͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ʷڸ.)

                           . ؤڸǤڤ
                        . ؤڸdzڳ
     [] Էҹ ڱ¤س ڤ ؤڸس ʹ൹
Ե صڵڵؾھڤ ؤڸ ͻؾھڶҹdzڳ.  
ʹһ   Ҫ ԹԾھҹǨک ԹԾھ,
   ڱҤࡹ Ե Է صڵڵ 
آ ص   صڵҷҵ ǷԵھ. ڶ ҵ Ǩ
Ǩ - ʤʻڻǨ, - ҵ ͵. ҹⷵ   .
    ҹڷ  دڰ ͡.  "ҹ"
 ڵ ǷԵھ. ھ¹ڵ  .   
⻡ڢóҷ    ھءڢ ʹڹ  ,
  ھյ ʧڢ ͤ. "ھ   Է
һԵڵ" .
     Ե ԵʯڰԹ  . ھ   ʯڰ
  Եʯڰ ءڡدʯڰ ԡʯڰյ.  » " ط
ػڻ" ص ڨ ڨ ʡ ҹٻóҹ ໵ ǵڶ
ڵ વǹ ڸ ڸԵ ʵڶ ʹڵԡ ڵ ǹڷԵ
ʹڶ  Թڹ ʵڶ ʹ ص ʵһڵԼ ԯڰԵ
ʵڶ ൵ طڸڻآ ԡڢ ͱڲڵ ҷҹ 
 ҷ ԻڪԵ ʡڶ ǹڵ ҨԵ "حڭҤ
 ˻ Ҥ ڵ" ǵ ص "Թڹ  ǵ
@ԧö:  .,.,. Ǩ   ....Ǩ
ԭڭ"  ͵ دڰ ʾ ǹڷԵ ԡڢڵ ͹ڵ
ª ª  ʵڶ  ùڵ ͹ػؾྐྵ ھ 
͵ڵ ͵ڵ  ˹ڵ ԨڨҤ    һ.
ڶ ԵʯڰԹ  Ե  , ءڡدʯڰԹ 
ءڡد , ԡʯڰԹ ھ  ԡھǹ .
 ʹڸ صڵ "ԵʯڰԹ  ".
      ԡڢǵ ͵ڶ طڸ ǹ  Żڵ "ԡڢ"
Żڵ. ǡ  "ط ʷ  " ""  ǵ
ک "ԡڢ" Ƿڵ. ط  Ż ԡڢ "" Ǩ
෵,  Ż "".
       ⡨յ ͹Ǩ. ൹ ҷҹ ʾھԡڢٹ ҷҹ.
 ʹڵࡵ  . ˵ڵڻڵڵ ͵ڵ ˵ڵ ڵ.
 ʡ ԷڸǨ. ˵ڵ ڵڵ  , ͵ڵ ڵ ˵ڵڵ
͵. ˵ڵڻڵ ͵ڵҹڵ  Ұ.  յ ػ
بڨ  Ի,  . " " حڨ
صڵڵ ʨ   ڤ طڸڨؾھڤ ,
͡ ڤ ؾھڤ, ͡ Իʹһؾھڤ, ͡
ؤڸؾھڤ  ڵû Ի ڤ ˹ڵյ ǷԵھ.
  ͭڭùҵ  عڹ Իҹ ڤҹ ࡹ
, Իह ˵ڵڻڵ ҡõյ ͵. ءڢԻʡ
  طڸڨؾھڤ ʵһڵڤ  ڤڵڻ
طڸԻʹ ڵ ˵ڵڻڵ طڸڨؾھڤڤ
˵. طڸڨԤڤ   ͻڻ 
ؾھڤҷչ Գڳ Իҹ ڤҹ ࡡ ʹ ڵڤ
 ˵ڵڻڵ Եࡡڤؾھڤ ˵.   " 
ͭڭù".
     ؾھڤ Իʹ ǵյ  ؾھڤ èԡ 
Իʹ ǵ,  Ҹ ػڻ෵ ک Իʹ ǵյ ͵.
