AtthaPali Vol.32

291. 4. Isidinnattheragathavannana dittha mayati ayasmato isidinnattherassa gatha. Ka uppatti? ayampi purimabuddhesu katadhikaro tattha tattha bhave punnani karonto vipassissa bhagavato kale kulagehe nibbattitva vinnutam patto bijanim gahetva bodhiya pujam akasi. So tena punnakammena ^1- devamanussesu samsaranto imasmim buddhuppade sunaparantajanapade setthikule nibbattitva isidinnoti laddhanamo vayappatto satthu candanamalapatiggahane ^2- patihariyam disva pasannamanaso sattharam upasankamitva dhammam sutva sotapanno hutva agaram ajjhavasati. Tassa hitanukampini devata tam codenti:- [187] "dittha maya dhammadhara upasaka kama anicca iti bhasamana sarattaratta manikundalesu puttesu daresu ca te apekkha. [188] Addha na jananti yatodha dhammam ^3- kama anicca iti capi ahu raganca tesam na balatthi chettum tasma sita puttadaram dhananca"ti gathadvayamabhasi. ^4- Tattha dittha maya dhammadhara upasaka, kama anicca iti bhasamanati idhekacce pariyattidhammadhara upasaka maya dittha, pariyattidhammadharattaeva "kama @Footnote: ¹ i. punnena ² cha.Ma. candanamala.., i. candanamala... @³ Si. yathava dhammam ⁴ Si.,Ma.....maha Namete anicca dukkha viparinamadhamma"ti kamesu adinavapatisamyuttam dhammam bhasamana, sayam pana sarattaratta manikundalesu, puttesu daresu ca te apekkhati saratta hutva bahularagaratta ^1- manisu kundalesu ca, manicitesu va kundalesu, puttesu puttadhitasu daresu ca adhigatasneha, annam bhananta ^2- annam karonta dittha mayati attho. Yatoti yasma te upasaka sarattaratta manikundalesu puttesu daresu ca apekkhavanto, tasma idha imasmim buddhasasane dhammam ^3- yathavato addha ekamsena na jananti. Evam bhuta ca "kama anicca"iti capi ahu ahosi, sattapakati vicittasabhavati ^4- adhippayo. Raganca tesam na balatthi chettunti tesam upasakanam yasma ragam chettum samucchinditum tadisam nanabalam natthi, tasma tena karanena sita tanhavasena nissita puttadaram dhananca allina na vissajjentiti sabbametam devata tamyeva upasakam uddissa annapadesena kathesi. Tam sutva upasako samvegajato pabbajitva na cirasseva arahattam papuni. Tena vuttam apadane ^5- :- "vipassino bhagavato bodhiya padaputtame ^6- sumano bijanim gayha abijim ^7- bodhimuttamam. Ekanavute ito ^8- kappe abijim bodhimuttamam duggatim nabhijanami bijanaya idam phalam. Kilesa jhapita mayham .pe. Katam buddhassa sasanan"ti. Arahattam pana patva annam byakaronto imaeva gatha abhasiti. Isidinnattheragathavannana nitthita. @Footnote: ¹ cha.Ma. bahala.... ² Ma. ganhanta ³ Si. yathadhammam ⁴ Ma. satta pakativicittasabhava @⁶ khu.apa. 33/64/92 sumanavijaniyattherapadana (sya) ⁶ Si. padamuttame @⁷ Si. apujim ⁸ cha.Ma. ekanavutito

The Pali Atthakatha in Roman Book 32 page 481-482. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=32&A=10766&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=32&A=10766&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=291 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=5917 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=6053 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=6053 Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26