͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڶ.)

                       . үԤصڵdzڳ
    []  ٵ ï. ˵ҵ Ըһ س˵൹
ͻԨکԹڹʧڢµڵ ˵൹ ˵ ԡڢহ. үԤ
 ï  .    һ
ڤ˳ڰ -   үŧڡ  ؾԪڪԵ ԡڢ.
൹  "үԤ" . յ  үԤ  ͹ػһس.
   үԤ ͹ػһس? ˯ڰ صڵ¹ ǵڶ
ʹһ ਵ ໵  ԡڢԵ Ҫ ʹ ڶ
 ڤҹ  ਵ ໵  ԡڢԵ
ھůڰԡ Ե ͵Եԡʹ ԡ ù ڶ ڶ
͡õڵʹ Ե š ͹ؤڤ˹ ͹ءڡ үԤ ͹ػһس.
    үԤҵ үԤ ػʡ.    ๹
ࡨ , ࡨ , ࡨ     ԯڰԵ. ൹ صڵ
"ػʡ". ¹  ൹ػʧڡ" үԤ  ͪҵʵڵ
ԨکҪٹڨ  Ź  ڵ   Ե
ڻ ͱڲڻ ʹڵ. ൹ үԤ  Ԩڨػڷص
"ʭ Ҥ ʹڰҹ ʵ" ͡ ҹ
ڱڰҹ, ͡ ʹڰҹ, ͡ Ҥڵءҹ ͷڸԡҹ,
͡ Էڷҹ ҹ, ͡ ҹҹ ʹڰҹ
ʵյ ʾ ͭڭڭ ͦ௵ ʹڻ˹  ˵
  ,   ʶҤùڵ. ʭڨ ԯڰҹ ͤ.
@ԧö:  . ڤڰ
 ڶ ڵ ˵ڶظҡԵڵҷʹ ػԹԯڰԵ ʪڪԵ
ҹʷ  ⡯ڰ ڰ ࡵ Է ʶҤ
͵  ԡ, ࡹ    صڵ ҡ զõڵ
Ե آ " Թ ,    "   ͹ػڻ"
 . ൹  ػڻڹյ "  ڵһ ๵
,    ҡ ʹڰҹ ڻ, ͪڪ  ǹڵ
Ը ໵  حڪ  ԡڢ, ԡڢ Ҥ
ൻԯ طڸǨ Ҥ ʵ, ʵڶ ڤ Ƿ, 
. Ե  õ ص ک ҡڨ ʭڨ 
ʵ,   զõڵ Ե آ ʵ" ʹڹԯڰҹ 
͵ڶ ǹڵ ػʧڡ.   "͸ʵ  
 ʶҤù".
    ¹ ʶҤ ൹ػʧڡٵ ԭڨһ    ԹԯڰԵڵ
ҹ  ʪڪԵ ػԪڤԵ, طڸ    ڭڵ,
"طڸ  íڭڬ íڭ, ͹ⵤ     ,
  ب ҹԵ - ڭ" Թ൵  ǹڵ
ػʧڡ, Էҹ  ب ҹԵ  ڭ໵ء ¹ʶҤ
൹ػʧڡ. ʾھʹڶ ʶҤ ʹڶԵҵ ¶ ʾھ ʹڶ
˵,   ʹڶԵ ʾھ  "  ʾھڤ
ǵڵ" ظһԡڻ  ¹ ͻحڪ໵ ءڢ
 ¶ ͡ڡڵڰ   ڭµ,  تڪҵ¤
໵ ػ ҹdzڳ ʹڶԵ  ػ һԯڰԡ⡪ҷ
@ԧö:  ..  ҹԵ
 ˵ڶڶóҷ ҹdz ͵ڶ ʹڶԵھصڵ ʾ⾡
ʹڶ . ൹ صڵ "ʾھʹڶ ʶҤ ʹڶԵ".
