͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. ڭ-յԹԻҵ

                     յԹԻҵdzڳ
                       --------
                       ʪҵ
     آҵ Է ʵڶ  ù  ҹڷ
ԵԨڨҤ þ  
     Ƿ൹  Ҥ Ե ໵  ª 
ؤڤ ʾھ ൹ Ҥڵ   ʡ
 ǹڵ Ե ໵  Էڸ   ҹǵ
ص  Ƿ       ⤵
Ե    ⤵ Ե յ
ǵ Ҥ Ԫڬٯ ھ ک ڡ
 Ԫڬٯھ Ե ¹ڵह ˵  Ԫڬ
   ⤵ Ե յ  
 ھٯ Ҥڵ  Եڵ ڻԨک  
ڻԡһ Ե  ҷ Ե ظ ػڻ 
Ƿ ǵڵ   Ҥ ҷ ʵڶࡹ ŵ
دڰԵ ਵ ٵ ͻ๵ Ե ʪڪ ໵
ä  ʵڶ ʷ  ԡڢʧڦ ˵
طڸ   
     Ͷ   Ƿ Թ  ⤵
ٻڤڻڵ   ⡨  ػʧڡԵ  
ʡ⡵ í   Ҥ  ˵ڶ ͵ڶ 
  ʦү طڸʧڦ ͪҹ 
Եڢ ʵյ   ڵ ڶ   Ҫ
Ҹٵ ڻԨکԵ ˵ڶҨ ໵  
Ҥ ڵ   ೹ ⤵ Իڹն
ʪյ   Ƿ⵻  ͭ  Եڵ
 ǵյ بکԵ ͯڰ  ൵ ص   
 µ ೹ ⤵ Իڹն آ յ
   Ҹٵ ڻԨک  Ҫ  ԭڨ໵
 Ҥ ڵ   ʪʵ Ҥ 
ڵھԨڨҹ  ͹ڵն  Իڪٵ   Ƿ⵻
Ҫʹ  ˵ڶ ڵ ˵ڶ⤻ ൵
  بڨڰҹ ըڰ ըڰҹ بڨڰ ҵ 
ڶ   ʹ ͵   Ҥ
ԢԳ   µ  ⤵ Ҥ
سڱ Ԫڬڵ Ԫڬڵ تڬ໵ ˵ڶ
Թڷ໵ ೹ ⤵ Իڹն آ  
⤵ Եڢ ໶ҵ    Ҹٵ ڻԨک 
 صڵ ʡŹ ԵڶԵ   طڸʧڦ
ػʡ  ص ʵڶ ػʧڡԵ  Ƿ
íڭ ʷڸ ͡ ص   Իڹն Ҥ
ʪڪʵ  Գڱ ͻԵ  ˶ 
 طڸڻآ ԡڢʧڦ ԡڢ ҵ Ƿ 
ʵڶ  Գڱ  յ ǵ  
Ҥ  ү  Եڶ ڷԵ Ҫ
Գڱ Ե ԡڢʧڦ  ԡڢԵ ǹ
 Ҫ ٹ ڵҪҹ ˵ ǹ
Ҥʹڵ   ڵڤ ʵյ Թ ೹
 ͸   Ҥ ͸ʹ ԷԵ ڵҪҹ
Ե  ҹ ҵ ڡ 
     ʵڶһ   ʵ ڬ ǵ
 ʪવ ک ⡯ڰ  ໵
ص⡯ڰ һڵ һڪԵ ⡯ڰ
سһڵ һڪԵ ¾ڸ ࡹ
ҤԷ յ ҳҹ   ҵ
õڵ ûԪڤ ص ڵ ҹڷ ൵
ҹڷ Ҫ˻ǵڵ ͯڰ  ʾ ԡڢٹ
 ʷڸ Ҫ Ե  յ     ͡ 
ʾ ԡڢ  ʹڹԻ  ʵڶ ԡڢʧڦ
Ҫ Գڱ   Ͷ ˵ڶڱ ¶ҹԯڰ
Իڪ  ˹ Ҥ   ʷڸڻڹ 
ͪڪ  طڸҹҤ èکҹह ʷڸ ʧڤ ʵ
⹻ طڸ Ҥ  ҵ
ҷ˨کҷչ  ͯڰ  ʷڸ 
Ԩکҷԯڰԡ  Ҥ   ʦү طڸҷԤس
 ҹҵ  ͪڪ  ⤵ dzڳdzڳ  Էڸʵ
Եڢ ʵ ͪ ڨԵڵ ԯڰ ҵ
ءڢҷҷ ͯڰ  ˵ڶջ ǹڵ Ҥکڵ 
 ʹ ҹ Էڸʹ ʡҹ ʭڨس೹
ʳڱ ໵ ˯ڰڳ ھ  ͪ⬵ڶù
¹  ൹ Ը   ԡڢ  ǹڵǨ 
  Ҥ   ʦү  èک
Ի    طڸҷԤس ҹҵ ԡڡ
  ԡڡ ؤ⵵   ԡڢ Եڶ
Ծ Ҥ عڵ 
     Ͷ  ջص ʵڶ Ҩ  Ե ػڻڹԨڨ
 યڰصڵ    յ  Ͷ  ʵڶ
ջصڵ طڸ  ͭڭ ǡ ͭڭ ԯڰ ǹڵ
Ծ   ¹ յ Ҩ  ʵڶ
ʾྻ Ծ  Ͷ ҹ ʵڶ ˹
͸ʵ  ʡ⡹  ˵ڶ   õٵ
Ҥʵڶ Ե ԨڨԵ ڵ ʵڶ  ͯڰ 
Ͷ  ʵڶ  ҹڷ  ҹڷ  
 ͯڰյ     ˵ڶ  
ʦү ڻدڰҹڤʷ   õ ک
ҡ ʹڵԡ Ҥکٵ   ǵ بڨ⹻ 
  ԡڡ  Ͷ  ʵڶ ԷڸԾŹ ԡڡ໵
ԡڢٹ ͹ڵ     ͡ Եڶ Ҥ
 óյ ҹ ͧࡹ Ե á ˵ڶ 
Ҥ  ͹ڵ ౵   ˵ڶ  ͹ؾڸԵ
ǵڵԵ á ʹڵԡ ͤ     
ʵڶ Ҥ طڷ ڵ Ե þ
Ԩکõ  Ҥ   Ҧ µ
ڵ ùڵ  ͭڭ ʵյ   ʵյ  
 ͡೹ ڦ  Ԩ  յ  
 ʵڶ Ǩ ص ͡ڢչ ŵ  ٻ
ࡹ ŷڸ طڸહ کԹڹ ʳڱ
ھ  ھ ڵ Ҥ   
     Ͷ  ʵڶ Ҥ  èکҹ˵ڶ  طڸ
 ڰ      ʦү
 ڵԵڵ յ ǵ ڢԳ˵ڶ
õ  Ե  Ҷ 
                 حڪ Ҥ
                ء  حڪ Ҥ
                  Ҥ˵ حڪ
                ؤ ˵    
                     
                  ڵ ؤ Ǫڵ
                ൹ ǭ  
                ¹  ؤ յ 
     ʡ յ ùڵ دڰ
   èکҹ  ʵһڵԼ ͸Ԥ 
  ү  عڹ ͻ⻰ ʭڪҵ
ҹóҹ Ի  ҹ ˵ڶ  Ԩکҷ 
 ڰ Ҥ     
  šҤ յԻҳҹ   
ʵڶ š ڨ  ԯڰ   ʳڱ
 ҷٹ ˵ ػ طڸ ҡԵ ԡڡد
ԡڡԵ ʹٻ  ʾ ǹڷԵ ǵڵԵ
˵ڶ    ڰ    ص 
ԭڨ   ʵڶ Իڼڹ    Եڵ
  ˵ٵ ͸ԯڰ ͪڪ  ˹ڵ ү
   Գڱ ó ͻڻٻڵ Եڶ ڷԵ
ԡڢʧڦ »ڻ  ڵ  ԡڢԵ
ǹ   ⹻   ͹ڹҹҷ ҷ
 ڵ ҷҹ ǵڵ    ³ 
õ ʹڹԻԵ ԡڢ  دڰ   
ҹ෹ Ҥʵڶ ͵ڵ Ե Ԩڨ൹ ءڡ
 Ҥ  ʵڶ ԡڢڵ  Ծ⹻ ͹
 ءڡá   ҹⷵ  Ͷ  ʵڶ
Ծھʵҵ ص ҹڷ س ǵڵ ڵھ
 ͵ڶҵ ڸد ԡڢԵ Ҥڵ ¹صڶ ԡڢ
͵  ʹڹԹڹҵ بکԵ  ҵ ص
 ԡڢ Է ؾྻ ҹ èکҹ¹ Ծھ⵻
ڶ Ե Ԩڨҵ ǵ س   Ҩ
͵յ  
     ͵ ԡڢ ʡï ҤŹ Ҥ  Ҫ
 êڪ     Է ͡ ҷ
ͭڭ   ʡ ڸԵ  ԡڡճ
Ե     Է ǯگ ҷª
ҹ      ڨdzڳʭک 
ڶ ҹڻ ʡسʧ ͵    ڶ
͹  ͱ    ïڰҪ
ڹصʻ Եڵٯھ dzڳ ʵ  
 ʹһ   ඡ  ٶ Ի
dzڳ ҹ  ڵ ٵ⤨   ¶آ
ԨԵ Եڵٯ Ҥڵ ïڰ   Ҫ
ʻ ҹ   ڻڹ⤨ ڶ
⤨ Ե  کҵ   ʻ  ʧ
ʻڻ   بڨյ ԡڢԻԵһ  عڻع
بڨ  ҡ بڨ کҵ ʻڻ
  ͤ   ҡ ͵ù ҷ 
ʹ ͵  Ͷ  ҷ »گࡹ ௹
 ҾڸԵ   Ͷ Թڷ ڵ ҡڲڵ
  Ԫڪ ص  Ԫڪ  
Ԫڪ صڶ   ͯڰ ˨ڨ ͯڰ  Ե
ڦõ Ƿ ǵڵ   Թ ʨ ڸ
 ҵ  Եڵص ص ⤨ ͤԵ
ҵڬڵ ¹ڵ ؾھŵ ط ʹڵյ  
Ƿ ͸ʵ ҵչ Ƿڶ ⤨ Ե ҹ
̹ ˹൹ ʷ෹ ڸ    ص 
óµڪԵ ǤڤǤڤ ص Եڵٯآ ڢڷ 
 ڡ  ʹһ ڨ  Է 
Ҫ ػڻڹ  ҹ ڵ ह ڢڷԵ
 کڵ ʤ ͹ڵ ʵڵ ͷ
ڬʤ ԨԹԵ ڶһ  ͷ کʤ ԨԹԵ
ڶһ ʵڵ ͷ     ػڻڹڵ
ǵڵԵ Ҥک ʵڵ  ڸ  ԵڢԵ
ءڢҵ ڡԯ Թڹ    Ҫҵ ǵ
  Ե ԨڨԵ   յ Ƿ
͵Ե ʵڵ ʹ ڡԯ շ  Ͷ 
ʹ ʵ  Ҷ
       آ ͹ԨԹڵ            ڡڵ ˧ڤ
       ک   ڢ          ڶ  µҵ 
     ڶ ͹ԨԹڵҵ ˹ ʹ ࡹڵ 
ڡڵյ  ڹص ҵԤ˧ڤ  ౵
کڵ  ک  Ը  ҡڢ   ʹ
  µ  ڶ     Էҹ ԭڨ
¡Ԩڨ ҵ  ʡڢ Թ  ػù ڨ
͡ ҵ Ƿ 
        
                  ൹  
