ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 22 : PALI ROMAN Dha.A.5 papa-jaravagga

page34.

Aha. "upasaka neva tuyham doso atthi, na mayham, vattasseva 1- doso, khamami teti. "bhante sace me khamatha, pakatiniyameneva me gehe nisiditva bhikkham ganhathati. "upasaka nadanaham ito patthaya paresam gehassa antochadanam pavisissami, antogehappavesanasseva hi ayam doso, ito patthaya padesu vahantesu gehadvare thitova bhikkham ganhissamiti vatva dhutangam samadaya imam gathamaha "paccati munino bhattam thokam thokam kule kule, pindikaya carissami, atthi janghabalam mamati. 2- Imanca pana vatva thero teneva byadhina nacirasseva parinibbayi. Konco manikarassa bhariyaya kucchismim patisandhim ganhi. Manikaro kalam katva niraye nibbatti. Manikarassa bhariya there muducittataya kalam katva devaloke nibbatti. Bhikkhu sattharam tesam abhisamparayam pucchimsu. Sattha "bhikkhave idhekacce gabbhe nibbattanti, ekacce papakarino niraye nibbattanti, ekacce katakalyana devaloke nibbattanti, anasava pana parinibbayantiti vatva anusandhim ghatetva dhammam desento imam gathamaha "gabbhameke uppajjanti, nirayam papakammino, saggam sugatino yanti, parinibbanti anasavati. Tattha gabbhanti: idha manussagabbhova adhippeto. Sesamettha uttanatthamevati. @Footnote: 1. Si. Yu. vattassevesa. 2. khu. thera. 26/307.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page35.

Desanavasane bahu sotapattiphaladini papunimsuti. Manikarakulupakatissattheravatthu. -------------- 11. Tayojanavatthu. (105) "na antalikkhe na samuddamajjheti imam dhammadesanam sattha jetavane viharanto tayo jane arabbha kathesi. Satthari kira jetavane viharante sambahula bhikkhu satthu dassanatthaya agacchanta ekam gamam pindaya pavisimsu. Gamavasino tesam patte adaya asanasalayam nisidapetva yagukhajjakam datva pindapatavelam agamayamana dhammam sunanta nisidimsu. Tasmim khane bhattam pacitva supabyanjane pacamanaya 1- ekissa itthiya uddhanato aggijala utthahitva chadanam ganhi. Tato ekam tinakaralam utthahitva jhayamanam akasam pakkhandi. Tasmim khane eko kako akasena gacchanto tattha givam pavesetva tinavallipalivethito jhayitva gamamajjhe pati. Bhikkhu tam disva "aho bhariyam kammam, passathavuso kakena pattam vippakaram, imina katakammam annatra satthara ko janissati, sattharamassa kammam pucchissamati cintetva pakkamimsu. Aparesam 2- bhikkhunam satthu dassanatthaya navam abhiruyha gacchantanam @Footnote: 1. Si. Yu. supabyanjanam dhupayamanaYu. 2. Si. Yu. aparesampi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page36.

Nava samuddamajjhe niccala va atthasi. Manussa "kalakannina ettha bhavitabbanti salakam vicaresum. Navikassa ca bhariya pathamavaye thita dassaniya, salaka tassa papuni. "salakam puna vicarethati vatva yavatatiyam vicarayimsu. Tikkhattumpi tassayeva papuni. Manussa "kim samiti navikassa mukham olokesum. Naviko "na sakka etissa atthaya mahajanam nasetum, udake nam khipathati aha. Sa gahetva udake khipiyamana maranabhayatajjita mahaviravamakasi. Tam sutva naviko "ko attho imissa abharanehi natthehi, sabbabharanani omuncitva ekam pilotikam nivasapetva chaddetha nam, ahampanetam udakapitthe palvamanam 1- datthum na sakkhissami; tasma yatha nam aham na passami; evam valukakutam givayam bandhitva samudde khipathati. Te tatha karimsu. Tampi patitatthaneyeva macchakacchapa vilumpimsu. Bhikkhu tam pavattim sutva "sattharam thapetva ko anno etissa itthiya kammam janissati, sattharamassa kammam pucchissamati icchitatthanam patva navato oruyha pakkamimsu. Aparepi satta bhikkhu paccantato sattharam dassanatthaya gacchanta sayam ekam viharam pavisitva vasanatthanam pucchimsu. Ekasminca lene satta manca honti, tesam tadeva labhitva tattha nipannanam, rattibhage kutagaramatto pasano pavattamano agantva lenadvaram pidahi. Nevasika bhikkhu "mayam imam lenam agantukabhikkhunam @Footnote: 1. Yu. maramanam.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page37.

