ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 26 : PALI ROMAN U.A. (paramatthadi.)

                       10. Udenasuttavannana 2-
    [70] Dasame ranno udenassati 3- udenassa nama ranno, yo
"vajjiraja"tipi vuccati. Uyyanagatassati uyyanakilanattham uyyanam gatassa.
Anadare hi idam samivacanam, "antepuran"ti pana padam apekkhitva sambandhepetam
samivacanam hoti. Kalankataniti aggidaddhani hutva matani honti. Samavatipamukhaniti
ettha ka panayam samavati, kathanca daddhati? vuccate, bhaddavatiyam setthino
dhita ghosakasetthina dhitutthane thapita pancasataitthiparivara ranno udenassa
aggamahesi mettaviharabahula ariyasavika samavati nama. Ayamettha sankhepo,
vittharato pana adito patthaya samavatiya uppattikatha dhammapadavatthumhi
vuttanayena veditabba. Magandiyassa nama brahmanassa dhita attano
matapitunam:-
@Footnote: 1 Ma. mulassa va  2 cha.Ma. utenasutta...  3 cha.Ma. utena... evamuparipi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page410.

"disvana tanham aratim raganca nahosi chando api methunasmim kimevidam muttakarisapunnam padapi nam samphusitum na icche"ti 1- bhagavata desitam imam gatham sutva satthari baddhaghata magandiya aparabhage ranna udenena mahesitthane thapita bhagavato kosambim upagatabhavam, samavatipamukhananca pancannam itthisatanam upasikabhavam natva "agato nama samano gotamo imam nagaram, idanissa kattabbam janissami, imapi tassa upatthayika, imasampi samavatipamukhananca kattabbam janissami"ti anekehi pariyayehi tathagatassa etasanca anattham katum vayamitvapi asakkonti punekadivasam ranna sadadhim uyyanakilam gacchanti culapitu sasanam pahini "samavatiya pasadam gantva dussakotthagaratelakotthagarani vivarapetva dussani telacatisu temetva thambhe vethetva ta sabba ekato katva dvaram pidahitva bahi yantam datva dandadipikahi gehe aggim dadamano otaritva gacchatu"ti. Tam sutva so pasadam abhiruyha kotthagarani vivaritva vatthani telacatisu temetva thambhe vethetum arabhi. Atha nam samavatipamukha itthiyo "kim etam culapita"ti vadantiyo upasankamimsu. "amma raja dalhikammatthaya 2- ime thambhe telapilotikahi vethapeti, 3- rajagehe nama suyuttaduyuttam dujjanam, ma me santike hotha"ti vatva ta agata gabbhesu pavesetva dvarani pidahitva bahi yantakam datva adito patthaya aggim dadanto 4- otari. @Footnote: 1 khu.su. 25/842/498 2 Ma. balikammatthaya @3 cha.Ma. bandhapeti 4 cha.Ma. dento

--------------------------------------------------------------------------------------------- page411.

Samavati tasam ovadam adasi "amma anamatagge samsare vicarantinam evameva aggina jhamattabhavanam buddhananenapi paricchedo na sukaro, appamatta hotha"ti. Ta satthu santike dhammam sutva adhigataphalaya 1- vinnatasatthusasanaya 2- khujjuttaraya ariyasavikaya sekkhapatisambhidappattaya satthara desitaniyameneva dhammam desentiya santike sotapattiphalamadhigata antarantara kammatthanamanasikarena yuttappayutta gehe jhayante vedanapariggahakammatthanam manasikarontiyo kaci dutiyaphalam, kaci tatiyaphalam papunitva kalamakamsu. Atha bhikkhu kosambiyam pindaya caranta tam pavattim natva pacchabhattam bhagavato arocetva tasam abhisamparayam pucchimsu. Bhagava ca tasam ariyaphaladhigamam bhikkhunam abhasi. Tena vuttam "tena kho pana samayena ranno udenassa .pe. Anipphala kalankata"ti. Tattha anipphalati na nipphala, sampattasamannaphala eva kalankata. Ta pana phalani patilabhantiyo samavatiya:- "arambhatha nikkamatha yunjatha buddhasasane dhunatha maccuno senam nalagaramva kunjaro. Yo imasmim dhammavinaye appamatto vihassati pahaya jatisamsaram dukkhassantam karissati"ti 3- gathahi ovadiyamana vedanapariggahakammatthanam manasikarontiyo vipassitva dutiyatatiyaphalani patilabhimsu. Khujjuttara pana ayusesassa atthitaya, pubbe tadisassa kammassa akatatta ca tato pasadato bahi ahosi. "dasayojanantare pakkami"ti ca pathanti. 4- Atha bhikkhu dhammasabhayam katham samutthapesum "avuso ananucchavikam 5- vata ariyasavikanam evarupam maranan"ti. Sattha agantva @Footnote: 1 Ma. agataphalaya 2 cha.Ma. vinnatasasanaya @3 sam.sa. 15/185/188, khu.thera. 26/256/311 @4 cha.Ma. vadanti 5 Si. acchariyam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page412.