    ʹҹ  ڬڰ  ڤŵڶ   طڸʹ
ڭ໵ ڶ   طءڨ ڨ ڨڶó,   ڨڶԵ
Ե حڭʹ ػҹ ػԵ ػ dzڳêáԨԵڵ
Եҹ ڸԵ ڸػڼҷ ŧڡԵ ڵ ҷ˵
 ػڼ õ ˵ڶڵڰҹ ҳ ԡڢԻ໵
کԵڵ  ԡڢ ŧڡͻڨհҷչ ڭ໵
ػ ʵڨڶ ڨڶ໵  Ҩչ ͵ڵ
ʪڪ¤ڤ  .  ʹڸ صڵ "ʹҹ ڭ໵".
    طԡڵ ҡبکԡ طү.   ԡڢ  ¶ب
˵ڶ ʹڵ, آ ԡڢʹڵյ    dzڳ
ط õ ʵڶ ҹһػڼҹ  طʨسڳҹ  ڢԻԵ
Ի ԷԵ ԯڰ . ൹ صڵ "طԡ ԯڰ໵".
    Żڻջ ໵ҵ êdzڳҷ·ڱջԡ
¸ٻʢԵٻҷչ ˵ Եdzڳêҷ¡ԡ Żڻջ
Ե. ¹  ൹ػʧڡٵ ͵ڶ   үԤ ػʡ  
ʶҤ, Ͷ  ʡڻ  ն ʪڪ໵ - 
໵ ˷ سڳ    ໵ ʡŤ
ջ ԻڻԳڳá   "û   ¶,
á     વ ໶, بڨʷڷ  Եڶ, ͪડõڵ
ʵڶ ͹ⵤ ʵ, طڸ  ͻڻʷڷ ˹ڵ" 
໵  ڱջԡ ҷ ¹  ൹ػʧڡ.
@ԧö:  . ʸ໵
    Ͷ   ʵ ڵҷ ʷڸ ԡڢহ ¹
ʶҤ ൹ػʧڡյ "ʷҹ    ڭ" 
   è  Ңʹ Թڵõڵûػڼdzڳ
õڵػگ ڵ  ൹ , Ը ڱ Ԩک෹
ʵ dzڳह һ ԡڢԻ , Ԫڪŵԡ
¾ڸ ڸԵ õڵھŹ  ¹ู , õʵؾ
dzڳڦ Ū Ի , ˵ dzڳਵ õڵھšڨء
حڨ , کڵ سڳڷ õڵࡹ Ԩک෹
, ҭڨڶ ػڡҢ ԭڨ , Եڵٯھڶ
ԪڪŵҪŹ ԡڢԻ , ʡŨڡؤڸһ
ŵ Եڸҹdzڳ õڵûء ػԵ
ǹ˹ ԡڢڵ , ڵ ط»ھٯ
سڳ  ,    ͵ڵ Թڹڱ ԡڢ.
    Ͷ  آ Ԫڪءһ -   ԡڢԵ
dzڳʸһʡԭڪûڵػڼҢԯ  ڵ ء .
 ͵ڵ ͵ڵ ڵҷ ԡڢ ǹڵ .
   õ Ե ԡڢ ٻ   ͻڻԨک ʹڵدڰ Եڵ
ʯڰ ÷ڸ ǵڵ Ǩڢ ⨷ һ ڻڹ
Ҹڻڹ ڭڻڹ صڵڻڹ صڵԭҳʹڻڹ.
   õڵھŻԡڢԵ  dzڳڢ,
ڢڵ  سڳ, õڵǹʳڱڬ  dzڳ,
ǷԡԡڢԵ  dzڳ èԵڶ. ҡʻڻآ 
@ԧö:  . Ԫڪŵ
 dzڳ ءŨ ػԵ Ե  ҹҤ
 ǹڵҤ Թڹ ԪԵ Թڹڸ   
 Ťڤ.
