paliTIPITAKA Volume 20 - Sutta Pitaka 12

[277] 31 Asappurisabhuminca vo bhikkhave desessami sappurisabhuminca tam sunatha sadhukam manasikarotha bhasissamiti . Evambhanteti kho te bhikkhu bhagavato paccassosum . bhagava etadavoca katama ca bhikkhave asappurisabhumi asappuriso bhikkhave akatannu hoti akatavedi asabbhihetam bhikkhave upannatam yadidam akatannuta akatavedita kevala esa bhikkhave asappurisabhumi yadidam akatannuta akatavedita sappuriso ca kho bhikkhave katannu hoti katavedi sabbhihetam bhikkhave upannatam yadidam katannuta katavedita kevala esa bhikkhave sappurisabhumi yadidam katannuta kataveditati. [278] 32 Dvinnaham bhikkhave na suppatikaram vadami katamesam dvinnam matu ca pitu ca . ekena bhikkhave amsena mataram parihareyya ekena amsena pitaram parihareyya vassasatayuko vassasatajivi so ca nesam ucchadanaparimaddananhapanasambahanena patijaggeyya tepi @Footnote: ¹ Ma. Yu. bhaviyati. ² Ma. Yu. pahiyati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page79.

Tattheva muttakarisam cajeyyum na tveva bhikkhave matapitunnam katam va hoti patikatam va imissa ca bhikkhave mahapathaviya pahutasattaratanaya ^1- matapitaro issaradhipacce rajje patitthapeyya na tveva bhikkhave matapitunnam katam va hoti patikatam va tam kissa hetu bahupakara ^2- bhikkhave matapitaro puttanam apadaka posaka imassa lokassa dassetaro . yo ca kho bhikkhave matapitaro assaddhe saddhasampadaya samadapeti niveseti patitthapeti dussile silasampadaya samadapeti niveseti patitthapeti macchari cagasampadaya samadapeti niveseti patitthapeti duppanne pannasampadaya samadapeti niveseti patitthapeti ettavata kho bhikkhave matapitunnam katanca hoti patikatancati [3]-. [279] 33 Athakho annataro brahmano yena bhagava tenupasankami upasankamitva bhagavata saddhim sammodi sammodaniyam katham saraniyam vitisaretva ekamantam nisidi ekamantam nisinno kho so brahmano bhagavantam etadavoca kimvadi bhavam gotamo kimakkhayiti . Kiriyavadi caham brahmana akiriyavadi cati . yathakatham pana bhavam gotamo kiriyavadi ca akiriyavadi cati . akiriyam kho aham brahmana vadami kayaduccaritassa vaciduccaritassa manoduccaritassa anekavihitanam papakanam akusalanam dhammanam akiriyam vadami kiriyanca kho aham brahmana vadami kayasucaritassa vacisucaritassa manosucaritassa anekavihitanam kusalanam dhammanam kiriyam vadami evam kho aham brahmana @Footnote: ¹ Ma. pahutaratanaya. ² Ma. bahukara. ³ Yu. atikatancati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page80.

Kiriyavadi ca akiriyavadi cati . abhikkantam bho gotama .pe. Upasakam mam bhavam gotamo dharetu ajjatagge panupetam saranam gatanti. [280] 34 Athakho anathapindiko gahapati yena bhagava tenupasankami upasankamitva bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi ekamantam nisinno kho anathapindiko gahapati bhagavantam etadavoca kati nu kho bhante loke dakkhineyya kattha ca danam databbanti . dve kho gahapati loke dakkhineyya sekho ca asekho ca ime kho gahapati dve loke dakkhineyya ettha ca danam databbanti . idamavoca bhagava idam vatvana sugato athaparam etadavoca sattha sekho ca asekho ca imasmim loke ahuneyya yajamananam honti te ujubhuta kayena vacaya uda cetasa khettantam yajamananam ettha dinnam malapphalanti. [281] 35 Ekam samayam bhagava savatthiyam viharati jetavane anathapindikassa arame . tena kho pana samayena ayasma sariputto savatthiyam viharati pubbarame migaramatupasade . tatra kho ayasma sariputto bhikkhu amantesi avuso bhikkhavoti . avusoti kho te bhikkhu ayasmato sariputtassa paccassosum . ayasma sariputto etadavoca ajjhattasannojananca avuso puggalam desessami bahiddhasannojananca tam sunatha sadhukam manasikarotha bhasissamiti . evam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page81.