 ʭڪµյ  šصڵ Ծھڵ.   ڤڵҷ
͡Եڵڢԡ ڤ ǹҷչ  ڶ, صڤҷ 
ػڻ෹  ڤ "ǵ ǵ աõ" بڨ. ʭ⭪ҹ
¹ڵ, ͹ ¹ڵ˹ڵյ  ˵ڵڤ  ʾ ʭ⭪
¹ڵ, ͹ ¹ڵ˹ڵ. ͹ ¹ڵ˹ڵյ  ع ͹ػڻڵ
Ԥڵ ˹ڵյ ͵.
     ع ùڵ ع  ͻ ó. Իʹһؾھڤ 
ǵյ Իʹ ؾھڤ èԡ   ǵ,  Իʹ
ػڻ෵ ک Ҹ ǵյ ͵. ؤڸ ǵյ ؤڸ
 ǵ. ͵ڶ  Ե൹ һڵ һڪԵ  ʧڢ
Ե   ʡڡ. ڻ ǵ һڵ һڪ, ǵ ʧڢ
ʵ. ǵ ʧڢ ʵ, ǵ һڵ һڪ. ?
ڬҹ һڪ,  دڰ ʧڢ ʵ. ʧڢ Ե
صªڬҹ һڪ,  دڰ ʧڢ ʵ. ʧڢ Ե
ªڬҹ  ʭڭҹʭڭµһڵ һڪ,  دڰ
ʧڢ ʵ.  Իʹ ؤڸ ǵ .
     طڸڨԤڤԵҹ ˵յ ͵ڶ ڷڭҹ Իʡҹ ػڡ-
ǵڶصڵ Իʹٻڡʭڭ ҷ   ڵʹ
طڸڨˤԵڵػڻڵ ԡࢻʧڢҵ طڸڨ طڸڨ, ൹
طڸਹ ԤڤԵ ٻڤԵ øһҷԵ ҹ Եڵ
طڸڨԤڤԵ ҹ ˵, ൹  طڸਹ ó൹
šҹԯڰػڻڵ ԤڤԵ ҹ ˵.
طڸڨԤڤԵҹʹڵ  . ˵  
µ Թ ڤڤǵڶ๹  طڸڨ ԾԵ ع Իʹն
Իڹ ʵ.   Եڵڵ    Իʹն ͡ڡԵ
ǵڵ Եڵ. ͪڬڵ ʹڵԯڰյ Իʹն ⨵Ե  
⤨êڬڵʧڢ  ʹڵԯڰ ԯڰҵ. ʹڹշյ 
ǵڵʹ  շ. ⡷ ˵յ ͡ڤ ˵. Ҹµյ 
Ҹµ دڰ Ե ˵յ.
                           صڵڵdzڳ
                           -----------
                       . صڵڵԷdzڳ
     []  صڵڵ Էʡ ڶ   
Ҹ  Եڵਵ . ͹Ԩڨ ͹ػʹహҵҷԹ
Իʹ  ʵ. ҷԯڰ ⤵ ҷԯڰʧڢ .
ͯڰ ڤ ⡻  ⤵ بڨ. ǵյ ʵһڵڤʹ.
ǵյ ʡҤڤػڻҷ๹. աõյ ͹Ҥ˵ڵڤػڻҷ๹.
 Գڳ ǵڶ෻ ʵ Ǫڪҷչ Ҹóڵ ʷ
ʪڪ .
     [] šʭڭһԹʤڤҹػʹҹ ͹ڵ ԡࢻҷչ 
ҹһڵԡԳҹʵ  զ ҷչ  ҹڵԡҸԻؾھ- -
@ԧö:  .. ؾھҵ   ʵ
ҳԷ - Էڷԯڰڵ ʧڢԵڵҹ. ڶ  ԡࢻʹҵ
ؾھҤԡࢻʹ ˵ھ. ͹Ԩڨҹػ ʹҵҷ
طڸԻʹʹ صڵء  سԻʹҡ Իʹڻصڵ-
ҸԻؾھڤ Իʹ ǷԵھ.
