Dasamaṃ aṭṭhārasatherīsahassānamapadānaṃ (30)
[170] |170.420| Aṭṭhārasasahassāni bhikkhunī sākiyasambhavā
yasodharīpamukhāni sambuddhaṃ upasaṅkamuṃ.
|170.421| Aṭṭhārasasahassāni 1- sabbā honti mahiddhikā
vandanti munino pāde ārocenti yathābalaṃ.
|170.422| Jāti khīṇā jarā byādhi maraṇañca mahāmune 2-
anāsavaṃ padaṃ santaṃ amataṃ yāma nāyakaṃ 3-.
|170.423| Khalitañca pure atthi sabbāsampi mahāmuni
aparādhaṃ pajānanti khama amhaṃ vināyaka.
|170.424| Iddhiñcāpi nidassetha mama sāsanakārikā
parisānañca sabbāsaṃ kaṅkhaṃ chindatha yāvatā.
|170.425| Yasodharā 4- mahāvīra manāpā piyadassanā
@Footnote: 1 Po. yasodharāsahassāni. Yu. yasodharīyasahassāni. 2 Ma. Yu. mahāmuni.
@3 Ma. Yu. nāyaka. 4 Yu. yasodharī.
Sabbā tuyhaṃ mahāvīra agārasmiṃ pajāpati.
|170.426| Thīnaṃ satasahassānaṃ navutīnaṃ chaḷuttari
agāre te mayaṃ vīra pāmokkhā sabbaissarā.
|170.427| Rūpācāraguṇūpetā yobbanaṭṭhā piyaṃvadā
sabbāyo 1- apacāyanti 2- devatā viya mānusā.
|170.428| Aṭṭhārasasahassāni sabbā sākiyasambhavā
yasodharī 3- sahassāni pāmokkhā issarā tadā.
|170.429| Kāmadhātumatikkantā 4- saṇṭhitā rūpadhātuyā
rūpena sadisā natthi sahassānaṃ mahāmune 5-.
|170.430| Sambuddhaṃ abhivādetvā iddhiṃ desesu satthuno
nekā nānāvidhākārā mahāiddhīpi 6- dassayuṃ.
|170.431| Cakkavāḷasamaṃ kāyaṃ sīsaṃ uttarato kuru
ubho pakkhā duve dīpā jambūdīpaṃ sarīrato.
|170.432| Dakkhiṇañca saraṃ 7- piṇchaṃ nānāsākhā tu pattakā
candañca suriyañcakkhī merupabbatato sikhaṃ.
|170.433| Cakkavāḷagiriṃ tuṇḍaṃ jambūrukkhaṃ samūlakaṃ
vījamānā 8- upāgantvā vandante 9- lokanāyakaṃ.
|170.434| Hatthivaṇṇaṃ tathevassaṃ pabbataṃ jalajantadā 10-
candañca suriyaṃ meruṃ sakkavaṇṇañca dassayuṃ.
@Footnote: 1 Ma. Yu. sabbā no. 2 Po. apasahanti. 3 Ma. yasodharā. Yu. yasovatī.
@4 Ma. ...matikkamma. 5 Ma. Yu. mahāmuni. ito paraṃ īdisameva. 6 Yu. mahāiddhiṃ
@vidassayuṃ. 7 Po. sasirañca. 8 Po. Yu. vījamānaṃ. 9 Ma. Yu. vandantī.
@10 Ma. jaladhiṃ tathā.
|170.435| Yasodharā 1- mayaṃ vīra pāde vandāma cakkhuma
tava cirappabhāvena 2- nipphannā naranāyaka.
|170.436| Iddhīsu ca vasī homa dibbāya sotadhātuyā
cetopariyañāṇassa vasī homa mahāmune.
|170.437| Pubbenivāsaṃ jānāma dibbacakkhuṃ visodhitaṃ
sabbāsavaparikkhīṇā natthi dāni punabbhavo.
|170.438| Atthadhammaniruttīsu paṭibhāṇe tatheva ca
ñāṇaṃ amhaṃ mahāvīra uppannaṃ tava santike.
|170.439| Buddhānaṃ 3- lokanāthānaṃ saṅgamaṃ no nidassitaṃ
adhikārā bahū amhe tuyhatthāya mahāmune.
|170.440| Yaṃ amhaṃ purimaṃ kammaṃ kusalaṃ sarase mune
tuyhatthāya mahāvīra puññānupacitāni 4- no.
|170.441| Abhabbaṭṭhāne vajjetvā vārayimha 5- anācaraṃ
tuyhatthāya mahāvīra sañcattaṃ 6- jīvitampi no.
|170.442| Nekakoṭisahassāni bhiriyatthāyadāsi no
na tattha vimanā homa tuyhatthāya mahāmune.
|170.443| Nekakoṭisahassāni upakārāyadāsi no
na tattha vimanā homa tuyhatthāya mahāmune.
|170.444| Nekakoṭisahassāni bhojanatthāyadāsi no
na tattha vimanā homa tuyhatthāya mahāmune.
