͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ Է.. (ʷڸ.)

                    . ڵҳصڵԷdzڳ
      [] ص ڵص:- ڭ  Ƿ  - Եڵڵ
" Ƿ"  "Ե"    ڭ.
      ͻԵ⵵  ͻ. ˹⵵  طڷ. õ 
صڵ. ͻڻµ ԹԵ   ʡڡ. ػڻ¤˵
@ԧö:  . һ             .. Ƿ
ǤԵ  ͵Ե  ء. õ Ҥٻ ٹ õҹ
ҡõڵ ๡Ըõڻ ط  õ Ҥʷ.
       ڡ ˵յ  ԡسԵ ˵. ͻڻԯڰԵԵ⵵ ʹ
 ٵԵ. -  չʵ -  ʧڡبԵԵ. ;һڹਵʵ 
ٵԨԵ.
      ԯ ԯڰ⵵ ڢ ٻ ԯڰ 
 ʵ, ڵ  õ  ڶ.  ڢع ԯڰ
dzڳµ. صҷػ  . ͻԨ ԯవ ʹह
dzڳµ, ǹह ʷڷµ, صह ҹҡµҹ
ʵ. ҹ ڸµ,  µ,    ٵ
⼯ڰھµ, ԭڭҵह µ ʵ. ԯ ͹ٻµ
ڢԭڭ೹ ԯ Ҥٻ. ͹µ - ⡸ ͻڻ.
͹⵵  ͹. ͻڻԾ⸵ ๹   Ծ. -
Իڻص⵵ ʾھ ص. ʭڭص⵵  ص ص
.
      Ԫڪ  ڢٵ - طڸ  ʨڢ - ػž.
ʵյ ࡵ. ڢع ٻڵ ڢԭڭ೹ ٻ. ڷ⤵
ҩ.
      ڵ ¹ڵ ԵԹڵ ҹڱҷ  Ҫڬ
کڵ ڵ ⤳  ڵ Ҫҹ   વ
¹ڵ. Ҫҵ ٻ ҹҹ ک Ҫһ ڵ ˵.
ٵ ػ    Ծھ ʯ.
µҡ¹ڵ  ٻ ͵ԡڡǨ عڻع بڨҹڻ Եԡڢ 
Իڼõ  ˭ڭ,   ʯⰵ ͵.
@ԧö:  . ˵ٵ...., . ٵ...    . ͷԹʵ    . ͹ڻµ
@ ..    ʵ   ....ڢعڵ    ....ڢ 
      ʵҵ   ҵ. Ҫҹҵ  ʷö
ó õ,  Իڻ ҹڶ. Թڸҵ Թڸï ҵ
. ҹҤҵ حڪʧڢҵ ˵ڶ. ͵ڵ⵵ 
ʵ  Թڸ  حڪ  ڵ, -  ͷڵ.  
ڤʧڢ൹ ͵ڵ - ڵ ͵ڵ Ծھ,  ⵻
, ʾԻ  صڵԵõ ͵.
         յ ҹ ͵ҹ ˵ڶҹҷչ صڵҹҹ,
  ⡨ ؤڤ ػԹ൹ ͤؾھڵ "ͤ" ʧڢҵ
Ծھҹ    . ¶ ؾھ Թڷ· ൹,
ͻ ڤǹ ط൹  Ծھ ʻڻ
ؤڤ  ͤؾھ  ک, ڵ һسҵ,  ͵ڵ
õùڵ ͵.
      Ը  ԡڻڵյ Ըҹ⡯ڰ  Źڵ  ูڵ.
Իڻصڵ عҵ  ب੷صڵ دڰ صڵ.
ڵ ͹ػڻڵҵ ˵ڵ һسԵ Ե.   ԪԵ⹵
 صڵڻ ճ ʵڵ ԪԵԪ - .