     [] Իʹһؾھڤ  ͹Ԩڨ⵵ҷԹ 
͹ Իʹ صڵ. ک ٻ ͹Ԩڨ⵵ҷԹ 
 صڵ. ڶ ҵҹڵ  Իʹ ҵҹ Եڵਵԡҹ
ҹ. ʤڤҵ - ͵ڶ ʤ Ծھҹ. Ծھҹ 
ʧڢʤڤ ԨڨҤ "ʤ" ص. Իʹ  ڻصڵ
 ԾھҹԹڹ ͪڬʹ Ծھ ԯڰԵڵ Ծھҹԯڰ
Ծھҹ. ԯڰһ  ھµյ   ˵, Ծھ
ԯڰ Ծھҹ. ͭڭڶ ڻ  ԯڰ ""
بڨڵ. ¶ "¶һ  Ҥ  ԳҤ  ءڢ һ
ԡ õڶ ਻    ҷԵڵ Գءڡ ػʧڢ,
-  ͤڤ ͵,  ͤڤ "ҷ. -  ڶ ҵҹ
ҹ ʤڤ Ծھҹԯڰǹ ˵൹ ػڻҷ 
Եڵ ͡ڤʧڢ ػûڻ ԡ,  Ҹյ Իʹ
ک ػڻҷ ԾྸҤ Ҹ Էڷԯ ˵.   Ե 
Իʹ, ک ⶵ صڵ.
     [] ؤڸԷ  ˯ڰ صڵڵdzڳ ص ؤڸڡ
¹Էʹ - ҡ, ڤڢ ؤڸڡ   ҡ, 
@ԧö:  .. /-/-   .. ʤڤ..., .. ʤڤ..
@ .. ػʧڡ   .. //   . ¹Է
ؾھ ๡ڵԡ ؤڸǹ ǵ ڤڢ ͡൹
žҹؤڸǹ ʹ  ҡյҷ. ڶ
హҵҷ ʵڵ ҡ ͹ طڷԯڰ ؤڸ Ż෹
͡ڰڵ  Իڻ ҹ ʹ "" صڵ. హҵ
ھహ, ʹҵ ͵.  ػ. ⤨ïహҵ ఻
ʵ Եھڰҹహ. ҹహҵ ˹హ. ԨڨҤహҵ ๻
ʵ ع ͹ҷ๹ ԨڨҤహ. دڰҹహҵ ؤڤహ. ǯگహҵ
ؤڤ๻ ʵ ͻعǯگ๹ ǵڵహ. ʹڵహҵ Ծھصహ.
յహҵ Ծھص఻ ʵ صڵహ. ͵ڻహ . صڵహҵ
ڸһహ. ͹ǯహҵ ڸࢻ ʵ  
ǵڵҹԯహ. - óహҵ շԵ ǹహ, ͵ԡڡహ
. ͹Եڵహҵ ʧڢùԵڵԵహ. ͻڻԵహҵ
ԸԵహ. حڭహҵ ԹԵహ. ͡ʯహҵ
͡Ԩڨహ. ͹ǵڵహҵ ͭڭڭ ͹ԡڡహ. ؤڸహҵ
ؤšహ.
     طڸڨ , Ԫڪ ⵵ ¤   Իڢڻҹʹ
صڵ.  ਵڶ Ծھҹ. ͭڭڭ ҵǵڵڵյ  
Իʹ ͵ǵ, չڢԡڵ  Եڵ ʪڪ ǵ.
Իʹ   ͵ǵ طڸڨڢԡڵ Իʹ Եڵ طڸڨ
ǵ.    Իʹ ͹ǵڵ ʪڪҵ  õ, Իʹ
 ͹ǵڵҹ طڸڨҵ  õ.   ǵڵ Իʹ
طڸڨҵ áڢ, Իʹ  ǵڵҹ  ʪڪҵ áڢ.
