͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ʷڸ.)

                           . Թڷ¡
                      . صڵڵԷdzڳ
     [] Էҹ ҹһҹʵԡҹڵ Ե Թڷ¡
ͻؾھڶҹdzڳ ͹ػڻڵ.   Թڷ¡ ҹһҹʵǹ
ػáҹ Թڷҹ  ҹһҹʵǹ  ػáҹ
Թڷҹ ʸҷԸԷʹڶ ҹһҹʵԡҹڵ Եҵ ڨ
ඵھ Թڷ¡ ͵ڵ  آ ص ԭڭҵҸԻڻصڵڵԡʹ
ؾھڤ  ڶڻʹʹ ඵء    
صڵڵҷ.
     ڶ ǹڵ Իҵ. ҷչ ҹ. õյ ͵ڶ Ե
ػʤڤ, õյ Ңҵڵ Թ  ¹  ǷԵ.
     ͵ڶ  ػٻʤ˻ʹҡǨڤ ʷ ʵ
Էʹ  Ǹó . Ը  ʷ ҡõ
Էʹ  ԭڭت๹ ص, -  Ǹó .
     ڶ ҡõඹ ʷ෹ ͵ڶ ໵:-
ҹҹ¹Իس๡ڬدڰҹ ͵ڶ­ڪڻڹ Ըү
ڶʹһǸ ʾھʵڵҹ ʡʡҹٻ
ʵҤکڵ   Ǩ ʾھڻù  
ԭڭҵ , ʾھ  ʵء ๵һ
  ص, һ ࡹҡù صڵ.
@ԧö:  . ڭ
     Էʹඹ " ,   Է ʨکԡ" ͵ڵҹ ਹ
"  ص, һ  ص" Էҹ ǵڵھ ʡ صڵ Էʵ.
     Ǹóඹ  Իص "͵ڤ ԡڢ  ǡҹ ԡڢٹ
һڭҹ ·Է Իص", -  " ԡڢ ͭڭ ͡ؤڤڻ
ػ,   Ҥ൹ ͹صڵ ڡ ǵڵԵ 
͹ػڻǵ൵. ¶Է ԡڢ Իص. Իص ԡڢ Ҥ൹ ͹صڵ
ڡ ǵڵԵ  ͹ػڻǵ൵" ҷԹ - ¹ ǵ
ʵڶҹٻ ͵ڵ ó ʹ ʵڵҹ ʵء ๵
"  ص, ڨ  ͵ڶ  ­ڪ  ͹ٹԡ,
,  ͭڭ ڰھ".
     ʷ óڻҹ͵ ʵ. Ը  " ص, 
ص"  ͵ڶ تڪ.
     صڵ  ʷ ػʤ ͹ػʤ  صԹڹػԵ͹¤-
ʵԭ ʵ ԭڭൻ  ʵҹù. Ը 
ʵҹù ػԵڵ  ػóڵ  ͵. ʷڷ  ҵ
͵ ʵ "  ص ʵҹù ػԵ" تڪ. ҵ ͵
ʵ "  ص ʵҹù ػó" تڪ.
     ͻԨ "  ص" ͵ڵ ػڻҷԵ ͻڻԪҹ ǹ
ù "آ ԤڤԵԷ    êڪ÷
ʾŸ ڰҹڰ ˹ҷҷ ʾھʵڵصڵ 
Ҫ ҸԻ ջ ó ʷڸèڡǵڵ
ھطڸ Ǩ,  ͵ ͵      ­ڪ
@ԧö:  ͧ.͡. //   ͧ.͡. //
 ڢ    ҵھ"   ʷڸ Թʵ, ʷڸڻ
ػڻ෵յ. ๵ بڨ:-
             "Թµ ʷڸ       ʷڸ DZವ 
               صԨ      Ƿ ⤵".
     ͡ڵ Ԩ੷Է. ¹ڵ ԨکԹڹԷ. ͡ ¹ڵ
͹ԵԷջ. ڶ ʷ:-
                     ˵طԯڰ
                       ʵ.
Ը   ͵. ൹ ǨکصʷڸõڵԹڷǻؾھڬڵԡ-
¹˻ڬکصڵҷ - Żڻ  ͡ ¹ڵ
໵.
     ڶ ԭڨһ  Ǩکҷ    صڵ   Ǩک
ص   õڵ   صڵ. ʾھ   ԷԵ
ǵڶһԵ ڭ.   "  ص ءǨک ءص ء
ء ءõڵ ء "  ص  ʡڡ ࢹ
õ   طڷԵ   طڷ໵  ,   ǵڵھ ˵, 
 ෹ ڶ ๵ "͡ ¹" .
        ڡڵ ҵ Ǥ Թԡڢ
ءڡáԡ Ԫ ⾸ ԯڰآ
ʹ ԹԾھҹµҷ   ͵ 
@ԧö:  .....ڬԡ...
๡Żڻ  ,   ʹʧڢҵ ͡ ¹ڵ
໵.   ҳسҡԨڨ سҡԨڨ, ͵ڵԵԵԻڵ
ԵԻڵ, ʹڹԻԵҹ ó· ԡ,
ʹһԻڵ ʹ, ػ  ͭڭ  ʹڸ
"͡ ¹" .
       "͡ ¹" ͨڨڵ¤ ǵ.    
 ͭڭ صڵڵ , ͨڨڵ   سù , 
ڶ⪵ڶ Ը ػ¤ǨԷ ⵵.
     ๵ بڨ:-
             "  ͵ڶ໡ڢԵ     ೹ 
             ͭڭڶ  ص     ػह  Ը".
     ҳ  dzڳ¹ڵ:- " "  "൹ ¹" 
" ¹"  һڵ , ʾھڶ ǵⶵ.  "͡
¹" صൻ "͡ " ͵ ǷԵ.
     ҵ .     "" Ƿڵ. ­ڨ ʾھسԯڰ
ʾھʵڵҹ ,  "" ǷԵ. Ի صڵ:-
             "ҵ Ǩ ʯڰ     ҵ Ǩصڵ
              ص        ൹ بڨ".
     ͻԨ:-
             "Ҥ ڤ ص    ڵ
             ڵ ǹڵ         "
һ Ҷ ʹ   Եڶ ͵ ǷԵ.  
طڸ طڸҹʵԹԷ - ص.
     ͵ڵǵ ਵڶ ǹڵ Ǩ๹ ʹڻڵ Էڷʵ, 
صڵ ǡڻڵ, ͡ ¹ڵ ڻڵ, ҵ ʡڻڵ.
