͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
   Ѻǧ   ѡ   PaliRoman 
ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ
ûԮ Һ ѡ صѹԮ صڵ. . Żڳʡ

˹ҷ .

͹ҹصڵ [] ص ͡ ڤ õ ä ʡ Ԥ ڤ ԡڢ ԡڢǵ ʵ ԡڢ ڤҹ ڨ [] ڤ ͵Ǩ õ ਻ ԡڢ Ƿڵ Ǩ յ ˵ ؾھ Ǩʡ ڹҤ ͡ڢ ͻڻڢԳڤ ͹ʹ Ͷ []- ʾ ǵڵھ ڵ ͹Եھ ڵ ؤڤ һڪԵھ ڵ {.} Ǩʡó Ը ԡڢ һԨ ˵ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ ڻ ԡڢ һԨ ˵ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ͵ڵءڡ ˵ ڻ ԡڢ ͵ڵءڡ ˵ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ ڻ Ǩʡ ع @ԧö: . .

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ػ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ػ ڻ Ǩʡ {.} ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ʧڡ - ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ʧڡ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ڵ - Ҩ Ԩکõ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط - ⨷ࡹ ⨷ Իڼõ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼõ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ෵ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ෵ ڻ Ǩʡ {.} ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨ໵ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨ໵ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ - ͭ Ԩõ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءõ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ - ͭ Ԩõ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءõ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ @ԧö: . ʧڤ . . ⡸ڵ ʾھڶһ շ @ . . ⨷ շ . . ڶ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ͻ ڻµ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ͻ ڻµ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ڢ ˵ ڻ ԡڢ ڢ ˵ ڻ Ǩʡ {.} ع ԡڢ ء ˵ ک ڻ ԡڢ ء ˵ ک ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ˵ ڻ ԡڢ ˵ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ˵ ͵ҹ ڻ ԡڢ ˵ ͵ҹ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ʹڷԯԻ ˵ Ҹҹ ػڻԹʤڤ ڻ ԡڢ ʹڷԯԻ ˵ Ҹҹ ػڻԹʤڤ ڻ Ǩʡ بڨڵ Ǩʡó [] ਻ ԡڢ õ Ƿڵ Ǩ յ ˵ Ǩʡ ڹҤ ڢԳڤ ͹ʹ Ͷ ʾ ǵڵھ ڵ ͹Եھڨ ڵ ؤڤ һڪԵھ ڵ Ǩʡó {.} Ը ԡڢ һԨ ˵ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ ڻ ԡڢ һԨ ˵

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ͹ڵءڡ ˵ ͻ ڻ ԡڢ ͹ڵءڡ ˵ ͻ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ػ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ػ ڻ Ǩʡ {.} ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ʧڡ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸˵ ʧڡ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõ ڻ ԡڢ ⡸ ˵ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼõ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼõ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ෵ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ෵ ڻ Ǩʡ {.} ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨ໵ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨ໵ ڻ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ - ͭ Ԩõ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءõ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͭ Ԩõ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءõ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ ڻµ ڻ ԡڢ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ ڻµ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ڢ ˵ ͻ ڻ ԡڢ ڢ ˵ ͻ ڻ Ǩʡ {.} ع ԡڢ ͹ء ˵ ک ڻ ԡڢ ͹ء ˵ ک ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ˵ ڻ ԡڢ ˵ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ Ͷ ˵ ͹ҹ ڻ ԡڢ Ͷ ˵ ͹ҹ ڻ Ǩʡ ع ԡڢ ʹڷԯԻ ˵ ͹Ҹҹ ػԹʤڤ ڻ ԡڢ ʹڷԯԻ ˵ ͹Ҹҹ ػԹʤڤ ڻ Ǩʡ بڨڵ Ǩʡó @ԧö: . . ڶ ʾھڶһ շ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

[] ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ͹ҹԵھ - ؤڤ һԨ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ ؤڤ ͻڻ ˭ һԨ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع һԨ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ⵵ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ͵ڵءڡ ؤڤ ͻڻ ˭ ͵ڵءڡ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ͹ڵءڡ ͻյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ⡸ ⡸ ؤڤ ͻڻ ˭ ⡸ ⡸ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ⡸ ⡸⵵ Եڵ ػڻ෵ھ {.} ؤڤ ⡸ []- ⡸˵ ػ ؤڤ ͻڻ ˭ ⡸ ⡸˵ ػ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ⡸ ⡸˵ ػյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ⡸ ⡸˵ ʧڡ ؤڤ ͻڻ @ԧö: . ͹Եھ . ͹ԹԵھ . ⡸

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

˭ ⡸ ⡸˵ ʧڡ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ⡸ ⡸˵ ʧڡյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ⡸ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõ ؤڤ ͻڻ ˭ ⡸ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ⡸ ⡸ڵ Ҩ Ԩکյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼõ ؤڤ ͻڻ ˭ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ط ⨷ࡹ ⨷ ڻԻڼյ Եڵ ػڻ෵ھ {.} ؤڤ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ෵ ؤڤ ͻڻ ˭ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ط ⨷ࡹ ⨷ ͻյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨ໵ ؤڤ ͻڻ ˭ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨ ͻڻ ⻵