    Ե   յ յ, յ յ, յ
յ, Եڵ Եڵ, ԡڡ ԡڡ,  ط
͹ؾط  ڵԵ  , ûԵ  ڳԡ,
ͯڰҤʻ  ڷ ҤҪ, صʻ
 ï Ҫ, ʹҧڤ  ڡǵڵҪ, ؤ
 ʡ Ҫ,   ԵҾ, Ҥ
 سڳ, ͹ػ طڸʹ ͻ೹ طڸʹ
үԤԹ - ڤ Իڪ.
    Ͷ õڶ dzڳdzڳ طڸ دڰԵ
յ˵ڶڰҹ ͤڤ ,  ک ڢԳ 
dzڳdzڳ طڸ دڰԵ յ˵ڶڰҹ ͤڤ , ػ
ʹڵ ڰ ʾھǯ äҪdzڳ Ե طڸ
دڰԵ  յ˵ڶڰҹ ͤڤ , ˯ڰ ҷ dzڳ
 دڰԵ  յ˵ڶڰҹ ͤڤ , ڵ
͡ڢչ ʵڰҹ, ҹ صڵڰҹ ͷҵ طڸ
دڰԵ յ˵ڶڰҹ ͤڤ , õڵյdzڳҹ Թڹڰҹ
યڰdzڳ  دڰԵ յ˵ڶڰҹ ͤڤ , ʾھڶ
  دڰ.  ڵ յ˵ڶڵڰҹ - ھڳ
طڸ Ԫ⪵ҹ Իڼڷҹ Ըҹ ҭڨڱջԡҷ
@ԧö:  .. үԤԹ   .. յ˵ڶڰҹ
ԨکԵ ҡ ڢڷҹ һջ , ҵطڷջԡ
ԡڢڵԪڪŵ   ʷ ڢڷ.  ʾ Ҥ
dzڳڻػ ԡҹ , dzڳ dzڳʸ
ԭڨҹ , ԵdzڳԡڢԵڵ , ൹ طڸء-
ԡûػڼسڳԳڳ , չԯڰسڳڻíڪԵ 
 è.
    ⵻ յ͹ؾ­ڪڻһԡࢻتڪ ǵڵһ-
šڢڱԵ  ;ԡҷػڡصڵ تڪŹڵáԵ
,  ԡԵ  ǹ, ʾھԼ  ªʵ Ԩکڵ,
Իү Եҹ ǵڵʨڷҹ ǵڵҹ ǵڵʨڡǵڵչ
ǵڵҪҹ ǵڵҾҹ   ҹ 
èԵڶ, ¶ҵ    ػ  ڶյ
 ԻԵ ʻԵ ŧڡ ڻʵҸԡҹ ڵ
ʧҹ Թ๹ ๹ áڢ൹ Ź ൹ ҳ ͡
͵ڵ Ե Իҡ ҵ  ͡ ๹ ھҸڻڵ 
ԾھڵԵ ڱ ͡  û , ʡڱ
͡ ʡ û , ڨʵ ڤҹ Թڹآ ͡
ٵ  .
     طڸ ҹһ   ๡ҹ ڱջԡҹ
ءڢԻ.  ک  ڢԳ ҵԡڻ-
ǹԡõڵػڻŹػڻžԹڸҷԻػڼҹ  Żյҷdzڳؤڸ-
سڳҹ  ҵطڷջԡʯڰ دڰ  Իڻ.
ڨڤԡ¹Ԥ  طڸسصڵ ص  ʾھ
ҹ آ   . ػڳҤ¡ڢڸھҹ
͡ڢչ ҹ  .      dzڳ
ǵڵ  ǯگ. Է آڵ:-
               " ʾھڤڻ          ڻ¹ عڸ
                ˰¹ ҳҹ           ҵ šԹ.
                ڢԳ  ҷ             طڸù 
                ک ڻ           Իصڵ.
                ک طڸʯڰ          ˯ڰ ҷ ط
                 ڼ              êҹػڻ.
