|
| บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ |
67. 3. Phaladayakavimanavannana
uccamidam manithunanti phaladayakavimanam. Tassa ka uppatti? bhagava rajagahe
viharati veluvane. Tena samayena ranno bimbisarassa akale ambaphalani paribhunjitum
iccha uppajji. So aramapalam aha "mayham kho bhane ambaphalesu iccha
uppanna, tasma ambani me anetva dehi"ti. Deva natthi ambesu ambaphalam,
apicaham tatha karomi, sace devo kinci kalam agameti, yatha amba nacirasseva
---------------------------------------------------------------------------------------------
page335.
Phalam ganhantiti. Sadhu bhane tatha karohiti. Aramapalo aramam gantva
ambarukkhamulesu pamsum apanetva tadisam pamsum akiri, tadisanca udakam asinci, 1-
yatha nacirasseva ambarukkha sacchinnapatta 2- ahesum. Atha nam pamsum apanetva pharusaka-
kasatamissakam 3- pakatikam pamsum akiritva sadhukam 4- udakam adasi. Tada ambarukkha
nacireneva korakita pallavita kudumalakajata hutva pupphimsu, 5- atha salatukajata
hutva phalani ganhimsu. Tatthekasmim ambarukkhe pathamataram cattari phalani manosila-
cunnapinjaravannani sampannagandharasani parinatani ahesum.
So tani gahetva "ranno dassami"ti gacchanto antaramagge ayasmantam
mahamoggallanam pindaya caramanam disva cintesi "imani ambani aggaphalabhutani
imassa ayyassa dassami, kamam mam raja hanatu va pabbajetu va, ranno hi
dinne ditthadhamme pujamattam appamattakam phalam, ayyassa dinne pana ditthadhammikampi
samparayikampi aparimanaphalam bhavissati"ti. Evam pana cintetva tani phalani therassa
datva rajanam upasankamitva ranno tamattham arocesi. Tam sutva raja rajapurise
anapesi "vimamsatha tava bhane yathayam aha"ti. Thero pana tani phalani bhagavato
upanamesi. Bhagava tesu ekam sariputtattherassa, ekam mahamoggallanat-
therassa, ekam mahakassapattherassa datva ekam attana paribhunji. Purisa tam pavattim
ranno arocesum.
Raja tam sutva "dhiro vatayam puriso, yo attano jivitampi pariccajitva
punnapasuto ahosi, attano parissamanca thanagatameva akasi"ti tutthacitto tassa
ekam gamavaram vatthalankaradini ca datva "yam taya bhane ambaphaladanena punnam
pasutam, tato me pattim dehi"ti aha. So "demi deva, yathasukham pattim ganhahi"ti
@Footnote: 1 Si. adasi 2 Si. samsinapatta
@3 Si. pharusakakasataparimissakam 4 Ma. madhuram 5 i. sapallavita hutva pupphimsu
---------------------------------------------------------------------------------------------
page336.
Avoca. Aramapalo aparabhage kalam katva tavatimsesu uppajji. Tassa solasa-
yojanikam kanakavimanam nibbatti sattasatakutagarapatimanditam. Tam disva ayasma
mahamoggallano pucchi:-
[1060] "uccamidam manithunam vimanam
samantato solasa yojanani
kutagara sattasata ulara
veluriyathambha rucakatthata subha.
[1061] Tatthacchasi pivasi khadasi ca
dibba ca vina pavadanti vaggum
atthatthaka sikkhita sadhurupa
dibba ca kanna tidasacara ulara
naccanti gayanti pamodayanti.
[1062] Deviddhipattosi mahanubhavo
manussabhuto kimakasi punnam
kenasi evanjalitanubhavo
vanno ca te sabbadisa pabhasati"ti.
[1063] So devaputto attamano moggallanena pucchito
panham puttho viyakasi yassa kammassidam phalam.
[1064] "phaladayi phalam vipulam labhati
dada'mujugatesu pasannamanaso
so hi pamodati saggagato tidive
anubhoti ca punnaphalam vipulam.
---------------------------------------------------------------------------------------------
page337.
[1065] Tavevaham 1- mahamuni adasim caturo phale.
[1066] Tasma hi phalam alameva datum
niccam manussena sukhatthikena
dibbani va patthayata sukhani
manussasobhaggatamicchata va.
[1067] Tena me'tadiso vanno tena me idha mijjhati
uppajjanti ca me bhoga ye keci manaso piya.
[1068] Akkhami tam bhikkhu mahanubhava
manussabhuto yamakasi punnam
tenamhi evanjalitanubhavo
vanno ca me sabbadisa pabhasati"ti
sopissa byakasi.
#[1061] Tattha atthatthakati ekekasmim kutagare atthatthaka catusatthi-
parimana. Sadhurupati rupasampattiya ca silacarasampattiya ca sikkhasampattiya
ca sundarasabhava. Dibba ca kannati devaccharayo. Tidasacarati tidasesu sukhacara
sukhavihariniyo. Ularati ularavibhava.
#[1064] Phaladayiti attana ambaphalassa dinnatta attanam sandhaya vadati. Phalanti
punnaphalam. Vipulanti mahantam labhati manussaloke patitthitoti adhippayo. Dadanti
dadanto danahetu. Ujugatesuti ujupatipannesu. Saggagatoti uppajjanavasena saggam
gato, tatthapi tidive tavatimsabhavane anubhoti ca punnaphalam vipulam yatha'ham, evam
annopiti attho.
@Footnote: 1 Si. tathevaham
---------------------------------------------------------------------------------------------
page338.
#[1066] Tasmati yasma catunnam phalanam danamattena idisi sampatti adhigata,
tasma. Alameva yuttameva. Niccanti sabbakalam dibbaniti devalokapariyapannani.
Manussasobhaggatanti manussesu subhagabhavam. Sesam vuttanayameva.
Phaladayakavimanavannana nitthita.
--------------------
The Pali Atthakatha in Roman Book 30 page 334-338.
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=30&A=7061&modeTY=2&pagebreak=1
อรรถกถาบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=30&A=7061&modeTY=2&pagebreak=1
อ่านอรรถกถาแปลไทย :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=67
เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :-
http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=2370
พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=2399
The Pali Tipitaka in Roman Character :-
http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=2399
Contents of The Tipitaka Volume 26
http://84000.org/tipitaka/read/?index_26
        |
|
บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]