AtthaPali Vol.32

Evam pana chalabhinno hutva phalasukhena vitinamento sasanassa niyyanikabhava- vibhavanattham ^1- annabyakaranavasena:- ^2- "naham bhayassa bhayami sattha no amatassa kovido yattha bhayam navatitthati tena maggena vajanti bhikkhavo"ti gatham abhasi. ^2- [21] Tattha bhayanti etasmati bhayam, jatijaradi. Bhayassati nissakke samivacanam, bhayato bhayitabbanimittam jatijaramaranadina hetuna naham bhayamiti attho. Tattha karanamaha "sattha no amatassa kovido"ti. Amhakam sattha amate kusalo veneyyanam amatadane cheko. ^3- Yattha bhayam navatitthatiti yasmim nibbane yathavuttam bhayam na titthati okasam na labhati. Tenati tato ^4- nibbanato. Vajantiti abhayatthanameva gacchanti. Nibbanam hi abhayatthanam nama. Kena pana vajantiti ^5- aha. "maggena vajanti bhikkhavo"ti, atthangikena ariyamaggena satthu ovadakaraka ^6- bhikkhu samsare bhayassa ikkhanakati ^7- attho. Yatthati vayam nimittam yassa ariyamaggassa adhigamahetu attanuvadadikam pancavisatividhampi bhayam navatitthati patittham na labhati, tena ariyamaggena vajanti abhayatthanam satthu sasane bhikkhu, tena maggena ahampi gato, tasma naham bhayassa bhayamiti thero annam byakasi. Nigrodhattheragathavannana nitthita. -------------- @Footnote: ¹ Si. niyyanikabhavadassanattham ^2-2 cha.Ma. "naham bhayassa bhayami"ti gatham abhasi @³ Si. kovido ⁴ Si. tatova ⁵ Si. abhayatthanam,tena pavajantiti @⁶ cha.Ma. ovadakarana, Ma....karana ⁷ Ma. bhayam ikkhanakoti

The Pali Atthakatha in Roman Book 32 page 117. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=32&A=2644&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=32&A=2644&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=158 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=5106 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=5398 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=5398 Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26