͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

                       . ͧڤصڵdzڳ
      []  صڵ ͧڤصڵ. ڶ ͧڤչ  õյ
 õ? ҨǨ๹.  ͹ػؾھԡ:-
@ԧö:  .. һڹʵڵ
        í Ե ڵҹ  
بک ʹڸ ͤڤ.  õڵ دҹ .
 ҵءبک ԡڢ ʡŹ ظҹ ڪ, í
ڤʡع⵻ -  Ե ůԻ ڪ.  ԡڢԵ
ڢڵ ࡹ ùڢ൹ ⵵ í ʹڵԡ ڵ
آ بک.
      Ҫ "  Ҩ آ,  ڤظ ڪ, êڪ
 Ե  ͹ڵ ʵ ".   Ҫ, 
  , ҹǹ    , ʡŹû
ظҹ ڪԵҹյ.  ʵ Ҩҵ.  ʵ Ҫҵ.
 ͡, ط êڪ õ. ͡ ҵ.  ǵ 
 í  Եء  "ö  ". ͡  
ʵ,  ࢵ ͡   ˵, Ԫڤ ". 
ڤ˳ ˹ڵ  Եڤů,  Ե ,
ڻʻԨ Ե dzگóʵڶڵ  ڪŹڵ ԭڨ  ,
 ⡵  ͡.  Իڻؤڤ˳ ڡ .
        ص Իڻ . ǵڵڻ ֡û
һ ҷ . ͹ԡ á ,  "ʡҳǡ
Ҥ    ,   Թ" շԵ
ڵ¹ڵ "ʾ ͵áڵ ػڻ  ʡڡ ǵڵ, ǵڵڻڹڵ
ؾھ⵵  ʡڡ ǵڵ, ҵڻڹڵ تڪ⵵  ʡڡ ǵڵ,
Թڵ ",  ͡ ڵ ڵ "Ҩ - ͹ڵ 
 Թڷ"   ص  ͡ Ҩ ػʧڡԵ
ǹڷԵ ͯ.  ҵҵ.   ͡  µյ. -  ҵҵ.
ʡҳ ҡ ͹ڵ ؾյ - ҹҵ. - Ҩ ʹڵવ
@ԧö:  . ڤ ù     . ҨԹ    ., . ͡  ҵ
@ . ؾھյ      .. ҵ
"ک ,   صڵ  ͹ڵ Թڷ" ԯ. 
Ե, Ͷ Եõ » ⡯ Ҥڵ  ǵ "ҡ
ʷڷ˹ڵ ػԡڢԵ ҹҶ" .
      Ҩ ˹ Ƿ  "͵ڶ  ʹڶ" ԪڪԵ
Թ " ".  Թ " ҵ, `һ
Ҩ ͵ڵ ʹڵԡ Իڻؤڤ˳ڶ Ҥ ҳ   ػڻ෵
Ե ໵' ع ⡨ Իڻؤڤ˳ڶ  Ҥʵ,   
ʵ, Ͷ  Իڻҹٻõ ǵ ڦ յ
ǡڢ.  ͵ڶ  د  ʵ".
      Ͷ   " ҵ ڦ ,   Իڻ
ػ  ʵ"  ʡ ҵ,  ʡڡ Ҩҵ.
ŷڸٻ Իڻ   ෵ ҵҵ.  ڨظ ˵ Ҩ ǹڷԵ
ͯ ԯ. ͯջʹ๻ ͯ଻ ͯ ԡڢ  ൵. - ǵڶ     ˵.  ǵ
Եڵ ù ک,   ؤڤ˵. һ  ,
ҳҵԻҵ  Եڵ  ԯҵ.  ͹ءڡ ˳  š,
ࡡ ͧڤ ԹڷԵ ໵. Ե ͧڤ Թʹڵ, 
ԪڬԵ ͧڤչ   .   ͧڤŵ ʧڢ
طҷ,  ʾھ í ʭڨ, ҷչ ͵ڶ í
ڵ   ڶ.
      õڵ ͹ⵤ Ҥڵ ෹ Ե  ؤڦ൵.
  õ  ⡵ ˵ - ک.  Ե
Ԥ ͯ, Ԥ .  ª  ҹ 
 ˵ ˵ Ҥ ǵڶ õ ڸ ڸԵ
@ԧö:  .        . ೵
Ҫڤ ʹڹԻԵ "   Ԫ ͧڤ "ҷչ
Ƿڵ ڷڵ.  - " ص ʵ"   -
  " ͧڤ   ػڻ,   ͭ, 
ص ʡ. Էҹ Ҫ  Ե ԡڢʵ,  ڵھڵ.
