͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. ڡ-ʡԻҵ

                       آҵ
      ҵ Է ʵڶ વ ù Թԡڢ
þ   ڨػڻڹǵڶ ˯ڰ Ե 
     ͵  Ҫ˹ Ҫ  êڪ  
 ⾸ʵ  ͤڤ بک Ծھڵ  ڵ-
õ  ͡   ҵ Եһ
ص Ԫ   آ ͵  ൹ ⢵
 ͡    Ҫ DZڲ   ͭڭڭ
¡ ص ʡ ڡ ڵ ʾھԻڻҹ
ؤڤԵ ʾھԻڻڨ ԡڢ ʨԵڨ ҹҵ
Ԥҷ ùڵ ҳ  ǡ Ե
ع ҳ ԡڢ   ڶ ਡ  
વ ǹ ҵ  Ե ʹҹ ڭڵҹ
˹ڵ     ԡڢ ù  
Ҥҵ  Ե ʵڵ  طڸǵڶ ڭ໵
آ õڵھ ڭ    Եڵ 
ͪڪ   ҳ Ҫ ʵ  ʹһյ
ڭ   ڶ حڪԵ ǹ ˵ ڤ ǵ
ԡڢ  Ҫҹ ͤ  ڶ ʵ ڤһ
Իڪ     ڪ շ  
ҳí  ʵڵ  ˵   í
áԨڨ  ͻصڵ ê ʵڵ  ö ʪ 
öԨڨ Ҫҵ ʵ   
ԡڢԵ çڤԹ ʹ  ๡  Ǫڪ
ҹ һس  Ͷ  ʷڷ ص 
  Ҥک ͪ Ҫ ص  ʹһԯڰҹ
ʵ   ʹ ԡڢԵ ھյ ⾸ʵڵ
͹൵ ͡ڵ ڵ Ԩک ͯڰ 
 ҹ ö ໵ ҹ ԯ ⾸ʵڵ
ڤһ Իڹ   šڢҹ ࡵ
حڭ ʵ ʻҹ عڹڻ ҷջҹ êڪ
õ  յ  շҵ ʾھҹ ڤ 
⾸ʵ تڬԵ آ ү ͻ๵ Ҫ ࡵ
ع үࡹ آ Ԩک෵ ⶡ ԻڪԵ ʷڸ
دڰ һ ŧࡹ շ   ڳࡹ ԯڰ
 ҡ êڪ һسҵյ   ͻصڵ  êڪڵ 
 ҵ  ൹ Ҹٵ ڻԨک    
ʡ ͡   ˹ڵ آ    ö 
Ҫ  Ե ڢԳ  Ҫ 
ڨҹ ҹڵҹ Ԩõ ҷ    
 حڭ ҹ ҹڵ Ҥڵ ڤ շ 
Ͷ  ڱػ     ڱػ
 ڰ໵ šڢ Ե  عڹ෹ ਡ⾸
Ծھ    ԧڤ ͹ڵø 
Էڸ»ڵ ҡ ͵Ե  حڨ  
ͯڰԡڢø һڻ ʵԡ  ص
Էڸ ҡ ػڻԵ ǹڵڻ ڷš
ͤ  ⾸ʵ⵻  êڪ   ˹ڵ
 ʹ  ص ڵ ҹ آ   
ڵҵԡڡ Ǩک  ͵  Ե  
  ͵ڶ    ʵ  ڰء    
ڰ ͹ൻû ଻     
    ʹڰҹ  ˹ڵ 
յ Ƿ    عڻع  ùڵ
ͭڭ  Ǩکҹ ͵ԡڡڵҹ  آਡط⸻
ڭʨڨ¹ Ǫહ    õյ  Էҹ
  صڵյ رڲԻڻ ڵ  ඵ
ھ ڵ Էڸ ҡʹ Ҥڵ  ͵Ե
dzڳ  һ շ  ҹ  
ػʧڡԵ   Ҥյ بک  ڷš⵵ 
  ˵   ਡط 
ʵ   ҡ Ҫҹ ҹյ   ҹ
ԡ  µ   Ҫ  ڰء 
 Ҥǹڵ  ک յ   Ҹٵ ǵ Ե
ڵ  һ Թڹ í   Ҫ Ҥ
    ڵ ö  ˹൹
ù ҹ ڵ ਡطڸ ǹڷԵ ʹڶ 
͡ڵ շ  Ͷ  ਡط  ڵ 
êڪ  ͤԤ  ک ڶ š  
ҹҷչ حڭҹ յ ҷչ Ǩҹ Ƿ ʹڶ
 ڵ  ͵   ھԵ
 µ ǵ   ʹ  Ҷ
                    
                 ­ڨ   صڵ
                      Ե
                 Ե  ھ ڵҵ 
     ڶ ⡵ ط ҵҹ Գš̡طکҷչ
͸Ի໵ҹ  ¶  ط ùڵ ҹ Ťڤ໹ڵ 
Ҥ ùڵ ¤Ǩ ڨس ʾ  
ǵڶءʡ Ťڤһʹ     
ʵڵ ʵڵ һ һ èکҹһ ڵ ÷ڵ
ǹڵ   ҵ  بڨ ҡڷ 
 Ťڤ ١Ԥҷ» һ óһ ͵ڵҹ طڸԵ
ڵ  ʡ⡹ڵ ǵڶءʡһ ԡڢ 
Իҵ صڵ ڭǹ⵻  ʵڵ   ʡ
Ťڤ ڰ   ŵ զ دڰ ͡ԭڨ
ͻ⾸  ھڪ ػڵ  ʡ⡹ڵ  ­ڨ ڵ
­ڨ ͵  ­ڪʹڸʹ ص  Źڵ 
 ԯڰ  ͨ ʵ   صڵڵ Ҫ