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ҹ൹ ԡڢع ط ⨷ࡹ ⨷ ڨյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ط ⨷ࡹ ⨷ ͭ Ԩõ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءõ ؤڤ ͻڻ ˭ ط ⨷ࡹ ⨷ ͭ Ԩ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵء ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ط ⨷ࡹ ͭ Ԩ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ط ⨷ࡹ ͻ ڻµ ؤڤ ͻڻ ˭ ط ⨷ࡹ ͻ ڻ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ط ⨷ࡹ ͻ ʻڻյ Եڵ ػڻ෵ھ {.} ؤڤ ڢ ؤڤ ͻڻ ˭ ڢ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ڢ ͻյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ء ک ؤڤ ͻڻ ˭

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ء ک ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ͹ء کյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ؤڤ ͻڻ ˭ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع յ Եڵ ػڻ෵ھ {.} ؤڤ ͵ҹ ؤڤ ͻڻ ˭ ͵ҹ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع Ͷ ͹ҹյ Եڵ ػڻ෵ھ ؤڤ ʹڷԯԻ Ҹҹ ػڻԹʤڤ ؤڤ ͻڻ ˭ ʹڷԯԻ Ҹҹ ػڻԹʤڤ ͻڻ ⻵ ҹ൹ ԡڢع ʹڷԯԻ ͹Ҹҹ ػԹʤڤյ Եڵ ػڻ෵ھ [] ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ һԨ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ⵵ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ һԨ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ⵵ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ڨǡڢ ҹҵ һԨ һԡҹ Ԩکҹ ʧڤ⵵ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ͵ڵءڡ յ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ͵ڵءڡ յ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ͹ڵءڡ ͻյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ⡸ ⡸⵵ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸⵵ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸⵵ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ⡸ ⡸˵ ػյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸˵ ػյ ൹ ԡڢع

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸˵ ػյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ⡸ ⡸˵ ʧڡյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸˵ ʧڡյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸˵ ʧڡյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ⡸ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõҵ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõҵ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ⡸ ⡸ڵ Ҩ Ԩکõҵ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ط ⨷ࡹ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

⨷ Իڼյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ⨷ Իڼյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ⨷ ͻյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ⨷ ڨյ ൹ ԡڢع

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ط ⨷ࡹ ͭ Ԩ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ͭ Ԩ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ͭ Ԩ Էڸҡ ͻ ⡻ڨ ʭڨ ͻڻڨ­ڨ ҵءյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ط ⨷ࡹ ͻ ڻյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ ͻ ڻյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ط ⨷ࡹ - ͻ - ڻյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ @ԧö: . ʷڷ ڶ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

{.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ڢ յ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ڢ յ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ڢ ͻյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ء کյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ء کյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ͹ء کյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ յ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ յ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ յ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ڨǡڢԵھ Թڹ ͵ҹյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ͵ҹյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ Ͷ ͹ҹյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ع ԡڢع ͵ڵ ͵ڵҹ ڨǡڢԵھ Թڹ ʹڷԯԻ Ҹҹ ػڻԹʤڤյ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ʹڷԯԻ Ҹҹ ػڻԹʤڤյ ൹ ԡڢع һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ҹҵ ʹڷԯԻ ͹Ҹҹ ػԹʤڤյ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ {.} ԡڢ ڨǡڢ ʾྻ һ ͡ ͻڻ ͵ڵ ػʵ ൹ ԡڢع ʾ һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ʾྻ һ ͡ ͵ڵ ػʵ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

{.} ¶һ Եڶ ڱҵ ҷ ط · ͨ ط ʡآԵڵ ڨǡڢ ڶ ʵ ê ͧڤ ê ͧڤ ҹ ڶ ʵ ê ͧڤ ͵ڵ ˵ ǵ طڸ ǵ ԡڢ ڨǡڢ ʾྻ һ ͡ ͻڻ ͵ڵ ػʵ ൹ ԡڢع ʾ һҹ ͡ҹ ҹ ҹ Եھ ԡڢ ڨǡڢ ʾྻ һ ͡ ͵ڵ ػʵ ൹ ԡڢع յԻહ ҵھ õڵҹԡڢԹ ٵ ԷǨ ڤ ͵ڵ ԡڢ ڤҹ Ե Թڷعڵ ͹ҹصڵ ԯԵ ڨ -----------


ͤûԮѺҺѡ ˹ҷ -. http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/pali_item_s.php?book=12&item=221&items=5&pagebreak=1 ҹͧ [Ţ] ࡳ觢 :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/pali_item_s.php?book=12&item=221&items=5&pagebreak=1&mode=bracket ҹºûԮѺҺѡѹ :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_item_s.php?book=12&item=221&items=5&pagebreak=1 ҹºûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=12&item=221&items=5&pagebreak=1 ֡öҹ :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=221 The Pali Atthakatha in Thai :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=7&A=9940 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=7&A=9940 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_12

ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ ѹҤ .. . ʴŹҧԧŨҡûԮѺҺ ѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com

վѧ :