
              "       ͸   بڨ
                 ҹ      һػڻ". -
     :-
              "¹ ࡹ dz೹       ػڻ
               ˵ڶ  Ҩ         ڱ". -
    ڸ :-
              " ػڻ      ԡµ
                 ҹ      һػڻ". -
       ʡһ طڸ ڶ, Ҩʹڵ Թ 
ԡڢ,  ͹ڸ   õյ Թ൵ :-
              "   ʡ طڸ  Թ  ԡڢ
                ͹ڸ         . -
                 ม     ԡڢԵ
                ԹյԹ    ùڵ Ե". -
@ԧö:  . . /-/ ڸêҵ ()
@ . . // ڸêҵ ()
    ǭڨ  ǵ  ͪҹԵ  ڵ ڸ .
   Ե š ͤ.  Ҥ ⾸ʵڵŻ
զõڵ Ҫǯ طڸ .
    ڵڬһ  ԡڢ ʻ⵵  ҡ
ʵڶ ԡڢ ڵ ҵ ҡ ͪڬһ  , ­ڨ
ڻڵ    ⹵. ൹  ҵڬһڹǹ 
ʹԵǹ   ͡ ҷչ ʹڷʹڵ ط ⹵ 
ʹڵٵ ʵ.   ԡڢǵ ԡڢ  ԡڢ  ҪҪڵҷ
ԭҵ  ڻڵ  һ ˵,  ͡
ҹҵҹҷ ҷչ  Ԫڪڵ ػʹڵٻʹ  - ʵһ 
ʡҤ   õ,    ضتڪ  ⢵Ի ҵ 
ʡڡ ˵.
       ԡڢǵ ·  ม ԡڢ  ˵ ڻ
,  ˹ ԧह ⤤ Ԫڬ د 
Ԥʧڦ - ڷ ջ   ͭ ԡڢ ڶ ڶ Ԫڬ
ͤ Ҥصڵ ͤڤ෹  ʹ  õ. ͡  Żص
¶ ¶  ˵ .      دص
͹, ҪҪڵҷ ػʧڡ ͡ԭڨ ڨǡڢԵ
ʭ ػ໵ Թڹҳ  ڱŷ   
 ըԵ ص ԡڢ  ǡ  š Ե آ
Իڪ, - ٻ Իڵ ʹڸ " ม ҷչ" .
    Ҥ  ͯ š - ҷ,    ҷ, 
ҷ, ʻ ҷ, ʻ ҷ, Թڷ» ҷ, » ҷ, ࢻ ҷ,
ءࢻ ҷ, -  ʾھҡ -  ม ҷչ Ԫڪڵ.
@ԧö:  . -ʷ  ʵ       . Ԥʧڦ         .. Իڪ
@ .         . . // ()   .. ʾھҡù
ٻ⵵  ص ػ, ͨڨڵٻ ʵٻ⵵ ͵.  
¹ ػ⵵Ի ٻ. ڵ  ҹ  ǯگ ؤڤ
ػҷ¹ڵ. ضتڪ Ի  µ. ʡڢ ,  
ؤڤ չ, Ե ʵڵ ʡڢ ٻõ, ճ ٻ ,
  ͡ڻ  ڶ.  ҷ ڶյ. ڶ. ҹطڷ 
Ԩڨ "ҷ ճ Ԩڨ ʵڵ  ʹڵ" ػҷ áڢ,
ػڻһ  . -
      ػڻһԤ Գڱ . Ͷ ػҡŷ
ڵ ڵ ˵ ڱŻ  ʹ . ڨյһ 
    ը ʹ ໵ շ.  
ԡڢ ک Գڱ ԯ   ࡹ  ڨյ
ʷڸ ͡ Թ⹵ šࢵ " ء  ػʹڵٻʹ
 õ, ͹ⵤ  ػԡ ʷڸ ͡ շ" Թ൵
"    طڷԯ" عڻع ࡵ ʭ ص
ڡ. û ڵԨڨ   ڵ ʹҹ Ե 
Ը շ. ⡻ ڵԨ  ڵ " ءԡ
ԤڤԵ  ԡڡڲ" ʭù  ʹҹ ڵ
 اࡹ ط ˵ ʷڷ ù  . 