                Թڹ ҹ عڹ           ک š
                عڹڨ  ˵              ਵ.
                ҳ ʡڢ           ҳءگ
                ʾ ڤ Ǫڪڵ          ک š.
                ҵԷ طڸõ             Ҩڨʹ  ԡڢԻ
                ͦگ¹ ҵ            ҳ  ⤻ڼ.
                ҵզ ڡ              ڻڹ ع
                 һ ʳԡ ҵ            ک .
                طڸ               ʭڨ Է 
                 ໡ڢ  ҵ        ؤڵ໡ڢ. -
                Ҥԡڡڵ             
                  ک š          ¹ .
@ԧö:  .,. ؤڵ໡ڢ
                Ҫ           ب 
                ¹  ʵ           ʯ ػҤ".
dzڳ  .    dz  سdz
 ԡ  ҳ, سڳ» ҶҾ µڵ ʡ⡵,
ڵ ǵڵھ. "ءڡԵ"  "͵Եඹ ڢ"   ǵڵ
ͻҳdzڳ  طڸ ǹ,  طڸһ ͹ dzڳ ǵڵ 
ڶ. ʡڻ  ڻ dz೹ڵ ໵   ʡ⡹ڵ, 
Ե ҵ. Թ ʹ ŧڡµڵ үԤ , Ե
 ʹڹԵ൹ ๹ ػڼڸʨسڳҷ ٪ ʶҤ
. ൹ صڵ "Ͷ   ʵ ڵҷ ʷڸ
ԡڢহ ¹ ʶҤ ൹ػʧڡ".
     ڢŵҵ ·Ի   ⪪  ػڻ,
  ػʡҹ رڲ ҡڢ  ԯڰҹؤ
һڪڶڨ   ڢŵ. ͻԨ ػҷԹڹ  յ
ҵھڻ ˵յ ͵ڶڻ  ҹҷǹҷչ õ.
ǹڵ áڢҵ ǹڵ  . ڶ  ԡڢٹ
ػʡҹڨ  Թ ⸷ࡹ ໵ ءŨھࡹ Ƿ
 ҵԧڤࡹ ڪԵ õڵھŻǰ  Ե
õڵdzڳ  ͵èԵڶ.
     ๵ڶ ҳҹ dzڳ:-
               "ڵҹ ڱ          Ҥԡڡڵ
                ¹ š        շ .
                    Թ ÷ö
                   ҵ ʵحڭšڢ
                   طڸ ڬ è
                   dzڳԡڢ  ڱءھ.
                ๡ڢ ⾹         ԡڢԵڵ ڱءھ
                è յ              è ¶.
                 ڼ         Ҫŧڡ -
                dzڳٻʧڡ             ⡡ ¶.
                Ź ջء           ھ ¶ Ԣ
                ҹ ԩ          ʾھ è".
    үԤ ػ յ   ػ  
 ԯڰԵ,    Իڵ ҷչ ʵ ک
ڻ ҹ ʵ  "ڨ ˻"ҷԹ ʹڶ
.
    ڶ ŵ . Ի⹵ Իڹ, Թڹ. ͵ڶ
 "ŵ ෹ ؤڤ  ص.    
ҷ๹  ҷԹڹ ෹ ҵ.     Ǫ,
¶ ص Ǫڪ. ¶ҸԻ໵ҷչǹԵڵ  ؤڤҸԯڰҹ
ʹ ʵ  "Ի" صڵ. ൹ ""  ͵ڶ
ʵ. ҷҸԡóڵ ҷó. Էڨ صڵ ˯ڰҹ ʹ Ҥ,
ھԵҹڻ  ž. ˯  ¹ Իڻدڰ๹ ԡ ໵
@ԧö:  . Ҫŧڡ
·  · ҳԪڪ · áࢹ, ҳҵԻҵҷʹ  
 ¶ҡ ڻ෵   ʡ⡵, Ͷ  Թʵ. Ҧҵ
 ҳҵԻҵҷչ ù ڱʹ ˵ ҹ Ԥک.