       آԵڵ ػԵ           ءڢԵڵ   
       ó   ʷڸ          Ե   Թ
        ó           ­   Թ 
         Ҫ             
                   بڨ ˤҸԻҵ 
 ʵ 
         ʹ ڸ         ͭڭ ҹ
         ਵҹ          صڵ  بڨ 
           ͵ڶ         ˭ڨ ڢ
       ҵչԯڰҹ            Թڹ Եڢ 
       ¹ڹ ڨ෻Ԩک           ͹ู  
       ҷ ʭڨ ҳ          ڶ⪵µ 
 
          ʯڰ            ͵ڶ  تڬ
        ͻ ʹ         ͵ڶ ʵ ҳԹ 
         ໡ڢ         ڶ دڰԵ
       ڵԭڨ  ڻ          ǡڢ Ե 
       ͷڸ  ʵ         Ե Եڵһ
         Եһ           ˵  ͹ùڵ 
 ʵ 
           Գ     ڵ  ԷԵ 
         ˵          ҹ  
       ͻ           ڱ ҵԹ 
         طڸڻڹ          صڵ 
       Ԩ ڵ¹ڵҹ         ҹ صڵԹ
       ڨʶ          ҵҹǹڵ 
        ʵڵԭڨԡڢ          զõڵ Ե Ԫ
       س Եڶ           ŭ ʹ 
       ï  ҹ         ر౹  
       ԡڡ ह           Ԫʵڵ ԪҸ 
         हԡڡ       ʪڪ  
       ڨڻԵڶ         ڸ Ե ԨԹڵ 
       ͡ڨ ڸչ          ;ڸڨ عһ
       ʪڪ ڸչ          ໡ڢҹչ 
                  ڱ ͪڬʶ
       DZڲ          ԪʧڦҸ 
       ¹ڹ ʹ ˵            
       Ͷ  ;         ڢ  ک 
           ˵       ص ڸ ػ
        ʡس ¹ڵ           յ 
 
       Ҫ   ԪԵڵ      ʢ ҳ  
         Ԫ            ¹ڵ 
      
         ˧          ҷڷ ڱԵ
        ˵ ˹ڵҹ          ⾷ڸ˹ڵ һڵ 
      
       ·  ˵          Եʧڢ
       Ͷ ŭڨ ʭڨ         ʪڪһ  تڬյ 
      
       ͻ  һڭ          Ը 
       ʪڪ ڬڵ          Եڢµ 
      Ҷҹ ͵ Թ ǷԵ 
     ڶ  ҵ Ҫ      
 ൹ ๹  ͤ๹      
⵻ ͤ⵻ ó ص  ؾ  آԵ 
ػʵ Էҹ ءڢԵ   ¹ڵ Ƿ  ó
ҵ  ͤکڵ   ʷڸ ó  کڵ
  Թ Ե     ʷڸ ó 
     Թ     õùڵ
͵  بڨ൵  Իڼڵ   بڨ  
ڵ  آ   ˹ »ʹ ڸ
˵ڶ   بڨ   ਵҹ ڭ
صڵ  بڨ  ڢҵ ڢڻڹ  Թڹڵ
ҡ Թڹ Եڢ ʵ      ԯڰҹ
ҵչ  ڶ   ¹ڹҵ ͵ڶ  ػ 
ڨ෻Ԩکҵ ҭڨǻԨک     
ڨʷ »ڢҵ ͵  ҵ    
    Թ ھ  ڵ 
ҵ ͵  Է صڵ ˵  ҳ ൻ ͨൻ
 Ե    ҳʭڨ  ͹ู  