Papayimha, ayanca mahapasano lenadvaram pidahanto atthasi, apanessama nanti samanta sattahi gamehi manusse sannipatetva tam vayamantapi thana caletum nasakkhimsu. Anto pavitthabhikkhupi vayamimsuyeva. Evam santepi sattaham pasanam caletum nasakkhimsu. Agantuka bhikkhu sattaham chatajjhatta mahadukkham anubhavimsu. Sattame divase pasano sayameva pavattitva apagato. Bhikkhu nikkhamitva "amhakam imam papam annatra satthara ko janissati, sattharam pucchissamati cintetva pakkamimsu. Te purimehi saddhim antaramagge samagantva sabbe ekatova sattharam upasankamitva vanditva ekamantam nisinna satthara katapatisanthara attana ditthanubhutani karanani patipatiya pucchimsu. Satthapi tesam patipatiya evam byakasi: "bhikkhave so tava kako attana katakammameva anubhosi. Atite hi baranasiyam eko kasako attana gonam damento dametum nasakkhi. So hissa gono thokam gantva nipajji, pothetva utthapitopi thokam gantva punapi tatheva nipajji. So vayamitvapi tam dametum asakkonto kodhabhibhuto hutva `itodani patthaya sukham nipajjissasiti tam palalapindam viya karonto palalena tassa givam palivethetva aggim adasi. Gono tattheva jhayitva mato. Tada bhikkhave tena kakena tam papakammam katam, so tassa vipakena digharattam niraye pacitva vipakavasesena sattakkhattum kakayoniyam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page38.

Nibbattitva evameva akase jhayitva matoti. "sapi bhikkhave itthi attana katakammameva anubhosi. Sa hi atite baranasiyam ekassa gahapatikassa bhariya udakaharanakottanapacanadini sabbakiccani sahattheneva akasi. Tassa eko sunakho tam gehe sabbakiccani kurumanamolokento nisidi. Khette bhattam harantiya darupannadinam va atthaya arannam gacchantiya so taya saddhimyeva gacchati. Tam disva daharamanussa `ambho nikkhanto sunakhaluddako, ajja mayam mamsena bhunjissamati upphandenti. Sa tesam kathaya manku hutva sunakham leddudandadihi paharitva palapesi. Sunakho nivattitva puna anubandhi. So kira tassa tatiye attabhave samiko ahosi; tasma sineham chinditum na sakkoti. Kincapi hi anamatagge samsare jaya va pati va abhutapubbo nama natthi, avidure pana attabhave natakesu adhimatto sineho hoti; tasma so tam vijahitum na sakkoti. Sa tassa kujjhitva khette samikassa yagum haramana rajjum ucchange thapetva agamasi. Sunakho tayeva saddhim gato. Sa samikassa yagum datva tucchakutam adaya ekam udakatthanam gantva kutam valukaya puretva samipe oloketva thitassa sunakhassa saddamakasi. Sunakho `cirassam vata me ajja madhurakatha laddhati nanguttham calento tam upasankami. Sa tam givayam dalham gahetva ekaya rajjukotiya kutam bandhitva ekam rajjakotim sunakhassa givayam bandhitva kutam udakabhimukham pavattesi. Sunakho kutam anubandhanto

--------------------------------------------------------------------------------------------- page39.

Udake patitva tattheva kalamakasi. Sa tassa kammassa vipakena digharattam niraye pacitva vipakavasesena attabhavasate valukaya kutam givayam bandhitva udake pakkhitta kalamakasiti. "tumhehipi bhikkhave attana katakammameva anubhutam. Atitasmim hi baranasivasino satta gopaladaraka ekasmim atavippadese sattahavarena gaviyo vicarenta ekadivasam gaviyo vicaretva agacchanta ekam mahagodham disva anubandhimsu. Godha palayitva ekam vammikam pavisi. Tassa pana vammikassa satta chiddani. Daraka "mayam idani gahetum na sakkhissama, sve agantva ganhissamati ekekoekekam sakhabhangamutthimadaya sattapi jana satta chiddani pidahitva pakkamimsu. Te punadivase tam godham amanasikaritva annasmim padese gaviyo vicaretva sattame divase gaviyo adaya gacchanta tam vammikam disva satim patilabhitva "ka nu kho tassa godhaya pavattiti attana attana pidahitani chiddani vivarimsu. Godha jivite niralaya hutva atthicammavasesa pavedhamana nikkhami. Te tam disva anukampam katva `ma nam maretha, sattaham chinnabhatta jatati tassa pitthim parimajjitva `sukhena gacchahiti vissajjesum. Te godhaya amaritatta niraye tava na paccimsu. Te pana satta jana ekato hutva cuddasasu attabhavesu satta satta divasani chinnabhatta ahesum. Tada bhikkhave tumhehi sattahi gopalakehi hutva tam kammam katanti. Evam sattha tehi putthaputtham panham byakasi. 1- @Footnote: 1. Si. Yu. evam vatva tehi putthapanhe byakasi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page40.