ھ  ҷó  طڸǨ ʵڵ¸  ҹ
Ԥک.
    һ Եڵʷⷵ ˯ڰ " ء   һ
ԨڨڵԸš ҡڵڻ  ෵" ػڻ - һ
Եڵʷ ;ؤڤک. ھԵ "   ʵڶ
ھԵ ʡڢ ҹ áڢԵ ,  طڸǨ ˵ , Ǫڪҷ
ǵ,  ͤ ڹҤ"  һ Եڵʷ ;ؤڤک.
    ⷵ ˯   ٹ ʹڹԻҵڰ "⡨ 
 ҹʵ, Ͷ  Թڷʵ, Ҫ  ʵ" 
ػʧڡ, ڡ ڵڢ  շ,  ص ඵ 
 ʡ⡵. ھ⵻ "ԡڢ ʹڹԻ " ⡨  
ҹʵ, Ͷ  ʶڻ óڻ ໵ ڭ ǵ
ԡڡڲʵ"  ػʧڡ,  ص ඵ   ʡ⡵.
͡  Ż    - õ, ʻ ͪڬ¹ ڡ
˵.
      õյ   ó Իڹ ¡ҹ
ҷ ǵڵԵڰҹҹ һҶ Ҥکڵ.  ŵ
Ըš, ŵ š ʵ.  ڵ ͻ ҹٻ
ػڰ˹ڵ, ʵڵ൹   ͤڤԪԦ൹  
@ԧö:  ..   .  ͻڻԨک , ͷ , .. //
 ˵,  "ö ö" ǹ õ. ൹ صڵ " 
õ".
     ҵ ػҷԹڹڢڸԨڨҤ. óҵ ڵ
ԹԾھڵڢڸڤ˳. Ͷ   ҵ ԵԹڷ ػ੷.
óҵ ص طڸ. ͻ¹ڵҷ ʾھ Ǩ.  
ʤڤڢ˵ٵ حڭʧڢҵ  ໵ڵ, آҹ  ,
Ҥ   ͻ. ءڢ  óڵ ؤڤ,
ʾŵ  دహ ع Ծھڵ յ ؤڤ.  Իڵ
͵ڶ ءڡ⹵ - ԹԻ, Թʹڵ  ͵ڶ Իڵ
Ԫڪҹڤڨڤҵ ԹԻ. ڶ ͵ڶ ҷʭڭ µ .
    Ͷ  ͻ¤ڤ೹ èکҹ¹ ໵. èکҹ¹  ͻ
ؤ ໵ڵ,  ؤڤʡڢҹ ҤҪҷչ  . ؤڤԤڤ೹
໵ڵ ໵.   ͻ  ؤڤ  ؤ ໵ڵ, ءڢ
 ٵڵ,   ԹԻ ʷ ԹԻԵڵ. - ໵Էڸԡҹ
 ҹҹԻ Ծھڵڵ. - ԹԻҵڤ೹ á ໵.  
¶ص൹హ "ͻ " "ؤڤ " ʾھڻڵ ԹԻԵڵ
"ԹԻ"  بڨ ¤ڤ೹ ըҷԡ ๡ڻ 
໵. ػڪյ Ծھڵ.
    ҹʡ صڵԻ¹ ǷԵھ.   :- ҵ
ҷҹʹ . ڻ⹵ طڸ Իسڳڨ  
ҷ๹ ڻ. ڢڸڵ . ؤ ʤڤ šڵ ͵ڶ
@ԧö:  .. ءڡ⹵  - .. ໵Էڸԡҹڻ Ԫڪҹڵ
ؤԤڤ೹ ʤԻ ʧڤ˵, ʤڤڤ೹ Ǥ . ڶ عڷ
յ ؤ, ٻҷ  دڰ ͤ⤵ ʤ,  ʾ⾻
تڪتڪహ ⡵.