     ǵڶ¹ڵ ͵ڶ  ǵڶ  ʯڰҹٵ  ǵڶ,
¶ ҡڷ ҡڷյ   ͡ڢèԹڵ. ͯڰҨ 
ڵ:-  ԭڨ ҹ ػ ʾھڶ ͵ڶյ ǵڶ,
ʵڶ   ڱڶյ بک ʾھڶյԻ Ǩػҷ ǵڶ.
             "ʾھ ʾھٻó      ǵڶ Ե
              ʾھػҷ      ǵڶյ بڨ".
 ǵڶ. ջ Ǩ. õյ ʹ һԾھ-
 ͭڭڤԻԷջ, Ը  ҹʹ¹ڻ
һ ͭڭһ¤Էջ. ൹ ⵻ ک⵻ Թ⹻
⹻  "õ" ǷԵ.    ͡ һ¤
ͭ୹ һඹ ԨکԹڷԵ ͻԻڵڵ õ ǵ൵ 
"õ" بڨ.
     વ๵ ͵ڶ ͵ڵ ڨڶԡ Թҵյ , í  ͵ڵ
ڨڶԡ  ⵵ , ڤšµ     ڵ
, ǹµյ ǹ, ͵ڵڻ ʵڵҹ ڵ - õ, ͵ڵ 
ػڻ෵յ ͵. ǹ Ե  ǹ,
ҹԸڸڵ⡡ҷ˧ڤ -
@ԧö:  طڸ. /-   . õ   ....˧ڤ
ڷصԵءڢҢԯǻ "͵ڶ  حڪ" ҳ
Ҩ ҵ ͵. વ ǹ વǹ.  ൹ Ҫù ûԵ
DZڲԵ ԻԵ,     ,  વǹڵ بڨ. 
વ. ǹڨ  û  ҵڵ Ը. Էڨ ǹҷչ 
ûҹ, ͹ڸǹǹҷչ  ҵҹ.
     ͹ҶԳڱԡ  ط   ˻ ҵһԵ ʹ.
ʾھԷڸ  Ԥõ سҷԤسڤԵ  Ԩڨ
͹Ҷҹ Գڱ. ൹ ͹ҶԳڱ⡵ ʧڢ . ڵ ͵ڶ
ҳ, ʹ  ھԵҵ ,  ػڼҷ
ҵԷùڨʹڹҷԻڨԸʹʹڤڻڵ    Ҥ ڵ
ڵ, ͹ءڡڰԵ ص ʹڵյ ͵. صڵڻ  ڻڵ
ڶ ڶ ൻ ͵ڵ ;ڵ ๵ ໵յ .  
͹ҶԳڱࡹ ˻Թ વ Ҫ ˵ڶ ͯڰ íڭ⡯
⡯ʹڶù ճԵ ͯڰ íڭ⡯ ʹʹҹ ໵
ͯڰ íڭ⡯  - ԯڰ໵  ػڭíڭ⡯-
Ԩڨह طڸڻآ ԡڢ ҷ,  "͹ҶԳڱԡ
" بڨ.  ͹ҶԳڱԡ .
     ͵ڶ  "વ" Ǩ ԻԡԵڵ, "͹ҶԳڱԡ "
کԻԡԵڵ.  ԡԵڵ ªڵ? حڭҹ
ԯڰҹؤһڪ. ڶ  ⡯ڰҷһ ԡڡŷڸ ͯڰ
íڭ⡯ ๡⡯ͤڦ ءڢ  વ Ԩڨ, ػڭ íڭ⡯
@ԧö:  . ڤ
͹ҶԳڱԡ. Ե  ԡԵڵ๹  حڭ حڭҹ ùڵյ
ʹ  Իص ͭ୻ حڭ  ԯڰҹؤһڪ
વ.
     ڶ :- ·   ǵڶ õ, "વ ͹ҶԳڱԡ
"  ǵڵھ. Ͷ ڶ õ, "ǵڶ¹"  ǵڵھ.
  ʡڡ µڶ ͡  Եعڵ.   ๵  ڰھ,
 Ǩ "ջ Ǩ".  ¶ ڤعҷչ 
ٶҹ ùڵҹ "ڤ ùڵ, ع ùڵ" بڨڵ, Ըһ ·Է
ǵڶ  વǹ ͹ҶԳڱԡ , ڶ ù بڨ
"ǵڶ õ વ ͹ҶԳڱԡ ". ⤨äԷʹڶ 
ǵڶǨ, ھԵҹٻʯڰҹԷʹڶ Ǩ.
     ڶ ǵڶԡԵڵ๹  Իص  ˯ڰҹؤڤˡó
ʵ, વǹҷԡԵڵ๹ ھԵҹؤڤˡó.   ڨ¤ڤ˳
͵ڵҹ¤Ǫڪ, ک ǵڶءڻҹ آԡҹ¤
Ǫڪٻ. Ͷ    ʹ¤, ک ǡҸصڵ.
 س ػ, ک ڭ ͻ.  ʵڵҹ
ԵآԻڼҷҸصڵ, ک Եآ ػŻ.
 ԡآһԨڨҤԵڵ , ک
صڵʸҹ¤Եڵ.  ҹ ػþŵ, ک
ҹ.   ҵ  Ƿڸ, ک ࡹ
͹ػԵڵ.  "͡ؤڤ ԡڢ  ػڻڪ
ػڻڪ تԵ تآ šҹءڻ ͵ڶ Ե آ
ҹ.  ͡ؤڤ, Ҥ  ھط" - Ǩ ·ڶ
@ԧö:  ͧ.͡. //
 ػڻ, ڶԷջ -, ک µڶ ػڻ,
ٻûԷջ.    ھԹ, ص ⾸౵
ššصڵ ػڻڵ  ػڻ, ൹ 
 ʵյ ҷԹ ๵ڶ ͵ڶª ǷԵھ.
     ҵ ʡŻԷջ.     õ,  , 
 વ õ,  વ๵ ໵. Եھص  ʡ ໵.
   ص     ʵ. "͡  
"ҷ - ਵڶ Ҹ. ⢵ ó Ǹó ҷԡŵ
 Ի. ҵ šطջ. ԡڢٵ ǹصڵؤڤǨ. ͻਵڶ
"ԡڢ⡵ ԡڢ, ԡڢҨ ͪڬػ⵵ ԡڢ"ҷԹ - ¹ Ǩ
ǷԵ. յ Ż  , ڶ ͵. ͭڭ 
һ๻ ๻. ԡڢǵ ڵҡ÷ջ. ൹  ԡڢٹ
ԡڢŵԡڢԡڢҸءԵҷԤس¤Էู Ǩ๹ չҸԡԵ
صڵ ʹ طڸչǹԤڤ õ. "ԡڢ" Թ 
سԻڼ˷¹¹Իҵؾھڤ Ǩ๹  ͵ڵ آ ù
 ඵءµҷջࡹ Ǩ๹  ʵءµ ๵.   ⾸ඹ
Ǩ๹ Ҹءǹԡû  વ. Ҹءǹԡµڵ 
ʹڻڵ.
