͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

                         . ʹڷصڵdzڳ
     []  صڵ ʹڷصڵ. ڶ šڢ¹ڵ 
  šڢء ,  šڢ ʧڢ . ҹ
دڰ⵵ ǡ دڰ. ǡʾ ʷ - Թڹڰ
 ط. ҷʹҵ ͵ڶ ҵ ؤ.  عڹ
طصڵڰ , ͡ ڤ  ҳ   -  Ե
͹  ໵ ڶ èکڹ ʧ໹ , ڶ 
ԾھҪ ʹڵ.   طسڳ ԯڰ, Է ڶ ʹڵ.
 ʹڸ "ҷʹ" . ÷ʹڶ ͹ڤ ڨǡڢԵ
طڷھʹڶ һ ڵ  ǯگյ.
      عڹҷԹҵ بڨ ҹ.  ҹ  طڸڤʹ
ب,  ڶʹ ʷⷵ بڨʷڷʷڷ -
بڨʷڷʷ,  بڨʷڷʷڷ.   - ԾھҪҹ 
@ԧö:  . ط          .. حڨ          ..    ʵ
@ ..  ʷ  ʵ
دڰ ڵھ  ਵǵڵ  ⾸ǵڵ  Ҩٻڬǵڵ 
¹ԡ  ڶ. ൹   دڰ ҵ ʹڹԹڹ,
   ءڶ ʹڹԻԵ " ˵ , 
"  ͭڭڭ ˵ڶҷҷչ  þ Եڶջʷáԡdz
 ͭڭ  ҷҷҷǵڶ  þ  ڰ໵ ͹ػؾྐྵ
Ҫҷ๡Ը èکҹ ඹڵ.   ͹ҹԡڵ ʤڤڢڤҹ
èکҹٵ  - èکҹ. ڶ Ҫҹ þ "
ڸҵ  ҹ"ҷԹ ¹ ǵڵ  Ҫ.
  áҷ.
       " Ҫ  ʹ"ҷԹ ¹ Ե
èکҹ ˵. "ʻ  ҹ  "  ǵڵ
 ڰҹ ԯڰ. ػ " ҹ, 
ҹ"   Ԩڨ  õ - Ե èکҹ.
ط฻ õطڸҷ "ࡹ     Է"
ҷ  èکҹ. "ൻ   "  ǵڵ
 ʾھڶ  ڰҹ ˵. ͻԨ ͹ڹҷ " dzڳǹڵ
ڸǹڵ ǹڵ ڻڹ ҷ حڪ  حڪ"
ҷʹ ඵ   ǯگ, ҵڶ   "ؾ 
dzڳҷڻڹ ͹ڹ ҹ ǵڶ ¹  ڸ ǹڵҹ ͷ, ਵ
٪ ͡" ඵ  ǯگ.
      ҵԡҷػ "ҡ ҵ  ڶ"  "ؾ 
 Ԩ  "  ҷʹ ǵڵ   ǯگ, ҵڶ
  "ൻ  ҵ  "  "ؾ  ٻ ػ˹ 
ͷ"  ඵھ. һ عԯڰعڹԯڰԡڢؾԡڢҷʹ
 "ء  ڶ"   ҷʹ 
@ԧö:  .. ҵ                      .. ҵ
ǯگ, ҵڶ   ʷڸһʹڹҵ   ҵ  ǵڵ  ǯگ.
Ԥêػ  . Եڶաһ dzڳʳڰҹҷչ Ԩڨ
ҷʹ  ǯگ, ʷڸڻڹ  ҵ  ǯگ. áһ
ʹڸԵ -    յ ҷ  ǯگ, ʷ
ʹ   ⵵  ǯگ. Ԣҡһ ء Ԣ
عԯڰ عڹԯڰ  ڶҵ ҷ  ǯگ, ʷڸһʹڹ
 Ԩ ǯگ.
      ڰҹҵ ڰҹطԵڶ  بڨ աҵ
. һ "ҷԡ ڨԵ  Ե  ੡" ҷ  ǯگ,
ʷڸһʹڹҵҷԹ  ǯگ. ؾھ໵ҵ ͵յҵԡ. ڶ
ǵڵҹҵԡʷ ԹԨک.