 ԭڨ ͹ػ ͻڨڢس ҷ  ͻڨڢ
ʭڨ  ҳ ʭڨ ڶ⪵յ  
ͻ ʹ⵵  ٪ ҹ ҹ  
͵ڶ ʵյ رڲ ʵ  ໡ڢ⹵ ໡ڢ 
 ڶڵ   ͵ڶ دڰԵ ʹ  ڵԹڵ
  ʵ  ڱԵҹ    Ե⵵ 
Ե һ Եڵ    ͨڵ Եڵ 
  ͷڸ ʵ  Է ҡ  
 ٵ ͵    ԨکԵ  Ǩ  
ͻ  ŵ ͻԵ      
ʹ   صڵ Ԩکڹ 
     Ԩ ڵ¹ڵҹڵ ک  کյ  ඹڵҹ 
ҹڵ Ҩҹ  ڨʶҵ ҹ ʵ
õڵ ŹڸԵ ؤڤ ҷ Ҥک ͷʶ 
ҵҹڵ ҹҹ ڨ   ԭڨԡڢҵ ԡڢ 
 ʵڵ  ¹ڵ Ե  Եҵ զõڵ ͭڭڭ
Ե طبԵڵ   ŭعڵ ʹ   ¶ҹԹڹ
       Ҥڵ ù  
õٵ Թ൵ ʵڵ ک  շ  ïవ
  ر౹൵ ó¹ ⵨⵨ ػک  
ʪڪҵ Ե   ػڵ  ڨڻԵڶҵ ڸ
 ڸҵ Թ൹ ػù ͡ڻԵڶ Ǥ ໵
ʹԡ ͤ  ʪڪ ڸڵ ڸ ʵڵ ػڵ Թڹ
آ  ҷչǹڵ ҷչ ص ʵڵ ࡹڵ
  ⵵ Թڹ  ; ڸ ʹڵ Թ
ó بکյ Ԫ صҵ ͵  ڱõ
 Ͷ ط  ػ˯ڰڨdz೵ ͵ 
DZڲµ DZڲԵ   ¹ڹٵ ¹ڵ 
һʹ     ൵ ¹ڶ ͡  
  صڵڵ ͸Իڻ  յ ڻ ص 
ڢյ  Ż  ҵ ౵  ¹ڵյ ʡس
کڵ  յ   ԪԵڵҵ Ԫҹ Եڵ 
  ¹ڵ  ó  Ҥک  
¹ڵ  Ҫ  ʵ Ƿ Ҫ   ڱԵ
˹ڵ ԵԻ ڱ  ࡹ ೹ ͱڱԵ 
 ͷڷ   ˵ڵ ˵ڵ  ҳ˵ڵ  ڵҹ
͵ڵ һ تڬ   ó   һ
⾷ڸ  ˹ڵ  ǵ رڲ  ʪڪһյ ػڵһ
 تڬ  ҵ Ե ͱڱԵ  ʪڪҵ 
   Ԩک   ʪڪ ڬڵ 
ǹڵ Ͷ  Եڢ ʵ ڬڵҵ ͵ 
     Ե   ໹ ط˷  ʵڵ Ե
Ҩ Ҷ
       ͻ   ʷڸ       آط
       ͻ  ͹ڭ       ͻ  Ե ෵ 
     ڶ ͻ ¹ڵ ͻ    آطµ آ 
ͻ  ͹ڭյ Եڵٯ ڵ ҵ Ե  
͹ت  ͻ  Ե ෵ ͻ   
ػڻڹ   յ 
       á ڬԵ Ҷ
               Ԩک  Ǹ
        Իڻ ڵ      ͹ ùڵ 
        Ҷ 
        Ԩک      ͭڭõ Ե
        ࡹ د     حਵ حڨ ڢ 
        ˻Գ˹         
           ͹   ൹ Թ  
        ԧڦ ໡ڢ      ˵ Էڸ 
         ؾ ڸʹ    ک حڨ ԪҸԻ 
               Ҩ 
        ڵ  ï        ҵ 
     ڶ ͵ڵ  ͭڭ ͵ Ե  Ե ͵
  Ԩک  ҵ    Թ ǹڵ
ǵ   ٵ   Էڸ ˵ Թ ൹
  ػڻյ Ƿ  ҵ ڵ  Ҩ
ҵ   Ҩ   ҵ ͵ 
     Ե   ʹ  ڢԵڵڻʻԨ 
طء˷ ʵڵ     
        ʹڵ  ʧڦ     صڵ  
        Եڵڨ  ڨ    صڵ  ڸ 
           ҷ Եڵ   ٹ Ը Ԫڪ
        ¶  ïڰ      ҳҸ ʢ 
           حڨ    ˵ Ҫ ҹ
         Իڻ ڵ    ҵ èҵ 
     ڶ ⹵ Իҵڵ   صڵڵ   
حڨ     صڵ  Եڵٯھ 
˹ڵ ҵʧڦ    Եڵҷ ʹڵ  ͵ڶ
 ڸҵ ͡Եھڸ  Ԫڪõ Ԫڪڵ 
ҳҸ⳵ Ҹó ڵ ¶  ͵
ʢ ͵ҷ ͭ ٹ Եڵ   Ԫڪڵ 
ҹ⤵ ͵ ءڢԵ ҷ  ک   
͹ ˵ٵ 
      ǵ   ҷص ڵԵ൹ ʵڵ
ػʧڡԵ ڸ ԹڷԵ ԧڤԵ  ԡڢԵ