      Թڷҹ Եҹյ  ճ ʷڸҷԻڨԹڷҹ
˵ڵ ໵ DZڲԵҹ. ͪڬڵڨ Էڸ ҵ ڢҷͪڬڵµҹ
 ٻҷԾԷڸµҹ  Ծھǹҹ ҹ. ʾھࡵ ʡ൸ҵ 
. ԾھԪڬ  íڨ šڵ ڨ ͵ڵ   ͵ڵ ͵ԡڡԵ
 ճ.  ڢ   ⵵  ճ ڢҷ 
DZڲԵԵ ó ඵ.
       ҹ ҷ طҤ ڭµյ  ڸҷԸҹ
ػڻڵ ڭµ. ͵ڶڤ ⸵  ͵ڶڤʹ  
@ԧö:  .,.,. ڵ      . ͵ڵ    . ԪԵ, . . /
ڭµ. ʹڹ Ի⡵ ҡšʹڹ - Ի 
حڨԵ ǵڵ Ի⡻ ʹڹ . ʹڹԵ ٻڵ
ʾھ ٻ  ˵ ǵڵ ʹڹԵ  ҵ. ҵ
͹ؤڵ ʾھ ҷԡ ҵ ͹ػԯڰ.  ͹ʯڵ  ڶ.
ҸԹ ٵڵ ҸԷءࢹ ڷԵ. ೹ ;˵ڵ ڨع
˵ ˯. ͵ҳڵ صڵҷԻ ¹  ͵¹ ͹áڢ
ž . ųڵ Ե  Ե  , - չҹڻ 
ųԨڨó. óڵ Եҹ  á, -  Թʡ. óٵڵ
 ػڻڵ ͵ڵ  ó, ػڻڵ óٵڵ
͵.
      [] ͻبکյ ͵ڶ Ե ó Ի, بک
͵. ǡڢ ¶ ҹڵ ¶ ҹ Ҩԡڢ, 
Ҩԡڢ. ػԹԷҹ ǹڵ ءڢҵ ҷػԹԷҹ
ҵҷԷءڢ ǹڵ.
      ٻյ   ٻ. ʵب੷ԯڰ  ԯڰٻ.
Ҥҷԡ  ٻ. حڭҷԡҹ  ٻ. ԸبڨԵҹ
 بڨԵٻ. աҷ   ٻ. ʻ
 Ԧٻ. دڰҹ  Ե ҷ 
ҵ  ػҷԹڹҵٻ. - ڢҷ  ͪڬڵԡҹ µҹ
  ͪڬڵԡҹ µٻ. ڢԭڭҳҷ  ԭڭҳ 
ԭڭҳٻ. ʾھڻ ءڢ ءڢహҵ ʾھ  ءڢ
˹హ ػ.
      []  ػԹԷҹ ǹ ء:-   Էҵ Ҷ.
ڶ ҹڵ ʧڢ ͹Ԩڨҷʹ ҹ. ءڢ ҵԻڻҹػյ
ǯگءڢ ҵԡó "ػ" ͹ػʹ.  Ҷ Է
ǵڵھ ڶ.
@ԧö:  ..    .. ͹    . ͹¡á
@ .. ػҷԹڹҵ ػ
      [] ʡԷڷǭڨҵ ʡڨ ǭڨ.    Է
  ¶ ¶ ʵڵ ҹڵ,   һʹ - Է
  .
      ڶ ùڵյ ह ԯⰦ ùڵ. صڵùڵյ صह
 ءóʹ ؤڤڵ ùڵ. ùڵյ   ʻڻҹʹ
ह ʹ ùڵ. ԡڡڵյ ǦԪ⪦ڻҹʹ
صڶह  ͵ԡڡڵ. յǵڵڵյ  һسԵ ԯڰڵ.
      [] Եڵ  ڵ Ծھҹ ԾھҹԹԻԻҸڨ
 . ԯ  ԯ ءڢҷԸ,  
͵ڵ. ͹յ˹ڵ ͵ڵڨڢ.  ԷԵҵ   "ʾ ʧڢ
͹Ԩڨ"ҷԹ - ¹ ʹ ԷԵ.