      ҹڵҵ کصڵ  ҹ õڶ.
šڢԡҵ   ࡹ , ࡹ  , 
 - ͯڰչ ʵڵ,  õڵ Ե õڵڵҵ ҷԡ
šµԵڱһ.
      طڷڢԡ   ط Ҥ, Ҥǹ ڵ -
Ҥ,   ˵ڶط ǷԵڵ طⷵ ҷԡ õڶ
طڷڢԡ. Ե , Ե ǵ     õڶó ǵ
ǵڵԵ Եǡ. ͵ڶ  ǵ ʵ, ǵ ب੷. ǵ
طڸ, ǵ ҹ. ǵ آ, ǵ ͵ڵ. Ե  ھԸ
Եǡ ʷڸ ڵʵèکҹ  ˵. ٻ èکҹ
ඹڵ ʷڸ - ʹڹԹ ˵.
       ʹڷ ԾھҪ  ԾھҪ ࡵ " ԾھҪ
͵ ͭڭڭ ͤ ͻڻ, ­ڨ  ⤵ ҵ
@ԧö:  .. ڷԵ  . ҡ ʵ   .. Եڵ  ..    ʵ
ڰ ؤڤ ⪻ٻ ҵ, ʡڡû  .
   ҹ  ⤵ ⤵  ػڰ⡻  -
Ҥ. ͵ Ūڪ ʵ.    યڰ
ػ ˵"    ࡹ  ͷڷ. ൹ صڵ ͷڷ
 ʹڷ ԾھҪ  س عڵ.
      ڶ ʳڰյ ԡڢ, Ǫڪ Ԩک. ¶ دڰԵ
˵,   . ¶  ڬ ʹ  ǪڪԨکҷڶ
ʹ ʳڰ໵, ػ ʳڰ໵, ⪡Գڳڰҹ حک, 
ǪڪԨکҷڶ "ͻڻʷڷ " ԡڢ໹ ¶ دڰԵ ˵,
  յ ͵. ͻڻʷڷҵ ͻڻʷڷ Ԩکڵ, ͡
շڵ, ͡ ԯڰڵ,  ʧڤԡ ໹ڵ. ͻڻʷڷԹյҵ
ͻڻʷ෹ ǹ طู Թյ. ͻڻʷڷ dzڳҷ⹵  ҹ
ͻڻʷڷ ʷڷ.  dzڳҷ. ػʧڡԵھ ҵ ԸҤڵھ
.
         ػʧڡ ڨʵյ. ͵ڵ طڸ ڶ.
ԾھҪ  ط  طڸ  ͵ڵ ʹڵԡ Ҥ
"ͪڪ ҡ ʹڵԡ  ⤵ Ҥ, Իص Ҥ,  
     ʹڵԡ کڵ, ʶ ҡ صڵǹ"
͵ڵ ػڰҡҹ ʹڵ ͵ڵҹ ءڢԻڵ ب  ໹ڵ.
⵻ ػڰ Ե  ڵ.    ػڰ 
 Ƿڵ "ҡ ʵڶ  ⤵ ⤵ ǡһ ҡ
ʹڵԡ Ҥکڵ,  ͭڭڭڤ.    ͡ڢ Ե 
 Ԩک, ըԡ   ö,    ͻ÷ڸ". ඡ -
 "طڸһ  ʹڵԡ کڵ,  ҡ"  ڰ 
 ڻڪڵ. س عڵ ʹڷ õ ʷڷ շ.
@ԧö:  ..                        .. ͻ໡
      [] Ҥ  ҹڷҵ Ҥ  ҹڷ.
ǹ   Ҥ ҹ ˵,  ⡵ ໵.  ⢵
طҨǨ.   Ź  ԾھҪ ԡڶ
کյ  ˵ . ǭڨ  ǵ  ҹڶ
ص շ, ͵ڵ ʹ دڰ  ʹ వ  ๹
൹ շ  ҹ, Էʹ ڭڵڵ .
