º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊصµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ | |
|
[219] ¸ÃÃÁà·Ê¡¸ÃÃÁ 5 (¸ÃÃÁ¢Í§¹Ñ¡à·È¡ì, ͧ¤ìáË觸ÃÃÁ¡¶Ö¡, ¸ÃÃÁ·Õè¼ÙéáÊ´§¸ÃÃÁËÃ×ÍÊÑè§Ê͹¤¹Í×蹤ÇõÑé§äÇéã¹ã¨ — qualities of a preacher; qualities which a teacher should establish in himself) 1. ͹ػؾھԡ¶í (¡ÅèÒǤÇÒÁ仵ÒÁÅӴѺ ¤×Í áÊ´§ËÅÑ¡¸ÃÃÁËÃ×Íà¹×éÍËÒÇÔªÒµÒÁÅӴѺ¤ÇÒÁ§èÒÂÂÒ¡ÅØèÁÅÖ¡ ÁÕà˵ؼÅÊÑÁ¾Ñ¹¸ìµèÍà¹×èͧ¡Ñ¹ä»â´ÂÅӴѺ — His instruction or exposition is regulated and gradually advanced.) 2. »ÃÔÂÒ·ÊÚÊÒÇÕ (ªÕéᨧ¡à˵ؼÅÁÒáÊ´§ãËéà¢éÒ㨠¤×Í ªÕéᨧãËéà¢éÒ㨪Ѵã¹áµèÅÐá§èáµèÅлÃÐà´ç¹ â´Â͸ԺÒ¢ÂÒ¤ÇÒÁ ÂÑ¡àÂ×éͧ仵èÒ§æ µÒÁá¹Çà˵ؼŠ— It has reasoning or refers to causality) 3. Í¹Ø·Âµí »¯Ô¨Ú¨ (áÊ´§¸ÃÃÁ´éÇÂÍÒÈÑÂàÁµµÒ ¤×Í Ê͹à¢Ò´éǨԵàÁµµÒ ÁØ觨ÐãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ìá¡èà¢Ò — It is inspired by kindness; teaching out of kindliness.) 4. ¹ ÍÒÁÔʹڵâà (äÁèáÊ´§¸ÃÃÁ´éÇÂàËç¹á¡èÍÒÁÔÊ ¤×Í Ê͹à¢ÒÁÔãªèà¾ÃÒÐÁØ觷Õèµ¹¨Ðä´éÅÒÀ ËÃ×ͼŻÃÐ⪹ìµÍºá·¹ — It is not for worldly gain.) 5. ͵ڵҹڨ »ÃÚ¨ ͹ػ˨ڨ (áÊ´§¸ÃÃÁäÁè¡Ãзºµ¹áÅмÙéÍ×è¹ ¤×Í Ê͹µÒÁËÅÑ¡µÒÁà¹×éÍËÒ ÁØè§áÊ´§¸ÃÃÁ áÊ´§¸ÃÃÁ äÁ衵¹ äÁèàÊÕ´ÊÕ¢èÁ¢Õè¼ÙéÍ×è¹ — It does not hurt oneself or others; not exalting oneself while contempting others.)
|
¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ¾Ø·¸ÈÒʵÃì ©ºÑº»ÃÐÁÇŸÃÃÁ ¾ÔÁ¾ì¤ÃÑ駷Õè ñò ¾.È. òõôö
http://84000.org/tipitaka/dic/d_item.php?i=219
ºÑ¹·Ö¡ ù ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. òõô÷, ô Á¡ÃÒ¤Á ¾.È. òõôø ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ¾Ø·¸ÈÒʵÃì ©ºÑº»ÃÐÁÇŸÃÃÁ ¾ÔÁ¾ì¤ÃÑ駷Õè ÷ ¾.È. òõóõ, ¾ÔÁ¾ì¤ÃÑ駷Õè ñò ¾.È. òõôö ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]