      ڶ ҷԡҳڵ Եһ ͹صڵ ǡآ  
Եڵ, ڨ  ͻڻ     Եڵ¹  ҷԡҳҷԻڻ
Եڵ. ҷԻ - ҳ ڷ ͹Ǫڪ  Եڵ.
଻. ๻ ڷ ͹Ǫڪ  Եڵյ صڵ ˵.
   ͡Ҷڻ ,  ڵڷڵ 
෹ ҷԡҳ, صµ» ଡҳ, ک෹
ҹҳ. ͡ҹʹڸԡ صڵ Է๹ ҷԡҳ, Ԥ๹
ҹҳ  ʹ ଡҳ. ҹҹʹڸԡ صڵ ҹʹڸԹ
ҷԡҳ, ک ҹҳ,  ଡҳ.
      ͻԨ ʹԷҹػڻڵԵڵ ҷԡҳ, ҹ ͹ٻ ͵ڶ
Իյ  ˵طóصڵ  ଡҳ, ʵٹ ʷڸһ๹
Ԥ๹  ҹҳ.
@ԧö:  . ҳڻʹ    . . //, . . //,
@.. //    .. ҷ
      ʡ  ʹ ͵ڵ ͵ڶ൹ Ź ҷԡ,
Իʹڤ ଡ, Ծھ๹ ҹ.
Ҹ  ҷԡ, Իʹ ଡ, ŹԾھ
ҹ. طڸ⾸Ե  ҷԡ, ظ
ଡ ػԻڵ ҹ.  ص ڵ Ի๹
͸Ԥڵھ ⾸  ҷԡ, ਡ⾸ ଡ,
ǡ⾸ ҹ.
        óԡڢ ๹ ҳ ˵յ
ҷԡ, Իڪ Իʹآ˹ Իڵһ ҳ
˵յ ଡ, һԻڹ -  ԻڵԼ ԯڰ
ҷ˹ ԻڵԼŹ ҳ ˵յ ҹ⳵. -
          ʹ ʹ ڤ­ڨ ʵ,
ҹҹ ໵.  ¶ҹٻ ͵ڶڻڵ ҵڶ. ­ڪڻڵ
ʾ­ڪ. ʧڡʹʹóصڵҹաóڭڵ͵ڶ¤
ҵڶ. ͡ڢû­ڪҡùصڵԹԷڻڵ ʾ­ڪ.
͵ڶõһǸõ ҵڶ. õʹҤõ ʾ­ڪ.
͵ڶҹԷ ҵڶ. صڵԻԷ ʾ­ڪ.
ڱԵǷ ԡڢڻҷڵ ҵڶ. ʷ šªڻҷڵ
ʾ­ڪ. ҸԻڻ ҵڶ. صڵҹ ʾ­ڪ. ػ๵ھ
 ʡŻԻسڳǹ ŻԻسڳ. ͻ๵ھ  Էǹ
طڸ.
      ͻԨ:- Իڵ ͸Ԥµڵ ҵڶ. µڵ Ҥµڵ
ʾ­ڪ. ҷԻڨڢڸصڵ ŻԻسڳ. ػڡ
Եڶóڶ ǵڵ šʹ໡ڢ  طڸ. ԡڢڵ»ԤڤԵڵ
 ʯ Եھ, ʭڨ  . -
@ԧö:  .,.   Իڹ    . . /    . . / ()
       µڵԸ ʵ Էҹ šصڵø ʵ , "ڵ
ʵԻڰ" . ʵڵڵ⾸Իڢ¸ ʵ ԾھڵԵšصڵ
ʵ  "Ծھҹڨ" . ԾھҹԹԭڨ Իڵ ؾھҤҸ-
ԻʹҸڨ Եڵ.