      ͹ڵҡ Իڻҵ Թڹҹ   - ڰ  Ҥ
͵ ͹ڵ    Իڻ, Ҥڨ   ¹ڵ
 ҵ بک.
      Ͷ ԾھҪ "õڶ  -   ǯگʹڹԵ,
 ҡ  ǵڵھ ˵" ໹ ԯڰ ҷ.
 ⵵   ʵء ʵ, ک   
ʵ, ҡ  ͵ ڶ.   Ҥ Ե ͭڭ
ءó  ʵءҵ ໵.  ʹ Ҩ Ҹ ǵ
ǹڵҵҷ. ڶ Ҩࡵ Ҩ. ͹ԡҹյ
Եҹ. ʡڡڵ ͡ʵ Ի, ԭڭ  ͡ 
ҵ ͵.
      ʹ  - ҵ  ڻ,  Իҵ صڵ ˵.
  Źڵ óٵ ͹Ǫڪహ -  .
      [] Ըҵ  . ڶ Թڹڵҷչ ¡ص -
صڵҹ. ҵٵ⡵ ٵ.  ա¹ڵ ͪڬڵԡ ոҵ
ûոҵ . ͹໵յ ͹ҵ. ͹ػکյ  Ǩ, ͹ؤکյԻ
͵, ¹һ ໵ ػکյ ʵ. һҷػ  .
@ԧö:  ..            ..              ., . ʹ
@ . ä͹Ǫڪహ      .. //
Թڷҹյ کڰҹ Թڷҹ ҡ ڢڷڵ. ʹڷԻڨҵ
Իڹਹ ڨ,   ڵ ڨ ˵ Ե ڵ
 ҵ ͵.  ˹ҵ -  ҹ. ҹյ   
,  ŵҷԹ ¹ ǵڵҹ سҹ.  
͵ڶ ҹյ ͸Ի໵. ⻵ҹյ ⻵dzڳҹ, ǵڢdzڳҹյ
͵.
      ʹڵҵ ڵ,   . صµ  ˳ʡڡҷ
Թڹҹ, ʾھ  ԡҹ ˵,    ŷ¡ ص
کյ ͵. ڵػڭڵڵ ڵ  ڭڵ. Է
صڵ ˵:-  ;طڸ ڭڵԷ ҹ,  ڱ. 
෹ڵ, ڱԵ ˹ڵյ ʵ. ͵ڶԡҷڵ ͵ڶ Թڹ ԹڹŹڵ
 ͵ڶԡҷ Ƿڵ,  بک Ǩ .   ڱ ҵ
 ڱԵ .
      ͡൹  ͵ڶ ڵ  ͡  ͵ڶ ͵
  ڹ ˵,  ¹ Եڹ ˵.
͵ڶҵ ͵ . ҵ ͵ ,   ೹ .
ڭ ڵҵ ҹ ڵ.
      [] ⵵ҷչ ͻڳص صڵҹ.  ڶ ˵ٵҷչ.
      [] صڶ ͡ҵ ͡. ͡Ըҵ ͡Ըҹ,
 յ ࡹ һԵ  ˹ڵյ ͵. ͹Եҵ ԷڸҹԻ 
Ե. ͹ҵҵ ͹һԵ, ࡨ ͹Եھҵ  Ƿڵ,  
,  ͯڰ ʹڷʵ. ǭڬҵ ǭڬǭڬҷ  ͼ,
ʨ ͪҵ ͵. ൹ աҷչ ٻҷԪ ԡڢԻ.
ھٯ  Եҵ ٯڰ. ԡڰԯڰԵҵ ح ԡ  Ե.
@ԧö:  .. ˹ҵ
Իڻ:- Է µյ بڨ,  حڪ ԡ  Ԫڪҹ
ԡڢյ. "ԡڰ¯ڰԵҵԻ , عԢ ԡڶ Ԩڨ ԯڰ,
 Եҵ ͵. ¹  Թ ໵.  ԻԳڵյ 
 ˹ڵ.  ͭڭڭ Ҿูڵյ ͭڭڭ  ػ˹ڵ. Źڵ
 ڶ.