ک , صڵ  ˵ յ.   ,   
  ڶ,   ҳµ ʹ, Ң 
ҳʹڶҵ ʹ, Ҫ  વյ ʹ, Եڶ 
ʧڤҵ ʹҵ. ҵ˷  طء ˵.     
ڵ  صڵ յ ԡڢڵ.
         ڨ š ࡹ ͧڤ  "
 ͵ ʵڶ ʵ. ͤ í  ػڻԡ Ҷ ص
 ʹڵ ھԵ  ԭ ʨکԡʵ.   , ҵ
ͻêڬԵ ͹طڸó ʵ,  ʧڤ˹" ؾھ
ʵ Գڱ Ե ڵԨ  ʧڤԵء  ԡڢ.
͵ڶ ʵ "Ͷ "ҷ صڵ.
      [] ʧڤԵ ʧڤԵҵ - ʧࡵ  ǤڤǤڤ ص.
˵ڶڶ کڵյ ˵ ͵ڶ Թ کڵ.    ǹڵ
ʭڪҹԵ  Ƿڵ ʭڪҹԵҵ, ʭڪҹԵ. ͭҵʹ  
͡ ͤ. û   զõڵ ؾ๹  ءڢ
 ءڡ ˵. Եڵ ๹  Եҵ. ࡹٹ.
  Էҹ ͡ Ե  ʵյ ʭ ص  
,  ൵  õ Իڻ ػ  - Ե ǵڶҹ ǵ൵ ҵһԵ յ
ͯڬ ͯآ Ҥڵ ͡ڵ  ǹڵ ͷڷ. ͵ڶ
ʵ  "ͷڷ "ҷ صڵ.
@ԧö:  .. ڤ            ..    ʵ
@ . Ե Եҵ     .. õ
      Էڸʧڢ ʧڢյ - һ  د໹ 
ʧԵ ͻ ͡ڡ,   ԡڢڵ, ͧڤ
áࢻڵ حڨԵ ک.   ˹ڵ ͧڤ ʵ  
˵,  ͹.  "Էҹ  һسԵ " ʾھ
ǵ.  ͧڤ  ˵,  .  "͵ڶ 
һسԵ " ह ǵ.    ҵԡ   
ʵ, ൹ػ¹ ճ ªҹ ˵ ͤ.  , 
 ,  ʷ بڨ. Ͷ "ͨک ǵ " ͵.
Ԥյ Ԥ  ˵? ҵ õڶ.   ͡ ھ
௵  د໵.  Եڵب Ԥ ͹ؾڸ Ե Ե
ҷ. ب¹ڵ ¹ ೹ ک  , ˭ڨ 
ͯ , ¹ڹٹ     ó - ب¹ڵ ͵.
      [] Ըҵ  ʹڶ  ⱻ ǵڵԵ
,  Ը ͻ๵ ڵ ڵ ʧڢ 
ó¸  ˹ڵ ͵. յ  ʭڵ ͵ڵҹ
ҳҹ ൹ڵ  ڵ  ڵ  ʧڢ  
 ó¸  ڶ,   ͯ, Էҹ һඹ ⵻
 , èکҹ¹ Եڵ á  յ صڵ
˵.   "  ˹, ˹ڵ ڪԵ,  Է ͭ
ʵ,  صڵ Էڸڶ í ͵ ڪԵ, ԯ
ǵ  ԢԳڢع - ھطู, ʧڤˡóڶ  
Ҥ" Թ൵  ǵ ҷ. ڶ ⵵ ҷ
ػڨ»٪ ٪. ڨػҷյ -   ͨڨ¹  ʧڤ˵ڶ
 ǹ Իڪ.  һڵ - Ե һ.
@ԧö:  . ʧڢҵյ, .. ʧڢյ            ..   ó
@ . ճԡڢع       . ʨڨҷշ     .  һڵ,
@..  һڵ
      ҵ  ǵ. ظڵ ڨظ. ʾ ڵ
Թ. ൵ ͡ Թ. ࡵ Ե. Ը  Ի 
 í صڵ. ͡յ Ի .