   ԯڰԡڻԡ ͵ڵҹҷҷԡ
 ǵڵʡóͯڰصäҷʻڻǵڵ  
ڨ¯హ ¹ڵ طڸਡطڸطڸ 
ʾھڭ⾸ʵ  صڵ Ե ջԵڵ ͵  Ͷ ­ڨ
ڵ ­ڨ  ͵  صڵڵ ǭਵڶ ͵
ڰ     ҵ êʷʵڵ ⪵ 
   Ե  ¶  عҵ Եڵŧڡ
  آê Ե   ؾھڳ Ե
ԯڰ õ  ԷڸԾŹ ҡʹҤڵ  
    ڭҵһ ʡ ê ͹ Ե
ڰ سdzڳسҤسطڸչ ػ˵ڵ ؾھڳ Ե
ԯڰ ˹ڵ ¶   ˯ ڰ ػطڸһ
Եڵԡdzڳ ˹ڵ  ͵Իطڸҳһ 
˯ ڰ سԹʻڻڵ Ҫ
š ص ڭ¹ڵ Ե êԡڢ  
   ҵ   Ե   
Ե  ھ ڵҵ Ҫҹڻ ھڪ 
๵ 
      ص Ҫ  ͵ڵ Ծطڸ ඹ
ص Ҷ
                 स  õ ͸بک 
                   ٻ
                   ԡ ҵ
                  حڭҹ ͹ڻҹյ 
     ڶ स⵵ Ԫڬҡ¤ඹ   õ⵵
Ԫһ๹ ह õ  ͸بک⵵ ͵ بک 
˹ڵ     ҵ آਡطڸ
Ż  ٻڵ ٻ   ˵  Ըڻ 
   ʡ  ԡ ҵعڵ  ԡ
͵ڶ    ҵ  ʡյ Ƿ  
حڭҹյ ҹʶʧڢҵҹ  حڭҹ ͹ڻҹ
ٹ յ   ʡ  ʧڡԯڰ
ڰ ͻ๵  ʡ⡵ - ¹ ʧڡԯڰԵ һ
ਡطู  ھڪ  ൻ ھԵ  ʡյ
   ջڡûҷ ͵ڵ ǹ ೹ طڸá
ԨԹ  ๡ڢ 
                  ҷ
        ๡ڢ ک    · ⾸ ڵԨک
        ¶ ͯگ     ص ءڢڵ
         ڶ Ҥ Ԫ๵  صڵ ʵ
          ʾھ     ͯگ 
        ๡ڢ ص  ⾸ һسյ
 ๡ڢ س ԡԵ  ਡطู ھڪ
dzڳ ǵ  ౵  յ بڨ⹻ 
 ౵  Ե ʡյ Ƿ    
ͯڰ ڵ  ൹ ҳ ͯڰ ؤڤ ڵʭڭ
ڵ ڵ Եڵʧڤ ʧڤ ⡸ڵ
ʧڤ ԯڰڵ Իʧڤ ڵ
ͭҳʧڤ ¡ڢڵ ¡ڢʧڤ Եڵڵ
Եڵʧڤ ڵ ҹʧڤ ʹڵ
ʡʧڤ⵵  ͯڰ ڵ ʵ 
ҵ ڵ ص ʧڤ ھڪ س 
ҹҵ   ͹ڶá  سԸʡ ҵ 
ʵڵ حڨԵ  ʡ⡹ڵյ ͹  ๡ҹ
ڻ⡯ʵҹ ͡ DZڲԵǹ  ʹൻ ڱԵ
ͻڻҷ ҵ ҷԡҹ ڨǡڢҹ ʹ ˹ڵ 
      آਡط ʵ൹ ھԵ  ʡյ
صൻ ùԡࢻ ͡ صڵֻ Ƿ  Ҷ 
               ͵ڶ Եҹءڻ
              Ǫڪ  õ ʹ
              Է  Ե ڭ
              عڻع ໵  
               ٻ  ໵
               صڵʻ
              ʵڵ ʡ  ˹ڵ Էڸ
               ˹ڵ  յҤҵ 
     ڶ ͵ڶҵ رڲԡ  Եҹءڻ⹵ ൹
طبԵ൹ ͹ءڻ  Ǫڪ⹵ Ƿ  Է
µ  ͵ڵ Ե  ͹صڵڻ ҹ  Է
 Ե ڭ  ⷵ  ͭҳؤڤ ҵءبک
 ҵԡڡ عڻع  ໵ҵ ͵   ٻڵ
Ҫ    ҵءبک ໹ ٻ سҵԡ
 ໵   ҵءبک  ҷహ Ը µ
ص ءدگԡµ بڨ  ءدگԡ 
õ ص ҵءبک ǵڵ ǯگ  ըҹ
Ծھڵʵڵ  ͻһ ҸǹԸǹ ˵ 
 ءدگԡµ ǵڵ  ž ҵءبک   
   Ի  ⵨  Ե   ʡڡ
͵ھ ͡ ௹ ʧڡدگ ص ͨکԵھ
  ءدگԡµ بڨ  ڵ ҹ  
ҹ  ءҹ ¤ǨáŻصڵҹ ҵءبک ͡ڵ 
൹ صڵ
          ͪڭ ڭʧڢҵ      ب ب
          ҹҡسԻ        ڭٻ ͻ 
                 õڶ  ҵ ٵԡ