Avusoti kho te bhikkhu ayasmato sariputtassa paccassosum. Ayasma sariputto etadavoca katamo cavuso ajjhattasannojano puggalo idhavuso bhikkhu silava hoti patimokkhasamvarasamvuto viharati acaragocarasampanno anumattesu vajjesu bhayadassavi samadaya sikkhati sikkhapadesu so kayassa bheda parammarana annataram devanikayam upapajjati so tato cuto agami hoti aganta itthattam ayam vuccatavuso ajjhattasannojano puggalo agami aganta itthattam. {281.1} Katamo cavuso bahiddhasannojano puggalo idhavuso bhikkhu silava hoti patimokkhasamvarasamvuto viharati acaragocarasampanno anumattesu vajjesu bhayadassavi samadaya sikkhati sikkhapadesu so annataram santam cetovimuttim upasampajja viharati so kayassa bheda parammarana annataram devanikayam upapajjati so tato cuto anagami hoti anaganta itthattam ayam vuccatavuso bahiddhasannojano puggalo anagami anaganta itthattam . puna ca param avuso bhikkhu silava hoti patimokkhasamvarasamvuto viharati acaragocarasampanno anumattesu vajjesu bhayadassavi samadaya sikkhati sikkhapadesu so kamanamyeva nibbidaya viragaya nirodhaya patipanno hoti so bhavanamyeva nibbidaya viragaya nirodhaya patipanno hoti so tanhakkhayaya patipanno hoti so lobhakkhaya patipanno hoti so kayassa

--------------------------------------------------------------------------------------------- page82.

Bheda parammarana annataram devanikayam upapajjati so tato cuto anagami hoti anaganta itthattam ayam vuccatavuso bahiddhasannojano puggalo anagami anaganta itthattanti. Athakho sambahula samacitta devata yena bhagava tenupasankamimsu upasankamitva bhagavantam abhivadetva ekamantam atthamsu ekamantam thita kho ta devata bhagavantam etadavocum eso bhante ayasma sariputto pubbarame migaramatupasade bhikkhunam ajjhattasannojananca puggalam deseti bahiddhasannojananca hattha bhante parisa sadhu bhante bhagava yenayasma sariputto tenupasankamatu anukampam upadayati. Adhivasesi bhagava tunhibhavena. {281.2} Athakho bhagava seyyathapi nama balava puriso samminjitam va baham pasareyya pasaritam va baham samminjeyya evameva jetavane antarahito pubbarame migaramatupasade ayasmato sariputtassa pamukhe ^1- paturahosi. Nisidi bhagava pannatte asane. {281.3} Ayasmapi kho sariputto bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi ekamantam nisinnam kho ayasmantam sariputtam bhagava etadavoca idha sariputta sambahula samacitta devata yenaham tenupasankamimsu upasankamitva mam abhivadetva ekamantam atthamsu ekamantam thita kho sariputto ta devata mam etadavocum eso bhante ayasma sariputto pubbarame @Footnote: ¹ Ma. sammukhe.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page83.

Migaramatupasade bhikkhunam ajjhattasannojananca puggalam deseti bahiddhasannojananca hattha bhante parisa sadhu bhante bhagava yenayasma sariputto tenupasankamatu anukampam upadayati ta kho pana sariputta devata dasapi hutva visatimpi hutva timsampi hutva cattalisampi hutva pannasampi hutva satthimpi hutva araggakotinitudanamattepi titthanti na ca annamannam byabadhenti {281.4} siya kho pana te ^1- sariputta evamassa tattha nuna tasam devatanam tathacittam bhavitam yena ta devata dasapi hutva visatimpi hutva timsampi hutva cattalisampi hutva pannasampi hutva satthimpi hutva araggakotinitudanamattepi titthanti na ca annamannam byabadhentiti na kho panetam sariputta evam datthabbam idheva ^[2]- sariputta tasam devatanam tathacittam bhavitam yena ta devata dasapi hutva .pe. na ca annamannam byabadhenti tasma tiha sariputta evam sikkhitabbam santindriya bhavissama santamanasati evanhi te ^3- sariputta sikkhitabbam santindriyananhi te ^4- sariputta santamanasanam santamyeva kayakammam bhavissati santam vacikammam santam manokammam santamyevupaharam upaharissama sabrahmacarisuti evanhi te ^5- sariputta sikkhitabbam anassum kho sariputta annatitthiya paribbajaka ye imam dhammapariyayam nassosunti. @Footnote: ¹ Ma. ayam patho natthi . ² Ma. kho 3-4-5 Ma. Yu. vo.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page84.