õ سھԳԯ շ໵  ڸ طبԵ൹
ʹԡ ਵ  ԻԵ ʵ  ڨػڰ໵
ڵԵ൹ ط ҷ Ե Ե عڻع ڪ 
 ڵԵڵҹǹ ⾸ʵڵ    
ʹ   گԵ    بک
ʭڪҵ  ;ڸʹ Ծھ  ⾸ʵ آ
 շ  Ͷ  ͵ڵҹ  ʵڵ
آԵ ԷԵ ʭڪҵ ҷ ص 
     ڶ ʹ ʵڶ 
          ص൹    ڵ ڵؤ
        ͪڬʶ ǧڡ    Ҩ ڳآ 
         طڷ ڷ     ʾ ҵ
        ¶ڪ ڷ     صڵ  ԪҸԻڵ 
     ڶ ǧڡ⤵ ǧڡ 
      طڷҵ ص   ⾸ʵڵ  Ҫ
Թ ҡ ػ    ҡ Ǩ ͡
   ҹ ෹     õ
  ԡڡճ     ͵ڵ  Ե
ࡵ ҡ Ǩ   í ʹڵԡ ๵
آ Ե ҵ  ʵ ڻԨک   ͵ڵ
 ʵ൹ ʷڸ ඵ ع  طڷصڵ
൵   ڶ  ͱյ بکԵ
ڶڵ ص  ʹ  ҷ  Ե í
      ҵ ǵ 
          ͹ԡڢ      ¶  Ũک
          ï    һ ԭڨ  ڢ 
        Իڻൻ ڵ    í   
        ;           
        ïڰ Ҫ      ҸԻ 
          Ҫ ҹ      ʹһյ 
                 Ҫ Ҹ
          Ե       ʵ  ڵ 
     ڶ ͹ԡڢյ ͹  һڵ   í
     í   ⾸ʵڵ
ڭҹǷʹڶ ͵ڵ Եڵ ǵڶ طڷ
ڶ í  ԯڰһڶڨҵ    
ïڰҵ ๵    í  Ҩԡ Ҫ
 ïڰ ҵ  ҸԻ   Ҫ
Ե ʹһյ Ե  ԡڢ  ⵵ ҷչ ճԻ
دڰҡǨ 
      ص ط    í  ʹ ب
Ҫ  ŨԵڵ        ҵ
ǵ     ҷ ڢ طڷ Եҳ
 طء     Ҫ 
ڭǹ حڭǹ  Ե ؾԵ ҹڵ Իڻ 
í յ ص ൹   تڬԵڶ  
ҡ ب յ ǵ  Ҫ ໵ Ҫ
ڵ í ʵ íڭ د ¶ٵ  
     ڶ ʹ ʵڶ 
          Ǩ ص     ع ػҷ
        Իڻൻ ڵ    í  ͷ
        ;        Ҫ   
        ïڰ Ҫ      ҸԻ 
          Ҫ ҹ      ʹһյõ 
      ص Ҫ 
          ˧ڤ       ˵ڶڶҤ
         ط ˹ڵҹ      Ը ͪڬҵ 
      
        Ե ʹڵ      ҸԻ
         ·µ       Ԫҹ ҳø 
        ҷ ʪڪ      Ҫ ;ڬ
         ; ػ      ͪڬʶ 
        طءڡ ͹        صڵ
        ڵõ áڡ    ص ˧ڤ 
        ͵ڵ Եҹ      Ե Ե
        ͹صڶع      ڵ ҨԵڶ Ե 
          Ǩ ص     ҷڬ
          حڨ     ͹حڭ ࢹ  
          ص൹     ڵع ڵؤ
        ͪڬʶ ǧڡ     Ҩ ڳآ  
         طڷ ڷ      ʾ ҵ
        ¶ڪ ڷ      صڵ  ԪҸԻ 
          ͹ԡڢ      ¶  Ũک
          ï    һ ԭڨ  ڢ 
        Իڻൻ ڵ    í   
        ;           
        ïڰ Ҫ      ҸԻ 
        ­ Ҫ ҹ      ʹһյ 
                 Ҫ Ҹ
          Ե       ʵ   