       ԡڢٵ  Ǩҵ   ھહ  ʵڶ
,  ڵùڵ ʹԨڨ ڶ,   . Ͷ
ؾ ǹڵҹ ͯԡڢڱ Թڹ  ڢԳ˵ڶ
õ " ԡڢ ҡڢ ,   ҷءڢ
͹ڵ" .   Ǩ Էڸ ڵ . 
ԧڤ ͹ڵø, ԧڤ ҵ.
            "Ԩíڨ            ٨  ڸ
             ๹ ͯ      صڵ¤ ԡڢ"
       صڵ ͯԡڢ ûԾڸ ص Ծھڵ. 
  ԡڢǵ  ԡڢ  ػڻڹԡڢ ,
  ԡڢٹ  ػڻ  ڶ.
      [] ک೹ҵ ڱڤࡹ ک೹,  ͵ڵ
ڵ ໵  ک  ⵵ ͵. ҵһ
ͯ๹ ͹ڵԵ "ҵ ʡ ڶ , ڶ չ,
 ,  ʷڸ   ҵ" Ƿڵ ԳڱԵ ͻҹ
͵ .
      ڨ յ   Ҫ ʵ, ͹ؾڸԵ
 .   Ҫ ʵ, ह յ ࡹ
Ź ԡڢ. ¹    ͤ?    µ,
ù - ڵء  ک,  ¹ ԡڢ. ൹ ͵
"ھطڸ ǹڷԵ շ,  بکʵ `  ˵
ԡڢյ? Ͷ ,      ڻ
@ԧö:  .. Ե൹
͵ඹ ʧڤҵ, ԯࡹ ʧڤҵ.     ʵ,
͸ʵ.  Ҫ ʵ `  Ҫ ͡  þ
๹' ǡڢ.     ʭڪҹʵ `Ҫ  ˵
ԡڢ, ھطู  ǵڵ" ڢ ڻ ͤ.
       ҵ  ? ͻ    ػ
ࡵ  ๵ ھҵ  Ԥ˹ڶ . í
  í  , ʻ Ҫ  šظҹ ౵
آآ Ե  Ե  Ը ͯگ 
ࡹ ͯ. ǭڨ Ǩ "ͧڤ `Ҫ  ʹڵԡ
Ҥک'   Ҥڵ વ Թ, Ҫ ൹ ,
  Ե صڵ". ڶ   ¹ڵ   Էҹ
عڶ-Իԡ Ե  ໵, ڶ   ʹڵԡ ¹ڵ ͵.
       ⤵⵵  بک? ھԵ س ػڻڹ 
˵ Ե  صڵ, ҵһԵٹ ⤵ڵʹ  طҨյ
 بک. ԡڢҹڵ  ͵ڶ  ءڡ յ
͵. ඹ  ط ڸү حڨԵ  ҷ .
      [] í⡵ҷչ ڵ صڤҹ  Ҥҹ. ù
 ʻ ҷԹڹ ,  Źڵ . ­  ൵ 
ʹڸ Ƿ? "˵ڶֻ ǹڵ ͹ؾڸԵ " Ҥ í
Ե ˵ڶҷ   ͤڤ. Ҫһ "˵ڶ  ԡڢԻԵ
˶, , "  ๡  ˵ڶҷ . 
  "  ͧڤ"  د ʷڷ ù ⡻
ظ ǵ൵ ʡڢ, ʾ ⡯௵ . ˵ڶ í˵ڶ,
 í, öһ  Ԫڪڵյ Է ʹڸ Ҫ  Ƿ.
      Գڱ յ  Է  . ԵڶԷʹ ʹڸ ๵
صڵ. ԡ  ,     صڵʹڵԻ ¹ڵԻ
 ࡹڵ, ͡ ͧڤŵ ص Ե í  ʹڵ,
  Ե  ࡹڵ. Ե ʡ⡹ڵ ԯ  ԯڵ.
 اڤҤ کԡڢ  , Գڱ൹ .  
 ʾھҸóڵ  ʵ, ¹ ù ʵ, ڶ ͧڤ
Ҥ⵵ دҹ Ԫڪó ˵. ͵յ حڻڵ .
ࡹ ٹ ൹ڵ ͡ ح , 
Եڶ ʹ  ػڻڹڵ. ھڪҾŹ. ھڪҾŭ
͵.
      ൹յ   ح ػڻڹ, ҵ ͵.  ҵҵ
ͧڤ ͵   , -   ҵ. ԡ ,  
ҳ ˹ڵ, ͷԹڹҷҹҷչԻ ùڵ. Էҹ    
ҵ.   "  Թ "   ǵڵ ءڡبڨ,
൹ " ҵ"  ʵ Ƿյ .
