AtthaPali Vol.9

10. Sangaravasuttavannana [473] Evamme sutanti sangaravasuttam. Tattha paccalakappeti ^1- evamnamake game. Abhippasannati aveccappasadavasena pasanna. Sa kira sotapanna ariyasavika bharadvajagottassa brahmanassa bhariya. So brahmano pubbe kalena kalam brahmane nimantetva tesam sakkaram karoti. Imam pana brahmanim gharam anetva abhirupaya mahakulaya brahmaniya cittam kopetum asakkonto brahmananam sakkaram katum nasakkhi. Atha nam brahmana ditthaditthane "nayidani tvam brahmanaladdhiko, ekahampi ^2- brahmananam sakkaram na karosi"ti nippilenti. So gharam agantva brahmaniya tamattham arocetva "sace bhoti ekadivasam mukham rakkhitum sakkuneyyasi, brahmananam ekadivasam bhikkham dadeyyan"ti aha. Tuyham deyyadhammam ruccanakatthane dehi, kim mayham etthati. So brahmane nimantetva appodakapayasam pacapetva gharam omunjapetva ^3- asanani pannapetva brahmane nisidapesi. Brahmani mahasatakam nivasetva katacchum gahetva parivisanti dussakannake ^4- pakkhalitva "brahmanaganam ^5- parivisami"ti sannampi akatva asevanavasena sahasa sattharameva anussaritva udanam udanesi. Brahmana udanam sutva "ubhatopakkhiko esa samanassa gotamassa sahayo, nassa deyyadhammam ganhissama"ti kupita bhojanani chaddetva nikkhamimsu. Brahmano "nanu pathamamyeva tam avacam `ajjekadivasam mukham rakkheyyasi'ti, ettakam @Footnote: ¹ cha.Ma. cancalikappeti ² Ma. ettakam kalampi ³ cha.Ma. gharanca sujjhapetva @⁴ Si. dasakannake ⁵ cha.Ma. brahmane

--------------------------------------------------------------------------------------------- page323.

Te khiranca tanduladini ca nasitani"ti ativiya kopavasam upagato "evameva panayam vasali yasmim va tasmim va tassa mundakassa samanassa vannam bhasati, idani tyaham vasali tassa satthuno vadam aropessami"ti aha. Atha nam brahmani "gaccha tvam brahmana gantva vijanissasi"ti vatva "naham ^1- tam brahmana passami sadevake loke .pe. Vadam aropeyya"tiadimaha. So sattharam upasankamitva:- "kimsu chetva ^2- sukham seti kimsu chetva ^2- na socati kissassu ekadhammassa ^3- vadham rocesi gotama"ti ^4- panham pucchi. Sattha:- kodham chetva ^2- sukham seti kodham chetva ^2- na socati kodhassa visamulassa madhuraggassa brahmana vadham ariya pasamsanti tanhi ghatva na socati"ti ^4- panham kathesi. So pabbajitva arahattam patto. Tasseva kanitthabhata akkosakabharadvajo nama "bhata me pabbajito"ti sutva bhagavantam upasankamitva akkositva bhagavata vinito pabbajitva arahattam patto. Aparo tassa kanittho sundarikabharadvajo nama, sopi bhagavantam upasankamitva panham pucchitva vissajjanam sutva pabbajitva arahattam patto. Aparo tassa kanittho pingalabharadvajo nama, so panham pucchitva panhabyakaranapariyosane pabbajitva arahattam patto. Sangaravo manavoti ayam tesam sabbakanittho tasmim divase brahmanehi saddhim ekabhattagge nisinno. Avabhuta cati ^5- avaddhibhuta amangalabhutayeva. ^6- Parabhuta cati ^7- vinasam pattayeva. Vijjamanananti vijjamanesu. Silapannananti silanca nananca na janasi. @Footnote: ¹ cha.Ma. na khvaham ² ka. ghatva ³ ka. kissa ekassa dhammassa ⁴ sam. sa. 15/187/193 @⁵ cha.Ma. avabhuta vati ⁶ cha.Ma. avamangalabhutayeva ⁷ cha.Ma. parabhuta vati

--------------------------------------------------------------------------------------------- page324.

[474] Ditthadhammabhinnavosanaparamippattati ditthadhamme abhinnate imasminneva attabhave abhijanitva vositavosana hutva paramisankhatam sabbadhammanam parabhutam nibbanam patta mayanti vatva adibrahmacariyam patijanantiti attho. Adibrahmacariyanti brahmacariyassa adibhuta upakaraka ^1- janakati evam patijanantiti vuttam hoti. Takkiti takkagahi. Vimamsiti vimamsako, pannacaram carapetva evamvadi. Tesahamasmiti tesam sammasambuddhanam ahamasmi annataro. [485] Atthitavatati ^2- atthitatapam, assa padhanapadena saddhim sambandho, tatha sappurisapadassa. Idanhi vuttam hoti:- bhoto gotamassa atthitapadhanavatam ahosi, sappurisapadhanavatam ^3- ahositi. Atthi devati ^4- puttho samanoti idam manavo "sammasambuddho ajanantova pakasesi"ti sannaya aha. Evam santeti tumhakam ajananabhave sante. Tuccha ^5- musa hotiti tumhakam katha aphala nipphala hoti. Evam manavo bhagavantam musavadena nigganhati nama. Vinnuna purisenati panditena manussena. Tvam pana avinnutaya maya byakatampi na janasiti dipeti. Uccena sammatanti uccena saddena sammatam pakatam lokasmim. Atthi devati ^6- susudarakapi hi deva nama honti, deviyo nama honti, deva pana atideva nama, ^7- loke devo deviti laddhanamehi manusseti adhikati attho. Sesam sabbattha uttanamevati. Papancasudaniya majjhimanikayatthakathaya sangaravasuttavannana nitthita. Iti papancasudaniya nama majjhimanikayatthakathaya majjhimapannasakavannana nitthita. Pancavaggapatimandita pannasakasuttantasangahatthakatha nitthita. -------------- @Footnote: ¹ cha.Ma. uppadaka ² cha.Ma. atthitavatanti ³ ka. atthitappadhanam tava ahosi, @sappurisappadhanam vata ⁴ Ma. adhidevati ⁵ cha.Ma. tuccham ⁶ cha.Ma. adhidevati

The Pali Atthakatha in Roman Book 9 page 322-324. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=8119&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=8119&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=734 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=11548 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=13650 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=13650 Contents of The Tipitaka Volume 13 http://84000.org/tipitaka/read/?index_13