ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 34 : PALI ROMAN Theri.A. (paramatthadi.)

                   423. 4. Addhakasitherigathavannana
      yava kasijanapadotiadika addhakasiya theriya gatha.
      Ayam kira kassapassa dasabalassa kale kulagehe nibbattitva vinnutam patva
bhikkhuninam santikam gantva dhammam sutva patiladdhasaddha pabbajitva bhikkhunisile
thitam annataram patisambhidappattam khinasavam therim ganikavadena akkositva tato
cuta niraye pacitva imasmim buddhuppade kasikaratthe ularavibhave setthikule
nibbattitva vuddhippatta pubbe katassa vaciduccaritassa nissandena thanato
paribhattha ganika ahosi. Sapi 1- namena addhakasi nama, tassa pabbajja
ca dutena upasampada ca khandhake agatayeva. Vuttanhetam 2-:-
              tena kho pana samayena addhakasi ganika bhikkhunisu pabbajita
         hoti, sa ca savatthim gantukama hoti "bhagavato santike upasampajjissami"ti.
         Assosum kho dhutta "addhakasi kira ganika savatthim gantukama"ti.
         Te magge pariyutthimsu. Assosi kho addhakasi ganika "dhutta kira
         magge pariyutthita"ti. Sa 1- bhagavato santike dutam pahesi "aham hi
         upasampajjitukama, katham nu kho maya patipajjitabban"ti. Athakho bhagava etasmim
         nidane etasmim pakarane dhammikatham katva bhikkhu amantesi "anujanami
         bhikkhave dutenapi upasampadetun"ti.
      Evam laddhupasampada pana vipassanaya kammam karonti nacirasseva saha
patisambhidahi arahattam papuni. Tena vuttam apadane 3-:-
             "imamhi bhaddake kappe          brahmabandhu mahayaso
              kassapo nama gottena         uppajji vadatam varo.
@Footnote: 1 cha.Ma. ayam patho na dissati  2 vi.cula. 7/430/263  3 khu.apa. 33/168/426
              Tadaham pabbajitvana            tassa buddhassa sasane
              samvuta patimokkhamhi           indriyesu ca pancasu.
              Mattannuni ca asane            yutta jagariyepi ca
              vasanti yuttayogaham            bhikkhunim vigatasavam.
              Akkosim dutthacittaham           ganiketi bhanim 1- tada
              teneva papakammena 2-        nirayamhi apaccisam.
              Tena kammavasesena           ajayim ganikakule
              bahusova paradhina             pacchimaya ca jatiya. 3-
              Kasisetthikule jata          brahmacariyaphalenaham 4-
              acchara viya devesu           ahosim rupasampada.
              Disvana dassaniyam mam            giribbajapuruttame
              ganikatte nivesesum            akkosanaphalena me. 5-
              Saham sutvana saddhammam          buddhasetthena bhasitam 6-
              pubbavasanasampanna            pabbajim anagariyam.
              Tadupasampadatthaya              gacchanti jinasantikam
              magge dhutte thite sutva 7-    labhim dutopasampadam.
              Sabbakammam parikkhinam             punnapapam tatheva ca
              sabbasamsaramuttinna            ganikattanca khepitam.
              Iddhisu ca vasi homi            dibbaya sotadhatuya
              cetopariyananassa             vasi homi mahamune.
@Footnote: 1 sakim (sya)  2 cha.Ma. tena papena kammena  3 cha.Ma. jatiyam  4 cha.Ma. brahmacaribalenaham
@5 cha.Ma. akkosanabalena me  6 cha.Ma. desitam  7 ka. disva
              Pubbenivasam janami           dibbacakkhu visodhitam
              sabbasavaparikkhina             natthi dani punabbhavo.
              Atthadhammaniruttisu              patibhane tatheva ca
              nanam mama mahavira             uppannam tava santike.
              Kilesa jhapita mayham .pe. Katam buddhassa sasanan"ti.
      Arahattam pana patva udanavasena:-
        [25] "yava kasijanapado             sunko me tattako ahu
              tam katva negamo aggham         addhenaggham thapesi mam.
        [26]  Atha nibbindaham rupe            nibbindanca virajjaham
              ma puna jatisamsaram            sandhaveyyam punappunam
              tisso vijja sacchikata         katam buddhassa sasanan"ti
ima gatha abhasi.
      Tattha yava kasijanapado, sunko me tattako ahuti kasijanapadesu bhavo 1-
sunko kasijanapado, so yava yattako, tattako mayham sunko ahu ahosi. Kittako
pana soti? sahassamatto. Kasiratthe kira tada sunkavasena ekadivasam ranno
uppajjanako ayo ahosi sahassamatto, imayapi purisanam hatthato ekadivasam laddhadhanam
tattakam. Tena vuttam "yava kasijanapado, sunko me tattako ahu"ti. Sa pana
kasisunkaparimanataya kasiti samannam labhi. 2- Tattha yebhuyyena manussa sahassam datum
asakkonta tato upaddham datva divasabhagameva ramitva gacchanti, tesam vasenayam
addhakasiti pannayittha. Tena vuttam "tam katva negamo aggham, addhenaggham
@Footnote: 1 Ma. gato  2 ka. labhati
Thapesi man"ti. Tam pancasatadhanam aggham katva negamo nigamavasijano itthiratanabhavena
anagghampi samanam addhena aggham nimittam addhakasiti samannavasena mam thapesi,
tatha mam vohariti 1- attho.
      Atha nibbindaham rupeti evam rupupajivini hutva thita, atha paccha sasanam
nissaya rupe aham nibbindim "itipi rupam aniccam, itipidam 2- rupam dukkham,
asubhan"ti passanti tattha ukkanthim. Nibbindanca virajjahanti nibbindanti caham
tato param viragam apajjim. Nibbindaggahanena cettha tarunavipassanam dasseti,
viragaggahanena balavavipassanam. "nibbindanto virajjati viraga vimuccati"ti
vuttam hoti. 3- Ma puna jatisamsaram, sandhaveyyam punappunanti imina
nibbindanavirajjanakare nidasseti, tisso vijjatiadina tesam matthakappattim, 4-
tam vuttanayameva.
                    Addhakasitherigathavannana nitthita.
                     -----------------------



             The Pali Atthakatha in Roman Book 34 page 38-41. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=34&A=807&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=34&A=807&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=423              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=8999              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=9061              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=9061              Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]