                 ؤڤڸ ب ҸԸ
                 µڶڻڵ ͸بکԵ 
                 ໹ڵ ڤ ؤٻڵҵ 
       ʵڵҵ ʵڵ ʵڵ Ťڤ ŤڤԵҵ ͵  ʡ
 ˹ڵյ  ҵءبک  Ԩڨڵ  Էڸҵ सԵ 
 ˹ڵյ   յҤ ˹ڵ  ͵ 
 ˹ڵյ 
      آਡط  ͡ڡڵšڨ šڨ
ءڢ ʵ Էҹ دڰҹš ʵ ±ڲҶ
                 ˹ Եڵ ù ڢԵ
                 ˹ Եڵ ػԡڢڵ
                    ¹ ʹڵ 
                 ʾھ ҵ ءڢ  
                  Ƿ   ͭڭ 
                 ؾྐྵ ء յ 
     ڶ ˹ Եڵҵ Ҫ  ʵڵ ҵءبک
ԡڢڵ  تҵԤ ڻԵ  ŹڸԵ
ԡڢڵ ҳඹ  ڢԵ Ծطڸ ص ԡڢڵ 
ù ڢԵҵ õڵԵڷҹػԵڵ ص  ԡڢڵ
õڵԵڢԵ  ص ԡڢڵ  ˹ Եڵҵ 
һ ʵڷԵڵ ԡڢڵ ŻԨک˹ Եڵ 
ص ԡڢڵ Եڶչ  دڰҹ ͵ҹ بչ
ԡڢڵ  ෵   Է صڵ ˵ Ҫ
 ʵڵ  ҵءبک ԡڢ  ҷԵڵ
ԡڢڵ   ԡڢڤڻ  ˵ڶ  ʹڵ  ʾھ
ҵ   ب ءڢ ʹڵ آ  
  ڶյ   Ƿ   ͭڭ ǹڵ
Ҫ   ͵ڵ Ƿ  ͭڭ  ͭڭ
     ص  Ƿ ͵ڵ
 ਡطڸ೹  ԪڬԵ ڨڢ 
Ƿյ ͵  ؾྐྵ ءڵ Է ͵ڵ ҹ
ʹ   Է صڵ ˵ Ҫ  ؾ
دڰڸԻүʧڢҵ ؾྐྵ ء  ʵʡڻҸԡҹ
 ʧҹ յ 
     Էҹ ʵڶ ھط ص   ਡط
Ҫҹ ԵҶ ʧڤյ ǵ  ػڲҶ
                 Ե Ҷ Ե
                  Ԫڬһ ڵ 
     ڶ Եյ ๡ڶʹڹԵ  Եյ ءԵ 
 Ԫڬһ ڵ ԡڢ   ਡط 
 عڷûڭ óҡóҹڶ Ҫҹ Ԫڬ
ʭڭ ͵ڵ Ǩ յ ͵ 
      ਡط   ʵ ͵ڵ Ǩ
໵ Ҫ Էҹ ھ     
  ҷչ ھڪ  ҹ  
ͻڻ յ ǵ dzڳҪ  ҡ ػڻԵ
ˡ ڷ ڷš   ʵ
ʹҹتڪ ͭڪ  ໵  
ʹ ͵ԡڡ યڰصڵ ໵ êڪ Ԩک෵
Ҫ ÷ڵ ǹڵ   ǹڵ Ե
ڳ ໵ Իھڪ ھԵ  ԭڭ
 һڵ  Ծھ൵ ˻ šٻ  
     ʵڶ  ʹ Ե ʨڨҹ ʵ ҵ
  ʨڨ  ʵһڹҷ  
 Ҫ  յ 
                    آҵ  


öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=39&A=264&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=39&A=264&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=843 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=3870 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=3833 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=3833 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_27

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س [email protected]