AtthaPali Vol.32

275. 8. Kimbilattheragāthāvaṇṇanā ^2- pācīnavaṃsadāyamhītiādikā āyasmato kimbilattherassa gāthā. Kā uppatti? tassa pubbabhāgo ^3- saṃveguppatti pabbajjā ca ekakanipāte "abhisatto"ti gāthāya saṃvaṇṇanāyaṃ vuttāyeva. Tāya ca gāthāya therena attano visesādhigamassa kāraṇaṃ dassitaṃ. Idha pana adhigatavisesassa ^4- attano āyasmatā ca anuruddhena āyasmatā ca nandiyena saha samaggavāso dassitoti veditabbaṃ. ^4- Samaggavāsaṃ pana vasantā te yathā ca vasiṃsu, taṃ dassento:- [155] "pācīnavaṃsadāyamhi sakyaputtā sahāyakā pahāyānappake bhoge uñche pattāgate ^5- ratā. [156] Āraddhavīriyā pahitattā niccaṃ daḷhaparakkamā ramanti dhammaratiyā hitvāna lokiyaṃ ratin"ti gāthādvayaṃ abhāsi. Tattha pācīnavaṃsadāyamhīti pācīnavaṃsanāmake rakkhitagopite sahaparicchede vane. Taṃ hi vanaṃ gāmassa pācīnadisāyaṃ ṭhitattā vaṃsagumbaparikkhittattā ca "pācīnavaṃsadāyo"ti @Footnote: ¹ Ma. santuṭṭho nissaraṇasampajaññassa ² cha.Ma. kimilatthera.... evamuparipi @³ cha.Ma. pubbayogo ^4-4 Sī. attano āyasmatā ca nandiyena samaggavāsoti veditabbaṃ @⁵ pāli. uñchāpattāgate

--------------------------------------------------------------------------------------------- page425.

Vutto, vaṃsavanabhāvena vāti. ^1- Sakyaputtāti anuruddhattherādayo sakyarājakumāRā. ^2- Sahāyakāti saṃveguppattipabbajjāsamaṇadhammakaraṇasaṃvāsehi saha ayanato pavattanato sahāyakā. Pahāyānappake bhogeti uḷārena puññānubhāvena adhigate kulaparamparāgate ca mahante bhogakkhandhe chaḍḍetvā. "sahāyānappake"tipi pāli. Uñche pattāgate ratāti uñchācariyāya ābhatattā uñche patte āgatattā pattāgate patta- pariyāpanne ratā abhiratā, saṃghabhattādiatirekalābhaṃ paṭikkhipitvā jaṅghabalaṃ nissāya bhikkhācariyāya laddhena missakabhatteneva santuṭṭhāti attho. Āraddhavīriyāti uttamatthassa adhigamāya āditova pageva sampāditaviriyā. ^3- Pahitattāti ninnapoṇapabbhārabhāvena kālena kālaṃ samāpajjanena ca ^4- nibbānaṃ patipesitacittā. Niccaṃ daḷhaparakkamāti vattapaṭipattīsu diṭṭhadhammasukhavihārānuyogena sabbakālaṃ asithilaparakkamā. Ramanti dhammaratiyā, hitvāna lokiyaṃ ratinti loke viditatāya lokapariyāpannatāya ca lokiyaṃ rūpārammaṇādiratiṃ pahāya maggapaññāya pajahitvā lokuttaradhammaratiyā aggaphalanibbānābhiratiyā ca ramanti abhiramanti. ^5- Kimbilattheragāthāvaṇṇanā niṭṭhitā. ---------------

The Pali Atthakatha in Roman Book 32 page 424-425. http://84000.org/tipitaka/atthapali/rm_line.php?B=32&A=9469&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=32&A=9469&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=275 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=5794 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=5951 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=5951 Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26