      ء ԯవ ءڢʨ šڢ೹ ԯ  ءڢʨڨ .
طҷػ  .
      [] ڨ Թڷյ  صڵڻø⪵ -  Ǩ
 ڶ. صڵڵ ڨ صڵ Թڷ.
      ڶ   Źڵ  Ԫڪ ੷.
͹Ԩڨšڢʹ . ءڢšڢʹ . ͹ڵšڢʹ ڵ
.  Ի ڵ ˹ڵ  ڵҷԷҷԸ
Ի .   ;ھ˹ڵ ˹ڵ ͹⵵طహ
ҡگ حڨ. ԯڰʧڦү Թǰڵ ԯڰ
;⾨کԹڹڻǵڵ ʧڦԵహ ʧڦ,  ԯڰʧڦү
ǵڵ. - ҹڸ ҵڵ Եహ سڳšڢ ҹڸ
ҵ. ʧڢ ٻڵ حڭҷʧڢ ػ. ͦ
Եڶóڵ ǯ շһ ҷͦ Եڶó ԡڢ -
 ԡࢻڵ ٻҷԻڨڢڸ Ի ڱ. ǯگ
ػ੷ڵ ڸҷԻԻүǯگ ˵ع๹ - بکԪڪ. ʹڵһ
Ծھһڵ ʹڵһ Ծھص.  Իʷڸڵ ʻ
ٻ Ի. ڸ һڵ Ըšصڵø
໵ - . ڶ  Ծھҹڵ صڵహ ڶ.
ڶ ͵ óʧڢҵ ڵ . ʻԻڢڵ ͤڵԻ
. ÷ءڢԻڢٵڵ Ծھصڵ Ծھҹ. ඵڶ ʧڢҵ
ҹڵԻ Ծھҹ.
@ԧö:  . صڵڻ  ҹԵ     . ǯگ   . ԡڢԻ
@ ....ǵڵ ˵ع ¹    . ʡڡԵ
      ʡ ʵյ ҹ ʡڡҷ ʵ. ⵵
ԯ.  ǵ ҹ ͵ . ڶ - 
صڵ.
      [] طڸ  ­ڨһ ଵ ͵ڶ طڸڵ ͹Ҥڸ
بڨ. ⸵ ͵յڸ. ­ڨһ ଵ ڨػڻڹڸ. 
ڷԭڨ ʹڨ, تڪ ԭڭҳڵ  طڸҷ ˭ڨ
ԯڰԹʹڨ ʧڢԭڭҳڨ . طԵ    ԯవ
 ʹ ฻   ԯ.   تڪʷڷ յ
 ͵ڶԡ ھ. طԵҵ ͵  ͵ڶԡ  
ԯవ  ھ. ͵ҹ ڷԹʹԭڭҳҹ طԵ ฻
  ԯҵ.
      ˡʹ  طڸ. ͻ .  .
ڶ  ҵ ͻ حڨԵ ػ ʹڸԷҹ 
 طڸڵ بڨڵ. ͡  ͻ ʹڸԷҹ ⸵.
صڵڵ ;ҡ  ­ڨһ ଵ بڨڵ. -
ˡʹ  طڸ. ͻ .  
¨ԵڵҾҸʹ آ Ƿ طڸ. ءڢһʹ ءڢ Ƿ .
ͷءڢآʹ ͷءڢآ Ƿ  - ʾ⾻ʹ ٻҵ
طڸ. ʾھʹ ҵ . ¹ڵʹ ٻҵ .
¨ԵڵҾҸʹ آ Ƿ طڸ. ءڢʹ ءڢ Ƿ
. ͷءڢآ Ƿ . ͵ڵʹ Ԩ੷ ʹ
"طڸڵ طڸ ҷ"ҷ. ڶ طڸ ҷҵ ҷ ػ.
 ڶҵ ڶ . ଵ Թڹڵ.