  ͭڭڭ ͹ǵڵԨਹ ͡Ԩڨ,  ص ǵڵ๹ -
@ԧö:  . ǵڵҹ Եహ   . ǵڵҹ
ͭڭڭ ͹ǵڵҹ ͵ڶԷڸԡ ˹ڵ.  ڤڢ ؤڸڵ
دڰҹԹԻʹҡڢ ؤڸڵ ˵.
ҹԨڨҤدڰҹǯگóҹ ڤԨڨʹ صڵڵ ʡ
ڤԨڨ ʹڶ طڸڨˤ  ڸ 
Ԫڪˤ  ڸ  Էڷԯڰ. ҹ
  صڵڵ Իڢڵʹʹ طڸڨԪڪ  Էڷԯڰ.
ǯگ⵵ ǵڵڵ.
     Ҹ  ص ˵յ Ҹ کڷԻڢڵ صڵ.
ҤҤҵ Ҥ  ԡڡ ͵ ͵ڶյ ҤҤ,
"ҤҤ" ʡڡǨ .  ԪڪҤ. صڵյ
ڤڻص Ҹ. ڭصڵյ ڤڻصڵ ڭ. ⵵ ùڵ.
ʾھԸյ Ҥ˻Ը, ʾھڶ .  طڷ ҡ
ʪવ ͡ʯڰڨ ͹ǵڵڰڨ Ե -  
ҡյ . ?  طڷʹڹ ҡҹ ࡡ  "͡
˹ڵ, ؤڸ ˹ڵ, ͭڭڭ ҵǵڵڵ" Էڷԯڰڵ  ǻ
ҡ Էڷԯڰ ˹ڵ.  "" . ؤڸ  طʻ
 ҵ.
                      --------------------
                     . طڸڨùԷdzڳ
     [] طڸڨ ͹Ԩڨ ԡ  ػڻڪյ
ط¾ھҹػʹ Ե  ͹ػʹ عڻع ʧڢ Իʹڵ
Իʹҭ Իҡ ڤʹ ʻڻ๹ طڸԵڵ
@ԧö:  . ʪڪԵ
͹Ԩڨ  ءڢ  ͹ڵ  ԡáڢ Իʹҭҳҹǹ
  ػڻڪյ   ͹Ԩڨ ԡ  .
͡ Ի   ػڻ "  ǵ   ؾ 
 ػڻڹؾ, ͷڸ ڤ ,  " ڤ
"", ͼ "Ź" ҵ.  ڤ "", ͼ "Ź"
 "Իʹն ءڡڵ ˵.  ͵ڵ Իʹն ʪવ
ԡࢻһ   ҷԯڰڭ ڭ  շ.
    ʨ ԡڢ ŧڡڰҹڵ ʹ
ػڻڪ, ʨ ͹ⵤ, ʨ Ԥڻ, ʨ ʡ, ص
ͱڲª ª ª  ʨ յ  ͡ԯڰš
͡š .   šҵ  ʹ طҷ. 
  çڤڹҤൻ ͹ڸ   ҹ ʹ ػڻڪ.
        Ǫڪյ   ڤ
Ÿ      õ.  ԡ طڸڨڵ 
  Ǫڪó   ػڻڪ ԡ,  طڸڨ
ҵ ͵. ൹ طڸਹ ԤڤԵҹʵ ൹  ػڻڪ๹
طڸਹ øԵԵ, ൹  طڸਹ ó൹ šػڻڵ
øԵԵ Ի Իʹն ͡ڡԵ ԡࢻ  š 
Եڵ ͹Ԩڨ ءڢ ͹ڵ ػڰҹҹ ¶ٵ ڻҹҵ. "൹
بڨ طڸڨԤڤԵҹ"  Եʷ વ. ˵ 
µ  ҷʹ ػڡԯڰԵڵһ ¤  ػԡڢ
ػڻڪ,   ҹҵ:- Իʹ  ʧڢ, ڤҹ
Ծھҹҹ, ҹ  Եڵҹ ʧڢҹ,  
, ط¾ھҹػʹ Ծھҹ š ⤵ ڤڤ
ǵڶ໵  ԡࢻ ǪڪԵ ط¾ھҹػʹ  Ҹء ʧڢ
͹Ԩڨ ءڢ ͹ڵ Իʵ.  ػԡڢڵ   ˵.