    үԤ ػ  õڵ  ҵ ͭڭ»
صڵ   ʶҹ .    
ͪҵʵڵع ڶ үԻصڵ ໹൹ ͭ ԤҪҹ
 Ҩڻڹ دھԡ,  ๵ ڭǵڶࢵڵǵڶҷչ
 íڨ ໵ ¹ڵ.  үԤ ػʡ
ҹʷԵ  Ťء ʾھسҹڨ  ͸ԯڰҹ
  ҹ ʵ   ҡʤڤ ͵ù ,
Ǫ ҡڲ  Ҫھ  ڶ ˵ Ź ,
ªԡءڱ ڡ¹൹ ̵    үԤԡҹ
ػʡҹ Եآ Գڳ ඹ "ʷҹ  ˻
˹ڵ حڭ, ҡ   ص, ԡڢহ  ص,
  ԡڢহ  ص൹  õ๹ ص ˵.
  õ ص ͻ  Ի, ͻԨ ʷҹ
Թ ʾھҹ Թڹ ˵, ڰڳ  Ңڱ
  طڷ  ҹ ԨکԹڷԵ   ʡڡ. ʷҹҹǹ
  Ծھڵҹʻ ڻԵ   ˵, ҷ˵
  ҵءبک ھ ˵"  ҹҹ ԨԵڵ  
 ඵ:-
               "յ س ˹ڵ          Ԥҹ 
                 -          һ دڰ.
@ԧö:  .. 
                 ҵҵ       ʭڪ ˭ڭ
                ųڶڨ آڶڨ        Եحڨ ԻԵ .
                ÷ҹ           ͤڤ طู dzڳԵ
                  ڱ      ڻ ͵ڶڵ.
                        µڶ 
                 ͹ڹڨ ҹڨ       ǵڶʹʹҹ .
                 ت          Իڻʹ๹ ਵ
                   ʹڵ     ʾھءڢһٷ
                  Ըڭ        ԹԾھҵ¹ǵ -
 ڻ ʷ ҹ"  õڵ ͵á ±ڲ
ʷҹҹʡ . ڶ  Ҷ  ʧڤ ,
Գڳʹ  ʧڤ ˵. ʹڷʵҵҷչ صڵڶ.
    ԡڡڵҵ ͵ԡڡڵ   . ʷҹ  ڭҵ
    ڭ,  ҡ, کҵ صڵ ˵.
    յ? ͹ءڻ. õڵ  ڶ շԵ
յԹڵҹ   Ҿ ػڻҵ, ԡڢ঻ 
Իڻҵ¹ʪڪ ͡ ŷڸ  ǯگ, Ե ҹءڻ յ.
حڭҤùڵ ү¡ڡ حڭҤ  ڶ ڶ.   ˻
 ʶҤ ͡ ҳ ԡڢԻ໵ ڻڨ
ڭ໵ ڶ ڻ»ڨڶó ͵ڶԵ ػ
@ԧö:  .. //, .. 
dzڳêáҤڸҷԻڱԵ Եҹ ڸԵ - ڸŻջ û
- "ͻǹ ʵڶ ʹ دڰ ⶡ Եء Ը Ի,
  Է ʶҤ ǵ  һ صڵ զõڵ Ե آ
ʵ". ʵڶһ  ʹڸ ڶ ʧڦү ڭ໵ 
.  ʹڸ صڵ "حڭҤ ". ڶ ҷǹڰҹ
ڰ  ʹ ͤ, ͵ڶ   Իڼڹ. ʹ
 ⶡ ͯڰ, Է ڶ ҹ.     շ,
͵ڵ  ʪڪ Իڼڹ. ػ વ ʹ 
¶صڵڰ  .   ҹ ǵ  һ
صڵ յ.
