¢Í¹Íº¹éÍÁá´è
¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ÍÃËѹµÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ
                      ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹
º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊصµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ
     ©ºÑºËÅǧ   ©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ   ºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â   PaliRoman 
Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ááÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ·ÕèáÅéÇáÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷ѴááªÍ§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒÂ
¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ àÅèÁ·Õè ö ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ àÅèÁ·Õè ö ¨ØÅÇÃä ÀÒ¤ ñ
͸ԡóìà»ç¹¡ØÈÅ Í¡ØÈÅ áÅÐÍѾÂҡĵ
[öõð] ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹¡ØÈÅ Í¡ØÈÅ ÍѾÂҡĵ ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹¡ØÈÅ ¡çÁÕ à»ç¹Í¡ØÈÅ¡çÁÕ à»ç¹ÍѾÂҡĵ¡çÁÕ Ï [öõñ] ºÃôÒÇÔÇҷҸԡóì¹Ñé¹ ÇÔÇҷҸԡóì à»ç¹Í¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé ÁÕ¨Ôµà»ç¹Í¡ØÈÅ ÇÔÇÒ·¡Ñ¹ÇèÒ ñ. ¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ ¹ÕéäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ... ù. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵԪÑèÇËÂÒº ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔäÁèªÑèÇËÂÒº ¤ÇÒÁºÒ´ËÁÒ§ ¤ÇÒÁ·ÐàÅÒÐ ¤ÇÒÁá¡è§áÂè§ ¤ÇÒÁ·ØèÁà¶Õ§ ¡ÒáÅèÒÇ µèÒ§¡Ñ¹ ¡ÒáÅèÒÇâ´Â»ÃСÒÃÍ×è¹ ¡Òþٴà¾×èͤÇÒÁ¡ÅÑ´¡ÅØéÁ㨠¤ÇÒÁËÁÒÂÁÑè¹ ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹Í¡ØÈÅ Ï [öõò] ºÃôÒÇÔÇҷҸԡóì¹Ñé¹ ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé ÁÕ¨Ôµà»ç¹¡ØÈÅ ÇÔÇÒ·¡Ñ¹ÇèÒ ñ. ¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ ¹ÕéäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ... ù. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵԪÑèÇËÂÒº ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔäÁèªÑèÇËÂÒº ¤ÇÒÁºÒ´ËÁÒ§ ¤ÇÒÁ·ÐàÅÒÐ ¤ÇÒÁá¡è§áÂè§ ¤ÇÒÁ·ØèÁà¶Õ§ ¡ÒáÅèÒÇ µèÒ§¡Ñ¹ ¡ÒáÅèÒÇâ´Â»ÃСÒÃÍ×è¹ ¡Òþٴà¾×èͤÇÒÁ¡ÅÑ´¡ÅØéÁ㨠¤ÇÒÁËÁÒÂÁÑè¹ ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹Íѹ㴠¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹¡ØÈÅ Ï [öõó] ºÃôÒÇÔÇҷҸԡóì¹Ñé¹ ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹ÍѾÂҡĵ à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé ÁÕ¨Ôµà»ç¹ÍѾÂҡĵ ÇÔÇÒ·¡Ñ¹ÇèÒ ñ. ¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ ¹ÕéäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ... ù. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵԪÑèÇËÂÒº ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔäÁèªÑèÇËÂÒº ¤ÇÒÁºÒ´ËÁÒ§ ¤ÇÒÁ·ÐàÅÒÐ ¤ÇÒÁá¡è§áÂè§ ¤ÇÒÁ·ØèÁà¶Õ§ ¡ÒáÅèÒÇ µèÒ§¡Ñ¹ ¡ÒáÅèÒÇâ´Â»ÃСÒÃÍ×è¹ ¡Òþٴà¾×èͤÇÒÁ¡ÅÑ´¡ÅØéÁ㨠¤ÇÒÁËÁÒÂÁÑè¹ ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÇÔÇҷҸԡóìà»ç¹ÍѾÂҡĵ Ï [öõô] ͹ØÇҷҸԡóì à»ç¹¡ØÈÅ Í¡ØÈÅ ÍѾÂҡĵ ͹ØÇҷҸԡóì à»ç¹¡ØÈÅ¡çÁÕ Í¡ØÈÅ¡çÁÕ ÍѾÂҡĵ¡çÁÕ Ï [öõõ] ºÃôÒ͹ØÇҷҸԡóì¹Ñé¹ Í¹ØÇҷҸԡóì·Õèà»ç¹Í¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé à»ç¹¼ÙéÁÕ¨Ôµà»ç¹Í¡ØÈÅ ÂèÍÁ⨷ÀÔ¡ÉØ´éÇÂÈÕÅÇÔºÑµÔ ÍÒ¨ÒÃÇÔºÑµÔ ·Ô°ÔÇÔºÑµÔ ËÃ×ÍÍÒªÕÇÇÔºÑµÔ ¡ÒÃ⨷ ¡Òà ¡ÅèÒÇËÒ ¡ÒÿéͧÃéͧ ¡ÒûÃзéǧ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¤Åé͵ÒÁ ¡Ò÷ӤÇÒÁÍصÊÒËÐ⨷ ¡ÒõÒÁà¾ÔèÁ¡ÓÅѧãËé ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¹ØÇҷҸԡóìà»ç¹Í¡ØÈÅ Ï [öõö] ºÃôÒ͹ØÇҷҸԡóì¹Ñé¹ Í¹ØÇҷҸԡóì·Õèà»ç¹¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé à»ç¹¼ÙéÁÕ¨Ôµà»ç¹¡ØÈÅ ÂèÍÁ⨷ÀÔ¡ÉØ´éÇÂÈÕÅÇÔºÑµÔ ÍÒ¨ÒÃÇÔºÑµÔ ·Ô°ÔÇÔºÑµÔ ËÃ×ÍÍÒªÕÇÇÔºÑµÔ ¡ÒÃ⨷ ¡Òà ¡ÅèÒÇËÒ ¡ÒÿéͧÃéͧ ¡ÒûÃзéǧ ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¤Åé͵ÒÁ ¡Ò÷ӤÇÒÁÍصÊÒËÐ⨷ ¡ÒõÒÁà¾ÔèÁ¡ÓÅѧãËé ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¹ØÇҷҸԡóìà»ç¹¡ØÈÅ Ï [öõ÷] ºÃôÒ͹ØÇҷҸԡóì¹Ñé¹ Í¹ØÇҷҸԡóì·Õèà»ç¹ÍѾÂҡĵ à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé à»ç¹¼ÙéÁÕ¨Ôµà»ç¹ÍѾÂҡĵ ÂèÍÁ⨷ÀÔ¡ÉØ´éÇÂÈÕÅÇÔºÑµÔ ÍÒ¨ÒÃÇÔºÑµÔ ·Ô°ÔÇÔºÑµÔ ËÃ×ÍÍÒªÕÇÇÔºÑµÔ ¡ÒÃ⨷ ¡Òà ¡ÅèÒÇËÒ ¡ÒÿéͧÃéͧ ¡ÒûÃзéǧ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¤Åé͵ÒÁ ¡Ò÷ӤÇÒÁÍصÊÒËÐ⨷ ¡ÒõÒÁà¾ÔèÁ¡ÓÅѧãËé ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¹ØÇҷҸԡóìà»ç¹ÍѾÂҡĵ Ï [öõø] ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ìà»ç¹Í¡ØÈÅ ÍѾÂҡĵ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ìà»ç¹Í¡ØÈÅ ¡çÁÕ ÍѾÂҡĵ¡çÁÕ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ìà»ç¹¡ØÈÅäÁèÁÕ Ï [öõù] ºÃôÒÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹Í¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ÀÔ¡ÉØÃÙéÍÂÙè à¢éÒã¨ÍÂÙè ¨§ã¨ ½èÒ½×¹ ÅÐàÁÔ´ÍÒºÑµÔ ã´ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÍһѵµÒ- *¸Ô¡Ã³ìà»ç¹Í¡ØÈÅ ºÃôÒÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹ÍѾÂҡĵ à»ç¹ä©¹ ÀÔ¡ÉØäÁèÃÙé äÁèà¢éÒ㨠äÁ訧㨠äÁè½èÒ½×¹ ÅÐàÁÔ´ÍÒºÑµÔ ã´ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ìà»ç¹ÍѾÂҡĵ Ï [ööð] ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ìà»ç¹¡ØÈÅ Í¡ØÈÅ ÍѾÂҡĵ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ìà»ç¹¡ØÈÅ¡çÁÕ Í¡ØÈÅ¡çÁÕ ÍѾÂҡĵ¡çÁÕ Ï [ööñ] ºÃôҡԨ¨Ò¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹Í¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ʧ¦ìÁÕ¨Ôµà»ç¹Í¡ØÈÅ ·Ó¡ÃÃÁÍѹ㴠¤×Í Í»âÅ¡¹¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ·ØµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¨µØµ¶¡ÃÃÁ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ìà»ç¹Í¡ØÈÅ Ï [ööò] ºÃôҡԨ¨Ò¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹¡ØÈÅ à»ç¹ä©¹ ʧ¦ìÁÕ ¨Ôµà»ç¹¡ØÈÅ ·Ó¡ÃÃÁÍѹ㴠¤×Í Í»âÅ¡¹¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ·ØµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¨µØµ¶¡ÃÃÁ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ìà»ç¹¡ØÈÅ Ï [ööó] ºÃôҡԨ¨Ò¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹ÍѾÂҡĵ à»ç¹ä©¹ ʧ¦ìÁÕ¨Ôµà»ç¹ÍѾÂҡĵ ·Ó¡ÃÃÁÍѹ㴠¤×Í Í»âÅ¡¹¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ·ØµÔ- *¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¨µØµ¶¡ÃÃÁ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ìà»ç¹ÍѾÂҡĵ Ï
ÇÔÇҷҸԡóì
[ööô] ÇÔÇÒ· à»ç¹ÇÔÇҷҸԡóì ÇÔÇÒ·äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ͸ԡóìäÁèà»ç¹ ÇÔÇÒ· à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹ÇÔÇÒ·´éÇ ÇÔÇÒ·à»ç¹ÇÔÇҷҸԡóì¡çÁÕ ÇÔÇÒ·äÁèà»ç¹ ͸ԡóì¡çÁÕ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹ÇÔÇÒ·¡çÁÕ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹ÇÔÇÒ·´éÇ¡çÁÕ Ï [ööõ] ºÃôÒÇÔÇÒ·¹Ñé¹ ÇÔÇÒ··Õèà»ç¹ÇÔÇҷҸԡóì à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé ÂèÍÁÇÔÇÒ·¡Ñ¹ÇèÒ ñ. ¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ ¹ÕéäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ... ù. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵԪÑèÇËÂÒº ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔäÁèªÑèÇËÂÒº ¤ÇÒÁºÒ´ËÁÒ§ ¤ÇÒÁ·ÐàÅÒÐ ¤ÇÒÁá¡è§áÂè§ ¤ÇÒÁ·ØèÁà¶Õ§ ¤ÇÒÁ¡ÅèÒÇ µèÒ§¡Ñ¹ ¤ÇÒÁ¡ÅèÒÇâ´Â»ÃСÒÃÍ×è¹ ¡Òþٴà¾×èͤÇÒÁ¡ÅÑ´¡ÅØéÁ㨠¤ÇÒÁËÁÒÂÁÑè¹ ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹Õéª×èÍÇèÒ ÇÔÇÒ·à»ç¹ÇÔÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒÇÔÇÒ·¹Ñé¹ ÇÔÇÒ·äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì à»ç¹ä©¹ ÁÒôÒÇÔÇÒ·¡ÑººØµÃºéÒ§ ºØµÃÇÔÇÒ·¡ÑºÁÒôҺéÒ§ ºÔ´ÒÇÔÇÒ·¡ÑººØµÃºéÒ§ ºØµÃÇÔÇÒ·¡ÑººÔ´ÒºéÒ§ ¾ÕèªÒÂÇÔÇÒ· ¡Ñº¹éͧªÒºéÒ§ ¾ÕèªÒÂÇÔÇÒ·¡Ñº¹éͧ˭ԧºéÒ§ ¹éͧ˭ԧÇÔÇÒ·¡Ñº¾ÕèªÒºéÒ§ ÊËÒÂ- *ÇÔÇÒ·¡ÑºÊËÒºéÒ§ ¹Õéª×èÍÇèÒ ÇÔÇÒ·äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒÇÔÇÒ·¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹ÇÔÇÒ· à»ç¹ä©¹ ͹ØÇҷҸԡóì ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì ¹Õéª×èÍÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹ÇÔÇÒ· ºÃôÒÇÔÇÒ·¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ì à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂÇÔÇÒ·´éÇ à»ç¹ä©¹ ÇÔÇҷҸԡóì à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇ à»ç¹ÇÔÇÒ·´éÇ Ï
͹ØÇҷҸԡóì
[ööö] ¡ÒÃ⨷à»ç¹Í¹ØÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì ¡ÒÃ⨷äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ͸ԡóìäÁè à»ç¹¡ÒÃ⨷ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹¡ÒÃ⨷´éÇ ¡ÒÃ⨷à»ç¹Í¹ØÇҷҸԡóì¡çÁÕ ¡ÒÃ⨷äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì¡çÁÕ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹¡ÒÃ⨷¡çÁÕ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹¡ÒÃ⨷ ´éÇ¡çÁÕ Ï [öö÷] ºÃôҡÒÃ⨷¹Ñé¹ ¡ÒÃ⨷·Õèà»ç¹Í¹ØÇҷҸԡóì à»ç¹ä©¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé ÂèÍÁ⨷ÀÔ¡ÉØ´éÇÂÈÕÅÇÔºÑµÔ ÍÒ¨ÒÃÇÔºÑµÔ ·Ô°ÔÇÔºÑµÔ ËÃ×ÍÍÒªÕÇÇÔºÑµÔ ¡ÒÃ⨷ ¡ÒáÅèÒÇËÒ ¡ÒÿéͧÃéͧ ¡ÒûÃзéǧ ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¤Åé͵ÒÁ ¡Ò÷ӤÇÒÁÍصÊÒËÐ⨷ ¡ÒõÒÁà¾ÔèÁ¡ÓÅѧãËé ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ Íѹ㴠¹Õéª×èÍÇèÒ ¡ÒÃ⨷à»ç¹Í¹ØÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì ºÃôҡÒÃ⨷¹Ñé¹ ¡ÒÃ⨷·ÕèäÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì à»ç¹ä©¹ ÁÒôҡÅèÒÇËҺصúéÒ§ ºØµÃ¡ÅèÒÇËÒÁÒôҺéÒ§ ºÔ´Ò¡ÅèÒÇËҺصúéÒ§ ºØµÃ¡ÅèÒÇËÒºÔ´ÒºéÒ§ ¾ÕèªÒ¡ÅèÒÇËÒ¹éͧªÒºéÒ§ ¾ÕèªÒ¡ÅèÒÇËÒ¹éͧ˭ԧºéÒ§ ¹éͧ˭ԧ¡ÅèÒÇËÒ¾ÕèªÒºéÒ§ ÊËÒ¡ÅèÒÇËÒÊËÒºéÒ§ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¡ÒÃ⨷äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ì·ÕèäÁèà»ç¹¡ÒÃ⨷ à»ç¹ä©¹ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì ÇÔÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì ¹Õéª×èÍÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹¡ÒÃ⨷ ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇ à»ç¹¡ÒÃ⨷´éÇ à»ç¹ä©¹ ͹ØÇҷҸԡóì à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇ à»ç¹¡ÒÃ⨷´éÇ Ï
ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì
[ööø] ÍҺѵÔà»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ÍҺѵÔäÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ͸ԡóìäÁèà»ç¹ ÍÒºÑµÔ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹ÍҺѵԴéÇ ÍҺѵÔà»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì¡çÁÕ ÍҺѵÔäÁèà»ç¹ ͸ԡóì¡çÁÕ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹ÍҺѵԡçÁÕ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹ÍҺѵԴéÇ¡çÁÕ Ï [ööù] ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ ÍҺѵÔà»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì à»ç¹ä©¹ ÍÒºÑµÔ õ ¡Í§à»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ìºéÒ§ ÍÒºÑµÔ ÷ ¡Í§à»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ìºéÒ§ ¹Õéª×èÍÇèÒ ÍҺѵÔà»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ ÍҺѵԷÕèäÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì à»ç¹ä©¹ âÊ´ÒºÑµÔ ÊÁÒºÑµÔ ¹Õéª×èÍÇèÒ ÍҺѵÔäÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ì·ÕèäÁèà»ç¹ÍÒºÑµÔ à»ç¹ä©¹ ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì ÇÔÇҷҸԡóì ͹ØÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì ¹Õéª×èÍÇèÒ͸ԡóìäÁèà»ç¹ÍÒºÑµÔ ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇ à»ç¹ÍҺѵԴéÇ à»ç¹ä©¹ ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇ à»ç¹ÍҺѵԴéÇ Ï
¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì
[ö÷ð] ¡Ô¨à»ç¹¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì ¡Ô¨äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ͸ԡóìäÁèà»ç¹¡Ô¨ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹¡Ô¨´éÇ ¡Ô¨à»ç¹¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì¡çÁÕ ¡Ô¨äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì¡çÁÕ Í¸Ô- *¡Ã³ìäÁèà»ç¹¡Ô¨¡çÁÕ à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹¡Ô¨´éÇ¡çÁÕ Ï [ö÷ñ] ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ ¡Ô¨à»ç¹¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì à»ç¹ä©¹ ¤ÇÒÁà»ç¹Ë¹éÒ·Õè ¤ÇÒÁà»ç¹¡Ã³ÕÂÐáËè§Ê§¦ìÍѹ㴠¤×Í Í»âÅ¡¹¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ·ØµÔ¡ÃÃÁ ­ÑµµÔ¨µØµ¶¡ÃÃÁ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¡Ô¨à»ç¹¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ ¡Ô¨äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì à»ç¹ä©¹ ¡Ô¨·Õè¨Ðµéͧ·Óá¡è¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì ¡Ô¨·Õè¨Ðµéͧ·Óá¡è¾ÃÐÍػѪ¬ÒÂÐ ¡Ô¨·Õè¨Ð µéͧ·Óá¡èÀÔ¡ÉؼÙéàÊÁÍÍػѪ¬ÒÂÐ ¡Ô¨·Õè¨Ðµéͧ·Óá¡èÀÔ¡ÉؼÙéàÊÁ;ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì ¹Õé ª×èÍÇèÒ ¡Ô¨äÁèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹¡Ô¨ à»ç¹ä©¹ ÇÔÇҷҸԡóì ͹ØÇҷҸԡóì ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ¹Õéª×èÍÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìäÁèà»ç¹¡Ô¨ ºÃôÒ͸ԡóì¹Ñé¹ Í¸Ô¡Ã³ì·Õèà»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇÂà»ç¹¡Ô¨´éÇ à»ç¹ä©¹ ¡Ô¨- *¨Ò¸Ô¡Ã³ì à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì´éÇ à»ç¹¡Ô¨´éÇ Ï
ÇÔÇҷҸԡóìÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ò ÍÂèÒ§
