͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ Թ.. (ڵ.)

     {} ൹ ¹ ط ҵ ʧڦԡڢһ  ڶ
Ͷ Ƿ⵵ҷ   Ƿ ¶  ھ
¹  ೹ ⡡ԡҷ ػʧڡԵ Ͷ  
 ⤵ ʧڦ  ڡڵ -   
ʾھ ʧڦڢڸ Ҥ  ڨǵڶҨ  ԭڨһ
 Ҥʵ Ͷ Ըһ Ҥڵ ෵ڶ ǵڵھ
 ǵ   Ҹ ൵ Ҩ Ҹ  ԡڢ
Ǫ íڭԡ ٵ íڭԡصڤ ҷ ʾ ԡڢ
 ǹڵ  íڭԡ ˹ڵ í ʹڵ 
 ڵ  Ǫڪ  ҵ  ͡ԡڢػ
íڭ  ʹڶ ڵ  Ǫڪ  
 ԡڢ   ʵ һڵ   õٵ ͸Իڻ¹
Ƿ    ǵڶػ  {}  ʭڭҵ 
ҡ ͻڻԨکҷ ҹ  Ͷ 
ҵ صڵ ˵  ҹ  ڨ ǵڶٹ Ҩ
Ƿڵ Ǩ ص ͭڭ  ʧڦڶ ص
 Ҩյ    ҹ ͹تҹҹҹ ٹ Żصڵҹ
@ԧö: . . Ǥڤ. / 
ڤڵ ǵڵڵ    Ƿڵҵ -
ԡڢԻԵ  Ԩک íڭ ˵ٵҷ - 
     ͵ڶ   ͸Իڻ ԷԵ Żص൹ ͵ڵ
ٻ ǷԵھ   ˵ڶ  ͸Իڻ  ԡڢ
˪ڬ ˵  ʡ⡵ ڵʹʹ
ԡڢԻԵ í ù ءڢʹڵ ҵ    ؾھ
˵ ͻڻڶ í  ʡ⡵  ʡ⡵ 
 ˾ھ ڻǵڵҵ ͸ʹڢڵڻ
ԯڰҹԯ Ե í୻ ൻ ʡ⡵ 
    í ʡ⡵  ˵ 
  ˪ڬ ˵  ʡ⡵ ڵʹʹ
ԡڢԻԵ í ù ءڢʹ ҵ  
í ʵ Է ٻ  ʷڸԡҷ»
͹ԡڢҹ í ҵھ ڭʹڵ   
ؾھ ˵ ͻڻڶ  ʡ⡵ ءڢʹڵ
ҵ   í   ʵ   ˾ھ
ڻǵڵҵ ͸ʹڢڵڻ ԯڰҹԯ Ե
í୻ ൻ ʡ⡵ ڻ ڵʹʹ 
í õ Է ٻ  ʷڸԡҷ»
͹ԡڢҹ í ҵھ ڭʹڵ     
 í ʡ⡵  ˵ ڻ í ʵ 
@ԧö: . . . Ǥڤ. / 
  صڤǹ ڰҹǹ  µ ڤҹ
ػ ʵ  ʷڸԡҷ» ͹ԡڢҹ í
ҵھ ڭʹڵյ    ؾھ ˵ ͻڻڶ
 ù ʡ⡵ ءڢʹڵ ҵ   í
 ؤڤ ʹڸ   Ԩک  õٵ  
Թ  ؤڤŹ ͭڻ  Թڹ  ·  
Ƿڵ ҷ ڻԨ  ؤڤ  ؾھ
˵ ͻڻڶ » á íڭ سԵ
Գڳ  ҵԵڵҷ ػڻڹҵء 
سҵ   ù ʡ⡵ ءڢʹڵ ҵ 
 ڤٻ  ˵ڵҸԤ  
طڸ ؾھԹ  ͹ҹԡ ʵڶʹ  ʵڶ
  ʾھڭ  ʡҷ ౵ Ƿڵ 
ԯڰ⵵        ؤڤ
ʧڤ˹ Ƿڵ ҷ ԡڢԻ   ػ¹