         Ǩ      ҹյ   
        ͵       ͹  
           ڢ     
        ҷ  طڷ     Ҷ ڷ 
        ػҹڨ       ҭڭ  ͷ
        ʾھҡسԡ        تҸԻҵ 
     ڶ ع ػҷյ   Ǩ  ù
¡ ڻ  ڵҵ હ ԹڹҪ⡯
بڨ ʹһԹ ԹڹҪ⡯ ⶡ ը   
ڢԻԵ Ҫ  ʹһ  Ҫҹ Ե  کڵ
ö öҵ  ù ٻ  ڤڻڵ
dzڳdzڳ Ҫ  ԯڰؾھҵ  ڻ
Իڻൻ ڵ  ͷյ Ҫ  ڰ  Ҥҵ
í è໵ ൹ دڰԵ൹ Ҥکٵ һ
͵Ե   ˵ڶڶڵ ˵ Ҥ ڵڵ
صڵ ˵  ˹ڵҹڵ ˹ڵڻڵҹ dzڳdzڳҹ
ïڰҹ     ط ص ͸Ԥ⵵
بک  ԸڬҵԻ      
ͪڬҵ ͵  Եҵ ªԵ   ·µ ୵
Ҫ   óڰҹ Ԫҹ ҳø Եڢ¡
ڭ ڶ ڶ    Ե  ҷʹڵ
ҹ Ը ҳø  Ե  ʹڵ  ͵
ڶ ڸ  ػ⹵ ͵ڵ Ե ͤ೵ ػڵ
Թ  ¹ڵ   ʹһ ͪڬʶ  ʷڸ
  طءڡùڵ    ҷ ͹
طءڡ ͡   صڵڵ ͵ڵ صڵ ͪڬ
˵ ʵ  ͵ڵ¹ڵ ͵ڵ   ͹صڶع⵵
ڵ  dz೹  Ե حڨҵ  Ҩ  ҵ
  Ҩڵ ࢹ Եڵٯ ڵ ҵʧڦ ʶҵ
 ͹تҹ  ͵ յ     ͵ڶ ҹ
Եڵٯ ͹     ⵵  ʵڵ˵ڶ 
Ҷ ڷǹڵ ͵ڵ ڵԵڵ   ػҹڵ
ڳҡ  ʾھҡسԡ ʾھֻ ҡسԡ 
ͭڭ  ٻ ൹ ҡسࡹ Ҥؾھ ػҹ 
յ   ҵ    ػҹ  تҸԻҵ 
       Ե آ س    Ҫ
í  ʹ آ  dzڳڷհ ໵
 ڶ Թڹҹ dzڳҪ ҪؼҳԵҷչ ໵
ԯڰ   Ԩ ͭڪ ڤ ʵڵ 
ҨԵ dzڳ շ   ൹ Ҩ ʹڶ 
     ڶ ʹ ʵڶ 
         Թڹ Ҫҹ      dzڳ 
        ͪڬʶ ǧڡ      Ҩ ڳآ  
        ڨ         ڨ  ͹
        ڨ ïڰԷ յ         յ 
     Ҫ 
        ŭ           ͹
         ïڰԷ յ         ˹ڵ 
     ʵ 
        ڨ        ⡨  Ԫڪ
        ڨ   ǵ     ǡڢڵ Եڵ 
     Ҫ 
        ⶻ         ⡨  Ԫڪ
        ⶻ        ǡڢڵ Եڵ 
     ʵ 
        ڨ  ҷ      ҳԹ
        صڵٻ໵          ڷҹؤҵ 
     Ҫ 
          ҷ      ҳԹ
        صڵٻ໵          ڷҹؤҵ 
     ڶ Ҫҹڵ ҤҪҹ  ǧڡ⤵ Ҫ 
 յ  ͹  ʵ ͻ 
ǵٵ ػڻ  طڸҷ ͵  ǡڢڵյ 
 Ԩڨڵ ԭڨ ͵ڵ Ե  ඹڵ Ե
Ե ǵڶ ùڵ  ҷյ ҹҵԡ  ҵ
ǨڻԨک  صڵٻ໵ҵ ص    
 ໵   ڷҹؤҵ ڨ  ͪڬ  
͹ǵڵ  ͵ڵ Եڵʹ ǵڵյ بک 
      ⾸ʵ൹ ʹڶ  ع Ҫ ൹ ʷڸ
 ඹ 
        ǹڵ ڨ  -     ʵڵ˵ڶڶ 
        ءڢһڪ Ի         һ 
        ڨ ¹ڹһԵҹ      ౹ ⻶
         ҹ      ҵԡ ǵ ෵ 
     Ҫ 
         Ҫ       һʵ
          ԭڨ      ʵڵ ڪ 
        ڨڻԵڶ      ؾ ͪڬʶ
                 ڱ ڨʶ 
          Ǩ ص      ҷڬ
          حڨ     ͹حڭ ࢹ  