     ͻ  Ԫڪ  ԡڢ յ ?
યڰʯڰʹڹʷʹڹԵҪ. ʾھҸó  
ʹ.   યڰ ԡڢ ػڻڹڵ, ʯڰ ͹ ҷ
@ԧö:  ڶԹԻڼҷ (ͧ.. /)   .. //
@ .. //, .. //
 ʵڶ ҹԸ¡ڵ ʡʹԤڤˡڵ , ʹڹ ڶ
Թ ʵڶʹڹԡڵ, ʷʹڹԵ ʵڶʹڵԡǨõڵ, ʹ 
  Ҫ ¶ҹԯڰ Իڵʾھ.
     ڶ :- ڶ    ʹ  ԡڢ ,
  ʵյ? ʵԪڶ.   ԡڢ ͭڭ Թ൹ڵһ
ԡڢԵڵԵڵһ  ڨǡڢڵһ ڰҹ ԡùڵһ Թڹ
˹ڵ,  ͹൵   " ʹ  Էҹ  ڨ
 ͯڰػڻڵ Ե" šࢵ  ʡ⡹ڵ ԡࢻ һ ,
ؤڤԵ   . ൹  ʵԪڶ   ൵ ک 
ʵ.
     ൵ Ǩ, ʵڶ Ǩҹ . ͻਵڶ "ԡڢ"
Ƿ   ԡڢ Ż, "" Ƿҹ  ǹڵ ڨŻڵ.
 "ԡڢ"  ʵ, ""  ڨʹڵ. "ԡڢ"
Ǩ ໵, ൵ Ǩ ෹ڵ.  ԡڢٵ   .
 ڨعڵ  ڵ  , آ ص س
ڻԨک Ԥڤعڵ ͵.  ͵Ǩҵ  ͵ Էҹ
ǵڵھ ʡصڵ Ǩ.
     ͵ڵǵ    Իص൹ šتڪҸ
⻡ڢó آǵóڶ ҵèʻҹ ԻڻԳڳصڵҪ-
ʷԡҡԳڳڱҤ Եڶ , ڵԵڵԨԵǷԡ-
ԡڢԵڵ ڢڵ Եء , ԪԵ ҷ
آ˳ڶ ڵʳطؼšڨŵԹڸԤڻطتڪ
ʻҹ , dzڳ¹ٻҷʧڦگʷڷԵԵԵ˪-
ԨԵ Ե Ҧ آڻʹڶ
dzڳêصڵһҷԪصʷԪ⪵ԵػڻԯڰԵŷáү
ҷ  ͵ڶ­ڪڻڹ طڸҹ ʹҭҳ٨
 صڵ آǤ˳ڶ ʡһʻڱԵ Էҹ
Ե,  ͵ڶdzڳ ڵ.
     صڵ ڨҵ Ԩ. ҹ Թڷҹյ
ԨکԹڹԷʹ. Թڷ¯ ˯ڰ ص.
     [] Էҹ  صڵڵ ʵ  صڵ صڵҹ
Թڷҹ طڸǹԸҹ Եڵ Իڻʷڸԭڨ ʵء ҹ
ڨԹڷҹյҷ. ڶ تڬڵյ طڸ һسڵ. ʷี
 õ ʷڸ. ʷี  õ ʷڸڻ. ⵵ Ե൹
ǹڵ. ⵵ ػʧڡڵ. ػ⵵ ʡڡڨ ػշڵ.
ҷ صڵ൵ ҷ õڵ¤سص صڵ. ൵
بک൹ ҡù շڵյ շ, շ  յ.  .
ڻ๵ ءԨڨҸ»صڵصڵ. دڰʵյ ڰʵ.
ʵԻڰ๵ ʵԻڰҹҸԡ صڵ. ҹࢵ
صڶڬҹͯڰڢԸڢҸԡ صڵ. ػڻ୵
Իڻ, ڭ  دڰ ڭ ʹڵ ػڻڭ.
 ػڻ. íҳ¹ڵ ʨڨԨڨػڻҷҷԻص
صڵ, ҳʷ . صڵڵڢี صڵڵ⡯ڰ.
ʷڸ¹ڵҷ ʷڸ¹ڵ ʷڸ. ʷڸ ҷչǷ
ʷڸ ˹ ʷڸԹڷ ǵ, ʷڸԹڷ ҹʷ
ʷڸԹڷ ǹ ʷڸ ˵.   . ʪڪڵ յ.
ҷڵ ʵԻڻ. طڸڨڵ طڸ, ԡࢻڵ ͵. չڵҵ
ͻڻʹ ҹԻ չڵ. ػڻչڵҵ دڰҹԹʹ
ԻʹһԻ دڰ չڵ. Ե ˵ Եڵ صڵڡ
વھ. Իʹ  Իڢʹ չڵ "ػڻչڵ" - ǵڵ  تڪ.
  "Ե",   ๹.   ҵھҹ ๹
ǹԷڸ, ǹԷڸ  ҵھҹ ҹԷڸ ˵,  
 Էڷԯڰ.
     [] Իڻʷڸ Եҹ  ˹ڵ Եҹ ҵ
Եҹ Ե. Իڻʷڸҹ  ػڻԻڻʷڸҹ ҵ
Իڻʷڸҹ ػڻԻڻʷڸ صڵ. šڢ ڤԨڨԾھڵʹ
Ե Իڻʷڸ  ǷԵھ. ب੷طڸµ ڤطڸ.
Իڻʷڸطڸµ طڸ .
     Էҹ -  صڵԸҹҹ Թڷҹ áؤڤʹ વ
ʵ  Թ ؤڤҹڵҷ. ڶ ๹ ط⸵ ھطڸ
๹ ʨڨ طڸ, ҵҵ ͵. Է ԵԹڷ
óǨ. ǹʹ  ڤ طڸڵ šڢ ԵԹڷ
˵. ͯڰڹڻ ҹ Ҥ ǡڵ ʵ ˵ڵůڰ
ʹ ճǵ .   ʾھԨڨԻڼڵ ԵԹڷµ
ص. Եû  ڤԨڨԻڼڵ ¹ ԵԹڷ . 