Գڱҵԡǵڶڻ ءԡǵڶڻ ͯڰ
ءڢԡǵڶڻ ԹԨک ǷԵ  ڵ 
 ءڢʹʹ ԡڢԵڵ 
     کǵ ⡯Իطڸڵ  ⡯ طڸ
ԯڰҷ ͻطڸ Եڵ ͵   ͷԯڰ
ص ͻʧڡԵڵ  ڶ ͷԯڰڹ ԡڢٹ ͵ڶ
Ԥ ǸԵ ҹ ͷԯڰ  صڹ ԡڢٹ
͵ڶ Ԥ ǸԵ Եڵ ص  ͻʧڡԵ 
ԯڰʧڡԵ صʧڡԵ ԹصڵʧڡԵڨ 
ھԻڢ ҹԵھ    Ը ԡڢ ʹڵ 
Ҥҷ˵   ԡڢ í  Ԩù 
ص·     Գڱ ԯڰҹ ک
Գڱҵ ùڵ   ൹ ԯహ ʧڡڵ ԡٹ 
͵ڶ ڵ  Է ԯڰʧڡԵڹ  ͵ ˵  
ǯگ    ͻʧڡԵ  ǯگ    
    Ҷҵ بکԵ ڶ ص
Է  ԡڢٹ ͵ڶ   ͵ڵ ͵ڶ 
Ҫصڵҷչ ͵ڶ  ڵ Ƿڵ ڻ   
ԡڢ ʹڵ ͻԨ سڵ   Ҥҷ˵ڶ
  ԡڢڵ í  Ԩùڵյ  ص· 
   Գڱ ԯڰҹ ک Գڱҵ ùڵ 
 ൹ ൹ ʧڡڵ ԡڢٹ  ͵ڶ ڵ  Է
صʧڡԵڹ  ͵ ˵   ǯگ    ͻʧڡԵ
 ǯگ         Ҷҵ
بکԵ ڶ ص Է ԡڢٹ ͵ڶ  
͵ڵ ͵ڶ  Ҫصڵҷչ ͵ڶ  ڵ Ƿڵ
ڻ     ʹڵ  سڵ ͻԨ  
 Գڱ ԯڰҹ ڵ ˵ ک Գڱҵ
ʧڢԵ ùڵ   ʧڡڵ ԡڢٹ 
͵ڶ ڵ  Է ԹصڵʧڡԵڹ  ͵ڻ
˵   ǯگ    ͻʧڡԵ  ǯگ 
       Ҷҵ بکԵ
ڶ ص Է  ԡڢٹ ͵ڶ  
͵ڵ ͵ڶ  Ҫصڵҷչ ͵ڶ   ǵڵ
 ڻ Ե ԡڢٹ ͵ڶ ڻҷԵڵ Ƿڵ
ڻ  ҹ ໵Ԩڨڶ ڤҷչ  ͵ڶ ൻ
      ԡڢٹ ͵ڶ ͡ µڶ 
Ծ ˵  ʾھ ڻ    ͡ 
ԡڢٹ طڷ  ˵   ͵ڵ ͵ڶ  
ҹڵ ͭ ҹڵ  ҹڵ   ǯگ 
ͭ  ҹڵ  ҹڵ   ǯگ ͭ
ǯگ  ൻ ҡ ͵ڶ ڵ ҹڵ ͭ୻
 ͵ڶ ڵ ҹڵ ʾ  ǯگ  ʾ
 ҹڵ ʾ ǯگ  ڨػ ˸  
  ͵ڶ طڷ  ʾ  ڻ   
⡨ ͡ ԡڢ  طڷ ҳ ǸԵ  ڵ õ
෵   ͵ڵ ͵ڶ  ҹ ˵ ͭڭ
ԡڢ ෵   ʷڸ حڪ  һڵյ 
Թڹ ͹һڵ    طڷ   صڵ
͹һڵ Ե ͪҹ   ڻ  Ԥڤ
һڵ ڶ  طڷ ڨ ͪҹԵ حڪڵ
ک  һڵʹҡԨڨ  ڶ  ͡ڻ 
ͪҹԵ ص൹ ک һ һڵ ʵھ 
طڷ    حڪ  һڵ  ͡ڻ
ͪҹԵ حڪڵһ һڵ   һڵࡹ ٻ