       Եڶ ͵Ǩҵ Եڶչ دҹҹ   ʡڡ ʹ
ػʧڡԵ,   յ. ͧڤŵ ʨڨ  ʵڶԡóڶ
Ҥ⵵ è.   ҳ ԡڢԻԵ  ҳ
 .  ڶ շԵ "  Թ ʾھؾطڸ
 ҵ " ʨڨ ͡,  ʨڨǨ á
صڵط   ԡڢ. ҵػصڵҹ ʵڶ . Էڨ 
Եڵ  ԭڨ  ڷ, һԵڵ ڵ صڵ. ù
շԵ ʨڨ¡  ͡.  èکҹԵڶֻ
๵ ڶ ʪڪ໹ڵ.  ࢹ دҹ ˵.  ؾھ
˵  ʡڡ ๵,  ǹط ๵  ԭڨڵ, 
@ԧö:  .. 
 دҹ ˵, ͭ ä ٻ.  ڻ
ԯү õ.
          Ǫڪ յ.  . í
  յ ¹ڵ.  ԡڢù ,  ҵ
 ʡ⡵.  ͹ؤڤ˹ ʨڨ .    "Էҹ
 ͧڤŵ ڵԵڵ Ե ʨڨ ҹ ʵڶ
õյ   ػʧڡԵھ ʹڵ,  ԡڢù ͡
 ҵ ʡڢʵ" ͹ؤڤ˹ ʨڨ .   ʨڨ
Ǫڪ ˵. һ  " " šҹ ˵
õڵԯҹү Թڹ Եڵ ҹآ  ک, ͯ
 ҹ үԵҹ ҡ ˵. "ؤڤ طڷص
Ե   " óյҹ Ǩҡ  ˵ڶҷԡ  һҶ
Ҥک,  Իڻ ص  د ک, Ͷ   ҵ
;ԡ   - Իʹ DZವ ˵ڵ ʵյ 
ҵ ʨڨ .  ٻҷ ǵڶص - ԵڶԵ.
      [] ͭ űڱآԵ⵵ ҡع١ҷչ ԡڡһڶ
ڵ ԡࢻ -  ¹ ࡹ ह Ե Ҥڵ
  ڵ. Եڵ   ˵.? ԡ حڨԵ Գڱ
Ե Թǵ൵  ԡءڡҹ Ҥک,  ˵.
Թ๹ ʹҵ Ҩ ԹڷԵ  ͯҷ Թ๹.
      ҵ ճ ʹڸ.     
Իࡹҵ Է ҤԯǷ¡ ʹڸ صڵ.   ҹ
 ⡯ õ. ʵڵ Ե   ͡  ǹਵ
ԯǷ¡  ˵.   ͵ڵ Իҡ ෵, 
@ԧö:  .  ͵, .          . ǵڶٻصڵ...,.. //
@ .. áࢻ
ʡ⡹ڵ  ,  Ի,  ʵ Ի, ڶ
Ի⡵  ԡ ʹ ԡ  ˵. ͵ڶҸԡ
ʵڵǹਵ ػڪǷ¡ .  ͹ڵ ͵ڵ Իҡ ෵.
 ʡ⡹ڵ صڵ  ԡ  ˵. Թڹڵ ڨ
ǹਵ ͻһǷ¡  ˵.  ͹Ҥ · ͡ ,
 Իҡ ෵. ʵ ûڻǵڵ ԡ   ˵.  
ػڪǷ­ڨ ͻһǷ­ڨҵ ҹ  ҹ ڢ¡ù
˵ڵह ؤڦүԵҹ, ԯǷ ͵ڶ.  ˵ڵڻڵһ
Իҡ ෵.  ʹڸ  "  ǹ"ҷ.  
⢵ ͵ڶ ҷ     Իࡹҵ  ͵
ǷԵ.
      ; ص⵵ ʹڵ, ; ԡ   ٵ
  ػڡ ص ڷ Ը ͸Ի. ¶  
ػڡ ڷ š ʵ,  ҷص ͻڻ ԡڢ
 ͵ڵ ڸµҵš ʵ, ˵ʹڸ õ.
      Ź Զµյ - ڤŹ Զµ ͻʹڸԡ µ. حڪ
طڸ๵ طڸ ¹ Ҩ   صڵڻص õ.
   طҹҶ .
         Է   ͵ڵ Եڵҳҡ ù .
