AtthaPali Vol.32

280. 3. Sobhitattheragathavannana satima pannavati ayasmato sobhitattherassa gatha. Ka uppatti? ayampi purimabuddhesu katadhikaro tattha tattha bhave punnani upacinanto padumuttarassa bhagavato kale hamsavatinagare kulagehe nibbattitva vayappatto satthu dhammadesanam sunanto sattharam ekam bhikkhum pubbenivasananalabhinam bhikkhunam aggatthane thapentam disva sayampi tam thanantaram uddissa patthanam katva punnani katva sugatisuyeva samsaranto sumedhassa bhagavato kale brahmanakule nibbattitva vinnutam patto brahmananam vijjasippesu nipphattim gantva nekkhammadhimutto gharavasam pahaya tapasapabbajjam pabbajitva himavantassa samipe arannayatane assamam karetva vanamulaphalaphalena yapento buddhuppadam sutva sabbattha ekarattivaseneva bhaddavatinagare ^3- sattharam upasankamitva pasannamanaso "tuvam sattha ca ketu ca"ti- adihi chahi gathahi abhitthavi, sattha cassa bhavinim sampattim pakasesi. So @Footnote: ¹ Si.,i. haritamanisarikkhakoti ² Ma. cha sahassani gandhabbanam cha sahassani sattadha @³ Si. bandhumatinagare Tena punnakammena devamanussesu samsaranto imasmim buddhuppade savatthiyam brahmana- kule nibbatti. Sobhitotissa namam akamsu. So aparena samayena satthu dhammadesanam sutva patiladdhasaddho pabbajitva vipassanam vaddhetva chalabhinno ahosi. Pubbe- nivasanane cinnavasi ca ahosi. Tena vuttam apadane ^1- :- "dakkhine himavantassa sukato assamo mama uttamattham gavesanto vasami vipine ^2- tada. Labhalabhena santuttho mulena ca phalena ca anvesanto acariyam ^3- vasami ekako aham. Sumedho nama sambuddho loke uppajji tavade catusaccam pakaseti uddharanto mahajanam. Naham sunomi sambuddham napi me koci sasati ^4- atthavasse atikkante assosim lokanayakam. Aggidarum niharitva sammajjitvana assamam kharibharam gahetvana nikkhamim vipina aham. Ekarattim vasantoham gamesu nigamesu ca anupubbena candavatim ^5- tadaham upasankamim. Bhagava tamhi samaye sumedho lokanayako uddharanto bahu satte deseti amatam padam. Janakayamatikkamma vanditva jinasagaram ekamsam ajinam katva santhavim lokanayakam. Tuvam sattha ca ketu ca dhajo yupo ca paninam parayano patittha ca dipo ca dipaduttamo. ^6- @Footnote: ¹ khu.apa. 33/74/104 nanatthavikattherapadana (sya) ² pali. pavane @³ pali. anomasanto acari ⁴ cha.Ma. samsati ⁵ Si. bandhumatim ⁶ cha.Ma. dvipaduttamo Nepunno dassane dhiro ^1- taresi janatam tuvam natthanno tarako loke tavuttaritaro mune. ^2- Sakka bhave ^3- kusaggena pametum sagaruttamo ^4- na tveva tava sabbannu nanam sakka pametave. Tuladande thapetvana mahim sakka dharetave ^5- na tveva tava pannaya pamanamatthi cakkhuma. Akaso minitum sakka rajjuya angulena va na tveva tava sabbannu silam sakka pametave. Mahasamudde udakam akaso ca vasundharo ^6- parimeyyani etani appameyyosi cakkhuma. Chahi gathahi sabbannum kittayitva mahayasam anjalim paggahetvana tunhi atthasaham tada. Yam vadanti sumedhoti bhumipannam ^7- sumedhasam bhikkhusamghe nisiditva ima gatha abhasatha. Yo me nanam pakittesi vippasannena cetasa tamaham kittayissami sunatha mama bhasato. Sattasattati kappani devaloke ramissati sahassakkhattum devindo devarajjam karissati. Anekasatakkhattunca cakkavatti bhavissati padesarajjam vipulam gananato asankhiyam. Devabhuto manusso va punnakammasamahito anunamanasankappo tikkhapanno bhavissati. Timsakappasahassamhi okkakakulasambhavo @Footnote: ¹ Si. te punnadassano viro ² Si. muni ³ Si. sakka have, cha.Ma. theve @⁴ cha.Ma. sagaruttame ⁵ Si. pametave ⁶ cha.Ma. vasundhara ⁷ cha.Ma. bhuripannam Gotamo nama gottena sattha loke bhavissati. Agara abhinikkhamma pabbajissatikincano