AtthaPali Vol.9

3. Culamalunkyasuttavannana ^1- [122] Evamme sutanti malunkyasuttam. Tattha malunkyaputtassati evamnamakassa therassa. Thapitani patikkhittaniti ditthigatani nama abyakatabbaniti evam thapitani ceva patikkhittani ca. Tathagatoti satto. Tamme na ruccatiti tam abyakaranam mayham na ruccati. Sikkham paccakkhayati sikkham patikkhipitva. [125] Ko santo kam paccacikkhasiti yacako va hi yacitakam paccacikkheyya, yacitako va yacakam. Tvam neva yacako na yacitako, sodani tvam ko santo kam paccacikkhasiti attho. [126] Viddho assati parasenaya thitena viddho bhaveyya. Galhalepanenati ^2- bahalalepanena. Bhisakkanti vejjam. Sallakattanti sallakantanam sallakantiya @Footnote: ¹ cha.Ma. culamalukyasutta.... ² cha.Ma. galhapalepanena Suttapathakam. ^1- Akkassati akkavake gahetva jiyam karonti. Tena vuttam "akkassa"ti. Santhassati ^2- venuvilivassa. Maruvakhirapanninampi vakehiyeva karonti. Tena vuttam yadi va maruvaya yadi va khirapanninoti. Gacchanti pabbatagacchanadigacchadisu jatam. Ropimanti ropetva vaddhitam saravanato saram gahetva katam. Sithilahanunoti evamnamakassa pakkhino. Roruvassati ^3- kalasihassa. Semharassati makkatassa. Evam noti etaya ditthiya sati na hotiti attho. [127] Attheva jatiti etaya ditthiya sati brahmacariyavasova natthi, jati pana atthiyeva. Tatha jaramaranadiniti dasseti. Yesahanti yesam aham. Nighatanti upaghatam vinasam. Mama savaka hi etesu nibbinna ^4- idheva nibbanam papunantiti adhippayo. [128] Tasmatihati yasma abyakatametam, catusaccameva maya byakatam, tasmati attho. Nahetam malunkyaputta atthasanhitanti etam ditthigatam va etam ditthigatam va etam byakaranam va karananissitam na hoti. Na adibrahmacariyakanti brahmacariyassa adimattampi pubbabhagasilamattampi na hoti. Na nibbidayatiadisu vatte nibbindanatthaya ^5- va virajanatthaya va vattanirodhaya va ragadivupasamatthaya va abhinneyyadhamme abhijananatthaya va catumaggasankhatasambodhatthaya va asankhatanibbanasacchikiriyatthaya va na hoti. Etanhiti etam catusaccabyakaranam. Adibrahmacariyakanti brahmacariyassa adibhutam pubbatthanam. ^6- Sesam vuttapatipakkhanayena veditabbam. Imampi desanam bhagava neyyapuggalavasena nitthapesiti. Papancasudaniya majjhimanikayatthakathaya malunkyasuttavannana nitthita. Tatiyam. ----------------- @Footnote: ¹ cha.Ma. sallakantiyasuttavacakam ² cha.Ma. sanhassati ³ cha.Ma. bheruvassati @⁴ Si. nibbinna, Ma. nibbindanto ⁵ Ma. nibbidatthaya ⁶ cha.Ma. pubbapadatthanam

The Pali Atthakatha in Roman Book 9 page 105-106. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=2659&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=2659&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=147 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=2682 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=2930 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=2930 Contents of The Tipitaka Volume 13 http://84000.org/tipitaka/read/?index_13