   šڢ "ڨԹڷҹ Եҹ  ˹ڵ Եҹ "
@ԧö:  . ػڻչڵ ػչڵ   .  Էҹ
صڵ.    ػڤڶ Թڷǹ ͵ڶ,  
 Իڻ¹ ԵԹڷ. ٵహҵ ͹Ҩ ص 
 ҵ ٵహ ҵహ . ʻ  ǹԷڸʹ šڢ
  ˵.  ٵహ - ԵԹڷ. ͻڻ¯హҵ
͹ڵس¤ ೵  ʡڡ¯హ.  šڢ ǹԷڸ
ͻڻµ.  ԵԹڷ.
                    صڵڵԷdzڳ ԯڰԵ.
                       -------------------
                      . صصڵڵԷdzڳ
     [] ع ͭڭ صڵڵ ԡڢԻԵ ԹڷԸҹ ԷڷԵء
ڨҹ ԡڢǵҷԡ صڵڵ ʵ. ڶ   ࡨյ
͹ʻҷҹ, ԡ ó Ի.    ҵ
šʹ صڵ. ط¹ڵ ڨ. ͵ڶڤڵ ػڻڹҹ Ǥ,
͹ػڻڹҹ ͹ػڻҷ . ҷڵ ҹ. ҷչǹڵ . óڵ
Ԥڤ. ¶ٵڵ ¶. ٵ Ե. ҵ   ҵ
. "" ǵڵҹʹ بڨ ʷڷšڢʹ "" ͵ڶ
Ǩ ˵. ٵ Ե. ڭڶڵ - 
͵ڶ. ڭڶڵ  ͵ڶ. ¹һ ˵ڵ صڵ.
Ͷ  ڭڶڵ ˯ڰ ճ ҹ. ڭڶڵ ˵ڵ.
ڭڭڵ  . ԯ  ڨ
@ԧö:  .  ٵహ   . ڭڵڵ, ڭڵڵ
͵ڵ.  ԭڭ ʨکԡҵ ͵ڵ ͸ࡹ ೹ ڨڢ
. ػڻڪҵ һسԵ, Իڼ෵ .
     [] صڵڵԷ  Թڷطҷչ  بکԵ
ع  ʪڪԵ. ڶ յʵڵ - յصڵ ʵ. ڱ
"յʵ" ص ҡյ ª.
     ع һبکһؾھڤ ҹԷ ͸ڢڶҵ
͸بڨڶ ʷڷ˹ڶ. Ǫڪ طµ ⹷ǪڪԵڵ
ط, ʷڸԹڷ طµ ʷڸԹڷ ڨ, ʷڸ
ػڻյ ؾھҤǪڪ ʷڸԹڷ ػ»ڨ,
ʷڸԹڷªǹ Ǫڪ  ǹ ͹ڵûڨ,
صªǹҷչ ػ»ڨ. ͸ڢʹҵ ڷڻصڵ͸ڢʹ.
ڷ طµ ؾھҤǪڪڨ ػڻڹ ͸ڢڻصڵ
һٵ کڷ ط.   ʷڸԹڷ ˪ҵͭڭڭ-
ڻصڵ͵ڶԤʹ ڨ ˵, ڷҸԻԡ ͸ԻԻڨ  ˵,
 ص ͹ڵڵ͹ڵٻǹڶԤʹ ڨ
˵. Թ ¹ ԡʻ ª ҵھ.  ˵ڶ
ԡõ šڢ һԡ. ͸ԻԻڨµ   ˵.
ڻص  Թڹ ˳ ǻڨڵҵ ǷԵھ. ʷڸԹڷ
ʹҵ ǹطڸ Թڷ ڵ ʷڸԹڷ ʹ.
͡ڵػڰҹڵ ͡ ͨǹ  ҹ ػٻ
ʷڸԹڷ ڨ ˵. ʷڸԹڷ صڵ ԹڷҹԻ
ǷԵھҹ. ࡡ Թڷ ڵ ڵ طҵ ڨڹ
@ԧö:  . յʵҡ
Թڷҹ ʵ ط ˹ڵ. ع عڹ طҹ ࡡ ط
ڨ ڨ Թڷҹ વ ʵ ط صڵ. ʵ ҹڤʹ
ڰھ, صʵ ͡ڤʹ ڰھҵ Ƿڵ.  ڵ ҡ
˹ڵ. ͵ڶڤû Թ ¹ ǷԵ.   ͵ڶڤ
Թڷǹ ͹صڵ ͻڻŷڸ ڶڤ, Թڷǹ
չ ŷڸҹ ͵ڶڤ, Żڻڵ Իڻʷڸ͵ڶڤ.
͡ڵ ͹ػڰҹڵ ͡ ͹ػڰҹ.
                        ----------------
                       . ҷԷdzڳ
     [] ҷԷ ʷڸ ͹ػڰҹڵ ʷ ؤڤ
Ǫڪ ʷ ؤڤ  ҷصڵ ڨǡڢ ڶ
¹ԡ ա  ʷڸ ͹ػڰҹ ˵. ʷڸ»
͹ػڰҹڵ - ͵ڶ ʷڸ ʷڸҡ ǵڵҹ ءڢ 
ػڻڪ.  ʷڸ». ͸ڢ êڪڵ ʷڸǵڶʹ
 ǹ  Իڻڵ ʷڸһǵڵ ÷ ˵. ʹ 
ҸԤ   Իʹ  . آ ʹڵ ͵ڶ
ਵԡآǷʹڶ Ǩ. ʷڸԹڷدڰԵյٻدڰ
ԡآڻ ž. آ ҹҷڵ " ʷڸԹڷ
" ʵ صڵ. Թ ¹ Թڷҷһ વ
ǷԵھ.
                        ----------------
@ԧö:  . ʷڸ  ͹ػڰҹڵ
                       . ҷչǹԷdzڳ
     [] ҷչǹԷ ͹Ԩڨహҵ ʷڸԹڷ ͹Ԩڨహ. 
͹Ԩڨ ʷڸԹڷ ҷչǵ صڵ ˵. Ե÷»  . 
طµڶڤҷҷչ šԹڷҹҵ ǷԵھ.
                        -----------------
                       . óԷdzڳ
     [] óԷ ͸ڢహҵҷ ࡡ Թڷ ڨ
ڨ  ڨڹ Թڷҹ ڨʵ óҹ ڤʹ Էڷԯڰҹ.
ڶ  յʷڸԹڷ ҵ  Իʹҡڢ
ǵڵʷڸԹڷ ڤڢ յ ʷڸԹڷ ʹ.
ʷڸԹڷ ʯ ˵յ  ڤڢ ʷڸԹڷ 
Իʹҡڢ ǵڵʷڸԹڷ ԡڢڵ ˵. Թ ¹ šڢ
ʷڸԹڷڻ µڶ ԹڷҹԻ વھҹ.