šࢹ൹һ بکԵ  Ԥڤ˵ھ  
بکԵ حڪյ ˵ بکԵ حڪԵھ 
  ԭµڵ  ͨک  ١ʷ ˵ 
ջҷչ Ԥҷʷҹ   بکԵ ˳
ǵڵڵ Ƿڵ 
     ˯ ط⤵ د  عڹ¨Ե  ص 
   ҹ ڨ ǵڶٹ  ͹تҹҵ Էҹ
ʡڡ ʧڦ ҵعڵ ⡡ԡ ԧڤԵҡ ʵ
¶   ҷԵ êڪ  ؾھڸԵ ʵڶ 
Ե Եء  ҷ ͭڭ Ե ڻڨ
ʹڹڻ óءڢ ͪҹ ˯ ط ˵ 
ʧڦڨ ʹڹڻ ը ԾھڵԵ Ƿ
ءڢ ͪҹ ŷ ҹ  ʧڦ ػµ ˯
ط ʻ دڰʹ  ˯ڰǹ ǹڵ
෵ ڢԳ  ڡ     ڨ
ǵڶ ҷ ǵڵҵ ͵ڶ  ҹ ڨ ǵڶٹյ
ǵڵྻ    ڨ ǵڶ  ʭڭҵ
ԳԵڡʹ ڵԻ šࢵ
Գ˻Եڡҹٻ    ڨ ǵڶյ  ¶ҵ
ԡڢԵڵԵ  ص Ţصڵ⹵  Ի  عҵ
 Ҥڵ ص     Ţ 
 صڵյ Ţصڵ  ⡵ ҷչ ڨҹ
    ͵ڶ   
ص ⵵    ൵յ ŵڶ
൵ ໵ ໵  ڹ ˭ڨ ǡҹڨ 
ҷԾ ҵ  ءڡһ⹵ ͸Իڻ 
ڡҵ ҳ    ҵ ڸ
صڵ¹  Ƿڵ   ب ʧڦ  
Ƿڵ ʧڦ   Ƿڵ ڤ ʧڦ Թڷ
ڻڰ - Ծھ ǵ ڻ  ڨ   
Ƿڵ Թڹ ʧڦ ڤ õ حڭ ǵ ڻ
ʤڤ յҷԡ - ๡ڻ Ƿڵ 
ԡڢٹڨ بکԡ ԡ ա  
     {} ڤҵ Ե Ե൹  ù  صڵҵ
͵  Ҫ๻   ͵   ҹ⡵
@ԧö: . ڻڰԵԡڵ   . . Ǥڤ. / 
 Ƿ Ե൹   ˵  ҹ ⵵
Ƿ ù    ҹ  ŷڸԹ ҹࡹ
 ع ҹࡹ   Եڵ Ե൹
ص ˵ ҹ  ڤշҹ ù
ص  ǵڵԡ  ͸ԡóڵ  ʧ
͵ڶ ǵڵԡ ó    ͡ ˵ Էҹ
Ҹԡóڵҷ -  ó ͸ԡóڵ ͸Ի໵  ڨ
 ͯڰԸ ˵  Ҫ ͯڰ ǵڶٹյ
صڵ  ҹ  Ըٻ ԡڢ ͸  - ໵յҷԹ
¹ ڸ Ҥҹ     ͵ڶ
dzڳ  »  ҹ ǵڶٹ  ͻԻ
 طʹ ù ͹ǹ ҡڤ˹ҵ ڨ
 ʧڦ ˵ ڻ Ҥڰ  
ʧࢻ  ǵڵԡ  ͸ԡó ҷҵ ͵ڶ
ʧڦ ͵ڶ ǵڵԡ ʧڦԻڼڵڶ ó
˵ҵ  ǷԵ  ڤҵ ڤԵ ;Ե ҡ
  ԯҵ ¶ҷԹڹ ¶һڤԵ  ͨ 
   ڤ˵ ԯڰ   ջԵ ͻԹʯڰڨ
˵  Ҫ ҵ   Թʪҵ  صڵ 
ԡڢ  Ǩµ ͭ Ūڪ ԡڢ  ǵڵ
  Ҫ   ʹڵյ  آ ڤ ԯڰڵ
@ԧö: . . . /. . . . /.