 ͻʹ  "ڤŻڻ" ͸ҹ ˵.
       Եڵڵ   ԻʹҨԵڵ. ͪڬڵҵ - ͹Ԩڨҹػʹ
 ⤨êڬ. ҳ ػڻڪյ  ¤Ǩ
ٻٻ ¹ڵ ¹ڵ ʯڰԹڷǪ ˵Ƿ - ԢԳ
ʷ Իʹҭҳ ػڻڪ. յ ػڻڪյ   
طڷԡ յ ԡ յ ͡ڡڵԡ յ ؾྤ յ ó յյ 
ڨԸ Իʹڻصڵ յ ʡ ҹ ػڻڪ. ʷڸ
ػڻڪյ    ¨Եڵҹ    ǵ  ڢ̵ 
͡ڭ  ŭڭ  ǧڡ ˵, Ͷ   ¨Եڵҹ ʷڸҹ
ٹ طٹ ڭҹ سҹ ʷҹ تءҹ ˹ڵ.  
ʷڸҷ ͹ؤڤԵ¨Ե   ҹ  õ ͹ǵ. 
ʹڸ صڵ:-
                "حڭҤ ԯڰ  ʹڵԵڵ ԡڢ
                ҹ õ ˵       Ի.
                  ʵ    ڸҹ ط¾ھ
                 յԻڪ       Ԫҹ". -
  ҹ õ Ҹҹ صҷ Ե Իʹڻصڵ
¨Եڵڻʷڸ ػڻڪ. آ ػڻڪյ    ʡ
@ԧö:  . ͪڬڵҵ   .. ˵Ƿ   .. /-/
ʹڷҹ Իʹڻصڵ آ ػڻڪ. ͸ ػڻڪյ 
  Եڵਵԡҹ ͵»ҷٵ Իʹڻصڵ ʷڸ
ػڻڪ. ڤ ػڻڪյ    Զڨ÷ڸ ػڤԵ
Իʹڻصڵ  ػڻڪ. ػڰҹ ػڻڪյ   
ػڰԵ ػڻԯڰԵ Ԣҵ ͨ ھҪʷ Իʹڻصڵ ʵ
ػڻڪ.    ҹ Ǫڪ ڹõ  õ ڨǡڢ,
  ҹ ͡ڡڷԵ - ڢڷԵ Ծھڢ   ʵ
ػڰҵ.
     ໡ڢҵ Իʹ໡ڢ  Ǫڪ໡ڢ .   
ʾھʧڢ ڬڵٵ Իʹ໡ڢһ ǵ ػڻڪ. ⹷
Ǫڪ໡ڢһ.     ҹ Ǫڪڵ ʯڰԹڷǪ
ڵ ڢڷڵ    ԢԳ ص ˵.  
طڸ - صڵ. Իʹ໡ڢҵ ਵڶ "Իʹڻصڵ
ڬڵ໡ڢ" Ҩ Ƿڵ. Իʹҭ  
"ҳ ػڻڪ" Իʹҭҳ Ҥڵ عصڵ ˵.
ªڬҹdzڳ­ڨ "ʧڢ໡ڢԻʹ໡ڢҹڻ ͵ڶ
͡. ڭ   , Ԩڨʹ Ը Թڹ" - صڵ. 
Իʹڻصڵ ڬڵ໡ڢ بڨҹ عصڵ   ˵,
ªڬҹdzڳ  .   ڨ Թڷ "ҳ ͸
ڤ ػڰҹ" ڭԹڷʷڸԹڷԹڷʵԹڷҹ
Էڷԯڰҹ, ҸԹڷ  ͹Էڷԯڰ ˵, ؤڸʹһ
 ҸԹڷ ԷڷԵھ ˵,  ڻص Ҹ ع Ҹ
һûڻҹ೹ "໡ڢ" ص⵵ ǷԵھ.
@ԧö:  .. ͡ڡڵԵ, . ͡ڢڷԵ, طڸ. / ()   طڸ.
@/ ()
     ԡڵ ػڻڪյ  ҷԻڱԵ Իʹ  ҹ
آ ʹڵҡ ԡڵ ػڻڪ,  ʵ Ԥڤ˵ڻ  ʡڡ
˵. ¶  ,  ػ ͭڭ ػڻ ¤Ǩ "
 ǵ   ؾ ٻ ҳ ػڻڹؾھ, ٻ յ ʷڸ
آ ͸ ڤ ػڰҹ ໡ڢ ԡڵ ػڻڹؾھ, ͷڸ ڤ
,  " ڤ "", ͼ "Ź" ҵ.
 ڤ "", ͼŭڨ "Ź"  Իʹն ءڡڵ ˵.
 ͵ڵ šڰҹ ʪવ ԡڵ ෹ շ. ͵ڶ
 ҷ ػڡǵڶص ػڡҵ صڵ,  ͡ŵڵ. ԡڵ
 ػڡ  ػڡǵڶ . ǵڶ  , ʹ
  ˹ڵ. ? "  ػڻ"   ԯڰԤڤ
˵, " ǵ  ػڻ"   ҹڤ, 
ҷ Ҥڤ. Ե  ԯڰҹʹ  . 
ػյ  ʹ  ػڡ ˹ڵ. ءڢ ԡ,
͹ڵ ԡ⵵ ػ Թ ¹ ͵ ǷԵ.
ࡡ͹ػʹʹ ˵ڶ ࡡ Իʹػڡػڻڵ ǷԵھ, 
͡.
      ͹ػʹ.   Իʹʹ ػڡ ʵ
ع ʹ ʹ ٻ ͹Ԩڨ ԡ⵵ҷ. ڶ ó
͹Ԩڨ ػڰҹڵ ó ͹Ԩڨ ػڰҹ.
     []  ؾ صڵҹ  ػڡҹ ʹ ͡
;µ ¤Ǩ ҷ ԡڻ, ҷ ࡡ "͵ ,
,   ͵ڵ" ػʵ,  ڶ ʹ 
  ҵҷԤҶҷ. ڶ ԡڻյ ҷ 
ҹҡʹ Ը ڻ Ǹ.  Եڵ Ǹյ  ʷڸ
Եڵ ҹҡʹ ҹڻù Ǹ ڻ.  ʷڸ
  ¤Ǩ ԡڻյ ھ ǷԵ. ໡ڢǪڪ
ҵ ໡ڢʧڢҵ Ǫڪ  ԡڻ, Ǫڪ໡ڢ  ԡڻյ
͵. طڸ -  "໡ڢǪڪ­ڨ" صڵ. ໡ڢ
ҵ ˯ڰ صڵڻ ໡ڢ  ԡڻ, ԡڵ  ԡڻյ
͵. ͵ڶ  Թڹ ໡ڢҹ Էڷԯڰڵ ˯ڰ "໡ڢ
ػڻڪ" صڵڰ  ¶ ͵ ص. ͹Ԩڨҹػʹҷ 
ࡡ Ǫڪ໡ڢ ʾ ࡡ ͹ػʹ ͹Ԩڨ ͹Ԩڨ,
ءڢ ءڢ, ͹ڵ ͹ڵҵ عڻع µյ صڵ ˵.   
ڱ µ طڸڻ ¤Ǩ ҷ ػڻ "  
 ػڻ,    ͹Ԩ ʧڢ Ԩڨػڻ ¸ ¸
Ҥ ø" Ե   ڭ ԨکԹڷ ػԡڢ.