     [] ؾھ ڨ Թڷյ ڬҹٻ ڨ
Թڷ ڬҹҷͯڰһڵʹ ͯڰ óҹ,
͹ԨڨҹػʹҷͯڰԻʹʹ ͯڰ óҹ,
ʵһڵڤҷʹ ͯڰ šصڵùóҹ.  ҹһڵԻʹ-
ڤʹ صڵ óҹ ԡڡ Էڷԯڰҹ. ๡ڢ -
ڨԹڷҹյҷչ  ʵڵ óҹ Իڢҹʹ Իڢ
Էڷԯڰҹ. ڶ ๡ڢҷ ʵڵ ʵڵ óҹ ػʹ
صڵҹ, ҹ  Իڢҹ  صڵҹ.
@ԧö:  . ԡڢ
     [] ԯడյ  ʵһڵڤ ԯڰ  ͡ ؤڤ
Եҵ ԯడڰ.  ԯడ. յ  Ҥһ.
ͳˤյ آ Ҥһ. ʾھյ ٻҤҷ.
   ʾھ չ ˹ڵ,  "ʾھ" صڵ.
صڵڶҹ ๵ڶ ҹ ˯ڰ صڵڶҵ. ʾʭ ճҹ
ڶ ڶ ڨԹڷҹյ "͸ڢహ"ҷ ؾ ص 
   ڨԹڷҹ طڸਡطڸǡҹ ճҹ ¶¤
  ʯҹ ˹ڵ.    صڵ  ¶¤
ճʹ صڵ.
      ๵ҹ óҹ յʵ ˹ڵյ. بڨ:- ڤʹ صڵҹ
ڨʵ, ԡڡʹ صڵҹ صڵ, Իڢʹ صڵҹ ʵڵҵ
 ʾھҹ ڹص óҹ ˹ڵ, ͵ҹ ص ճҹ
ʹ ҷ ͻ յ ˹ڵ. Ե ҹ ڹص,
ҹ  յյ յʵ ˹ڵ. ҹ  ҷ ճҹ
ͻ๵ھҹ? ԡڡ ص ڤʹ صڵҹ ͯڰ óҹ,
Իڢ ص ڤʹ صڵҹ ڵյ ҹ ҷ ͻ๵ھҹ.
˵ڵʹ صڵҹ  ͻ๵ھҹյ ? ʾھ صڵҹ ڨʵ
óҹ ڤ ž. ˵ڵʹ óҹ
صڵ ˹ڵ. ˯ڰ  һڵ ػ ػ  һڪڵҵ
˯ڰ ճԻ ҹ  žڵ. ҹһڵԻʹ๡ڢҷչ
 ʹ žڵ. ڨ ਵҹ Թڷҹ ؾھ Իڢҹ
Իڻʷڸڵ Իڢ ʯ ˹ڵյ.
                    صصڵڵԷdzڳ ԯڰԵ.
                      . صڵڵԷdzڳ
     [] ع ͭڭ صڵڵ ԡڢԻԵ ԹڷԸҹ ԷڷԵء
ڨҹ ԡڢǵҷ. ڶ ʵһڵ§ٵ ͵ڶ  
ͯڰڤ , ʵ һڵ  һس ʵһڵ, ʵһڵ
ͧڤҹ ҹ ʵһڵͧڤҹ. ʵһڹ ؾھҤͧڤҹ
ʻڻ ʵһڵͧڤ, ʷڸǹ ʵһڵͧڤ, ¹ԡ
ʵһڵͧڤ, ҹظԻڵ ʵһڵͧڤ, ҹ ڵ
ʵһڵͧڤҹ.  ˯ڰ صڵ . Էڨ  Թڷҹ ʡ
યڰǷʹڶ صڵ. ¶  ڵ ʯڰԻصڵ ҪҵҪڨ
 "ڢڵ " ն ͵Գ ͡ ʯڰԻصڵ 
 Ե ڵ س շڵ,  " ҷ 
෶,  ڸŧڡҷչ ෶"  Ԩõ, ص 
صڶ   Ե ڵ س շڵ,  "
ҷ  ෶,  ڸҡҷչ ෶"  Ԩõ, Ͷ
ʾھک í   ԭڨһ Ҫ ʾھڶ  -,  
 ͵ڵ  " ҷ  ෶,  ڸŧڡҷչ
෶" Ԩõ,  ʷڸһڨ Թڷ  
͡ ն ͵ù  ͡ ػڻڪػ ¶  
Ե ڵ س շڵ,  Ԩõ,  ʵһڵͧڤҹ
 ͸ڢšڢ ʷڸԹڷ યڰ ˵ ؾھڤ, ҹ ҹ
˹ڵ. ¶ ص  Ե ڵ س շڵ,  Ԩõ,
 ڻҹҹ  ڤ˳šڢ Թڷ યڰ ˵
ؾھڤ,
@ԧö:  . û
ҹ ҹ ˹ڵ. ¶   Ե ڵ س շڵ,
 Ԩõ,  ʵԻڰҹҹ  ػڰҹšڢ ʵԹڷ
યڰ ˵ ؾھڤ, ҹ ҹ ˹ڵ. ¶ صڶ  Ե
ڵ س շڵ,  Ԩõ,  ҹҹ 
ԡࢻšڢ ҸԹڷ યڰ ˵ ؾھڤ, ҹ ҹ
˹ڵ. ʾھک í    ¶ Ե ڵ س շڵ,
Ҫ Ԩõ,  ʨڨҹ  ҹšڢ ڭԹڷ યڰ
˵ ؾھڤ, ҹ ҹ ˹ڵյ.
                        -----------------
                      . Էdzڳ
     [] صڵڵ һبکһؾھڤ Է
ʻڻǵ ҹ ҹ  . ͸ڢҸԻ¯హҵ
͸ڢʧڢ൹ Թڷ ͸Իǯహ, Թڷҹ
ؾھڤహҵ ͵. ʷڸ๵ ʵ ,    ʷڸ.
 ʷڸ . ¹ԡõ ػ¹ ԡ.
ҹظԻڵҵ ͵ڶ  šصڵø ͹ؤ  ҹظ,
ҸԻڭʧڢҵ ҹظ Իڵ Իڪ ҹظԻڵ.
ڻҹҷػ  .
                       ------------------
                         . dzڳ
     [] û Թ ¹ ͵ ǷԵ.  
Թڷҹ ػڻҷʹ ص,  ػڻڹҹ ǹʹ
 Իԡʹ  ص.   ʹڹҵ  ͵ڶ ͡.