"    ʭ" Ǫહ ʾھ  "  
ʵ ͻٻ  "  ;ؤڤڵ ڳԡڱ
ŧࡹ շ.  دҡù ԡ ءڢԻԵ  Ե
͹ ԯ  ͻʹ "˯ڨ ԯ ʵ" ࡵ
ڶ ͻʹ ԡڢԵ .  ءڡ. Ե طڸ ࡹ
 ͸ʵ ʡ⡹  " ءԡ ٻ  
ҹڻڹ ػԡ ʷڸ ͡ շԵع".  ھԵ
@ԧö:  .. ʵ 
 ҵؤ ʷڸ  ͡ շڵ,   طڷԯ ͵ڵ.
 ճ ҹطڷ ػҷ áڢڵ.
     Ҥҵ Ҥ . յҤڵ   ǵ, 
ʧڢ õҵ. ਵ  Ҥ ʻڻҹ  ڶ ڶ
ԵԹڹҷػ ػ ŧڡ շԵһ ԵԻ ʵڶ
յ յ յ ǹڵ չ ; صڵسڳ
 ػط⸵  Ҥ ʻڻ dzڳ ҹ  ʡԡڢ
  ب ਵ ͵.
    ҡҵ óҹ. ͹ҵ ͹ؾطڸ.   ù⵵ ͻ໡
ͻԨکԹڹ ԡڢ  ù.   ù⵵ Ԩک
ԡڢ ͱڲ Ե -  Եعڵ -   
¡ǹʳ  ͡ ù. ؤҵ د  ػԻڹ
óصڵڻصڵ, ٻҹ  ͡ ԡڢ ͵ڶ. ؤڤҵ د 
ػڻԻڹ ·վ ʯҹ, ٻһ ͡ ͵ڶ.
ʹڵյ ู ڸ  ԡ ص 
ùڵ, ٻһ ͡ ͵ڶ,  Իڢٵ  ʯ ʯ
Իڻصڵ ⹻ - ͵ڶ.
     ʹڷʹڵյ ʤԷڸ ʨڢء ػڨʵڶ
Գڱҹ  ʹڷҹԡڢٻ ͵ڶ, ʹ ͹ػԵڵ 
ڨ ǯҹ - ; صڵڷʷ ص ҹһ ͵ڶ.
  ൹ Ǫҹҵյ  ʵڶ   Իڵ
  ؤڤ Ǫҹҵ,  ػԻ - ,    ʯ,
 ʹ ͹ػԵ ڨ ǯҹ - ; صڵ ҵ
 Եʹ ҷһ ڶ.  ػڻԻ ͡
@ԧö:  .. Եعڵ   .. Իڻصڵ⹻     .. Թǵڵҹ
@ .. Ի       .. Թǵڵҹ
·Ծ ʯ,  ڸ,  ʤԷ
 ʨڢ⡵  Եʹ ͻҷһ ڶյ ͵.
Թ  Ե ˵. Ҥ ʵ ҷ  ˵.  :-
              "Ǹ Ƿڵ         ͧڤ
                         ʾ  ع  ". -
    []  ԡڢǵ   .   - " 
ҡ" بک Ҥ  ,  "ٻ "
Ҥ  .  ࡹ Ҥ صڵ ԻبکԵ.
ʻ - ؾ   ԯڤ,    ҹԵһ 
ͪҹԵһ,   ٵһ ˵ ٵһ,   ҹԯ
ͤڵ  صڵ Ҥ ԻبکԵ⾵ ͵.
    ҡ⹵ ͵ڶ  Ҥ ԨکҾҡó  ڶ,
  Ԩکҵ ǵ ҡ صڵ. ͵  ͵
⤨õ     ⤨õ ͵. "͵һ"Ի ,
ʵ  Ҫǯ طڸ,   طڸǹ ʡ
ԡڢ ҳ ͵һ,  һҶ Ҥکյ - صڵ ˵.  