@Footnote: 1 Yu. yasovaṇṇā. 2 Yu. vīrappabhāvena. 3 Ma. Yu. pubbānaṃ. ito paraṃ īdisameva.
@4 Po. puññaṃ upacitaṃ mayā. 5 Yu. pācayimha anāvaraṃ. 6 Ma. Yu. cattāni jīvitāni
@no.
|170.445| Nekakoṭisahassāni jīvitāni cajimhase 1-
bhayamokkhaṃ karissāma jīvitāni cajimhase 2-.
|170.446| Aṅgagate alaṅkāre vatthe nānāvidhe bahū
itthībhaṇḍe na guyhāma tuyhatthāya mahāmune.
|170.447| Dhanadhaññapariccāgaṃ gāmāni nigamāni ca
khettaṃ puttañca 3- dhītañca paricattaṃ mahāmune.
|170.448| Hatthiassaṃ 4- gavañcāpi dāsiyo paricārikā
tuyhatthāya mahāvīra paricattaṃ asaṅkhayaṃ.
|170.449| Yaṃ amhe paṭimantesi dānaṃ dassāma yācake
vimanaṃ no na passāma dadato dānamuttamaṃ.
|170.450| Nānāvidhaṃ bahuṃ dukkhaṃ saṃsāre ca bahubbidhe
tuyhatthāya mahāvīra anubhuttaṃ 5- asaṅkhayaṃ.
|170.451| Sukhaṃ pattānumodāma na ca dukkhesu dummanā
sabbattha tusitā homa tuyhatthāya mahāmune.
|170.452| Anumaggena sambuddho yaṃ 6- dhammaṃ abhinīhari
anubhotvā sukhadukkhaṃ patto bodhiṃ mahāmune.
|170.453| Brahmadevañca sambuddhaṃ gotamaṃ lokanāyakaṃ
aññesaṃ lokanāthānaṃ saṅgamantehi no bahu 7-.
|170.454| Adhikāraṃ bahu amhaṃ 8- tuyhatthāya mahāmune
gavesato 9- buddhadhammaṃ 10- mayante paricārikā.
@Footnote: 1-2 Yu. cajimha no. 3 Ma. puttā ca jītā ca paricattā .... 4 Ma. hatthīassā
@gavācāpi. 5 Yu. paricattaṃ. 6 Yu. saddhammaṃ. 7 Ma. bahū. Yu. bahuṃ.
@8 Ma. Yu. amhe. 9 Yu. gavesantā. 10 Ma. buddhadhamme.
|170.455| Kappe ca satasahasse caturo ca asaṅkhaye
dīpaṅkaro mahāvīro uppajji lokanāyako.
|170.456| Paccantadesavisaye nimantetvā tathāgataṃ
tassa āgamanaṃ maggaṃ sodhenti tuṭṭhamānasā.
|170.457| Tena kālena so āsi sumedho nāma brāhmaṇo
maggañca paṭiyādesi āyato sabbadassino.
|170.458| Tena kālena ahumha 1- sabbā brāhmaṇasambhavā
phalukajātipupphāni āharimha samāgamaṃ.
|170.459| Tasmiṃ so samaye buddho dīpaṅkaro mahāyaso
viyākāsi mahāvīro isimuggatamānasaṃ.
|170.460| Calati ravati paṭhavī 2- saṅkampati sadevake
tassa kammaṃ pakittento isimuggatamānasaṃ.
|170.461| Devakaññā manussā ca mayañcāpi 3- sadevakā
nānāpūjaniyaṃ bhaṇḍaṃ pūjayitvāna patthayuṃ.
|170.462| Tesaṃ buddho viyākāsi jotidīpasanāmako
ajja ye patthitā atthi te bhavissanti sammukhā.
|170.463| Aparimeyye ito kappe yaṃ no buddho viyākari
taṃ vācaṃ anumodantī 4- evaṃkārī ahumha no.
|170.464| Tassa kammassa sukatassa tattha cittaṃ pasādayuṃ
devamānusakaṃ yoniṃ anubhotvā asaṅkhayaṃ.