ʹڵ   سڵյ » ء   ԡڢ
ǵڵԡ ͸ԡó ҷ ڤ ԯڰڵյ سڵ  
ʧহҵ  ʧহ ʷڸ  Ҥک ͡ŷڸ
˵ٵ ͵  ֡ó    ʧ 
Ƿ ͡ط õյ  ڶ ⹵
ͭڭڭڻڵ دڰ   Ƿ⹵  
    Ƿ   ط ҵ
͡ط  ͡ ǵڵүڢط  عڵ ͵ 
õյ آ õ  Ԩਵ Źڵ ͵ Թʪڪ  
ʵڶ  ԡڢ    Թʪڪ һڵ
ءڡҵ ԡڢڵ  صڵ ͻԹʪڪ ءڡ  ص  Ƿڵ
һڵ ءڡҵ  ص  Ƿڵ ڻ ءڡ  Ƿ
ص Ƿڵҹ ءڡ  ͡  ǵڵھ ڶ 
ͯڰ  صڵ ڵ ͱڲª ԡڢٹ   ٵ 
ڳ  ʵ Ƿ⵻ һڵ ڶ  
ڵ   ʧڦ  ʧڦ áڡյ
õ  ˹൹  ڻ ڵھ  ͤҹҹ 
û   Էҹ ǭڨ  ԡڢ ԡڢ
بڨ⹵ҷ ͵ڶڵ ʵ   ԡڢ ʧڦڬڻ ҡڲԵ
ǵڵ⾵ ҷ  ڶ ʧڦڬڻ ҡڲԵҵ 
¹ بڨ  Թʪڪ ˵   
˵һ ʧڦڬ ҡڲԵ ع  ҵ ҷԹ
¹ ԡڢڵ  ǵڵ  ǵ Ե⾵ ǵ
ʹ  Ե   ʹҨ
 ҵھڵ صڵ ˵  Ҫ  ͵ڶ
˵ ʹԸ ʵ   ԡڢ Ե ǭڨ
 ԡڢ Ե⾵ ҷ صڵ  {} ڶ ڵ
ءڡ  Ҩ Ũڨ Իڻڵյ 
ڵԻ ءڡ һ    Ҩ Ũڨ
 ʻ һڵ  ڢ  ҵ 
¡ûڻڵڵ ¡Ҩ Իڻڵ
ʧڦҷ ԯڰ   һڹ һڵ Իڻڵ
͹һڹҵ    Ƿ   
Թʪڪ   һڵ  һڪ  ͹һڹ
Իڻڵյ  һ  ԧڤǵ൹
Ҹóһڵ  һڹ Իڻڵ ͹һڹҹ 
Իڻʷڸҵ   {}  ʭڭյ 
ʹ  ˵  ʭڭյ ͵ 
  ʾھڶ  Ը ʭڭ  áڢ 
ԡڵ  ͻԹʪڪ һڪ  {} ʹڵҵ
ҹ ͻԹʪڪڵһ ʧڦҷʹ ͹һڵ 
Թʪڪڵҵ ڵ ؾ  ڵԡڢ 
ڵԻ    ͹ǹ ص  
  ¡  ڻһسҵ  Թʪڪڵ ʧڦҷʹ
͹һڵ  ҷԡԡҵ ͵ڶ  Ƿ ڤ
ʧڦ  áڡ  ǵڶԹڵ -  Ҥڵ
Ƿ ҷԡ     ʧڦ áڡ
 ͻԹʪڪ         ڨշ
ҹԵھڵ   صڵ  ¶  ԯ ԡڢ ڸҸԻؾ
ǵ []- ʹ  Թʪڪ  ǵڶԹڵ -
 Ҥڵ ԯڰ  ڵ ڭµ  
Ƿڵ  Ͷһ ൹ Եھڵ ⡨ ͵ڵ
ب  һ ͻԹʪڪ ҷԡԡ ͹һڵ
 ڶ    ڭڵԡڢһ յԡڡڵ ͭڭ
طڷ ͹حڭҵ ͹һڵ  ʵ  ڻ
ԯڰԡڢһ ͹һڵ ҷԡԡҵ ⻵ڶ ԢԵ 
ҷԢԵ  ҷԢԵ    ԯ ԡڢ -
෵ ෵ õ õ һڵ ໵ھҵ -
 ڢڸ һڵûǨ ǷԵ  Ե
 áڡ ҷԡԡ Ƿڵ    
   һڵ  ҵ ԡڢһ  
þ ڭڵڵ  ҷԡ⡵ ص  Ե һڵ
 ͹һڵ صڵ    ԭڨһ
@ԧö: . . . . / . .  [͵ڶڵ] һԡ ԯڰԹڵ Ұ
@ʵ   .. . Ǥڤ. /. [͵ڶڵ] ڸҸԻؾ⾵ 

ʹڵҵ Թ Էڸ    ʹ 
  ʹ  õ  بڨ  ҷԡ
­ڨ Ƿ ҷԡ  ҷԡԡҵ
صڵ  ൹ٻ¹ ໵ ԯڰԡڢһ ʾھʹ
ԹԨک ǷԵ   ʾھڶ صڵҹ 
     دڰҹҷ ǧڤԡ ͡دڰҹ ʹدڰҹ
 ҨҨԵڵ دڰҵ Թʪڪյ ԡ 
Ǩ  ͡ù  һڪ ͡ ʭڭڢ
ʨԵڵ šǪڪ ¡ Ǩա ͡ŨԵڵ
ءڢǷڵ 
             ʧڦԡڢһdzڳ ԯڰԵ 



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=2&A=2371&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=2&A=2371&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=1&i=590 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=1&A=18423 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=1&A=7872 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=1&A=7872 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_1

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com