͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
     Ѻǧ   ѺҨ   ѡ   PaliRoman 
ûԮ صѹԮ [ѺҨ] طԡ Էä
             [] ÷çӸʴѺ ҹ觔 ѭ
ѴʴѺҹ ص­ҳ ҧ 
               ҧ  ѵ駻ǧç
               ҧ  ҵ 
               ҧ  ҵ 
               ҧ  Ѩ 
               ҧ  صµ 
               ҧ  ͹ص 
{ : ûԮ ѺҨŧóҪԷ  :  ˹ : }

صѹԮ طԡ Էä [. ä]

. ҳ . ص­ҳԷ

ҧ Էѵ - ҧ µ ҧ ͹ػؾ ҧ Ԫѵ - [] ԡط 觷駻ǧ 觷駻ǧ ѡ () ٻ ѡԭҳ ѡʤ آǷ ءǷ ͷءآǷ ԴШѡ 繻Ѩ¤ ʵ () ѷ (§) ҹ (١) ѹ () () ⼯Ѿ (ʷҧ) () ԭҳ آǷ ءǷ ͷءآǷ Դ 繻Ѩ¤ ٻ ǷҤ ѭҤ ѧä ԭҳ ѡؤ ʵ ... ҹ ... ... ... ... ٻ ... ѷ ... ѹ ... ... ⼯Ѿ ... @ԧö : @ Էѵ () ҷҹԡҺ () ѧࡵ () áӨѴ @() ա () û () ʵջѭѡҵ () 駷ԯ @(... //) @ Ԫѵ ¶֧äͧ ҷԯ繵 Ѻҭҳ ص @ա ֧ (... //) { : ûԮ ѺҨŧóҪԷ : ˹ : }

صѹԮ طԡ Էä [. ä]

. ҳ . ص­ҳԷ

ѡԭҳ (ҧ) ʵԭҳ ( ҧ) ... ҹԭҳ (ҧ١) ... ԭҳ (ҧ) ... ԭҳ (ҧ) ... ԭҳ (ҧ) ѡ (зҧ) ʵ (зҧ١) ... ҹ (зҧ) ... (зҧ) ... (зҧ) ... (зҧ) ѡʪǷ (ǷԴҡʷҧ) ʵʪ- Ƿ (ǷԴҡʷҧ) ... ҹʪǷ (ǷԴҡ ʷҧ١) ... ʪǷ (ǷԴҡʷҧ) ... - ʪǷ (ǷԴҡʷҧ) ... ʪǷ (Ƿ Դҡʷҧ) ٻѭ (ٻ) ѷѭ (§) ... ѹѭ () ... ѭ () ... ⼯Ѿѭ (ʷҧ) ... ѭ () ٻѭਵ (ӹٻ) ѷѭਵ (ӹ§) ... ѹѭਵ (ӹ) ... ѭਵ (ӹ) ... ⼯Ѿ- ѭਵ (ӹ⼯Ѿ) ... ѭਵ (ӹ) ٻѳ (ҡٻ) ѷѳ (ҡ§) ... ѹѳ (ҡ) ... ʵѳ (ҡ) ... ⼯Ѿѳ (ҡ⼯Ѿ) ... ѳ (ҡ) ٻԵ (֡ǡѺٻ) ѷԵ (֡ǡѺ§) ... ѹԵ (֡ǡѺ) ... Ե (֡ǡѺ) ... ⼯Ѿ- Ե (֡ǡѺ⼯Ѿ) ... Ե (֡ǡѺ) { : ûԮ ѺҨŧóҪԷ : ˹ : }

صѹԮ طԡ Էä [. ä]