[282] 36 Ekam samayam ayasma mahakaccano varanaya viharati kaddamadahatire ^1- . athakho aramadando brahmano yenayasma mahakaccano tenupasankami upasankamitva ayasmata mahakaccanena saddhim sammodi sammodaniyam katham saraniyam vitisaretva ekamantam nisidi ekamantam nisinno kho aramadando brahmano ayasmantam mahakaccanam etadavoca ko nu kho bho kaccana hetu ko paccayo yena khattiyapi khattiyehi vivadanti brahmanapi brahmanehi vivadanti gahapatikapi gahapatikehi vivadantiti . Kamaragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanahetu ^2- kho brahmana khattiyapi khattiyapi vivadanti brahmanapi brahmanehi vivadanti gahapatikapi gahapatikehi vivadantiti. {282.1} Ko pana bho kaccana hetu ko paccayo yena samanapi samanehi vivadantiti . ditthiragavinivesavinibandhapaligedha- pariyutthanajjhosanahetu ^3- kho brahmana samanapi samanehi vivadantiti . atthi pana bho kaccana koci lokasmim yo imanceva kamaragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam ^4- samatikkanto imanca ditthiragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam ^5- samatikkantoti . atthi brahmana lokasmim yo imanceva kamaragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam ^6- samatikkanto imanca ditthiragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam ^7- samatikkantoti . ko pana so bho kaccana lokasmim yo imanceva @Footnote: ¹ Ma. bhaddasaritire. 2-3-4-5-6-7 Ma. kamaragabhinivesa ....

--------------------------------------------------------------------------------------------- page85.

Kamaragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam samatikkanto imanca ditthiragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam samatikkantoti . atthi brahmana puratthimesu janapadesu savatthi nama nagaram tattha so bhagava etarahi viharati araham sammasambuddho so hi brahmana bhagava imanceva kamaragavinivesavinibandhapaligedha- pariyutthanajjhosanam samatikkanto imanca ditthiragavinivesa- vinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam samatikkantoti . evam vutte aramadando brahmano utthayasana ekamsam uttarasangam karitva dakkhinajanumandalam pathaviyam nihantva yena bhagava tenanjalimpanametva tikkhattum udanam udanesi namo tassa bhagavato arahato sammasambuddhassa namo tassa bhagavato arahato sammasambuddhassa namo tassa bhagavato arahato sammasambuddhassa yo hi so bhagava imanceva kamaragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam samatikkanto imanca ditthiragavinivesavinibandhapaligedhapariyutthanajjhosanam samatikkantoti . abhikkantam bho kaccana abhikkantam bho kaccana seyyathapi bho kaccana nikkujjitam va ukkujjeyya paticchannam va vivareyya mulhassa va maggam acikkheyya andhakare va telappajjotam dhareyya cakkhumanto rupani dakkhantiti evamevam bhota kaccanena anekapariyayena dhammo pakasito esaham bho kaccana tam bhavantam gotamam saranam gacchami dhammanca bhikkhusanghanca upasakam mam bhavam kaccano dharetu ajjatagge panupetam saranam gatanti.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page86.