jatiya sattavassena arahattam papunissati. ^1- Yato sarami attanam yato pattosmi sasanam etthantare na janami cetanam amanoramam. Samsaritva bhavabhave ^2- sampattanubhavim aham bhoge me unata natthi phalam nanassa thomane. Tiyaggi ^3- nibbuta mayham bhava sabbe samuhata sabbasavaparikkhino ^4- natthi dani punabbhavo. Timsakappasahassamhi yam nanamathavim aham duggatim nabhijanami phalam nanassa thomane. Kilesa jhapita mayham .pe. katam buddhassa sasanan"ti. So arahattam pana patva attano pubbenivasam anupatipatiya anussaranto yava asannabhave acittakapatisandhi, tava addasa. Tato panca kappasatani cittap- pavattim adisva avasaneva ^5- disva "kimetan"ti avajjanto nayavasena "asannabhavo bhavissati"ti nittham agamasi. Tenaha bhagava "atthi bhikkhave asannasatta nama dighayuka deva, tato cuto sobhito idhupapanno, so etam bhavam janati, sobhito anussarati"ti. ^6- Evam nayavasena anussarantassa ^7- anussaranakosallam disva sattha theram pubbenivasam anussarantanam aggatthane thapesi. Tatoeva cayam ayasma savisesam attano pubbenivasanussatinanam tassa ca paccayabhutam patipattim paccavekkhitva somanassajato tadatthadipanam udanam udanento:- [165] "satima pannava bhikkhu araddhabalaviriyo @Footnote: ¹ cha.Ma. phusissati ² cha.Ma. bhave sabbe ³ Si. tividhaggi @⁴ cha.Ma. sabbasava parikkhina ⁵ Si.,i. avasane ca @⁶ vinaYu.mahavi. 1/232/165 parajikakanda (atthato samanam) ⁷ Si. anussaranto Panca kappasatanaham ekarattim anussarim. [166] Cattaro satipatthane satta attha ca bhavayam panca kappasatanaham ekarattim anussarin"ti gathadvayam abhasi. Tattha satimati sayam samudagamanasampannaya satipatthanabhavanaparipuriya sati vepullappattiya ca satima. Pannavati chalabhinnaparipuriya pannavepullappattiya ca pannava. Bhinnakilesataya bhikkhu. Saddhadibalananceva catubbidhasammappadhanaviriyassa ca samsiddhiparipuriya araddhabalaviriyo. Saddhadinam hettha balaggahanena gahanam satipi satiadinam balabhave, yatha "gobalibaddha punnananasambhara"ti. ^1- Panca kappasatanaham, ekarattim anussarinti ekarattim viya anussarim. Viyasaddo hi idha luttaniddittho, etena pubbenivasanussatinane ^2- attano nanavasibhavam dipeti. Idani yaya patipattiya attano satimantadibhavo satisayam pubbenivasa- nananca siddham, tam dassetum "cattaro"tiadina dutiyam gathamaha. Tattha cattaro satipatthaneti kayanupassanadike attano visayabhedena catubbidhe lokiyalokuttaramissake satisankhate satipatthane. Sattati satta bojjhange. Atthati attha maggangani. Satipatthanesu hi suppatitthitacittassa satta bojjhanga bhavanaparipurim gataeva honti, tatha ariyo atthangiko maggo. Tenaha dhammasenapati "catusu satipatthanesu supatitthitacitta ^3- satta sambojjhange yathabhutam bhavetva"tiadihi ^4- sattakotthasikesu sattatimsaya bodhipakkhiyadhammesu ekasmim kotthase bhavanaparipurim gacchante itare agacchanta nama natthiti. ^5- Bhavayanti bhavanahetu. Sesam vuttanayameva. ^6- Sobhitattheragathavannana nitthita. @Footnote: ¹ Ma. nanasambharati ca ² Si....nanena ³ Ma. patitthitacitto ⁴ di.pati. @11/143/86 sampasadaniyasutta ⁵ Ma. anagacchanta na atthi ⁶ Si.,i. uttanameva

The Pali Atthakatha in Roman Book 32 page 444-448. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=32&A=9927&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=32&A=9927&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=280 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=5833 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=5985 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=5985 Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26