ڶ     ʻڵ.    ػǷڵ "¶  ͧڤŹ
Եҹ ҵҹ ʹ ءڢ Ƿ,  ͧڤŻ Ƿµ", 
  ʨڨ سڵٵ ͵. حڪڵٵ Ҩ
صڵڻصڵ ùڵ.  ҷ¹ڵ ʹ⵵  ʹ ʻڻ
 ҷ໹ڵ ҷ໹ڵ ໹ڵ,  ت   ʻڵ ڵ
ǹڵ ػʹڵٵ ͵.
@ԧö:  . Զµյ, .. ոµյ
      øڻչڵ -  بڨ ڵ, ڵһʹڵ - ͵.
سڵ  Źҵ   ڵڵһʧڢó¸ سڵ.
ڨ ͹Ը¹ڵٵ ڨ  ͹ءùڵ ùڵ.
        ҵ   ʵ   ,   ͡ 
. ͭ   ԭڨ ڵ   , ͭ  ڨ ؤڤ
 ʹڵ  ڵ. ڻ  ʹڵԹڵ  ʹڵٵ Ծھҹ
һسԵ. á ʶõ  بڨڵ ʵ,  Եڵ.
Է صڵ ˵:-  Ծھҹ һسҵ,  ʾھ ʶ áڢԵ 
˵.   ʷ Ծھҹ һسڵ, -   ͡ 
ʹڵյ.   Ҷ ͵ڵ Եڵ ҵ .
      Էҹ ͵ڵ Իڵ ໹ ط ¹ڵ ๵ڵԡҵҷ.
ڶ ๵ڵԡҵ  ҵԡ ี ڸԵھ ڸԵ ط ¹ڵ.
ءҵ ءá. ¹ڵյ šڪࡹ ࢵ ءڡ ໵
عڹعڹ ڵ ت ùڵ. ൪ڵ ڱ.  
൪ õ, íڨ વ,  ൪ڵ بڨ. ͵ڵҹ ¹ڵյ ¶
๵ڵԡ تह ط ¹ڵ, ء ൪, ک   ت
ùڵ,  ڱԵ ͵ڵҹ ڵ تء ùڵ Ծھǹ
ùڵ.
      ҷԹҵ ԯҹԯҷ Ծھԡù "ڨҡ  ҷ,
ԯҹԯ ҷ, ǹڵյ ҷ, ڵյ ҷ, Գڳյ ҷ,
ڹԷ ҷ" -  ҷšڢڻ൹ ʵڶ. ๵ڵյ êڪ,
µ .   ⤳   êڪ, ʵڵ ˷ ڸ
ڵ  ¹ڵ,  ๵ڵյ بڨ. د Իࡹҵ ڤਵ
د.   ڤਵ  ڨ Իڨ ˵, ԡڢ ک,
  Ի⡵ صڵ.   دڵ . ͹ ԡڡ
@ԧö:  .,. øڻʹڵ       ., ա. ڻʡùڵ, .
@ڵһʡҹڵ   .. һسڵ    . . /,/, ()
,  ءڢǷ ͹. حڪյ ਵڶ » Գ
ªڪ Ի⤵ ڵ  ǷԵھ. ڶ 
 » .   ڵ ڨ ๵ حڪ.
صڵڻ ਵ "  ԡڢ ïԳ ص" -  
ͻڨǡڢ Գ . ʵڵڹ ʡڢҹ 
ªڪ . ճ  Ի . Ը Գҹ
 ʹڸ "͹" صڵ, "͹"Ի . Ի ʹڸ
"حڪ " صڵ.
      õʹڶǹڵ ػ  õʹڶ  ͹حڪ 
Եڶ. Է ڵԵ ҵ   ھطڸ  ھյ
ڵԵ,   ڵԵ  ڵԵ.  - ٵ  ʵڶҵ
  ػڻ   ڵ,    ʯ
Ծھҹ,   ػ ػ ڻ,   Է Ҥ
Ҥ  ڵ.  Ԫڪҵ ؾྐྵʷԾھڢǡڢ». 
طڸ ʹڵ  طڸ  ڵھԨڨ ͵ڶ,  ʾھ 
.  Ԫڪ   šصڵø ʹ ڶ յ.
                    ڨٷ ڬԡ¯
                     ͧڤصڵdzڳ ԯԵ.
                          -------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=6010 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=6010 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=521 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=8237 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=9770 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=9770 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_13

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com