     [] Էҹ ҨùԷdzڳھ
ùԷʹ ͻù ¹ ԹڷԸҹ ԷڷԵء  
 ҵҷԡ ط طڷԵ  Է. ڶ ط  ¶
ùڵ ùڵ ԭڭ ʾ   ͡ :- ͷڸ
   һسʵ ҵ -,  Թڷڻ  
  ԭڭ ʾ ͹ؾط ˵ Է⸵ ط ھ
ǷԵ. طʹԷ  .  ҵ  ͵ڶ ͡.
 ""  Է "" صڵ. һҵ һҹ
, ǵڵڵ ͵. ػ  . µ  µ
ʵڻڭҹ . ڵյ ҹ. ҹ  һس¹ڵյ "ڵ"
صڵ. ʵڵš ԯڰԡڻԡ ͵ڶ šڶҵ  .
     Էҹ  ҹ  ʹ  һٵҷ.
ʵԻڰٵ ʵԻڰ. ʵԻڰػ بڨ ʵ
͹ڭҹ ʹ ͭڭҹ   صڵ. ʨٵ
ؾھҤšʨڨ೹     ʨڨԤڤʹ صڵ. 
ڭٵ   صڵ. ʵ šڶ ͡.
Իڻ  šڶ طڸ  ùڵ. ع   
áؤڤʹ ʹ Ըڻڹҹڵҷ. ڶ Ըڻڹ 
һҹ ʹڵڵ һصڵ ڻڹ ͡ڻԵһ
ԡڢҹ໹ ʹ൹ һඹ ڻڹ. Թڷ صڵҹڵ
ڢҷ  Թڷ ͵ڵ ͵ڵ  ǵڵࡡʹ
صڵ  ʹڵ صڵ.  صڵҹ. ùڵ ਵڶ
@ԧö:  .,. һسʵ 
ػڻڵԷʹ ڢҷ . ͻڻҷչڵ ҷ ͻڻҷǵ.
͸ԨԵڵصڵҹڵ Իʹ ҷǹ ͸ԨԵڵʧڢҵ Ҹصڵҹ.
طڸڻڹҹڵ ٻǵڶҹ ҷ   ⤵,  ǵ൹
೹ ڻڹҹ. һԻڹҹڵ ڤڢ. ͸Ԥҹڵ
ؼšڢ.
     ͸بڨ⵵ ͸ڢ ù. ʷڸ õյ ʷڸʹ ǵڵ.
ڤ˹⵵ ڻҹ¹ ˹. ػڰ໹⵵ ʵ
 ػڰ໹. ԡࢻ ù⵵ Ҹʹ ԡࢻ ͡ù.
ҹ⵵ ʨڨҹڭ ù ҹ. Ԫҹ⵵
Թڷڻصڵǹؾھڤ Ǫڪԭڭ೹  Ԫҹ.
ԭڭҳҵ Ǫڪԭڭҳʹ.  Իڹҵ ˪ǹ
Թڷ¨ Իڹ.   ໹ڵյ Իʹʹ ǵڵ
   ໹ڵ, ǵڵڵյ ͵. µҵ ҹ ҹ
 µ,  ǵڵҵ صڵ ˵. Ԥکյ
ԡڢڤب੷Իڻʷڸʹ  ͸Ԥک. ʹҷ
صڵڶ.
     ʷڸ õյҷ ʷڸҷڤ һ ڰ.
͹ؾط⸵ ͹ҹطڸ. Է⸵ ڨڢطڸ. 
͸ڢڰҷ ͹ؾط Է      ͹ؾط
˵ Է,  ͹⾸ػ ͸ڢڰҷ  Էڷԯڰ.
      ʷڸ ùڵڵҷ ǹڵ صڵڻ Էڷʹ ¶ʷڷ
͵ڶ Էڷʵ. ԭڭٵҷػ ¶ ҹڵյ ԭڭ. ԭڭҵ
 ǹڵ ҡ ùڵյ . ʹ  بڨ  
ʵյ , Իڻ ˳óహ  ,   ͵ڶյ
. ҳ ڱڵ کڵ ǵڵڵյ ڱԵ. طڸڻ
ڹҤڵ طڸڻڹ.    صڵ Ի ùڵյ
ʾ. ͻšҷԨؾھԸ  ͡ óʹ ͡
.  ڨ ҵڢط ͡ط.  ԡڢ ʹڵ
ԡڢ, ԡڢҹ  ԡڢ. ԡڢҵҵԻ ڵ.  ͡
  ط ԡڢ,  ʾյ صڵ ˵. "ҹҹ"
ǵڵ ҹҵ ԧڤԻ . ڢҵ   ͯڰ 
ڢ. Ҹյ ԵڡԨԵڡԨڵԵڡԨ  Ҹ.
һڵµ حڭҹԵڵһڻԵ. ԭڭµ  ԭڭ.
       ,  صµ ͡, ͡ ͵ڶ Ǩ ͡Ǩ.
 ػ ª ҵھ.   , ڵ  ʵ
ǵڵյ , ඵڶ µ .
     ͡ ͹Ԩکµ ص Եڻ ڢյ ڢ, ඵڶ ڢҵ
ԡڡ. Ը  Ǫڬ, ඵڶ Ǫڬڵ Ǫ. Ը
µ - ໵յ ˡ, ඵڶ ˡڵ . ह
 Ǩ ¤Ǩ. ¤ǨڵԻ ڵ. ͻڳ ÷ڸ
ҹԡ ͵ڶ Ǩ ͻڳǨ. ǵڶһǨڵ ԨکǨ. ʾھڻ
˵ ԨԡԨک Ǩ.  ͵ڶ ʾ Ǩ, ҵ Ǩ.
 Ǩ.  ǹ ǹ ʤ. ¹  ,   
@ԧö:  . µ
 ¹ ͻ¹ڵ ͵. ǹ  , ҵصڵԵ
Ǩǹڵ ͵. ¶һ યڰʵ .  ǹ ǵڵյ
ʤ.  ¹, ǹ  ǵڵյ ʻڻ. "ʻڻǹ"
 ǵڵ ¡, ǡ  Ż  "ʻڻʹ" صڵ. ͸ԡ
ԯڰ Ǩ ͸Ǩ, ʤǭڨ  ʻڻʭڨҵ ʤʻڻ,
ʤʻڻ ͸Ǩ ʤʻڻҸǨ. µڶһ
Ǩԡڻҹڵʹ عڻ ͵ڵ صڵ.   һسʵ ҵ
ҹҷչҵ.
                    صڵڵԷdzڳ ԯڰԵ.