        Էڨ         ͵ڶ ԹڵԵ
         ʡ Ҥ    ͵ Ԩکҵ 
     Ҫ 
        ҤԷ ǵ        ʹ
         һ Եڵ       ǷԨکյ 
     ڶ ʵڵ˵ڶڶ ⵵ ˹ڵ ʵڵ ˵ڶڶ 
һԵҹҵ ػԵ  ҵԡڵ ҡԡ  
   Է صڵ ˵   ҹ 
 ҡԡ ˵ ʡ ౹ ඵ Եڢ
໹ ǵڵ ʵ  ԭڨٵ ԭڨ  
ʵڵҵ ʵڵ   ڨڻԵڶҵ Ҫ  
 ڸҵ ʭڭ ⶡ ʡڡԵڶ  ؾҵ 
  ͪڬ  ҵ    ͵ڶҵ
͵ ҷصڵ ͵ڶ ԹڵԵ  Ԩکҵ ͵
 Ԩک൹ ൹  ʹڵ ҡ Ҥ ԹڵԵ 
ҤԷڵ   Թڵ¹ڵ Է ǹڵҹ ԸҤ
Ҥ  ڵ  
     ǭڨ  ǵ Ҫ ͭڭ ڨ ࡵ 
 ҵ ص  ҷ ڻԵ  ҵҹԵڵ
ʾھŧڡûڱԵ õ յ ǵ ൹  
ҹյ Ǩک ʵدڰҹ   Եڶ ˵
˹ڵ  öíڨ ͭڭڨ   íڭdzڳ ͷ 
     ڶ ʹ ʵڶ 
        ʹڵڻԵ ҷ      تҸ
        ͪڬʶ ǧڡ      Ҩ ڳآ ڵ 
     Ͷ ʵ í      
ص دڰ˷ ԡ ʡڡ յ ʵکڵ
  êڪ Ԩک໹ 
           Ҹչ        ǵڵ ԭڨ 
         ʾھڶ ǵ      ʶ ·Ԩک 
         ҹڶ ػڵ      ­ڨڭػڻ
         ͵   Եڵ     ʪ ǵ 
     ڶ  ǵڵյ µڶ   ǵڵ  ԭڨ ڵ
 ͻڻڵڻ  ʾھڶ¹ڵ ʾھ   
͵ڶ  ­ڨڭػڻյ حڭ ҹڶ  ڵ
໵ êڪ ػ    ͭڭ ҡ بڨ
 ö  ͵   Եڵڵ ʷڸ ʵک൹ 
ʹڵ  ʪڪ  
     Ͷ ʵ íڭ Թڹ ʵکڵ ع  ͷ 
Ҫ Թ í    ص طڷص൹
   áⶵ ͵ dzڳ һ 
յ   ൹ ʷڸ Ż ͹ڵ Ҷ
        ¶         ͪڬ ڱ
         طڸڻ       ڻ¹ڵ 
     ڶ ¶ҵ ·  Է صڵ ˵ ·    
ڱ طڸڻ  ͵ڵ ب ͪڬ
  ڻ ҵ 
       
          Ҫ        ҤҪǹڵ
        ǵڵ   ʡ          Թ  
        ҡ  ʯ  ǭڨ صڵʵڵ
        Ի Թ      ٪  ˵ 
         Թڹ         ǵڵ ԹԨک
        ڵ ǵڵھ        ʹ تҸԻҵ 
     ڶ ҤҪǹڵùڵ  ;ڵ ԯ ҤҪ
  ǵڵعڵ ҡ Թڹ ͹ڵ ǵڵ   ʡ   
ʵ      Թ   ҡҵ
ҡ ڹصҹڨ  صڵʵڵǵ
صڵʵ  ٪ҵ      ٪
ǻ    ʹҵ Ǩڨù ࡹ 
     Ҫ  Ǩ ص دڰ˷   ҷص
dz೵  ͭ୹ ҷʹ øࡹ  Եھڵ
ǵ 
              ڱ ͳڱ Ե
          ͡ڵ       ͵ҷ  
         ͤڤ        صڵʵڵ
        ǵڶ  ԯڰ    ҭڭ  շ 
        د      ҡ¹ ù 
         һ         
     ڶ ҵ ǹ ೹  ͡ڵҵ
ڻҷԵ͵ڵ Եڵؾ  µ ڭ  ͤڤҵ
ͤڤ  صڵʵڵǵ صڵʵ  ǵڶ ҵ
ǵ  ԯڰ  ͵ڶ  ҭڭڵ  
ԯڰڰ ͭڭ ٻ    د 
ҵ  Ҫ    ҡ ๹
د  ҡ¹ҵ Էҹ   Ǩ๹ د  
 ǵ  ໵ صڵ Իڻʹ  
¹ڵ   ⷵ Ƿ 
      ʵ Ҫҹ ʹ 
         ԭڨ  Ե      
        ڵ     ڵ   