[ö÷ò] ÇÔÇҷҸԡóìÂèÍÁÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ðà·èÒäà ÇÔÇҷҸԡóì ÂèÍÁÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ò ¤×Í ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠñ àÂÀØÂÂÊÔ¡Ò ñ ºÒ§·ÕÇÔÇҷҸԡóìäÁèÍÒÈÑÂÊÁ¶ÐÍÂèҧ˹Öè§ ¤×Í àÂÀØÂÂÊÔ¡Ò ¾Ö§ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤×ÍÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠºÒ§·Õ¾Ö§µ¡Å§¡Ñ¹ä´é ÊÁ¨ÃÔ§´Ñ§·ÕèµÃÑÊäÇéÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ㹸ÃÃÁÇԹѹÕé ÂèÍÁÇÔÇÒ·¡Ñ¹ÇèÒ ñ. ¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ ¹ÕéäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ò. ¹Õéà»ç¹ÇԹѠ¹ÕéäÁèà»ç¹ÇԹѠó. ¹Õé¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒµÃÑÊÀÒÉÔµäÇé ¹Õé¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁèä´éµÃÑÊÀÒÉÔµäÇé ô. ¹Õé¾Ãе¶Ò¤µà¨éҷç»ÃоĵÔÁÒ ¹Õé¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁèä´é·Ã§ »ÃоĵÔÁÒ õ. ¹Õé¾Ãе¶Ò¤µà¨éҷçºÑ­­ÑµÔäÇé ¹Õé¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁèä´é·Ã§ºÑ­­ÑµÔäÇé ö. ¹Õéà»ç¹ÍÒºÑµÔ ¹ÕéäÁèà»ç¹ÍÒºÑµÔ ÷. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔàºÒ ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔ˹ѡ ø. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔÁÕÊèǹàËÅ×Í ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔäÁèÁÕÊèǹàËÅ×Í ù. ¹Õéà»ç¹ÍҺѵԪÑèÇËÂÒº ¹Õéà»ç¹ÍҺѵÔäÁèªÑèÇËÂÒº ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ËÒ¡ÀÔ¡Éؾǡ¹Ñé¹ÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ä´é ¹ÕéàÃÕ¡ ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺáÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ÁÕ ÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í ÀÔ¡ÉؼÙéà¢éÒ¡ÃÃÁ Áըӹǹà·èÒäà ÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÁÒ»ÃЪØÁ¡Ñ¹ ¹Ó©Ñ¹·Ð¢Í§¼Ùé¤Çéѹ·ÐÁÒ ¼ÙéÍÂÙè ¾ÃéÍÁ˹éҡѹäÁè¤Ñ´¤éÒ¹ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ìã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í Í¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ÃЧѺâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹìã´ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Åã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í â¨·¡ìáÅШÓàÅ ·Ñé§Êͧ à»ç¹¤ÙèµèÍÊÙé㹤´ÕÍÂÙè¾ÃéÍÁ˹éҡѹ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Åã¹ ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ Ëҡ͸ԡóìÃЧѺÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì ·ÕèÃ×éÍ¿×é¹ ¼ÙéãËé©Ñ¹·ÐµÔàµÕ¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì·ÕèµÔàµÕ¹ [ö÷ó] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ ã¹ÍÒÇÒʹÑé¹ä´é ¾Ç¡à¸Í¾Ö§ä»ÊÙèÍÒÇÒÊ·ÕèÁÕÀÔ¡ÉØÁÒ¡¡ÇèÒ ËÒ¡¾Ç¡à¸Í¡ÓÅѧä»ÊÙè ÍÒÇÒʹÑé¹ ÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóìä´éã¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺáÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ÁÕÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ ˹éÒʧ¦ì ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í ÀÔ¡ÉؼÙéà¢éÒ¡ÃÃÁ Áըӹǹà·èÒäà ÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÁÒ»ÃЪØÁ¡Ñ¹ ¹Ó©Ñ¹·Ð¢Í§¼Ùé¤Çéѹ·ÐÁÒ ¼ÙéÍÂÙè ¾ÃéÍÁ˹éҡѹäÁè¤Ñ´¤éÒ¹ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í Í¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ÃЧѺâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹìã´ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í⨷¡ìáÅШÓàÅ ·Ñé§Êͧ à»ç¹¤ÙèµèÍÊÙé㹤´ÕÍÂÙè¾ÃéÍÁ˹éҡѹ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ã¹ ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒ͸ԡóìÃЧѺÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì ·ÕèÃ×éÍ¿×é¹ ¼ÙéãËé©Ñ¹·ÐµÔàµÕ¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì·ÕèµÔàµÕ¹ Ï [ö÷ô] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñ鹡ÓÅѧä»ÊÙèÍÒÇÒʹÑé¹ äÁèÊÒÁÒö ÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ã¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§ä´é ¾Ç¡à¸Í件֧ÍÒÇÒʹÑé¹áÅéÇ ¾Ö§¡ÅèÒÇ¡ÐÀÔ¡ÉØ à¨éÒ¶Ôè¹ÇèÒ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ͸ԡóì¹Õéà¡Ô´áÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ºÑ§à¡Ô´áÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¢ÍâÍ¡ÒÊ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ¨§ÃЧѺ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒÊ¹ì µÒÁÇÔ¶Õ ·Ò§·Õè͸ԡóì¹Õé¨Ð¾Ö§ÃЧѺ´éÇÂ´Õ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éҾǡÀÔ¡ÉØà¨éÒ¶Ôè¹à»ç¹¼Ùéá¡è¡ÇèÒ ¾Ç¡ÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡Ð Íè͹¡ÇèÒ ¾Ç¡à¸Í¾Ö§¡ÅèÒÇ¡ÐÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡ÐÇèÒ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¢Í¹ÔÁ¹µì·èÒ¹ ·Ñé§ËÅÒ¨§ÃÇÁÍÂÙè ³ ·Õè¤ÇÃÊèǹ¢éҧ˹Öè§ ÊÑ¡¤ÃÙè˹Öè§ µÅÍ´àÇÅÒ·Õè¾Ç¡¼Á¨Ð »ÃÖ¡Éҡѹ áµè¶éҾǡÀÔ¡ÉØà¨éÒ¶Ôè¹à»ç¹¼ÙéÍè͹¡ÇèÒ ¾Ç¡ÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡Ðá¡è¡ÇèÒ ¾Ç¡à¸Í¾Ö§¡ÅèÒÇ¡ÐÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡ÐÇèÒ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¶éÒàªè¹¹Ñ鹢ͷèÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¨§ÍÂÙè ³ ·Õè¹ÕéÊÑ¡¤ÃÙè˹Ö觨¹¡ÇèҾǡ¼Á¨Ð»ÃÖ¡Éҡѹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éҾǡÀÔ¡ÉØà¨éÒ¶Ô蹡ÓÅѧ»ÃÖ¡ÉÒ ¤Ô´¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹ÕéÇèÒ ¾Ç¡àÃÒäÁèÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒÊ¹ì ¾Ç¡ à¸ÍäÁè¾Ö§ÃѺ͸ԡóì¹Ñé¹äÇé áµè¶éÒ¡ÓÅѧ»ÃÖ¡ÉÒ ¤Ô´¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹ÕéÇèÒ ¾Ç¡àÃÒ ÊÒÁÒö ÃЧѺ͸ԡóì¹Õéä´éâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒÊ¹ì ¾Ç¡à¸Í¾Ö§¡ÅèÒÇ¡Ð ¾Ç¡ÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡ÐÇèÒ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¶éҾǡ·èÒ¹¨Ñ¡á¨é§Í¸Ô¡Ã³ì¹ÕéµÒÁ·Õèà¡Ô´áÅéÇ µÒÁ·ÕèÍغѵÔáÅéÇá¡è¾Ç¡àÃÒ àËÁ×͹ÍÂèÒ§¾Ç¡àÃҨѡÃЧѺ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´Â ÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹì©Ñ¹ã´ ͸ԡóì¹Õé¨Ñ¡ÃЧѺ´éÇ´թѹ¹Ñé¹ ÍÂèÒ§¹Õé¾Ç¡àÃÒ ¨Ö§¨Ñ¡ÃѺ͸ԡóì¹Õé ËÒ¡¾Ç¡·èÒ¹¨Ñ¡äÁèá¨é§Í¸Ô¡Ã³ì¹ÕéµÒÁ·Õèà¡Ô´áÅéÇ µÒÁ·ÕèÍغѵÔáÅéÇ á¡è¾Ç¡àÃÒ àËÁ×͹ÍÂèÒ§¾Ç¡àÃҨѡÃЧѺ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´Â Êѵ¶ØÈÒÊ¹ì ©Ñ¹ã´ Í¸Ô¡Ã³ì¹Õé¨Ñ¡äÁèÃЧѺ´éÇÂ´Õ ©Ñ¹¹Ñé¹ ¾Ç¡àÃҨѡäÁèÃѺ͸ԡóì¹Õé ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¾Ç¡ÀÔ¡ÉØà¨éÒ¶Ôè¹¾Ö§Ãͺ¤ÍºÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇÃѺ͸ԡóì¹Ñé¹äÇé ¾Ç¡ÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡Ð¹Ñé¹ ¾Ö§¡ÅèÒǡоǡÀÔ¡ÉØà¨éÒ¶Ôè¹ÇèÒ ¾Ç¡¼Á¨Ñ¡á¨é§Í¸Ô¡Ã³ì¹Õé µÒÁ·Õèà¡Ô´áÅéÇ µÒÁ·ÕèÍغѵÔáÅéÇ á¡è·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ¶éÒ·èÒ¹ÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Õé â´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹì ÃÐËÇèÒ§àÇÅÒà·èÒ¹Õéä´é ͸ԡóì¨Ñ¡ÃЧѺ ´éÇ´Õàªè¹ÇèÒ¹Ñé¹ ÍÂèÒ§¹Õé ¾Ç¡¼Á¨Ñ¡Áͺ͸ԡóìá¡è·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ ËÒ¡·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ äÁèÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹì ÃÐËÇèÒ§àÇÅÒ à·èÒ¹Õéä´é ͸ԡóì¨Ñ¡äÁèÃЧѺ´éÇ´Õàªè¹ÇèÒ¹Ñé¹ ¾Ç¡¼Á¨Ñ¡äÁèÁͺ͸ԡóì¹Õéá¡è·èÒ¹ ·Ñé§ËÅÒ ¾Ç¡¼Á¹ÕéáËÅШѡà»ç¹à¨éҢͧ͸ԡóì¹Õé ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¾Ç¡ÀÔ¡ÉØÍҤѹµØ¡Ð¾Ö§Ãͺ¤ÍºÍÂèÒ§¹Õé áÅéǨ֧Áͺ ͸ԡóì¹Ñé¹á¡è¾Ç¡ÀÔ¡ÉØà¨éÒ¶Ôè¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ä´é ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺ´ÕáÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ÁÕ ÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ... ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒ͸ԡóìÃЧѺáÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì ·ÕèÃ×éÍ¿×é¹ ¼ÙéãËé©Ñ¹·ÐµÔàµÕ¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì·ÕèµÔàµÕ¹ Ï
Íؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ
[ö÷õ] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒàÁ×èÍÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÇÔ¹Ô¨©ÑÂ͸ԡóì¹Ñé¹ÍÂÙè ÁÕàÊÕ§à«ç§á«èà¡Ô´¢Öé¹áÅÐäÁè·ÃÒº¤ÇÒÁáË觶éͤӷÕè¡ÅèÒÇáÅéǹÑé¹ àÃÒ͹حҵãËé ÃЧѺ͸ԡóìàËç¹»Ò¹¹Õé´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ÀÔ¡ÉؼÙé»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ì¤Ø³ ñð »ÃСÒà ʧ¦ì¾Ö§ÊÁÁµÔ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ
ͧ¤ì¤Ø³ ñð »ÃСÒÃ
ñ. à»ç¹¼ÙéÁÕÈÕÅ ÊÓÃÇÁã¹»ÒµÔâÁ¡¢ìÊѧÇà ¶Ö§¾ÃéÍÁ´éÇÂÍÒ¨ÒÃÐáÅР⤨à ÁջáµÔàËç¹ÀÑÂã¹â·ÉÁÕ»ÃÐÁÒ³àÅ硹éÍ ÊÁÒ·Ò¹ÈÖ¡ÉÒÍÂÙèã¹ÊÔ¡¢Òº· ·Ñé§ËÅÒ ò. à»ç¹¾ËÙÊÙµ ·Ã§ÊصРÊÑè§ÊÁÊصР¸ÃÃÁàËÅèÒ¹Ñé¹ã´ä¾àÃÒÐ ã¹ àº×éͧµé¹ ·èÒÁ¡ÅÒ§ áÅзÕèÊØ´ ÂèÍÁÊÃÃàÊÃÔ­¾ÃËÁ¨ÃÃÂìÍѹºÃÔÊØ·¸ÔìºÃÔºÙóì ÊÔé¹àªÔ§ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÍÃö¾ÃéÍÁ·Ñ駾ÂÑ­ª¹Ð ¸ÃÃÁ·Ñé§ËÅÒÂàËç¹»Ò¹¹Õé ÂèÍÁà»ç¹ Íѹà¸ÍʴѺÁÒ¡ ·Ã§äÇé ÊÑè§ÊÁ´éÇÂÇÒ¨Ò à¢éÒä»à¾è§´éÇÂ㨠ᷧµÅÍ´´ÕáÅéÇ ´éÇÂ·Ô°Ô ó. ¨Ó»ÒµÔâÁ¡¢ì·Ñé§Êͧä´é´Õâ´Â¾ÔÊ´Òà ¨Óṡ´Õ ÊÇ´´Õ ÇÔ¹Ô¨©Ñ ¶Ù¡µéͧâ´ÂÊٵà â´Â͹ؾÂÑ­ª¹Ð ô. à»ç¹¼ÙéµÑé§ÁÑè¹ã¹¾ÃÐÇԹѠäÁè¤Å͹á¤Å¹ õ. à»ç¹¼ÙéÍÒ¨ªÕéᨧãËé¤ÙèµèÍÊÙéã¹Í¸Ô¡Ã³ìÂÔ¹ÂÍÁ à¢éÒ㨠à¾è§àËç¹ àÅ×èÍÁãÊ ö. à»ç¹¼Ùé©ÅÒ´à¾×èÍÂѧ͸ԡóìÍѹà¡Ô´¢Öé¹ãËéÃЧѺ ÷. ÃÙé͸ԡóì ø. ÃÙéà˵Øà¡Ô´Í¸Ô¡Ã³ì ù. ÃÙé¤ÇÒÁÃЧѺáËè§Í¸Ô¡Ã³ì ñð. ÃÙé·Ò§ÃÐ§ÑºÍ¸Ô¡Ã³ì ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ àÃÒ͹حҵãËéÊÁÁµÔÀÔ¡ÉؼÙé»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ì¤Ø³ ñð ¹Õé ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ Ï [ö÷ö] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çáŠʧ¦ì¾Ö§ÊÁÁµÔÍÂèÒ§¹Õé ¾Ö§¢ÍÃéͧÀÔ¡ÉØ ¡è͹ ¤ÃÑé¹áÅéÇÀÔ¡ÉؼÙé©ÅÒ´ ¼ÙéÊÒÁÒö ¾Ö§»ÃСÒÈãËéʧ¦ì·ÃÒº´éÇ­ѵµÔ·ØµÔÂ- *¡ÃÃÁÇÒ¨Ò ÇèҴѧ¹Õé:-
¡ÃÃÁÇÒ¨ÒÊÁÁµÔ