@Footnote: 1 Po. āsumha. Yu. āsimha. 2 Ma. Yu. puthavī. 3 Po. amhevāpi sadevatā.
@Yu. amhecāpi. 4 Po. Yu. anumodantā. ma anumodentā.
|170.465| Sukhadukkhe anubhotvāna devesu mānusesu ca
pacchime bhavasampatte jātāmha sākiye kule.
|170.466| Rūpavatī bhogavatī yasasīlavatī tato
sabbaṅgasampadā homa kulesu atisakkatā.
|170.467| Lābhasilokasakkāraṃ lokadhammasamāgamaṃ
cittañca dukkhitaṃ natthi vasāma akutobhayā.
|170.468| Vuttaṃ hetaṃ bhagavatā rañño antepure tadā
khattiyānaṃ pure tāsaṃ 1- upakārañca niddisi.
|170.469| Upakārā ca yā nārī yā ca nārī sukhe dukkhe
atthakkhāyī ca yā nārī yā ca nārīnukampikā.
|170.470| Dhammañcare sucaritaṃ na taṃ duccaritaṃ care
dhammacārī sukhaṃ seti asmiṃ loke paramhi ca.
|170.471| Agāraṃ pajahitvāna 2- pabbajimhānagāriyaṃ
aḍḍhamāse asampatte catusaccaṃ phusimha no.
|170.472| Cīvaraṃ piṇḍapātañca paccayaṃ sayanāsanaṃ
upanenti bahū amhe sāgarasseva ummiyo.
|170.473| Kilesā jhāpitā mayhaṃ bhavā sabbe samūhatā
nāgīva bandhanaṃ chetvā viharāma anāsavā.
|170.474| Svāgataṃ vata no āsi buddhaseṭṭhassa santike
tisso vijjā anuppattā kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
@Footnote: 1 Ma. Yu. vīra. 2 Ma. Yu. vijahitvāna.
|170.475| Paṭisambhidā catasso vimokkhāpica aṭṭhime
chaḷabhiññā sacchikatā kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
|170.476| Evaṃ bahuvidhaṃ dukkhaṃ sampattiñca 1- bahubbidhaṃ
visuddhabhāvaṃ sampattā labhāma sabbasampadā.
|170.477| Yā dadanti sakattānaṃ puññatthāya mahesino
sahāyasampadā honti nibbānaṃ 2- padamasaṅkhataṃ.
|170.478| Parikkhīṇaṃ atītañca paccuppannaṃ anāgataṃ
sabbakammaṃpi 3- no khīṇaṃ pāde vandāma cakkhumā.
|170.479| Nibbānāya vadantīnaṃ kiṃ vo vakkhāma uttariṃ
sattasaṅkhatadāso 4- yo pappotha amataṃpadanti.
Itthaṃ sudaṃ yasodharāpamukhāni aṭṭhārasa bhikkhunīsahassāni bhagavato sammukhā
imā gāthāyo abhāsitthāti.
Aṭṭhārasatherīsahassānaṃ apadānaṃ samattaṃ.
Uddānaṃ
kuṇḍalā gotamī ceva dhammadinnā ca sakulā
varanandā ca soṇā ca kāpilānī yasodharā.
Dasasahassabhikkhunī aṭṭhārasasahassakā
satāni ceva cattāri aṭṭhasattatimeva ca.
Kuṇḍalakesavaggo 5- tatiyo.
----------------------
@Footnote: 1 Po. Ma. Yu. sampattī ca bahubidhā. 2 Ma. nibbānapadamasaṅkhataṃ. Yu.
@nibbānamatasaṅkhataṃ. 3 Yu. saccaṃ kammaṃpi .... 4 Ma. sattasaṅgatadosaṃ hi. Yu.
@santasaṅkhatadoso yo. 5 Ma. kuṇḍalakesivaggo.
The Pali Tipitaka in Roman Character Volume 33 page 369-375.
http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/roman_item_s.php?book=33&item=170&items=1
Classified by [Item Number] :-
http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/roman_item_s.php?book=33&item=170&items=1&mode=bracket
Compare with The Pali Tipitaka in Thai Character :-
http://84000.org/tipitaka/read/pali_item_s.php?book=33&item=170&items=1
Compare with The Royal Version of Thai Tipitaka :-
http://84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=33&item=170&items=1
Study Atthakatha :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=33&i=170
Contents of The Tipitaka Volume 33
http://84000.org/tipitaka/read/?index_33
บันทึก ๑๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๐.
การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากพระไตรปิฎกฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน.
หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]