    عոʡҵ ع  ʡ   . ڵҵ
í ڨ, ï  ڵ. ˵ ڵ
ڹҤҵ ڵ. үԤ  ໹ڵյ үԤʧڢ Իڻ
 ໹ڵ. Ǫڪչ Ծҵ ԨکҪٹ آڻکԹڷڶ.
ҵ ࡡǤڤʹ   ص. ǵڶٹյ
ǵڶٹ. Եڵҹ ڵ ʹҹ ໵عڵ í Ҫڵҹڨ
ʹҹ ໵  ǵڶԪڪһҰҹ Եڵҹ ڵ.   ͵ڵ
Իڻҹǹ ˯ڰһ ˵ڶ  "Ը Ҥڤ Ը
¡ڢڤ Ը ٵڤ Ը   ҳ  ͵ڶ" ҹڵ.
  Իڻ ໵ ǵ ʷڸ ڵҹ  ໹ڵ.
    Ͷ    ǵ ͸حڨԵ ڶ ڶ ʹҹ ໵ 
Եڵ ڵ.    ҳ ⡯௵ ǵڶ Ե
@ԧö: - .. Żջ  
Ԥکڵ. ʷڸҹ ʷڸ ǵ  ùڵ, ʷڸҹ
ʷڸ ǵ. ֡ó? ʷڸҹ   ˵ "Ը  ʹ
໹ڵ  ԡڢ շ໵ ڤ Ƿʹڵ, Ͷ 
ǹڵҹ ʹ  ʪڪ ͹ ʵ  , 
 ҹ  ҡ ڵ ʹڵ". ʷڸǵҹڻ "͵ڵ
Ԩکҹٻ  Իڵ Ե , ڨ ʵ  "  ùڵ.
    ǵյ ¶  ͡  ͡ ڱԵ, ͡ 
 ͡ ص ԡڢ  ػҷ "ء  ڱԵ, ء
ԡڢ ص" ʷ ;ؤڤک,  ʡڡ Ҫҹ, ءڨ
ǻصڵ ػҷ "ǵ ڱԵ" ʷ ;ؤڤ. ൹
"ǵ". ¶һյҷԹ  ǵ ʷڸ ൵ 
عոʡ  ໹ڵյ ʵ.
    ǵ ҹڷ  µڵ µڵ ҹ óڰҹ
 ͵ڶ. ǵ dzԻڻⶵ µڵ ҳԪҹ ˯ڱ ʹ
ԡڡ¯ڰҹ , ҳԪҹ ʹڰҹ  ͵ڶ. Է ͤڤùڵ 
µdzԻڻҹ Է  ͤڤ ʵ યڰ ڢ. دڵ
ڱدڰҹ, ڱڱԡҹ - ڰҹڵ صڵ ˵.
ʡŪھط ŷڸڱڻ   ʹڵ, ͭڭڶ ԡڡ ͤکڵһ
 ԡڡ کʹڵ,   د Թڷʹڵյ ͵. ҹڻ
   ڵ,  ͡ڵ    ڨʵҹ
ڶ دڰʹڵ. ҹ ҹ ҹյ ʵ.
@ԧö:  . ڱڰԡҹ
    ͤڤ ҵҷ بڨµ ʷ, ͤڤԹ  طࡹ 
Զ෹  ʵյ ͵.    ⡯ڰ ͤڤԹ ʵ,
Ծھ໵ڻ -  ʡڢʹڵ, ͡ ⡯ڰ ڤ ˵ ʵ, 
Թ ͡Ե , ع ͡Ե  Ƿڵҹ سҨҹ ʹ
Թڹҹ ҹ ͭڭڭ෹ Թʵ.  ǵ 
ڨʡ ڤҵ ڵ آ ԡڢҨ - Ҥ
շ. عոʡһ "ҡ Ҫ  ⤵ ػڰ, 
 ػ بکʵ `ʵڶ  үԤ ͤ,   ʹڵԡ
ػʧڡԵڶ,  ػʧڡԵڶ'. `ػʧڡ'  ص `ڵԵڶ, 
ڵԵڶ' بکʵ.'  ڵ'  ص ҡ 
໵ Ԥڤʵ, Էڨһ  ͡ڰ  , 
  ⤵ ڰ ̡ڳʵڵ ԡڡڵ,  
ڤ Ҩ" Թ൵ ʵڶ ػʧڡԵ ڵ. ൹
صڵ "Ͷ  عոʡ"ҷ.