"kayanuttha bhikkhave etarahi kathaya sannisinna"ti pucchitva "imaya nama"ti vutte "bhikkhave yadipi tasam imasmim attabhave ayuttam, pubbe katakammassa pana yuttameva tahi laddhan"ti vatva tehi yacito atitam ahari. Atite baranasiyam brahmadatte rajjam karente attha paccekabuddha ranno nivesane nibaddham bhunjanti. Pancasata itthiyo te upatthahanti. Tesu satta jana himavantam gacchanti, eko naditirasamipe ekasmim tinagahane samapattiya nisidati. Athekadivasam raja paccekabuddhesu gatesu tahi itthihi saddhim udakakilam kilitukamo tattha gato. Ta itthiyo divasabhagam udake kilitva sitapilita visibbitukama tam tinagahanam upari visukkhatinasanchannam "tinarasi"ti sannaya parivaretva thita aggim datva tinesu jhayitva patantesu paccekabuddham disva "ranno paccekabuddho jhayati, tam raja natva amhe nasessati, sudaddham nam karissama"ti sabba ito cito ca daruadini aharitva tassa upari rasim katva alimpetva "idani jhayissati"ti pakkamimsu. Ta pathamam asancetanika hutva idani kammuna bajjhimsu. Paccekabuddhampana antosamapattiyam sace darunam sakatasahassampi aharitva alimpenta usumakaramattampi gahetum na sakkonti, tasma so sattame divase utthaya yathasukham agamasi. Ta tassa kammassa katatta bahuni vassasahassani bahuni vassasatasahassani niraye paccitva tasseva kammassa vipakavasesena attabhavasate iminava niyamena gehe jhayamane jhayimsu. Idam tasam pubbakammam. Yasma pana ta imasmim attabhave ariyaphalani sacchakamsu, ratanattayam payirupasimsu tasma tattha anagaminiyo suddhavasesu uppanna, itara kaci tavatimsesu, kaci yamesu, kaci tusitesu, kaci nimmanaratisu, kaci paranimmitavasavattisu uppanna.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page413.

Rajapi kho udeno "samavatiya geham kira jhayati"ti sutva vegena agacchantopi tam padesam tasu daddhasuyeva sampapuni. Agantva ca pana 1- geham nibbapetva uppannabalavadomanasso magandiyaya tatha karitabhavam upayena natva ariyasavikasu kataparadhakammuna codiyamano tassa rajanam karesi saddhim natakehi. Evam sa saparijana samittabandhava anayabyasanam papuni. Etamattham viditvati etam samavatipamukhanam tasam itthinam aggimhi anayabyasanapattihetum, magandiyaya ca samittabandhavaya rajanaya anayabyasanapattinimittam sabbakarato viditva tadatthadipanam imam udanam udanesi. Tattha mohasambandhano loko, bhabbarupova dissatiti yo idha sattaloko bhabbarupova hetusampanno viya hutva dissati, sopi mohasambandhano mohena paligunthito attahitahitam ajananto hite na patipajjati, ahitam dukkhavaham bahunca apunnam acinati. "bhavarupova dissati"tipi patho. Tassattho:- ayam loko mohasambandhano mohena paligunthito, tato eva bhavarupova sassatasabhavo viyassa atta dissati, ajaramaro viya upatthati, yena panatipatadini akattabbani karoti. Upadhibandhano balo, tamasa parivarito. Sassatoriva khayatiti na kevalanca mohasambandhano eva, apica kho upadhibandhanopi 2- ayam andhabalakaloko avijjatamasa parivarito. Idam vuttam hoti:- yena nanena aviparitam kame ca khandhe ca "anicca dukkha viparinamadhamma"ti passeyya, tassa abhavato yasma balo andhaputhujjano ananatamasa samantato varito 3- nivuto, tasma so kamupadhi kilesupadhi khandhupadhiti imesam upadhinam vasena ca upadhibandhano, tato @Footnote: 1 cha.Ma. agantva pana 2 Si. upadhisambandhanopi 3 cha.Ma. parivarito

--------------------------------------------------------------------------------------------- page414.

Eva cassa sopadhissa passato sassato viya nicco sabbakalabhavi viya khayati. "asassatiriva khayati"tipi patho. Tassattho:- atta sabbakalam vijjati upalabbhatiti anno asassati aniccoti lokassa so upadhi micchabhinivesavasena ekadeso viya khayati, upatthahatiti attho, rakaro hi padasandhikaro. Passato natthi kincananti yo pana sankhare pariggahetva aniccadivasena vipassati, tasseva vipassanapannasahitaya maggapannaya yathabhutam passato janato pativijjhato ragadikincanam natthi, yena samsare baddho bhaveyya. 1- Tatha apassanto eva hi avijjatanhaditthiadibandhanehi samsare baddho siyati adhippayo. Dasamasuttavannana nitthita. Nitthita ca culavaggavannana. -------------- @Footnote: 1 cha.Ma. samsare bajjheyya


             The Pali Atthakatha in Roman Book 26 page 409-414. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=26&A=9156&modeTY=2&pagebreak=1              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=26&A=9156&modeTY=2&pagebreak=1              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=157              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=3948              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=4222              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=4222              Contents of The Tipitaka Volume 25 http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]