൹ µ ൹  طู Ź    ʵ
طڸŵڵ Եڵյ ໵.
    صڵصڵ յյڵ صڵصڵԭ յڻյڨ -  ʵ.
ءڡʻڻҤڵ ˭ ءڡڨ, ڨ  ʻڻҤ Իڢ
  ԾԵ ءڡڵ ءڡ ԾԵ ˹ڵ 
ʻڻҤ  ءڡ ʵ.  ʹ⵻  Իҡ
ʵ. ءڡ ʹ⵻  Իҡ ʵ. ԭ มڨ 
 ԯ کյ  Ե ͡ڨ Ǹ ԭ@ԧö:  Թڷ. / ءڢڤ. ͵ڶ ҹ (ǵڵ⻵ڶ)
@ ..    ʵ   ..      .. کյ
@ .. յíڨ
ԭ- Ǹ ʹҸ ԯ ک. ʵڶ շյ
  ԯ ڵ  ڵ ھط  ҵ
ʵڶ շ. ൹  ǵ   ͡ڢ, ʻ ҡڢ ǵ
 ҹԡڵ,    Ի , ʻ ػԻ
ǧڡҷԵ Ի Իڹڵҵ   ঻ շ. ਵ
  ʹڹ ڶ ڶ Գڳ õҹ dzڳ ඹڵ ԡڢ.
    []  ҡյ  ʵڶʹ.  յ
 ͡ڢڻԳڱ.  ­ڪյ  Ը ص
͡ڢ. ʷڸ ԯҵ ͡ڻ ԯԵ. Ūҵҵ ʵһڵڤʹ
ʭڪҵ. ʵһڵ  ʷڸ  . ҡǵյ ó
Ե Եڵ ʡó. - ʹԡҵ ʵһڵڤԡ.  
ʹڵ بڨ. ҵ . ҵ Ե  ʡڡ. ೹ ҵ
Եһ೹ . ೹ ҵ Եһ೹ . ǹ ҵ
ػڵǹ . ù ҵ ǵڵù , ʵһڹ 
ǵڵùһ ʷڸ  ˵ ھ . -
      ʵڶ ʹ ص ʵһ ص  ͤ. - Ͷ
 ǵڵšڢڻڱԵ طڸٻ ໵  ÷ 
"ʵڶ Ҥ" ʹ Գ.  Թ  " Է ʵڶ ʹڵԡ
 ص Ҥ,    ʵ" ػʧڡԵ ʵڶʭ ǹڷԵ
ͯ.   "ھ    ٻ ͹Ԩڨ  ԭҳ
͹Ԩڨڵ Ե, ءڡԵ - ͹ػõ    صڵ, 
 ٻ Ԩڨ  ԭҳ Ԩڨڵ ".  Թ
"ͯҹ,  طڸ ͹ػõ ͻڨڢ  ԭڨ , ͷڸ 
 ԾҸڶ  Ҥ".    õ - .  ҷ
@ԧö:  ..    ʵ   . ǵ    . د 
@ .. Ҥ      ..       .   õ
ҵ ʡڢ,  յ Ԫҹ.  Ҥյ ص 
ʷڸҨŹڶڵ .  һ   ͡ ԯ, ҷҹ
ҹ ʵ   ʷڸ ŵ ڶ, ह Ҥʷڸ
 һ ԯԵ  ͨ ˵,   ͵ڶҵ ͨک .
 ҵ ʡ⡹ ǹڵø. ع ҵ ԡҷ
ͭþع . ࡹ  šԹڵ  ҷ ໵ ͭ
ࡹ  š Ե ʡڡ. ʹҵ ʹ.
ڹԯ  ڹԯ,  د 
˵յ ͵.  ʾھڶ صڵҹҵ.
                    ڨٷ ڬԡ¯
                       ʡصڵdzڳ ԯԵ.
                          ------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=8&A=7327 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=8&A=7327 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=535 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=12&A=9904 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=12&A=11655 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=12&A=11655 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_12

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com