@ԧö:  ..       - ..  Ұ  ʹڵ
      حڭʧڢˤ ԭڭҳڵ Ըحڭʧڢڻصڵ
ԭڭҳ. ͻحڭʧڢˤ ԭڭҳڵ ҷԸͻحڭʧڢ-
ڻصڵ ԭڭҳ. ๭ڪʧڢˤ ԭڭҳڵ
ؾھԸ๭ڪʧڢˤ ԭڭҳ. تڪҵ Ի. تڪҵ ͵
Ի. طҵ حڨ. طҵ ͵ حڨ. ҵ . յ  .
      ǭڨҵ حڭʧڢਵ. ʹڸԡڨ عǹڵ
ʹڸ ٻҷԻعǭڨ. ˹ ह, ෹ صह,
¹ڵաù ह, ͹  صڶह.  
ԯҵ حڭҷʧڢ  ԯ.
      [] ͵ҹ ෵  ͵ԯڰ :-  յ
Ҷ. ڶ ҵ  ,   ͵ڵ.
 Ҷ Է صڵҹ.
      [] ءԵڵԵ ⤵ ٻաڵ ͵ڶ ͹ٻաڵ Ծھҹ, 
ʹڸ ǹڵ Ż  "ءԵڵԵ ⤵ ٻա".
      Է  ҵ ػһహ Ҥҷ   ʯహ
Իҡٵ ڨڢڸ  ҷʧڢਵ  "ػ" بڨڵ
¹ڵ. ػԻڻҹ ڤڻ๹, ػٻ ԡڢڻ๹,
ػԻԹʤڤ ب੷ڻ๹, ػԻԻʷڸ Źҵ.
      []   ءڢ :-  һյ Ҷ. ڶ
ͯڰԵڵ ʡڡڨ, ҷ . - ڵ յ   .
ڨҵ ػڵ. Ҥҵ ǹڵ Ż .
      Է ڨҵ ҹԵ, ͡ ص . ڨҵ
ԪڬԵ. Ҥڵҵ آ ص, Ҥڵҵ ջ ڵ.
آҵ . Ҥ   õյ һ  õ.
@ԧö:  .. ʷ 
      [] Էҹ   "ͷڸ    ءڢ" 
൹ ೹ Է⵻ ͵ڵҹ ͹ٻ๵ չءࢹ ؤڤŹ
Ƿ " " Ҷ. ʵ:- ¹ڵ Ԫҹ
" Եһڵ ,  ڵ Ƿ, ԭڨ -
͡ԭڨ,     ʵڵڵ  ʵ" ڭ
. ͷڸ   ͦ ͵, Գ   ͢
͡.
      Է Ҥԭڨڵ Ҥ⾸. ʡԭڨڵҷػ - 
.  Գ ͹Ҥह. Ǧ Գ ˵ڵह.
ԯⰦ Գ ʵһڵह. Ԫ⪦ Գ ˵ڵह. ʾھ -
û Գ ҡš ෹ҵ. - صڵԳ ह.
ԵڵԳ صह. ͵ԡڡ ह. ԡڡ صڶह.
յǵ Ź.
      [] ԭڨ :- Է  µ Ҷ. ڶ Ըҵ 
, ͵ڵ . ʪڪҵ ʪڪԵ.
      Է ʪڪڵ حڨ. ʪڪڵ ʪڪ.  ʾھڶ ҡ.
  Էڻ صڵ ˵ڵԡ . ʹһ 
صڵʷ   յ.
                  ʷڸڻ⪵ԡ ̹Էʯڰ
                  ڵҳصڵԷdzڳ ԯڰԵ.
                              صڶ.
                          ------------
@ԧö:  . ԭڨҵյڵ      .....ҷԻ       ..    ʵ
@ .. ҡšڻ෹ҵ



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=46&A=444&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=46&A=444&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=30&i=146 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=30&A=1276 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=30&A=1389 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=30&A=1389 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_30

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com