        ͷحڨ ٹ -      ҵʧڦڵ
        ͷ๹ ҡ      ءڢ  ڢ 
         ʡԦү       ͹ 
         ڢԳ      ҵ Թڷ 
        ͷڸ Ի յ       ǵ Թڷ ʹ
         һ ͵   ҵʹ ҵ 
     ڶ ٵ    ڵ  ҵ
 ¹  ڵ  ڵ  ҵ 
  ڵ  ڵ   ¹ ڵ
  Իڻصڵ Իڻدڰһ    ¹ڵ
໵  ҡڵ ҡ Թڹ ͷ๹  ڢ
ءڢ ػڻڹ  Թڷҵ  Թڷ 
ǵڵ  ๹   һ ͵ⶵ  
ҵʧڤʧڢҵ ҵʹ   һ ͵ⶵ 
      ص Ҫ   ͹تҹҵ  ʵ⵻
í ڨ   ҷչ   ҹ 
  áڢ  êڪ ö  ʧڤǵڶ
Ҫ ʧڤ˶ҵ ǷԵ Եڵٯ ͤ 
     ڶ ʹ ʵڶ 
        Է ǵ ï    Ҫ ҸԻ
        صڵ       ҵʧڦػҤ  
          ͹ػڻ  ҹ  
        ࡵ        ضʷ ͪ¶ 
         յ ص൹    ڵع ڵؤ
        ڵ ԡ       ͳڱ ŷڸڨҵ 
     ڶ ػҤعڵ سؤڤ ҪҳԵҷչ
حڪԵ íڭ     dzڳŻ
ءڢԻԵ ڸҷ ʡڡ dzڳŻ ͵Ե
Ҫҹ ڢԳ   ػڻԵ íڭ ͭڪ ڤ
ک ⹵ ص ˻ڪù ԡڢڵ صڵ ǹ
ڵ ҵԤ ػʧڡ   صڵ  ࡵ ͵ڵ
ǹ ࡵ ʷڷ  ڵع ڵؤҵ ڵ
ʤ  ԡٵ ڵ صڵǹ دڰ  ڵ
ڵ   ŷڸڨҵ ŷڸԯڰ 
      õ      ص Ҫҵ
بک  ʵ آ  صڵ Ҥíڭ 
طڷص൹  ڨ    ص دڰ ʤ
آʹһ  طڷص  Ҫ  آԵ Էڷءڢ 
ǹڵٵ ص ͡ 
     ڶ ʹ ʵڶ 
         Եڵǵ ͵ڶ    ʾ ˹ڵ ڢԳ
         ¶ ïڰ    ҵʧڦػҤعڵ 
     ڶ Եڵǵڵ ҳԵڵڻڹҹ  ڢԳҵ آԻڼڵ
رڲصڵ  ïڰҵ Ҫ  íڭ  طڷص൹
ҵ     ïڰ ҳԵڵڻڹ ¶ 
ҵʧڦػҤعڵ ҵʧڦػʧڢ  ͵ ڢ
  ͭ Եڵǵ ͵ڶ ʾ ڢԳ ˹ڵյ 
     ʵڶ  ʹ Ե  ԡڢ Է
ؾྻ ҹ ڶ Ե Ԩڨյ ǵ ҵ
  ط ڹ  Ҥ Ҫ
ջص آʹһ ҹڷ  ڹص
طڸ ï š  ö ҵڵ 
                   ʪҵ ԯڰԵ 
                          
                      ----------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=42&A=4264&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=42&A=4264&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=28&i=163 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=28&A=1158 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=28&A=1380 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=28&A=1380 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_28

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com