. ҳ . ص­ҳԷ

ٻԨ (ͧǡѺٻ) ѷԨ (ͧǡѺ §) ... ѹԨ (ͧǡѺ) ... Ԩ (ͧǡѺ) ... ⼯ѾԨ (ͧǡѺ⼯Ѿ) ... Ԩ (ͧ Ѻ) [] ոҵ (ҵشԹ) ⻸ҵ (ҵع) ... ⪸ҵ (ҵ) ... ¸ҵ (ҵ) ... ҡʸҵ (ҵؤͷҧ) ... ԭҳҵ (ҵؤԭҳ) աԳ (ԳʹԹ) ⻡Գ (Գ͹) ... ⪡Գ (Գ) ... ¡Գ (Գ) ... šԳ (Գ) ... յԳ (Գͧ) ... ԵԳ (Գᴧ) ... ͷҵԳ (Գբ) ... ҡʡԳ (Գͪͧҧ) ... ԭҳԳ (Գԭҳ) ... ... ѹ ... ˹ѧ ... ... ... д١ ... 㹡д١ ... - ... ... Ѻ ... ѧ״ ... - ... ʹ ... ˭ ... ... ... ... Ŵ ... ˹ͧ ... ʹ ... ˧ ... ѹ ... ӵ ... ѹ ... ... ١ ... 䢢 ... ٵ- ... ѹͧ @ԧö : @ ŨҡӺ ǡڡ (ҳ ) ͹ ͹բǡѹ ᴧ͹ @͹紷ͧҧ ٻҧ١кҢͧ ͤ¼ǧ Դǡѹ @˭֧ѴҡӤŧ件֧¡͡ ҧ (... /), ҹء @ѺҪѳԵʶҹ .. ˹ 麷ͧ 䵔 Ф˹觢ͧ @ѵ㹪ͧͧд١ѹѧ ˹ҷѺͧ͡ҡѺӻД, Buddhadatta, @A.P. A Concise Pali-English Dictionary, 1985,(P. 224) ; Phys David, T.W. Pali-English @Dictionary, 1921-1925, (P. 591) ¢ͧ ǡڡ çѹ ¶֧ (Kidney) @ ŨҡӺ ˡ (ҳ ) ͹͡ ٻҧ١ @⤶֡ ǻҳ ҹԴѺ㨢ҧªԴ鹷ͧҹ (... /); @ҹءѺҪѳԵʶҹ .. ˹ 麷ͧ @ҧâҧ ˹ҷʹᴧ ҧ紹ͧ @ҧԤѹͧҧ” Buddhadatta, A.P. A Concise Pali-English Dictionary, 1985, (P.186); @ Rhys David, T.W. Pali-English Dictionary, 1921-1925, (P.461) ¢ͧ ˡ @çѹ ¶֧ (spleen) @ ٵ ¶֧ӻз㹡л (... /) { : ûԮ ѺҨŧóҪԷ : ˹ : }

صѹԮ طԡ Էä [. ä]