                        ----------------
                     . صڶصڵڵԷdzڳ
     [] ع صڵ ԡڢԻԵ ͻù ҡù Թڷҹ
Էڷʵ. ڶ ҡ ࡹహ ڰھҹյ  ҡ
ڰھҹ. ࡹహ ڰھҹյ ڰھҡ  ڰھڰڨ بک.
ҡ ൹హ ڰھҹյ  ҡ ڰھҹ, 
ҡʧڢ൹హ ڰھҹ. ҸԻ¯హҵ ͸Իǯహ.
ҷʸహҵ ҹ ҹ ҷٵ  ʸహ.
͸ڵహҵ ǯహ.   ͸ԡ ڵ ҳ ҵ ͸ڵڵ
بڨ. ͸ԯڰҹహҵ ԯڰҹహ ҷҹహҵ ࢻహ.
ԯڰһహҵ ԯڰһహ.
                     . ҸԻ¯ڰԷdzڳ
     [] ҸԻ¯ڰԷ ʷڸ ⵵ҷ ࡡ
Թڷ Իڢ˹Ǩ ͡ڢ೻ ͵ڵ ͵ڵ
ԻڢҹԨڨҸ ͸ԻҸڶ صڵ. ҹ ڵ Թڷҹ
ڻصڵ صڵҹ. ҹҡڢ  ࡡ Թڷ   
 Իڢ   Թڷ યڰ  ҹ ҹ 
صڵڵԻ ǷԵھ. کڷ ⵵ҷ  ͡ڢ صڵ.
                     . ҷʸڰԷdzڳ
     [] ҷʸڰԷ ʷڸïహ طڸյ ʷڸ
óహ õ͵ඹ ʸ طڸ . ʷڸԹڷ
ҷʸҵ ʷڸԹڷ ػʹ ҷٵ  ʸ. Թ
¹ ҹԻ کڷҷóšҹ  Թڷҹ ǷԵھҹ.
                      . ͸ڵڰԷdzڳ
     [] ͸ڵڰԷ ʷڸԹڷ ǹ  ػڻڪյ
ʷڷ ؤڤ ʷڸһصڵ  ص  ʷڸԹڷǹ ҷ
  ʷڸԹڷ  ک µ. ڪ ػڻڪյ
ڷҵڵ ؾھŻյ ػڻڪ. յ ػڻڪյ طԵڵ ǻյ
ػڻڪ. ʷڸ ػڻڪյ յ ճԵڵ ¨Եڵʷڸ
ػڻڪ. آ ػڻڪյ ʷڸ¨Եڵڵ ਵԡ آ ػڻڪ.
 ػڻڪյ ࢹ ʹڹڵ  ػڻڪ.  ػڻڪյ
ʹ ԷԵʧڢҷչǵڵ ʧڢûڻǵڵ  ػڻڪ. વ
Եڵ ҷ˵յ Ǥ ػڻ෵  ह Եڵ Ե õ.
Ҹء ڤҵյ չطڸ ਵ دڰ ڤҵ. Ҹء
ͪڬ໡ڢյ   ص ǵڵڵ ع ҹª һ
͡ù ڬڵ໡ڢʹ Ҹء ͪڬ໡ڢ . ໡ڢʹҵ
Եšڢ ڬڵ໡ڢ ʹ. ҹڵյ Իʹ
Իڢ ҹ  ڢʹҵ ڤҹػʹ ڰ
ҹڵ بڨʹ. صڵڵҵ - ҹڵ صڵڵ.
      ҵ ڷҷ . ͡ ˹ڵյ صڵʹ ͡
˹ڵ. ǹʹҵ ͡ǹʹ.  յ ǯگڵյ ൹
೹ Իʹ յ Ծھҹ ǯگҹػʹʧڢ൹
⤵ح೹ ڷҷ  ǵڵڵ, ʧڢ
ͻڵ Ծھҹ ǵڵڵյ ͵. ǯگʹҵ 
⤵آ ʧڢ ǯگʹ. ǯگԵڵ  ʪڪյ -
ڤڤԻؤڤ ڤ ػڻҷڢ دڰҹʹ ǯگԵڵ 
೹     ʪڪ. ʪڪԵڵ  تڬڵյ ڤ
ػڻҷڢ     ʪڪԵڵ  ೹ 
 ڸ  ͹ػڻڵԹøʹ تڬڵ. ʪڪԵڵҵ  
ٵǨ . ʹ ʵ ڸøʾ  ڸ ص.
øʹҵ ¶صڵøʹ.  ڤ ػڻҷڢ  ʤ
ʵء øʹ  ʤڤҵҷ. ǻ ˯ڰ صڵڶ .
ʷڸ ҹ  ػڻڪյҷػ Թ ¹ Եڶ
͵ ǷԵ. Թڷҷػ   . Թ ¹
͸ԯڰҹڰԷʻ Եڶ ǷԵ.  ˵ڶ ͸ԯڰҵյ ,
ԯڰҵյ ͵.
@ԧö:  . صڵڶ   . ʪڪ
                -. ҷҹڰԯڰһڰԷdzڳ
     [-] ҷҹڰԷ ҷµյ ໵.
ԯڰһڰԷ ʷ ʷڸԹڷ ͸ ԯڰ໵յ ʷڸڻ
"ʾ ʧڢ ͹Ԩڨ ءڢ ͹ڵ" ͸بڨ ʷڸԹڷ ͸
ԯڰ໵. Թ ؤڤʹ Թڷǹ Էڷԯ. ʷڸ
ʷڸԹڷ ͸ ԯڰ໵յ ʷڸڻڹ ؤڤ ʷڸԹڷ
 ʷڸ ԯڰ໵.  ͸بڨڵ ͸ ԯڰ໵յ. Թ
Թڷǹʹ ؤڤ Էڷԯ.  Եڵ ڤ˹ ڤ
ԯڰ໵, ʵ ػڰ໹ ػڰ ԯڰ໵, Եڵ ҷ˹
ԡ ԯڰ໵, ͹Ԩڨ ءڢ ͹ڵҵ ʹ  ԯڰ໵յ
ػ ª ǷԵھ. ¤Ǩõ , Իʹ 
Ǩõյ ¤Ǩ. Ǩõյ Ե - õյ.
                   صڶصڵڵԷdzڳ ԯڰԵ.
                      --------------------
                       . Թڷҹdzڳ
     [] Էҹ Ҹ  Իʹ   Թڷҹ -
ʵء   ػڰҹŻڻ ԷڷԵ  ضتڪ Ҹ
ǹ⵵ҷ. ڶ ضتڪ Ҹ ǹ⵵ ԾྸҤ
Ҹ ǹ. ʡڢ յҤ   šصڵû Ҹ ž.