·èÒ¹à¨éÒ¢éÒ ¢Íʧ¦ì¨§¿Ñ§¢éÒ¾à¨éÒ àÁ×è;ǡàÃÒÇÔ¹Ô¨©ÑÂ͸ԡóì¹Õé ÍÂÙè ÁÕàÊÕ§à«ç§á«èà¡Ô´¢Öé¹áÅÐäÁè·ÃÒºÍÃöáË觶éͤӷÕè¡ÅèÒÇáÅéǹÑé¹ ¶éÒ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¾ÃÑ觢ͧʧ¦ì¶Ö§·ÕèáÅéÇ Ê§¦ì¾Ö§ÊÁÁµÔÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé´éÇ ÁÕ ÁÕª×è͹Õé´éÇ à¾×èÍÃЧѺ͸ԡóì¹Õé ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ¹Õéà»ç¹­ÑµµÔ ·èÒ¹à¨éÒ¢éÒ ¢Íʧ¦ì¨§¿Ñ§¢éÒ¾à¨éÒ àÁ×è;ǡàÃÒÇÔ¹Ô¨©ÑÂÍ¸Ô¡Ã³ì ¹ÕéÍÂÙè ÁÕàÊÕ§à«ç§á«èà¡Ô´¢Öé¹ áÅÐäÁè·ÃÒº¤ÇÒÁáË觶éͤӷÕè¡ÅèÒÇ áÅéǹÑé¹ Ê§¦ìÊÁÁµÔÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé´éÇ ÁÕª×è͹Õé´éÇ à¾×èÍÃЧѺ͸ԡóì¹Õé ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ¡ÒÃÊÁÁµÔÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé´éÇ ÁÕª×è͹Õé´éÇ à¾×èÍÃЧѺ ͸ԡóì¹Õé ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ªÍºá¡è·èÒ¹¼Ùéã´ ·èÒ¹¼Ùé¹Ñé¹¾Ö§à»ç¹¼Ùé¹Ôè§ äÁèªÍºá¡è·èÒ¹¼Ùéã´ ·èÒ¹¼Ùé¹Ñé¹¾Ö§¾Ù´ ÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé´éÇ ÁÕª×è͹Õé´éÇ Íѹʧ¦ìÊÁÁµÔáÅéÇ à¾×èÍÃЧѺ ͸ԡóì¹Õé ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ªÍºá¡èʧ¦ì à˵عÑ鹨֧¹Ôè§ ¢éÒ¾à¨éҷç ¤ÇÒÁ¹ÕéäÇé ´éÇÂÍÂèÒ§¹Õé Ï [ö÷÷] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺáÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÁÕÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ... ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒ͸ԡóìÃЧѺáÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì ·ÕèÃ×éÍ¿×é¹ Ï [ö÷ø] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒàÁ×èÍÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÇÔ¹Ô¨©ÑÂ͸ԡóì¹Ñé¹ÍÂÙè 㹺ÃÔÉÑ·¹Ñé¹¾Ö§ÁÕÀÔ¡ÉظÃÃÁ¡¶Ö¡ à¸Í¨ÓÊÙµÃäÁèä´éàÅ ¨ÓÇÔÀѧ¤ìáËè§ÊٵáçäÁèä´é à¸ÍäÁèä´éÊѧࡵ㨤ÇÒÁ ÂèÍÁ¤éҹ㨤ÇÒÁµÒÁà¤éÒ¾ÂÑ­ª¹Ð ÀÔ¡ÉؼÙé©ÅÒ´ ¼ÙéÊÒÁÒö ¾Ö§»ÃСÒÈãËéÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹·ÃÒº´éǤ³Ð­ÑµµÔ ÇèҴѧ¹Õé:-
¡ÃÃÁÇÒ¨Ò¤³Ð­ÑµµÔ
¢Í·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ¨§¿Ñ§¢éÒ¾à¨éÒ ÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹ÕéÃÙ»¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ¡¶Ö¡ à¸Í¨ÓÊÙµÃäÁèä´éàÅ ¨ÓÇÔÀѧ¤ìáËè§ÊٵáçäÁèä´é à¸ÍäÁèä´éÊѧࡵ 㨤ÇÒÁ ÂèÍÁ¤éҹ㨤ÇÒÁµÒÁà¤éÒ¾ÂÑ­ª¹Ð ¶éÒ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¾ÃÑ觢ͧ ·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ¶֧·ÕèáÅéÇ ¾Ç¡àÃÒ¾Ö§¢ÑºÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹ÕéãËéÍÍ¡ä» áÅéÇ·Õè àËÅ×;֧ÃЧѺ͸ԡóì¹Õé ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñ鹢ѺÀÔ¡ÉعÑé¹ÍÍ¡ä»áÅéÇÊÒÁÒöÃЧѺ ͸ԡóì¹Ñé¹ä´é ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺáÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÁÕÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ... ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ Ëҡ͸ԡóìÃЧѺáÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹ à»ç¹ »Ò¨ÔµµÕÂì·ÕèÃ×éÍ¿×é¹ Ï [ö÷ù] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒàÁ×èÍÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÇÔ¹Ô¨©ÑÂ͸ԡóì¹Ñé¹ÍÂÙè 㹺ÃÔÉÑ·¹Ñé¹¾Ö§ÁÕÀÔ¡ÉظÃÃÁ¡¶Ö¡ à¸Í¨ÓÊÙµÃä´é áµè¨ÓÇÔÀѧ¤ìáËè§ÊÙµÃäÁèä´éàÅ à¸ÍäÁèÊѧࡵ㨤ÇÒÁ ÂèÍÁ¤éҹ㨤ÇÒÁµÒÁà¤éÒ¾ÂÑ­ª¹Ð ÀÔ¡ÉؼÙé©ÅÒ´ ¼ÙéÊÒÁÒö ¾Ö§»ÃСÒÈãËéÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹·ÃÒº´éǤ³Ð­ÑµµÔÇèҴѧ¹Õé:-
¡ÃÃÁÇÒ¨Ò¤³Ð­ÑµµÔ
¢Í·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ¨§¿Ñ§¢éÒ¾à¨éÒ ÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹ÕéÃÙ»¹Õéà»ç¹¸ÃÃÁ¡¶Ö¡ à¸Í¨ÓÊÙµÃä´é áµè¨ÓÇÔÀѧ¤ìáËè§ÊÙµÃäÁèä´éàÅ à¸ÍäÁèÊѧࡵ㨤ÇÒÁ ÂèÍÁ¤éҹ㨤ÇÒÁµÒÁà¤éÒ¾ÂÑ­ª¹Ð ¶éÒ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¾ÃÑ觢ͧ·èÒ¹·Ñé§ ËÅÒ¶֧·ÕèáÅéÇ ¾Ç¡àÃÒ¾Ö§¢ÑºÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹ÕéãËéÍÍ¡ä» áÅéÇ·ÕèàËÅ×;֧ ÃЧѺ͸ԡóì¹Õé ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñ鹢ѺÀÔ¡ÉعÑé¹ÍÍ¡ä»áÅéÇ ÊÒÁÒöÃЧѺ ͸ԡóì¹Ñé¹ä´é ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺáÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÁÕÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ... ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ Ëҡ͸ԡóìÃЧѺáÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì ·ÕèÃ×éÍ¿×é¹ Ï [öøð] ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¶éÒÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ ´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ¾Ç¡à¸Í¾Ö§Áͺ͸ԡóì¹Ñé¹á¡èʧ¦ìÇèÒ ·èÒ¹à¨éÒ¢éÒ ¾Ç¡¢éÒ¾à¨éÒ äÁèÊÒÁÒöÃЧѺ͸ԡóì¹Õé´éÇÂÍؾ¾ÒËÔ¡ÇÔ¸Õ ¢Íʧ¦ì¹Ñè¹áËÅШ§ÃЧѺ͸ԡóì¹Õé ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ àÃÒ͹حҵ ãËéÃЧѺ͸ԡóìàËç¹»Ò¹¹Õé´éÇÂàÂÀØÂÂÊÔ¡Ò ¾Ö§ÊÁÁµÔÀÔ¡ÉؼÙé»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ì¤Ø³ õ ãËéà»ç¹¼ÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡ ¤×Í ñ. äÁè¶Ö§¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁªÍº¾Í ò. äÁè¶Ö§¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁà¡ÅÕ´ªÑ§ ó. äÁè¶Ö§¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁ§Á§Ò ô. äÁè¶Ö§¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁ¡ÅÑÇ áÅÐ õ. ¾Ö§ÃÙé¨Ñ¡ÊÅÒ¡·Õè¨ÑºáÅéÇáÅÐÂѧäÁè¨Ñº ¡çáŠʧ¦ì¾Ö§ÊÁÁµÔÍÂèÒ§¹Õé ¾Ö§¢ÍÃéͧÀÔ¡ÉØ¡è͹ ¤ÃÑé¹áÅéÇÀÔ¡ÉؼÙé©ÅÒ´ ¼ÙéÊÒÁÒö ¾Ö§»ÃСÒÈãËéʧ¦ì·ÃÒº´éÇ­ѵµÔ·ØµÔ¡ÃÃÁÇÒ¨Ò ÇèҴѧ¹Õé:-