. ҳ . ص­ҳԷ

ѡµ (µФ͵) ٻµ (µФٻ) ... ʵµ (µФ) ... ѷµ (µФ§) ... ҹµ (µФͨ١) ... ѹµ (µФ͡) ... µ (µФ) ... µ (µФ) ... µ (µФ͡) ... ⼯Ѿµ (µФ⼯Ѿ) ... µ (µФ) ... µ (µФ ) ѡظҵ (ҵؤͨѡػҷ) ٻҵ (ҵؤٻ) ... ѡ- ԭҳҵ (ҵؤͨѡԭҳ) ... ʵҵ (ҵؤʵҷ) ... ѷҵ (ҵؤѷ) ... ʵԭҳҵ (ҵؤʵԭҳ) ... ҹҵ (ҵ ͦҹҷ) ... ѹҵ (ҵؤͤѹ) ... ҹԭҳҵ (ҵؤͦҹ- ԭҳ) ... Ҹҵ (ҵؤͪһҷ) ... ʸҵ (ҵؤ) ... ԭҳҵ (ҵؤͪԭҳ) ... ¸ҵ (ҵؤ͡»ҷ) ... ⼯Ѿҵ (ҵؤ⼯Ѿ) ... ԭҳҵ (ҵؤ͡ԭҳ) ... ⹸ҵ (ҵؤ) ... ҵ (ҵؤ͸) ... ԭҳҵ (ҵؤԭҳ) ѡع (Թͨѡػҷ) ʵԹ (Թʵҷ) ... ҹԹ (Թͦҹҷ) ... Թ (Թͪһҷ) ... Թ (Թ͡»ҷ) ... Թ (Թ) ... ԵԹ (ԹͪԵ) ... ԵԹ (ԹԵ) ... Թ (Թ ) ... آԹ (ԹآǷ) ... ءԹ (ԹͷءǷ) ... Թ (ԹǷ) ... Թ (Թ Ƿ) ... ໡Թ (ԹມǷ) ... ѷԹ (Թѷ) ... Թ (Թ) ... ʵԹ (Թʵ) ... ҸԹ (ԹҸ) ... ѭԹ (Թͻѭ) ... ͹ѭҵѭյԹ (Թ觷ҹ黯ԺѵԴҨѡѨ ѧ) ... ѭԹ (ԹͻѭѹǶ֧) ... ѭҵԹ (Թ觷ҹǶ֧) [] ҵ (ҵؤ͡) ٻҵ (ҵؤٻ) ... ٻҵ (ҵ ٻ) ... (繡Ǩ) ... ٻ (ٻǨ) ... ٻ { : ûԮ ѺҨŧóҪԷ : ˹ : }

صѹԮ طԡ Էä [. ä]

. ҳ . ص­ҳԷ

(ٻǨ) ... ѭ (ѭ) ... ѭ (ѭ) ... ѭҹѭ (ѭҡ ѭҡ) ... ͡ǡ (ǡ-) ... ǡ ( ǡ-) ... ѭǡ ( ǡ-) [] ҹ ص¬ҹ ... ¬ҹ ... صҹ ... - ص (ش觨ԵӹҨ) ... سص (ش 觨ԵӹҨس) ... طԵص (ش觨Ե ӹҨԹ) ... ມص (ش觨ԵӹҨҧ 繡ҧ) ... ҡҹѭµҺѵ (Һѵԡ˹ҡȤͪͧҧ ҷش) ... ԭҳѭµҺѵ (Һѵԡ˹ԭҳ ҷش) ... ҡԭѭµҺѵ (Һѵԡ˹з ) ... ѭҹѭµҺѵ (ҺѵҶ֧ ѭҡ ѭҡ) Ԫ () ѧ (Ҿا) ... ԭҳ () ... ٻ (ٻй) ... µ (µ ) ... (з) ... Ƿ () ... ѳ (ҹҡ) ... ػҷҹ (ִ) ... (ЪԵ) ... ҵ (Դ) ... ó (Ф) [] ء ءط (˵Դء) ءø ( Ѻء) ءøԹջԻ (ͻԺѵԷ֧Ѻء) ٻ ٻط (˵Դٻ) ٻø (Ѻٻ) ٻøԹջԻ (ͻԺѵԷ֧Ѻٻ) @ԧö : @ ǡ ¶֧ѹǤٻѹ (... //) @ ǡ ¶֧ٻѹ (... //) @ ǡ ¶֧ѹ (... //) { : ûԮ ѺҨŧóҪԷ : ˹ : }


ͤûԮѺҨ ˹ҷ -. http://84000.org/tipitaka/read/m_siri.php?B=31&siri=3 ҹºûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/v.php?B=31&A=105&Z=159 ֡öҹ :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=31&i=2 ûԯѺҺѡ :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/pali_item_s.php?book=31&item=2&items=8 ҹöҺѡ :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=47&A=1536 The Pali Tipitaka in Roman :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/roman_item_s.php?book=31&item=2&items=8 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=47&A=1536 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_mcu31



ѹ֡ áҤ .. ѹ֡ش ѹҤ .. ʴŹҧԧŨҡûԮѺҨŧóҪԷ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com

վѧ :