AtthaPali Vol.32

page73.

145. 8. Vīrattheragāthāvaṇṇanā yo duddamayoti ^1- āyasmato vīrattherassa gāthā. Kā uppatti? ayaṃ kira ito ekanavute kappe vipassissa bhagavato ṭhapanaāvāsaṃ ^2- paṭijaggi. Ekadivasañca sindhuvārapupphasadisāni nigguṇḍipupphāni gahetvā bhagavantaṃ pūjesi. So tena puññakammena devamanussesu saṃsaranto ito pañcatiṃsakappe khattiyakule nibbattitvā mahāpatāpo nāma rājā ahosi cakkavattī. So dhammena samena rajjaṃ kārento satte saggamagge patiṭṭhāpesi. Puna imasmiṃ kappe kassapassa bhagavato kāle mahāvibhavo seṭṭhī hutvā kapaṇaddhikādīnaṃ dānaṃ dento saṃghassa khīrabhattaṃ adāsi. Evaṃ tattha tattha dānamayaṃ puññasambhāraṃ karonto itarañca nibbānatthaṃ sambharanto devamanussesu saṃsaritvā imasmiṃ buddhuppāde sāvatthinagare rañño pasenadissa amaccakule nibbatti, "vīro"tissa nāmaṃ akaṃsu. So vayappatto nāmānuggatehi pattabalajavādiguṇehi samannāgato saṅgāmasūro hutvā mātāpitūhi nibandhavasena kārite dārapariggahe ^3- ekaṃyeva puttaṃ labhitvā pubbahetunā codiyamāno kāmesu saṃsāre ca ādīnavaṃ disvā saṃvegajāto pabbajitvā ghaṭento vāyamanto na cirasseva chaḷabhiñño ahosi. Tena vuttaṃ apadāne 4-:- "vipassissa bhagavato āsimārāmiko ahaṃ nigguṇḍipupphaṃ paggayha buddhassa abhiropayiṃ. Ekanavutito kappe yaṃ pupphamabhipūjayiṃ duggatiṃ nābhijānāmi buddhapūjāyidaṃ phalaṃ. Pañcatiṃse ^5- ito kappe eko āsiṃ janādhipo @Footnote: ¹ cha.Ma. duddamiyo ² cha.Ma. vasanaāvāsaṃ ³ Sī. kāritena dārapariggahena @⁴ khu. apa. 32/207/304 nigguṇḍipupphiyattherāpadāna (syā) ⁵ cha.Ma. pañcavīse

--------------------------------------------------------------------------------------------- page74.

Mahāpatāpanāmena cakkavattī mahabbalo. Kilesā jhāpitā mayhaṃ .pe. Kataṃ buddhassa sāsanan"ti. Evaṃ pana arahattaṃ patvā phalasamāpattisukhena vītināmentaṃ theraṃ purāṇadutiyikā uppabbājetukāmā antarantarā nānānayehi palobhetuṃ parakkamantī ^1- ekadivasaṃ divāvihāraṭṭhānaṃ gantvā itthikuṭādīni ^2- dassetuṃ ārabhi. Athāyasmā vīro "maṃ palobhetukāmā sineruṃ makasapakkhavātena cāletukāmā viya yāva bālā vatāyaṃ atthī"ti tassā kiriyāya niratthakabhāvaṃ dīpento:- ^3- "yo duddamayo damena danto vīro santusito vitiṇṇakaṅkho vijitāvī apetalomahaṃso vītarāgo parinibbuto ṭhitatto"ti gāthaṃ abhāsi. ^3- [8] Tattha yo duddamayotiādīnaṃ padānaṃ attho heṭṭhā vuttoyeva. Idaṃ panettha yojanāmattaṃ:- yo pubbe adantakilesatāya paccatthikehi vā saṅgāmasīse dametuṃ jetuṃ asakkuṇeyyatāya duddamayo, idāni pana uttamena damena danto catubbidhasammappadhānaviriyasampattiyā vīro, vuttanayeneva santusito vitiṇṇa- kaṅkho vijitāvī apetalomahaṃso vīro vīranāmako anavasesato kilesaparinibbānena parinibbuto, tatoeva ṭhitasabhāvo, na tādisānaṃ satenapi sahassenapi cālanīyoti. Taṃ sutvā sā atthī "mayhaṃ sāmike evaṃ paṭipanne ^4- ko mayhaṃ gharāvāsena attho"ti saṃvegajātā bhikkhunīsu pabbajitvā na cirasseva tevijjā ahosīti. Vīrattheragāthāvaṇṇanā niṭṭhitā. @Footnote: ¹ Sī. upakkamantī ² cha.Ma. itthikuttādīni @^3-3 cha.Ma. "yo duddamiyo"ti gāthaṃ abhāsi ⁴ Sī. paṭipajjante

The Pali Atthakatha in Roman Book 32 page 73-74. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=32&A=1654&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=32&A=1654&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=145 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=5017 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=5330 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=5330 Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26