    ؾھ¹ڵ ؾھ . ʵҵ ʹù
ʹ ʵ ¾ڸ ڸԵ. ڵҷҵ  ػԵ
ڵ ˵ඹ ˵.
    ǹ൵ڶҵ ǹ ͵ڶ ͵ڵ ʹڰ. ʭڭ൵
ҨҨԵ ʭڭ.  ڢԳҷʵ  Թ ڵ ڨ
 ǵҹ ҷ, - ڵ . ٪Ե ٪¹ڵյ " 
ҡ ҵһ  ˹ڵ, ڻ  ڵ ෹ڵ" áڢ Ե
@ԧö:  .. ʷ  ʵ
@ . ԡڢҨá   . ҷ
ùڵ دڰ áڢ ùڵ. ҹԵ ҹ¹ڵյ ҹء - ԡ೹
ҹԵ "  ҡ ҵһ  ˹ڵ, һ ػڨʹڵ
 ԡ ùڵ" ๹ڵ ػڻڹ ùڵ. -  ڵ
  ڱԵҵԡ . ʹڵ  ໵ DZڲԵ, - ¶ ҵ
 صڵ ͹ءڻ, ػڻڹóڶ ¶ , 
͹ءڻڵյ ͵. ҹ ʵյ عڷҹ ʵ.
    ͹Եҵ   صڻحڭ ͹ʹ  
. عոʡһ " ڶ ǵ  ,  ڢԳҷ"
 Ǩ ص ǵҹ ڵ ͷ.  ⤵  յ
  ¹ ù  ԡڢ,  ⤵  .
ڤ  صڵóڶ ⹵Գڳڵ - ⤵Եڶ  . - ҵ
سڳ. Եڵԡҵ  ط Եڵ Ե. ҡҵ 
Ե ҵ  ʡڡط. Ի  ⵡ ŻԻسڳ -
ʵ. ڻڵ äڶ ٹ ʧڦ௵ ҳ ⡯௵
. Źڵ طڱҷ - ҷ ڸԵ .
    ͵ڶ ԷԵҵ ͵ Ҫ ⤷ڵʻ  Ե 
ڶ, ͵ڵ  ԡڢ  ͵ԤԵڶ ˳ڳ
Ե Եǭڨ ʾھҡ ԷԵ ڶԷջ  ͷҹ ط.
    ڶ ͳڳǹڵ ʾھڵ Ԩ෹ ªڵ  
Եڶ  طڰҹ ͵ ͸Ǩ. ùڵ Ե  Ը 
@ԧö:  . Ź 
@ .,. ػڻڹ Źڵ. .. //   .. DZڲԵ
@ . ͵Գڳڰҹ   . 
@ .. ⵡ Իسڳ   . عҷ
͸Ի໵. Է صڵ ˵:-  Եڶ óڳ Եڨ
ùڵ,  ڤʧڢҵ ʵ  ҹ ʪڪ ҹ ͹Ե
طԵҹ Թڹڰҹҹ, ڻ Է ͻڻڵ ط Եء
ŭ  ڸ  ڸԵ   һڪ. Գڳ 
ҵ ڤҳʧڢҵ  ڹҤڵ  طڸ 
طڸǡ  Թ  Ź Գڳ õ ԯڰԵҵ.
                       ڰصڵdzڳ ԯڰԵ.
                          -------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=26&A=9729&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=26&A=9729&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=169 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=4145 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=4437 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=4437 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com