¡ÃÃÁÇÒ¨ÒÊÁÁµÔ
·èÒ¹à¨éÒ¢éÒ ¢Íʧ¦ì¨§¿Ñ§¢éÒ¾à¨éÒ ¶éÒ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¾ÃÑ觢ͧʧ¦ì ¶Ö§·ÕèáÅéÇ Ê§¦ì¾Ö§ÊÁÁµÔÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé ãËéà»ç¹¼ÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡ ¹Õéà»ç¹­ÑµµÔ ·èÒ¹à¨éÒ¢éÒ ¢Íʧ¦ì¨§¿Ñ§¢éÒ¾à¨éÒ Ê§¦ìÊÁÁµÔÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé ãËé à»ç¹¼ÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡ ¡ÒÃÊÁÁµÔÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹Õé ãËéà»ç¹¼ÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡ ªÍºá¡è ·èÒ¹¼Ùéã´ ·èÒ¹¼Ùé¹Ñé¹¾Ö§à»ç¹¼Ùé¹Ôè§ äÁèªÍºá¡è·èÒ¹¼Ùéã´ ·èÒ¹¼Ùé¹Ñé¹¾Ö§¾Ù´ ÀÔ¡ÉØÁÕª×è͹ÕéÍѹʧ¦ìÊÁÁµÔáÅéÇ ãËéà»ç¹¼ÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡ ªÍºá¡è ʧ¦ì à˵عÑ鹨֧¹Ôè§ ¢éÒ¾à¨éҷç¤ÇÒÁ¹ÕéäÇé ´éÇÂÍÂèÒ§¹Õé ÀÔ¡ÉؼÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡¹Ñé¹ ¾Ö§ãËéÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¨ѺÊÅÒ¡ ÀÔ¡Éؾǡ¸ÃÃÁÇÒ·Õ ÁÒ¡¡ÇèÒ ÂèÍÁ¡ÅèÒǩѹ㴠¾Ö§ÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹ ©Ñ¹¹Ñé¹ ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ Í¸Ô¡Ã³ìÃЧѺ áÅéÇ ÃЧѺ´éÇÂÍÐäà ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠáÅÐàÂÀØÂÂÊÔ¡Ò ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÁÕ ÍÐäúéÒ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í ÀÔ¡ÉؼÙéà¢éÒ¡ÃÃÁ Áըӹǹà·èÒäà ÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÁÒ»ÃЪØÁ¡Ñ¹ ¹Ó©Ñ¹·Ð¢Í§¼Ùé¤Çéѹ·ÐÁÒ ¼ÙéÍÂÙè ¾ÃéÍÁ˹éҡѹäÁè¤Ñ´¤éÒ¹ ¹Õéª×èÍÇèÒ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒʧ¦ì ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í Í¸Ô¡Ã³ì¹Ñé¹ÃЧѺâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹìã´ ¹Õéª×èÍÇèÒ ¤ÇÒÁ ¾ÃéÍÁ˹éÒ¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éÒÇԹѠã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡ç¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ã¹ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ÍÂèÒ§äà ¤×Í⨷¡ìáÅШÓàÅ ·Ñé§Êͧ à»ç¹¤ÙèµèÍÊÙé㹤´ÕÍÂÙè¾ÃéÍÁ˹éҡѹ ¹Õéª×èÍÇèÒ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ˹éҺؤ¤Å ã¹ ÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѹÑé¹ ¡çã¹àÂÀØÂÂÊÔ¡Ò¹Ñé¹ÁÕÍÐäúéÒ§ ÁÕ¡ÔÃÔÂÒ ¤ÇÒÁ¡ÃÐ·Ó ¤ÇÒÁà¢éÒä» ¤ÇÒÁ à¢éÒä»à©¾ÒÐ ¤ÇÒÁÃѺÃͧ ¤ÇÒÁäÁè¤Ñ´¤éÒ¹¡ÃÃÁã¹àÂÀØÂÂÊÔ¡ÒÍѹ㴠¹ÕéÁÕã¹ àÂÀØÂÂÊÔ¡Ò¹Ñé¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ Ëҡ͸ԡóìÃЧѺÍÂèÒ§¹Õé ¼Ùé·ÓÃ×éÍ¿×é¹à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì·Õè Ã×éÍ¿×é¹ ¼ÙéãËé©Ñ¹·ÐµÔàµÕ¹ à»ç¹»Ò¨ÔµµÕÂì·ÕèµÔàµÕ¹ Ï
ÇԸըѺÊÅÒ¡ ó ÇÔ¸Õ
[öøñ] â´ÂÊÁѹÑé¹áŠ͸ԡóìà¡Ô´áÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ÍغѵÔáÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ã¹ ¾Ãй¤ÃÊÒÇѵ¶Õ ¨Ö§ÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹äÁè¾Í㨴éÇ¡ÒÃÃЧѺ͸ԡóì¢Í§Ê§¦ì ã¹ ¾Ãй¤ÃÊÒÇѵ¶Õ ä´é·ÃÒº¢èÒÇÇèÒ ã¹ÍÒÇÒÊâ¹é¹ ÁÕ¾ÃÐà¶ÃÐÍÂÙèËÅÒÂÃÙ» à»ç¹¼Ùé ¤§á¡èàÃÕ¹ ªÓ¹Ò­ã¹¤ÑÁÀÕÃì ·Ã§¸ÃÃÁ ·Ã§ÇԹѠ·Ã§ÁÒµÔ¡Ò ©ÅÒ´ à©ÕºáËÅÁ Áջѭ­Ò à»ç¹ÅѪªÕ ÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ ã¤ÃèµèÍÊÔ¡¢Ò ËÒ¡¾ÃÐà¶ÃÐàËÅèÒ¹Ñé¹¾Ö§ÃЧѺ ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹì ÍÂèÒ§¹Õé͸ԡóì¹Õé¾Ö§ÃЧѺ´éÇ ´Õ ¨Ö§ä»ÊÙèÍÒÇÒʹÑé¹ áÅéÇàÃÕ¹¡Ð¾ÃÐà¶Ãоǡ¹Ñé¹ÇèÒ ·èÒ¹à¨éÒ¢éÒ Í¸Ô¡Ã³ì¹Õé à¡Ô´áÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ÍغѵÔáÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¢ÍâÍ¡ÒÊ ¢ÍÃѺ ¢Í¾ÃÐà¶ÃзÑé§ËÅÒ¨§ÃЧѺ ͸ԡóì¹Õé â´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒÊ¹ì µÒÁÇÔ¶Õ·Ò§·Õè͸ԡóì¹Õé¾Ö§ ÃЧѺ´éÇÂ´Õ ¨Ö§¾ÃÐà¶Ãоǡ¹Ñ鹪èÇÂÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹áÅéÇ àËÁ×͹ÍÂèÒ§·Õèʧ¦ìã¹ ¾Ãй¤ÃÊÒÇѵ¶ÕÃЧѺáÅéÇ µÒÁÇÔ¸Õ·ÕèÃЧѺ´éÇ´ÕáÅéǩйÑé¹ ¤ÃÑ駹Ñé¹ ÀÔ¡ÉؼÙéäÁèÂÔ¹´Õ äÁè¾Í㨴éÇ¡ÒÃÃЧѺ͸ԡóì¢Í§Ê§¦ìã¹¾Ãй¤ÃÊÒÇѵ¶Õ¹Ñé¹ äÁè¾Í㨴éÇ¡Òà ÃЧѺ͸ԡóì¢Í§¾ÃÐà¶ÃÐÁÒ¡ÃÙ» ä´é·ÃÒº¢èÒÇÇèÒ ã¹ÍÒÇÒÊâ¹é¹ ÁÕ¾ÃÐà¶ÃÐÍÂÙè ó ÃÙ» ... ÁÕ¾ÃÐà¶ÃÐÍÂÙè ò ÃÙ» ... ÁÕ¾ÃÐà¶ÃÐÍÂÙèÃÙ»à´ÕÂÇ à»ç¹¼Ù餧á¡èàÃÕ¹ ªÓ¹Ò­ 㹤ÑÁÀÕÃì ·Ã§¸ÃÃÁ ·Ã§ÇԹѠ·Ã§ÁÒµÔ¡Ò ©ÅÒ´ à©ÕºáËÅÁ Áջѭ­Ò à»ç¹ ÅѪªÕ ÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ ã¤ÃèµèÍÊÔ¡¢Ò ËÒ¡¾ÃÐà¶ÃйÑé¹¾Ö§ÃЧѺ͸ԡóì¹Õéâ´Â¸ÃÃÁ â´ÂÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒʹì ÍÂèÒ§¹Õé ͸ԡóì¹Õé¾Ö§ÃЧѺ´éÇÂ´Õ ¨Ö§ä»ÊÙèÍÒÇÒÊ ¹Ñé¹ áÅéÇàÃÕ¹¡Ð¾ÃÐà¶ÃйÑé¹ÇèÒ ·èÒ¹¢ÍÃѺ ͸ԡóì¹Õéà¡Ô´áÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ÍØºÑµÔ áÅéÇÍÂèÒ§¹Õé ¢ÍâÍ¡ÒÊ ¢ÍÃѺ ¢Í¾ÃÐà¶ÃШ§ÃЧѺ͸ԡóì¹Õé â´Â¸ÃÃÁ â´Â ÇԹѠáÅÐâ´ÂÊѵ¶ØÈÒÊ¹ì µÒÁÇÔ¶Õ·Ò§·Õè͸ԡóì¹Õé¨Ð¾Ö§ÃЧѺ´éÇÂ´Õ ¨Ö§¾ÃÐà¶ÃйÑ鹪èÇÂÃЧѺ͸ԡóì¹Ñé¹áÅéÇ àËÁ×͹ÍÂèÒ§·Õèʧ¦ìã¹¾Ãй¤Ã ÊÒÇѵ¶ÕÃЧѺáÅéÇ àËÁ×͹ÍÂèÒ§·Õè¾ÃÐà¶ÃÐÁÒ¡ÃÙ»ÃЧѺáÅéÇ àËÁ×͹ÍÂèÒ§·Õè¾ÃÐà¶ÃÐ ó ÃÙ»ÃЧѺáÅéÇ áÅÐàËÁ×͹ÍÂèÒ§·Õè¾ÃÐà¶ÃÐ ò ÃÙ»ÃЧѺáÅéÇ µÒÁÇÔ¸Õ·ÕèÃЧѺ´éÇ ´ÕáÅéÇ ©Ð¹Ñé¹ ¤ÃÑ駹Ñé¹ ÀÔ¡ÉؼÙé·ÕèäÁè¾Í㨴éÇ¡ÒÃÃЧѺ͸ԡóì¢Í§Ê§¦ìã¹¾Ãй¤ÃÊÒÇѵ¶Õ äÁè¾Í㨴éÇ¡ÒÃÃЧѺ͸ԡóì¢Í§¾ÃÐà¶ÃÐÁÒ¡ÃÙ» äÁè¾Í㨴éÇ¡ÒÃÃÐ§ÑºÍ¸Ô¡Ã³ì ¢Í§¾ÃÐà¶ÃÐ ó ÃÙ» äÁè¾Í㨴éÇ¡ÒÃÃЧѺ͸ԡóì¢Í§¾ÃÐà¶ÃÐ ò ÃÙ» äÁè¾Í㨠´éÇ¡ÒÃÃЧѺ͸ԡóì¢Í§¾ÃÐà¶ÃÐÃÙ»à´ÕÂÇ ¨Ö§à¢éÒä»à½éÒ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ áÅéÇ ¡ÃÒº·ÙÅàÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤æ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ͸ԡóì·Õè¾Ô¨ÒóÒáÅéǹÑé¹à»ç¹ÍѹʧºÃЧѺ´ÕáÅéÇ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ àÃÒ͹حҵÇԸըѺÊÅÒ¡ ó ÍÂèÒ§ ¤×Í »¡»Ô´ ñ ¡ÃЫԺºÍ¡ ñ à»Ô´à¼Â ñ µÒÁ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§ÀÔ¡Éؾǡ¹Ñé¹ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÇԸըѺÊÅÒ¡»¡»Ô´ à»ç¹ä©¹ ÀÔ¡ÉؼÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡¹Ñé¹ ¾Ö§·ÓÊÅÒ¡ãËéÁÕÊÕ áÅÐäÁèÁÕÊÕ áÅéÇà¢éÒä»ËÒ ÀÔ¡ÉØ·ÕÅÐÃÙ»æ áÅéÇá¹Ð¹ÓÍÂèÒ§¹ÕéÇèÒ ¹ÕéÊÅÒ¡¢Í§¼Ùé¡ÅèÒÇÍÂèÒ§¹Õé ¹ÕéÊÅÒ¡¢Í§¼Ùé ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§¹Õé ·èÒ¹¨§¨ÑºÊÅÒ¡·ÕèªÍºã¨ àÁ×èÍÀÔ¡ÉعÑ鹨ѺáÅéÇ ¾Ö§á¹Ð¹ÓÇèÒ ·èÒ¹ ÍÂèÒáÊ´§á¡èã¤Ãæ ¶éÒÃÙéÇèÒ͸ÃÃÁÇÒ·ÕÁÒ¡¡ÇèÒ ¾Ö§ºÍ¡ÇèÒ ÊÅÒ¡¨ÑºäÁè´Õ áÅéÇ ãËé¨ÑºãËÁè ¶éÒÃÙéÇèÒ¸ÃÃÁÇÒ·ÕÁÒ¡¡ÇèÒ ¾Ö§»ÃСÒÈÇèÒ ÊÅÒ¡¨Ñº´ÕáÅéÇ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ ·Ñé§ËÅÒ ÇԸըѺÊÅÒ¡»¡»Ô´à»ç¹ÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÇԸըѺÊÅÒ¡¡ÃЫԺºÍ¡ à»ç¹ä©¹ ÀÔ¡ÉؼÙéãËé¨ÑºÊÅÒ¡¹Ñé¹ ¾Ö§¡ÃЫԺºÍ¡·Õèã¡ÅéË٢ͧÀÔ¡ÉØáµèÅÐÃÙ»æ ÇèÒ ¹Õé ÊÅÒ¡¢Í§¼Ùé¡ÅèÒÇÍÂèÒ§¹Õé ¹ÕéÊÅÒ¡¢Í§¼Ùé¡ÅèÒÇÍÂèÒ§¹Õé ·èÒ¹¨§¨ÑºÊÅÒ¡·ÕèªÍºã¨ àÁ×èÍÀÔ¡ÉعÑ鹨ѺáÅéÇ ¾Ö§á¹Ð¹ÓÇèÒ ·èÒ¹ÍÂèҺ͡á¡èã¤Ãæ ¶éÒÃÙéÇèÒ Í¸ÃÃÁÇÒ·Õ ÁÒ¡¡ÇèÒ ¾Ö§ºÍ¡ÇèÒ ÊÅÒ¡¨ÑºäÁè´Õ áÅéÇãËé¨ÑºãËÁè ¶éÒÃÙéÇèÒ¸ÃÃÁÇÒ·ÕÁÒ¡¡ÇèÒ ¾Ö§»ÃСÒÈÇèÒ ÊÅÒ¡¨Ñº´ÕáÅéÇ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ÇԸըѺÊÅÒ¡¡ÃЫԺºÍ¡à»ç¹ ÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡çÇԸըѺÊÅÒ¡à»Ô´à¼Â à»ç¹ä©¹ ¶éÒÃÙéÇèÒ¸ÃÃÁÇÒ·ÕÁÒ¡¡ÇèÒ ¾Ö§ãËé¨ÑºÊÅÒ¡à»Ô´à¼Â ÍÂèÒ§á¨èÁá¨é§ ÇԸըѺ ÊÅÒ¡à»Ô´à¼Âà»ç¹ÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ÇԸըѺÊÅÒ¡ ó ÍÂèÒ§¹ÕéáÅ Ï

             à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ àÅèÁ·Õè ö ºÃ÷Ѵ·Õè øùôø-ùóòù ˹éÒ·Õè ó÷ø-óùó. http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/v.php?B=6&A=8948&Z=9329&pagebreak=0 http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/r.php?B=6&A=8948&pagebreak=0              ¿Ñ§à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ : [1], [2], [3], [4], [5], [6]              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ :- http://84000.org/tipitaka/read/m_siri.php?B=6&siri=56              ÈÖ¡ÉÒÍÃö¡¶Òä´é·Õè :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=6&i=-650              ¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=6&A=6986              The Pali Tipitaka in Roman :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=6&A=6986              ÊÒúѭ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè ö http://84000.org/tipitaka/read/?index_6              ÍèÒ¹à·Õº©ºÑºá»ÅÍѧ¡ÄÉ Compare with English Translation :- https://suttacentral.net/pli-tv-kd14/en/brahmali#pli-tv-kd14:14.8.1 https://suttacentral.net/pli-tv-kd14/en/horner-brahmali#Kd.14.14.8

Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ááÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ·ÕèáÅéÇáÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷ѴááªÍ§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒÂ

ºÑ¹·Ö¡ òö ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. òõôö. ºÑ¹·Ö¡ óð Á¡ÃÒ¤Á ¾.È. òõôù. ºÑ¹·Ö¡ÅèÒÊØ´ õ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõöð. ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºËÅǧ. ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]