Atheko bhikkhu sattharam aha "kim pana bhante papakammam katva akase uppatitassapi samuddam pakkhantassapi pabbatantaram pavitthassapi 1- mokkho natthiti. Sattha "evameva bhikkhave, akasadisupi ekapadesopi natthi, yatra thito papakammato mucceyyati vatva anusandhim ghatetva dhammam desento imam gathamaha "na antalikkhe, na samuddamajjhe, na pabbatanam vivaram pavissa, na vijjate so jagatippadeso, yatratthito mucceyya papakammati. Tassattho "sace hi koci `imina upayena papakammato muccissamiti antalikkhe va nisideyya, caturasitiyojanasahassagambhiram mahasamuddam va paviseyya, pabbatantare va nisideyya, neva pakakammato mucceyya. Puratthimadisu hi jagatippadesesu pathavibhagesu na so valaggamattopi okaso atthi, yattha thito papakammato muccitum sakkuneyyati. Desanavasane te bhikkhu sotapattiphaladini papunimsu. Sampattamahajanassapi satthika dhammadesana ahositi. Tayojanavatthu. -------- @Footnote: 1. Si. Yu. pavisantassapi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page41.

12. Suppabuddhasakkavatthu. (106) "na antalikkhe na samuddamajjheti imam dhammadesanam sattha nigrodharame viharanto suppabuddham sakkam arabbha kathesi. So kira "ayam mama dhitaram chaddetva nikkhanto mama puttam pabbajetva tassa veritthane thito cati imehi dvihi karanehi satthari aghatam bandhitva ekadivasam "nadanissa nimantanatthanam gantva bhunjitum dassamiti gamanamaggam pidahitva antaravithiyam suram pivanto nisidi. Athassa, satthari bhikkhusanghaparivute tam thanam agate, "sattha agatoti arocesum. So aha "purato gacchatha, tassa vadetha `nayam maya mahallakataroti nassa maggam dassamiti, punappunam vuccamanopi tatheva vatva nisidi. Sattha matulassa santika maggam alabhitva tato nivatti. Sopi ekam carapurisam pesesi "gaccha, tassa katham sutva ehiti. Satthapi nivattanto sitam katva anandattherena "ko nu kho bhante sitapatukammassa 1- paccayoti puttho aha "passasi ananda suppabuddhanti. "passami bhanteti. "bhariyam tena kammam katam madisassa buddhassa maggam adentena, ito sattame divase hetthapasade sopanapadamule pathavim pavisissatiti. Carapuriso tam katham sutva suppabuddhassa santikam gantva "kim me bhagineyyena nivattantena vuttanti puttho yathasutam arocesi. So tassa vacanam sutva "nadani mama bhagineyyassa kathadoso atthi, addha yam so vadati @Footnote: 1. Si. Yu. kamme.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page42.

Tam tatheva hoti, evam santepi nam idani musavadena nigganhissami, so hi mam `sattame divase pathavim pavisissatiti aniyamena avatva `hetthapasade sopanapadamule pathavim pavisissatiti aha itodani patthayaham tam thanam na gamissami, atha nam tasmim thane pathavim apavisitva musavadena nigganhissamiti. So attano upabhogajatam sabbam sattabhumikassa pasadassa upari aropetva sopanam harapetva dvaram pidahapetva ekekasmim dvare dve dve malle thapetva "sacaham pamadena hettha orohitukamo homi; nivareyyatha manti vatva sattame pasadatale sirigabbhe nisidi. Sattha tam pavattim sutva "bhikkhave suppabuddho na kevalam pasadatale 1-, vehasam uppatitva akase va nisidatu, navaya va samuddam pakkhandatu, pabbatantaram va pavisatu; buddhanam kathaya dvidhabhavo nama natthi, maya vuttatthaneyeva so pathavim pavisissatiti vatva anusandhim ghatetva dhammam desento imam gathamaha "na antalikkhe, na samuddamajjhe, na pabbatanam vivaram pavissa, na vijjate so jagatippadeso, yatratthitam nappasaheyya maccuti. Tattha nappasaheyya maccuti: yasmim padese thitam maranam nappasaheyya nabhibhaveyya, kesaggamattopi so pathavippadeso natthi. @Footnote: 1. Si. Yu. pasadatalam.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page43.

Sesam purimasadisamevati. Desanavasane bahu sotapattiphaladini papunimsuti. Sattame divase satthu bhikkhacaramaggassa niruddhavelaya hetthapasade suppabuddhassa mangalasso uddamo hutva tam tam bhittim pahari. So upari nisinnovassa saddam sutva "kim etanti pucchi. "mangalasso uddamoti. So panasso suppabuddham disvava sannisidati. Atha nam so ganhitukamo hutva nisinnatthana utthaya dvarabhimukho ahosi. Dvarani sayameva vivatani, sopanam sakatthaneyeva thitam. Dvare thita malla tam givayam gahetva hetthabhimukham khipimsu. Etenupayena sattasupi talesu dvarani sayameva vivatani, sopanani yathathanesu thitani. Tattha tattha malla tam givayameva gahetva hetthabhimukham khipimsu. Atha nam hetthapasade sopanapadamulam sampattameva mahapathavi vivaramana bhijjitva sampaticchi. So gantva avicimhi nibbattiti. Suppabuddhasakkavatthu. Papavaggavannana nitthita. Navamo vaggo ---------


             The Pali Atthakatha in Roman Book 22 page 34-43. http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_rm.php?B=22&A=677&modeTY=2&pagebreak=1              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=22&A=677&modeTY=2&pagebreak=1              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=19              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=587              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=572              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=572              Contents of The Tipitaka Volume 25 http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]