Ͷ    ˵:-   ͵ڵ , "͵ڵ" ˵ 
ǯ. ͹ڵ  "͵ڵ" .  ǵڵహ ͹ڵҵ
ʹ ԯڰ ؤڦ௵.   Ԩ , "Ԩ" ˵ 
ǯ. ͹Ԩ  "Ԩ" .  ص ǯహ ͹Ԩ⨵
ʹ ҹ ؤڦ௵.    , "" ˵  ǯ,
ء  "" .  ػڻҷ»Ի̹హ ء⢵ ʹ
ԡڵ ҷµ. ¶  ,  ػ.
@ԧö:  طڸ. / ()
      ػԡڢԵ  "๵ , ,   ͵ڵ"
ػʵ. ҳ  ԡڵ "๵ , ,  
͵ڵ" ػʵ.  ػʹ ҷ  ڻ  Ǹ.
 ڶ ʹ ҹ  ҹҹյ Ҷ. ڶ 
ҹҹյ ҷչ. ڭ  ԨڨԵҵ  ػڡصڵ
ڭ ԨԵҹ عڻع دڰҹ Եҹ. طڸڨ ˵յ
 ڭ ԨԵʯڰ ¤Ǩ ؾ صڵڻ طڸڨ
¶ǻู  ˵.    کյ طڸڨŵڵ
ҹԯڰؤڦүʹ - ˭ڨ  ک.
     Էҹ ؾ صڵ Ը ͻù ¹ ǵ ʹ
ԡڻ  ʵ ҵҷԤҶ. ڶ ڷ ¤Ǩ
ҷ ԡࢻڨ ʡػڻڵԭڨ һسҵ. ڬ ԡࢻ
һسҵ, ʡػڻڵ,  ͸ҹ ˵. ԡڢ ԡࢻ
һسԵһ  ͸ҹ  Իʹ . ͵Եԡڢ  
ԡࢻ һسҵ,  ʡػڻڵ. ԡڢԻڻ ҵ 
ڷ طڸڨʧڢҵ ԡࢻ һسµ. - ʵ ҵ
ҹԯڰԡ µ , ػһµ ԾҸµյ ͵. ǵ
Եڵǹҵ  ڷڭ ԻʹҨԵڵǹ  ҹ
Իڢ˵ڵ ǵ, Իյ ͵. ԡڢԻ  ʵյ ڬ
ԡ໹ ԡڢԻ,   ʵ. ǹ µյ 
ڬڭ ͸ҹԡڵ Իʹǹ Իʹ µ, ڻǵڵյ
͵. ԡڢԻ  ʵյ ԡڢ⭻ ԡ໹ ԡڢԻ,  
@ԧö:  . ҹԯڰػڻҷʹ   . һسҵ
ʵ. ǹ  µյ  ԡڢڭ ʹൻ ԡ 
͸ҹԡࢻ  Իʹʾǹ Իʹǹ  µ,
ǵڵյ ͵.   ԡڢԻ Եڵ  ʵյ ͵Եԡڢڭ Եڵ 
ԡ໹ ԡڢԻ,    ʵ.  ǵ Եڵǹҵ 
ԻʹҨԵڵǹ  ǵ, ԡࢻǹ ¶Ұ ԯڰյ ͵.
      յҷ Էҹ ص    ˵,
ó  ҷ   Եڵ ʧ໹  ԡ໹ 
ԤڤԵ ҹ ԡࢻػڻڵ ص  һ ¤Ǩ
ڷڭҷչ Գڳ ¤Ǩҹ ҹ ǭڨ ǭڨ ˵յ ҹڻ
ҹҵյ ھڸ ͵ڶdzڳ ǷԵھ. ʧ⻵ ਵڶ ԡࢻ - 
ҹڨ ػڻڵʹ Եڵ չ ǷԵ.
     ԡ⻵ "ԡڢԻ  ʵ"   صڵԡࢻʹ
Եڵ طڸ ǷԵ⾵.
                      ؤڸdzڳ ԯڰԵ.
                        -----------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=48&A=4845&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=48&A=4845&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=31&i=534 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=31&A=7564 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=31&A=8690 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=31&A=8690 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_31

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com