ǪڪԵڵҵ ԳҷԹԵڵ ǪڪԵڵ, ԳҷԻԡ  ڶ
@ԧö:  . ʵ   . ԹڷҸҹ
ػڻҷԵԵڵڵҵ صڵ ˵. ٻڰҹŵ  ػڻҷԵ
Եڵ ػڰ . Եڵٻڰҹŵ ͨڨ÷ڸµҷ
طڸ Ե ʷڸҸ໡ڢ⾪ڬڤǹʹ Ե⵻Եڵ
ػڰ . ڤ˹Եڵٻڰҹŵ ͵Զµҷ  Ե
Ԩ»յ⾪ڬڤǹʹ Եڵڤ˹Եڵ ػڰ .
ԡࢻٻڰҹŵ ͹طڸչԵڵ ڻصڵ Ҹ ػڰ
. ٻڰҹŵ ڭһ¤ڷ  Ե
ͯڰǤǵڶػڨǡڢ೹ Եڵ વ  ػڰ . ͯڰ
Ǥǵڶٹ  ҵԪҾҸóҹ ڵ, ͻ·ءڢ ڨ, ͵
ǯگš ءڢ, ͹Ҥ ǯگš ءڢ, ڨػڻ û¯ڰš
ءڢڵ. ڻʹٻڰҹŵ ػآҹԤ  Ե
طڸسҹ೹ Եڵ ෹ ڻʹ ػڰ .
໡ڢٻڰҹŵ طڸҷ Ե Ԥڤ˻ڤҷ
һǡ೹ ໡ڢ ػڰ . ʡ⢵  ԡڢ ԡڢյ
ʡ. ͡ڵٻڰҹŵ ʡڡ·ԯڰҷչ չڵ ๡ڢҷ
͡ڵ ػڰ .
     յ⤵ ʾھ չҤڵ յ ճ. ҳٻڰҹŵ
  Ԥ˵ڵ ڶ ڶ ˭ҳ ػڰ
. صڵٻڰҹŵ - ˵ڵصڵ ػڰ .
صڵյ  ʾھ صڵڵ ˵ڵصڵ ͸Ի໵.
     [] Իʹǹ ػڰҹҹػڰ ͹Ԩڨ⵵ҷչ Ԩڨ⵵ҷչ
 š صڵ ǷԵھҹ. Ұ  "˹ҹػڰҹ
@ԧö:  . Եڵٻڰҹ
ԻԳٻڰҹ ͹Եڵٻڰҹ Եڵҹػڰҹ
ͻڻԵٻڰҹ Ըҹػڰҹ - Թҹػڰҹ"
 Ǩ๹ ʻ ҵ.   ʡڡǨ๹ .
     [] حڭٻڰҹŵ ๵ڶ حڭ ػڰҹŵ 
حڭ ػڰҹŵ   ҵ.  .
ԾھԷҤøԹʤڤҹػʹ ͸ԻڭҸԻʹ ¶ٵҳʹ
ʧڢҹػʹ ǯگҹػʹҵ  ͯڰ Իʹ ͵ڵ ʹ
Ե,  ʹ,   ͯڰڹ "͹Ԩڨ ػڰҹ
˵"ҷչ Ǩҹ  "ԾھԷ ػڰҹ ˵"ҷչ Ǩҹ
 تڪڵ.    ͯڰ  ªԵ. ҷչҹػʹ 
"حڭٻڰҹ ˵, Թҹػڰҹ ˵" Թ ؤšǨ
͵ڶ "ҷչ ػڰҹ ˵, Թҹػڰҹ ˵"
ªԵ ˵յ ໹  ªԵ. Ե   ͯڰ, ­ڨ
ҷչҹػʹҵ ͯڰ Իʹ   વ Ե  
ªԵҵ ǷԵھ. ҳٻڰҹŵ ʡ Իʹٻڡҹ 
Իʹǹ ҳ ػڰ . Ҹǹ  ԡڵʾ
ҳٻڰ ŵ  ص.
     ʭ⭤ٻڰҹŵ "¤ʭ ¤ʭ
ԯڰ¤ʭ Ԫڪ¤ʭ" - ظ صڵ ʭ⭤
ػڰ . ʭ⭤ҹػڰҹŵ ¤¤ԯڰ¤Ԫڪ¤ʹ
ظ صڵ ʭ⭤ ͹ػڰ . øٻڰҹŵ "ع 
@ԧö:  .. Ը͹ػڰҹ   .. //
ԡڢ ճ ԡڢ ԾھҹԹڹ Եڵ ˵ Ծھҹ⻳
Ծھҹ ǡڰ ๡ڢõ ¹ڵٵ ʾھ ǯڰҹ
" - صڵճǾʹ ԾھҹԹڹԵڵڵ ճ øʧڢҵ
Ծھҹ ػڰ .
     ٻڰҹʹҵҷ Źڵ ҳ. ҳڻ 
Żؤڤ¤  ¶ ڱԵؤڤ¤ "ڱԵ ". - 
ʹҵ ͵.
     [] Էҹ ʯڰ ҡյҷ ҳ - صڵڻ
Թڷ¡ھู Ը๵ صڵ.  ˯ڰ صڵ ǷԵھ.
     [] ع ڵڢھู ԹڷԸҹ ǵڵء  
ͷڷԯڰԸڶ ԭڨյҷ. ڶ ڵڢٵ ʾھڭصڭҳ.
ڭԹڷ ʹҵҷԹ ڨڹ Թڷҹ ¤Ե ʵ.
ʷڷ˹ ڤҵյҷ ࡡԹڷ ڨ ء ڨڹ
Թڷҹ Թڹ¤  ڤڢ  ͡ ͭڭڭڨǭڨ
ʵ. ʷڷԵڵ ڤԵڵҷ ࡡԹڷ ڨ ء
ڨڹ Թڷҹ Ծھڵԡ  š  ͡ ͭڭڭڨǭڨ
ʵ. ع طڸڢھู ԹڷԸҹ ǵڵء 
طڸڢٵҷ. ڶ طڸڢٵ Թڷ»ûµڵҳ
ҹ­ҳڨ. طڸҳڵ  Է  ,  ˯ڰ صڵڶҵ.
                 ʷڸڻԹ Էڤڰ
                      Թڷ¡dzڳ ԯڰԵ.
@ԧö:  ͧ.ʡ. /, .. //   .ʧ. //  ..
@//



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=48&A=3244&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=48&A=3244&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=31&i=423 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=31&A=5200 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=31&A=6053 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=31&A=6053 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_31

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com