      աµҷ  ա,  , ڵҵ 
ʵڵ - . ڶ ˹ڵ ҵ ˹ڵ   ൵   ʵ  
ǵ   ҹԵ   ҹ໵     ڶյ ໵. ʵڵڹ -
ҹڵ ¶ ؤڤҷ ˵ ʵڶ ؤڤҷչ ͹ڵù ʵ,
 ʵڵڹ ҹ ͹ڵù Է෹ ù ʵڶ ʵ. ڶ
"  Ե "  ʭڭڵ ˵յ ʵ.
¹Իڻآʵҹյ آ¹չ صڵ¹չ طڷʵҹ ͭڭҹ 
ʯڰʵҹ ͭڭҹ  ʵҹ. ڨ   ʵҹյ ڨ ʵҹ , 
ڡڵࡹ õڶ ԯڰ ໵. ڨ  ҹ ճ  ҹյҷػ
 . ࡨ  "ڨ ҹյ ڨԹڷʹ . - ճյ
¡ҷʹ".   ͱڲ ҵ ͵ڶ  ¡ڨ
Ǩաڨ ڵ ŷڸ, ⹡ ػڲڵ. ǯڰԻԻҵ ʯڰ
Իҵ Ƿ. ǯڰڵáڻҵ ࡡ -  ʯڰ ͹ڵáڻ
 ˹ڵ,   ͭ  ͪҹ . Ԫҵ
ͻڳص ԵڶԵ.
      ͯڰ µ ڷ Աڱ ʡ تؤ ʡڢ
 Թ ڹյ  ͯڰ µ Ƿ. ڶ ҵ
ڰ ʵڵ ھҸڰҹ ԡڢڵڵ ʵڵ ڷ ˹ڵ
.  ڷյ Ƿ.   ؤڤ Ҥ ˹ڵ,  Գ
@ԧö:  . ʵڵ   .. ʵڵڹ    .    .. ͡
÷ڵ  ǹڵ . ؤ - Ҥ   ͹Ե - ʹڵ.
 Աڱ . ҵһԵٹ ˵ڶ  ҷ  ڨ  հ 
˵  ԡڢԻ ʡ .  ڵ  ڶ تؤ
. Իڻҹ ԡڢ ʡڢ .  ԡڢ ھڪҡ -
 . Ҩ Ե ҹ Թ . ԡڢ  ڹ
  ԭڨ  ҵ    ڹյ Ƿ.
      ͡ٹڭ Ҫ൵ ͡ٹڭ Ҫصڵʵҹ. ԾھҪ൵
ԾھҪھڪʵҹ. Ҥ൵ Ҥڱʵҹ.  Թڷ൵ 
Թڷʵҹ.  ൵  ʵҹ. ⪸ҵµ ê͡óڰҹҹ.
˵ڶԯڰԻҷԯڰҷչ ʹڸ Ƿ. ʵڵ ʭڭդҵ ͯڰ⤳ͪ-
Ԥ ʹڸ Ƿ. ʭڭդҵ ⤸ؤڤڤáط
ʹڸ Ƿ. ԤڰԤҵ Ԥڱ ҵ, ͨکعҷ
ʹڸ Ƿ. ʵڵ ҵ  ,   ʵڵҵ Ƿ. һ
͹ڵ,  ʵڵҵ Ƿ. ʵڵ Ҩҵ Ҩ ˹ڵ, ʵڵҵ Ƿ.
      ҵ . ڳسڱö⹵ڵ˻ڻҵڷڵبڨԹڷسŷ -
˵ Ƿ. دҵ ڶԡ. ҵҵ һҵ. ҵʵҹյ
طڷҵʵҹ. ػԹҵ ػԹ. ػԹʵҹյ طڷػԹʵҹ.
ҡڻ⹵ - ҡڻҹ. ͵ڶ ͡   
ʤह ͡ طԹڷ  Ե Ե ʵڵڢڵ   
ط   ҡ⻵ Ƿ. ٻҹ ҡڻҹ յʵҹ
໵   ڱ  ءڢʹڵ õյ -  ŷڸ. ڱ⵻
 ͹ڵ تڬԵ   ʡ⡵, Ż  طڸ  ک.