[283] 37 Ekam samayam ayasma mahakaccano madhurayam viharati gundavane . athakho kandarayano brahmano yenayasma mahakaccano tenupasankami upasankamitva ayasmata mahakaccanena saddhim sammodi .pe. ekamantam nisinno kho kandarayano brahmano ayasmantam mahakaccanam etadavoca sutammetam bho kaccana na samano kaccano brahmane jinne vuddhe mahallake addhagate vayoanuppatte abhivadeti va paccuttheti va asanena va nimantetiti tayidam bho kaccana tatheva na hi bhavam kaccano brahmane jinne vuddhe mahallake addhagate vayoanuppatte abhivadeti va paccuttheti va asanena va nimanteti tayidam bho kaccana na sampannamevati. {283.1} Atthi brahmana tena bhagavata janata passata arahata sammasambuddhena vuddhibhumi ca akkhata daharabhumi ca vuddho cepi brahmana hoti asitiko ^1- va navutiko va vassasatiko va jatiya so ca kame paribhunjati kamamajjhe vasati kamaparilahena paridayhati kamavitakkehi khajjati kamapariyesanaya ussukko athakho so balo na therotveva sankham gacchati daharo cepi brahmana hoti yuva susukalakeso bhadrena yobbanena samannagato pathamena vayasa so ca na kame paribhunjati na kamamajjhe vasati na kamaparilahena paridayhati na kamavitakkehi khajjati na kamapariyesanaya ussukko athakho so pandito therotveva sankham gacchatiti . evam vutte kandarayano brahmano utthayasana @Footnote: ¹ Ma. asitiko va navutiko va.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page87.

Ekamsam uttarasangam karitva daharanam sudam ^1- bhikkhunam pade sirasa vandati vuddha bhavanto vuddhabhumiyam thita dahara mayam daharabhumiyam thita abhikkantam bho kaccana .pe. upasakam mam bhavam kaccano dharetu ajjatagge panupetam saranam gatanti. [284] 38 Yasmim bhikkhave samaye cora balavanto honti rajano tasmim samaye dubbala honti tasmim bhikkhave samaye ranno na phasu hoti atiyatum va niyyatum va paccantime va janapade anusannatum brahmanagahapatikanampi tasmim samaye na phasu hoti atiyatum va niyyatum va bahirani va kammantani pativekkhitum . Evameva kho bhikkhave yasmim samaye papabhikkhu balavanto honti pesala bhikkhu tasmim samaye dubbala honti tasmim bhikkhave samaye pesala bhikkhu tunhibhuta tunhibhutava sanghamajjhe sankasayanti paccantime va janapade bhajanti ^2- tayidam bhikkhave hoti bahujanahitaya bahujanasukhaya bahuno janassa anatthaya ahitaya dukkhaya devamanussanam. {284.1} Yasmim bhikkhave samaye rajano balavanto honti cora tasmim samaye dubbala honti tasmim bhikkhave samaye ranno phasu hoti atiyatum va niyyatum va paccantime va janapade anusannatum brahmanagahapatikanampi tasmim samaye phasu hoti atiyatum va niyyatum va bahirani va kammantani pativekkhitum . evameva kho bhikkhave yasmim samaye pesala bhikkhu balavanto honti papaka bhikkhu tasmim samaye dubbala honti tasmim bhikkhave samaye @Footnote: ¹ Ma. satam . ² Ma. acchanti.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page88.

Papabhikkhu tunhibhuta tunhibhutava sanghamajjhe sankasayanti yena va [1]- Tena va papatanti ^2- tayidam bhikkhave hoti bahujanahitaya bahujanasukhaya bahuno janassa atthaya hitaya sukhaya devamanussananti. [285] 39 Dvinnaham bhikkhave micchapatipattim na vannemi gihissa va pabbajitassa va gihi va bhikkhave pabbajito va micchapatipanno micchapatipattadhikaranahetu naradhako hoti nayam dhammam kusalam . dvinnaham bhikkhave sammapatipattim vannemi gihissa va pabbajitassa va gihi va bhikkhave pabbajito va sammapatipanno sammapatipattadhikaranahetu aradhako hoti nayam dhammam kusalanti. [286] 40 Ye te bhikkhave bhikkhu duggahitehi suttantehi byanjanapatirupakehi atthanca dhammanca patibahanti te bhikkhave bhikkhu bahujanahitaya patipanna bahujanasukhaya bahuno janassa anatthaya ahitaya dukkhaya devamanussanam bahunca te bhikkhave bhikkhu apunnam pasavanti tecimam saddhammam antaradhapenti . ye te bhikkhave bhikkhu suggahitehi suttantehi byanjanapatirupakehi atthanca dhammanca anulomenti te bhikkhave bhikkhu bahujanahitaya patipanna bahujanasukhaya bahuno janassa atthaya hitaya sukhaya devamanussanam bahunca te bhikkhave bhikkhu punnam pasavanti tecimam saddhammam thapentiti. Samacittavaggo catuttho.