@ԧö: - .. Ҥ  Ե ͹Ե             .. ھ
@ .. ڳسڱö⹵ڵ˻ҵبԹڷسŷ  . ҡڻ⹵
@ ..   ڱԵ ءڢʹڵ
      Źҵ šŹ  ͭ୹  ¹ ࡹ. ൹ҵ ҷʹ
൹. ໹ҵ ⻡. ͻԻڡ Իਵ   " "
͹ڵ تڬ. Իڡ   ¹ڵ õ   " "
صڵҳ  ͵ԡڡԵ ҵ.  ڶյ  ڶ.  ڻ
 ʡڡ ҵعڵ ໵. ⷳ൵ ೹ Ե . آءࢵ آءڢ.
¹ڵ൵ صڵ೹ Ź ¹. ڶ ¹DZڲ๵ ڶ
¹DZڲҹ.   ڱԵ µ,   DZڲյ ͵.
ءڡǡʵ ءڡǡ, һDZڲҹǵ Ǩ. Էҹ ڶ
ػ ู ¶һ ҵҷ. ڶ صڵ̵ వ
صڵ. Ծྰҹ ŵյ ھ  ءڢ   Եڵ
صڵ೹ Ծྰҹ ک, ص  ڶ ԯڰ  ک.
 صڵ طڸ  کյ ʵ.
      [] Էڵ Է  ͭڭҳ,  ʾھڭ  ǹڵ
 د  µ ڢԻ حڭ  ͤùڵҷ.
      [] ͹ ˵յ ͹ǹ ˵. ͹ʨ⨵ ǹ
ʨڨ ˵ . կڻҵ Ǥڤڳʡ ԯڶڻڵ.
      [] ⷵ ڷ. ˵ ͵. Ҩԡࢻ
һڪյ Ҩ ԡࢻ һڪ. շ? ԡࢻ ͻ¹ڵԡࢻڵ
͵. Ͷ   کҵ.  تڪتڪҷʹ ط
ʹڸҹ ˵   ʡڡҵ -  ڻ     ʹڸǵ,
  ػکյ ԡ⻵ بڨ.  ԡࢻ.
      ǹڵԻ  ⹵ҷ Է Źڵ د "ǹڵԻ  "
Ƿ,   ͡Źڵ ص "ҵԻ  " Ƿ,  
ͭڭҵ ص "ͭڭҵԻ  " Ƿ,  ูһ  ˵յ
@ԧö:  .  ʡ⡵
 ŷڸյ ص "⹵Ի  " Ƿ,    ⹵  ŷڸյ ص
" ⹵Ի  " ԡࢻһڪ, ͡ڻ   ԯڰ. ԾھԪڪ
ڡյ ͵ڵ⹻  ʵڶ  Ե   ʡ⡵,   ʡڢʵյ
ԾھԹڷԵ ڡ. ػ ͹  .
      [] ʹڹԸԡá  حڪԵعڵ ¶ ؾ  ʹڹԸ
 ǵڶء حڪ,  ŵڱʻڻԹǹյҷչ ʹڹԸ 
Էҹ حڪԵ  ⾵ ͵.   ճ ʹڰ ŵڱҷ
ڭ¹ڵյ.   ڭ¹ڵ,    ͵ڵ ͵ڶ ໵,
ͼءھԵҷչ ͵ڶ ໵. ͹Ҥ ڵ. һ ڨ
س ʾھ չ,    - ŷڸ Ԩõ
حڪ.
      [] صڵ صڵҵ     ص Ҫǡ 
ҵ ʭڭ ص . ­ਵڶ ͵:- Ҫǡ  ,
 ҵ صڵ ˵, Ե Ҫǡ صڵ صڵ  ˹ڵ.
 ⤵  ⤵  ͵ڶ, ͭڭڶ ڶյ ໵.
 ʾھڶ صڵҹҵ.
                    ڨٷ ڬԡ¯ڰ
                       ʹڷصڵdzڳ ԯڰԵ.
                              ڰ.
                          -------------
@ԧö:  ..    ʵ



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=4112&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=4112&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=293 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=5062 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=5909 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=5909 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_13

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com